|
Читайте также: |
*Черничная тошниловка / The Big Blueberry Barf-Off! (2005)
*Большая вонючка / The Great Smelling Bee (2005)
*Плохой, хороший и очень скользкий / The Good, the Bad and the Very Slimy (2005)
*Давай, проиграй! / Lose, Team, Lose! (2005)
*Тухлые аплодисменты / Shake, Rattle, and Hurl! (2006)
*Гнусный приз / The Heinie Prize (2006)
*Dudes, the School Is Haunted! (2006)
*The Teacher from Heck (2006)
*Party Poopers (2006)
*The Rottenest Angel (2006)
*Punk'd and Skunked (2007)
*Battle of the Dum Diddys (2007)
*Got Cake? (2007)
*Night of the Creepy Things (2007)
*Calling All Birdbrains (2007)
*Dumb Clucks (2007)
*Nightmare Room
*+ Nightmare Room Thrillogy
*Колдовская метка / Fear Games (2001)
*Призрак в синем плаще / What Scares You The Most? (2001)
*Тропическая колдунья / No Survivors (2001)
* The Nightmare Room
*Зомби черной бездны / Don't Forget Me! (2000)
*Шкафчик № 13 / Locker 13 (2000)
*Изгнание злого духа / My Name is Evil (2000)
*Пленник кривого зеркала / Liar, Liar (2000)
*Дневник кошмарных пророчеств / Dear Diary, I'm Dead (2001)
*Тропой лесных чудовищ / They Call Me Creature (2001)
*Семейка с того света / Тhe Howler (2001)
*Тьма расправляет крылья / Shadow Girl (2001)
*Призраки бьют в барабаны / Camp Nowhere (2001)
*Зловещее сияние луны / Full Moon Halloween (2001)
*Послание зеленого монстра / Scare School (2001)
*Взгляд неземного чудовища / Visitors (2001)
Р. Л. Стайн. Романы
*Суеверный / Superstitious (1995) (В БИБЛИО НАЗВАН ПОВЕСТЬЮ, ОШИБКА!)
*Няня / The Sitter (2003)
*Red Rain (2012)
Р. Л Стайн. Повести
*Spaceballs: The Book (1987) п. п. Jovial Bob Stine // Соавторы: Мел Брукс, Томас Михан, Ронни Грэм
*Big Top Pee-Wee
*Занавес / Curtains (1990)
*How I Broke Up With Ernie (1990)
*Phone Calls (1990)
*Расстроенное свидание / Broken Date (1991)
*The Beast (1994)
*I Saw You That Night! (1995)
*The Beast-2 (1995)
*When Good Ghouls Go Bad (2001)
*Haunted Lighthouse (2003)
*Eye Candy (2004)
*Школьный кошмар Арти Ховарда / It's the First Day of School...Forever! (2011)
*The Creatures from Beyond Beyond (2012)
*Zombie Town (2012)
*The 13th Warning (2012)
*My Alien Parents (2012)
*The Adventures of Shrinkman (2012)
*Three Faces of Me (2012)
*A Midsummer Night's Scream (2013)
Р. Л Стайн. Рассказы
*The Spell (1991)
*Тhe House of No Return (1994)
*Teacher's Pet (1994)
*Strained Peas (1994)
*Strangers in the Woods (1994)
*Good Friends (1994)
*How I Won My Bat (1994)
*Mr. Teddy (1994)
*Click (1994)
*Broken Dolls (1994)
*A Vampire in the Neighborhood (1994)
*Тhe Werewolf's First Night (1995)
*P.S. Don't Write Back (1995)
*Something Fishy (1995)
*You Gotta Believe Me! (1995)
*Suckers! (1995)
*Dr. Horror's House of Video (1995)
*Тhe Cat's Tale (1995)
*Shell Shocker (1995)
*Poison Ivy (1995)
*Тhe Spirit of the Harvest Moon (1995)
*Тhe Chalk Closet (1996)
*Home Sweet Home (1996)
*Don't Wake Mummy (1996)
*I'm Telling! (1996)
*Тhe Haunted House Game (1996)
*Change For the Strange (1996)
*Тhe Perfect School (1996)
*For the Birds (1996)
*Aliens in the Garden (1996)
*Тhe Thumbprint of Doom (1996)
*Pumpkin Juice (1996)
*Attack of the Tattoo (1996)
*Тhe Wish (1996)
*An Old Story (1996)
*The Scarecrow (1996)
*Awesome Ants (1996)
*Please Don't Feed the Bears (1996)
*Тhe Goblin's Glare (1996)
*Bats About Bats (1996)
*Тhe Space-Suit Snatcher (1996)
*Тhe Haunted Guitar (1997)
*Tune In Tomorrow (1997)
*Live Bait (1997)
*Something Strange About Marci (1997)
*Тhe Ghost Sitter (1997)
*Fun With Spelling (1997)
*Matt's Lunch Box (1997)
*Stuck in 1957 (1997)
*Mirror, Mirror On the Wall (1997)
*What's Cooking? (1997)
*Don't Sit On the Gronk (1997)
*Nutcracker Nightmare (1997)
*Тhe Ice Vampire (1997)
*A Holly Jolly Holiday (1997)
*Why I Hate Jack Frost (1997)
*Marshmallow Surprise (1997)
*Monster On the Ice (1997)
*Тhe Double-Dip Horror (1997)
*Santa's Helpers (1997)
*Attack of the Christmas Present (1997) (ВСЕ ОТМЕЧЕННЫЕ КРАСНЫМ РАССКАЗЫ В БИБЛИО ОШИБОЧНО НАЗВАНЫ ПОВЕСТЯМИ!!!)
*Ghost Granny (1997)
*Spin the Wheel of Horror (1997)
*Teenage Sponge Boys from Outer Space (1997)
*Ghoul School (1998)
*The Revenge (1998)
*The Mummy with My Face (1998)
*Тыквенная голова / Pumpkinhead (1999)
*Инопланетные ириски / Alien Candy (1999)
*Самый коварный колдун / The Most Evil Sorceser (1999)
*Гостиница «Нечистый дух» / Nightmare Inn (1999)
*Я не Мартин / I’m not Martin (1999)
*Черная маска / The Black Mask (1999)
*Я боюсь клоунов / Afraid of Clowns (1999)
*Мертвец / The Dead Body (1999)
*Сделайте меня колдуньей / Make Me a Witch (1999)
*Призрачный взгляд / The Ghostly Stare (1999)
*Вечеринка мертвецов / The Halloween Dance (2001)
*Скверная нянька / The Bad Baby-Sitter (2001)
*Месть снеговика / The Revenge of the Snowman (2001)
*Как договориться с драконом / How to Bargain with a Dragon (2001)
*Сон мумии / The Mummy’s Dream (2001)
*Мы уже приехали? / Are we there yet? (2001)
*Возьми меня с собой / Take me with you (2001)
*Мой придуманный друг / My Imaginary friend (2001)
*Забракованные / Losers (2001)
*Ты можешь меня нарисовать? / Can you Draw me? (2001)
*Тhe Surprise Guest (2002)
*Joe Is Not a Monster (2002)
* The Terrifying Adventures of the Golem, a Jewish Folktale (2002)
*The Kid Behind the Door (2008) (Аудиокнига)
*The Terror after School (2008) (Аудиокнига)
*Do Some Damage! (2008) (Аудиокнига)
*Curse of the Smiling Mummy (2008) (Аудиокнига)
*Can You Keep a Secret? (2008) (Аудиокнига)
*My Worst Nightmare (2009)
*The Wrong Room (2009)
*Welcome to the Club (2010)
*The Vampire Club (2012)
Р. Л. Стайн. Антологии
*Beware!: R. L. Stine Picks His Favorite Scary Stories (2002) // Редактор-составитель
*Fear (2010) // Редактор-составитель
Р. Л Стайн. Графические произведения
*Gnasty Gnomes (1981)
*Creepy Creatures (2004)
*Terror Trips (2004)
*Scary Summer (2004)
Р. Л Стайн. Сборники
* Ghostbusters II Storybook (1989) п. п. Jovial Bob Stine
*Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 1 (1994)
*More Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 2 (1995)
*Even More Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 3 (1996)
*Still More Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories (1996)
*More & More Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Tales 5 (1997)
*More & More & More Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 6 (1997)
*Triple Header Goosebumps, Book 1 (1997)
* Triple Header Goosebumps, Book 2 (1998)
*Час ночных кошмаров / The Nightmare Hour (1999) (ЭТОТ СБОРНИК В БИБЛИО НАЗВАН ПОВЕСТЬЮ!!!)
*Вечеринка мертвецов / The Haunting Hour (2001)
Р. Л. Стайн. Документальные произведения
* It Came From Ohio: My Life As A Writer (1997) // Соавтор: Джо Артур
Р. Л. Стайн. Прочие произведения
(Примечание: книги-игры и сборники шуток)
*How to Be Funny (1978) п. п. Jovial Bob Stine
*The Absurdly Silly Encyclopaedia and Fly Swatter (1978) п. п. Jovial Bob Stine
*Pigs' Book of World Records (1980)
*The Sick of Being Sick Book (1980) // Соавтор: Джейн Стайн
*Cool Kids' Guide to Summer Camp (1981)
*Don't Stand in the Soup (1982) п. п. Jovial Bob Stine
*Вlips: The First Book of Videogame Funnies (1983)
*The Forest of Twisted Dreams (1984) // Соавтор: Эрл Норем
*The Siege of the Dragonriders (1984) п. п. Эрик Эффеби
*Indiana Jones and the Curse of Horror Island (1984)
*Indiana Jones and the Giants of the Silver Tower (1984)
*Challenge of the Wolf Knight (1985)
*Jovial Bob's Computer Joke Book (1985) п. п. Jovial Bob Stine
*Conquest of the Time Master (1985) // Соавтор: Линн Бич
*Indiana Jones and the Cult of the Mummy's Crypt (1985)
*James Bond in Win, Place, or Die (1985)
*101 Silly Monster Jokes (1986) п. п. Jovial Bob Stine
*Doggone Dog Joke Book (1986)
*The Dragon Queen's Revenge (1986) п. п. Эрик Эффеби
*Cavern of the Phantoms (1986)
*Attack on the King (1986) п. п. Эрик Эффеби
*Miami Mice (1986)
*Indiana Jones and the Ape Slaves of Howling Island (1986)
* Golden Girl and the Vanishing Unicorn (1986)
*101 Wacky Kid Jokes (1988) п. п. Jovial Bob Stine
*You Know It's Going to Be A Long School Year When... (1988)
*Siege of Serpentor (1988)
*Jungle Raid (1988)
*Operation: Deadly Decoy (1989)
*Operation Mindbender (1989)
*Serpentor and the Mummy Warrior (1989)
*Pork and Beans: Play Date (1989)
*My Secret Identity (1989)
*101 Vacation Jokes (1990) п. п. Jovial Bob Stine // Соавтор: Rick Mujica
*Amazing Adventure of Me, Myself and I (1990)
*Escape From the Carnival of Horrors (1995)
*Tick Tock, You're Dead! (1995)
*Trapped in Bat Wing Hall (1995)
*The Deadly Experiments of Dr. Eeek (1996)
*Ночь в лесу оборотней / Night in Werewolf Woods (1996)
*Beware of the Purple Peanut Butter (1996)
*Заклятие чародея / Under the Magician's Spell (1996)
*The Curse of the Creeping Coffin (1996)
*The Knight in Screaming Armour (1996)
*Дневник сумасшедшей мумии / Diary of a Mad Mummy (1996)
*Каникулы в джунглях / Deep in the Jungle of Doom (1996)
*Welcome to the Wicked Wax Museum (1996)
*Scream of the Evil Genie (1997)
*The Creepy Creations of Professor Shock (1997)
*Please Don't Feed the Vampire! (1997)
*Secret Agent Grandma (1997)
*Little Comic Shop of Horrors (1997)
*Attack of the Beastly Babysitter (1997)
*Toy Terror: Batteries Included (1997)
*The Twisted Tale of Tiki Island (1997)
*Return to the Carnival of Horrors (1997)
*Zapped in Space (1997)
*Lost in Stinkeye Swamp (1997)
*Оживший манекен / Shop 'Til You Drop...Dead! (1998)
*Alone in Snakebite Canyon (1998)
*Checkout Time at the Dead-End Motel (1998)
*Night of a Thousand Claws (1998)
*Invaders from the Big Screen (1998)
*Ты — удобрение для растений / You're Plant Food! (1998)
*The Werewolf of Twisted Tree Lodge (1998)
*It's Only a Nightmare (1998)
*The Ultimate Challenge: Into the Jaws of Doom (1998)
*Return to Terror Tower (1998)
*Цирк-западня / Trapped in the Circus of Fear (1998)
*One Night in Payne House (1998)
*Он явился из интернета / It Came from the Internet (1999)
*Лифт в никуда / Elevator to Nowhere (1999)
*Ужас фокус-покуса / Hocus-Pocus Horror (1999)
*Ship of Ghouls (1999)
*Escape from Horror House (1999)
*Наперегонки с торнадо / Into the Twister of Terror (1999)
*Scary Birthday to You (1999)
*Zombie School (1999)
*The Curse of the Cave Creatures (1999)
*Человекосжималки / Revenge of the Body Squeezers (1999)
*Trick or... Trapped! (1999)
*Weekend at Poison Lake (1999)
*Кошмар на весь день / All-Day Nightmare (2000)
*Danger Time (2000)
*Goosebumps HorrorLand: Write Your Fright (2009)
Р. Л. Стайн. Условные циклы
* Парк паники
*Revenge of the Living Dummy [= Месть ожившего болванчика (Сетевой перевод)] (2008)
*Creep from the Deep (2008)
*Monster Blood for Breakfast! (2008)
*The Scream of the Haunted Mask (2008)
*Dr. Maniac vs. Robby Schwartz (2008)
*Who's Your Mummy? (2009)
*My Friends Call Me Monster (2009)
*Say Cheese - And Die Screaming! (2009)
*Welcome to Camp Slither (2009)
*Help! We Have Strange Powers! (2009)
*Escape From HorrorLand (2009)
*The Streets of Panic Park (2009)
* Джонатан Чиллер
*When the Ghost Dog Howls (2010)
*Little Shop of Hamsters (2010)
*Heads, You Lose! (2010)
*Weirdo Halloween: Special Edition
*The Wizard of Ooze (2010)
*Slappy New Year! (2010)
*The Horror at Chiller House (2011)
* Нед – ученик чародея
*Самый коварный колдун / The Most Evil Sorceser (1999) Примечание: рассказ!
*Как договориться с драконом / How to Bargain with a Dragon (2001) Примечание: рассказ!
* Слэппи – ожившая кукла.
*Night of the Living Dummy (1993)
*Night of the Living Dummy II (1995)
*Night of the Living Dummy III (1996)
*Bride of the Living Dummy (1998)
*Кошмар Слэппи / Slappy's Nightmare (1999)
*Slappy New Year (не окончено, не опубликовано) (Примечание: переписанный вариант этой повести позднее вышел в серии Goosebumps HorrorLand)
*Revenge of the Living Dummy [= Месть ожившего болванчика (Сетевой перевод)] (2008)
*The Streets of Panic Park (2009)
*Slappy New Year (2010)
*Son of Slappy (2013)
* Маска одержимости
*Маска одержимости / The Haunted Mask (1993)
*Маска одержимости-2 / The Haunted Mask II
*The Haunted Mask Lives! (не окончено, не опубликовано)
*The Scream of the Haunted Mask (2008)
*Wanted: The Haunted Mask (2012)
* Дьявольская кровь
*Дьявольская кровь / Monster Blood (1992)
*Дьявольская кровь-2 / Monster Blood II (1994)
*Дьявольская кровь-3 / Monster Blood III (1995)
*Дьявольская кровь-4 / Monster Blood IV 1997
*Monster Blood for Breakfast! (2008)
* Доктор Маньяк
*Dr. Maniac vs. Robby Schwartz (2008)
*Welcome to Camp Slither (2009)
*Help! We Have Strange Powers! (2009)
*The Streets of Panic Park (2009)
*Dr. Maniac Will See You Now
* Дядя Бен
*Проклятие гробницы фараона / The Curse of the Mummy's Tomb (1993)
*Return of the Mummy (1994)
* Проклятый фотоаппарат
*Смертельное фото / Say Cheese and Die! (1992)
*Улыбнись и умри / Say Cheese and Die - Again! (1996)
* Say Cheese - And Die Screaming! (2009)
* Несчастья Дипов
*Тайна кораллового рифа / Deep Trouble (1994)
*Глубокая беда / Deep Trouble II (1997)
*Creep from the Deep (2008)
*Monster Blood for Breakfast! (2008)
*Escape From HorrorLand (2009)
* The Streets of Panic Park (2009)
* Кошмария – парк ужасов
*Один день в парке ужасов / One Day at HorrorLand (1994)
*Return to HorrorLand [= Возвращение в парк ужасов (Сетевой перевод)] (1999)
*Revenge of the Living Dummy [= Месть ожившего болванчика (Сетевой перевод)] (2008)
*Creep from the Deep (2008)
*Monster Blood for Breakfast! (2008)
*The Scream of the Haunted Mask (2008)
*Dr. Maniac vs. Robby Schwartz (2008)
*Who's Your Mummy? (2009)
*My Friends Call Me Monster (2009)
*Say Cheese - And Die Screaming! (2009)
*Welcome to Camp Slither (2009)
*Help! We Have Strange Powers! (2009)
*Escape From HorrorLand (2009)
*The Streets of Panic Park (2009)
*When the Ghost Dog Howls (2010)
*Little Shop of Hamsters (2010)
*Heads, You Lose! (2010)
*Weirdo Halloween: Special Edition
*The Wizard of Ooze (2010)
*Slappy New Year! (2010)
*The Horror at Chiller House (2011)
*Claws! (2011)
*Night of the Giant Everything (2011)
*The Five Masks of Dr. Screem: Special Edition (2011)
*Why I Quit Zombie School (2011)
*Don't Scream! (2012)
*The Birthday Party of No Return (2012)
* Body Squeezers
*Invasion of the Body Squeezers: Part One (1998)
*Invasion of the Body Squeezers: Part Two (1998)
*+Человекосжималки / Revenge of the Body Squeezers (1999)
* Мертвый дом
*Добро пожаловать в Мертвый дом / Welcome to Dead House (1992)
*Happy Holidays from Dead House (не окончено, не опубликовано)
ПРИМЕЧАНИЯ от Карнозавра-2: СОСТАВ СБОРНИКОВ
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 1:
*Тhe House of No Return (1994)
*Teacher's Pet (1994)
*Strained Peas (1994)
*Strangers in the Woods (1994)
*Good Friends (1994)
*How I Won My Bat (1994)
*Mr. Teddy (1994)
*Click (1994)
*Broken Dolls (1994)
*A Vampire in the Neighborhood (1994)
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 2:
*Тhe Werewolf's First Night (1995)
*P.S. Don't Write Back (1995)
*Something Fishy (1995)
*You Gotta Believe Me! (1995)
*Suckers! (1995)
*Dr. Horror's House of Video (1995)
*Тhe Cat's Tale (1995)
*Shell Shocker (1995)
*Poison Ivy (1995)
*Тhe Spirit of the Harvest Moon (1995)
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 3:
*Тhe Chalk Closet (1996)
*Home Sweet Home (1996)
*Don't Wake Mummy (1996)
*I'm Telling! (1996)
*Тhe Haunted House Game (1996)
*Change For the Strange (1996)
*Тhe Perfect School (1996)
*For the Birds (1996)
*Aliens in the Garden (1996)
*Тhe Thumbprint of Doom (1996)
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 4:
*Pumpkin Juice (1996)
*Attack of the Tattoo (1996)
*Тhe Wish (1996)
*An Old Story (1996)
*The Scarecrow (1996)
*Awesome Ants (1996)
*Please Don't Feed the Bears (1996)
*Тhe Goblin's Glare (1996)
*Bats About Bats (1996)
*Тhe Space-Suit Snatcher (1996)
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 5:
*Тhe Haunted Guitar (1997)
*Tune In Tomorrow (1997)
*Live Bait (1997)
*Something Strange About Marci (1997)
*Тhe Ghost Sitter (1997)
*Fun With Spelling (1997)
*Matt's Lunch Box (1997)
*Stuck in 1957 (1997)
*Mirror, Mirror On the Wall (1997)
*What's Cooking? (1997)
Tales to Give You Goosebumps: Ten Spooky Stories 6:
*Don't Sit On the Gronk (1997)
*Nutcracker Nightmare (1997)
*Тhe Ice Vampire (1997)
*A Holly Jolly Holiday (1997)
*Why I Hate Jack Frost (1997)
*Marshmallow Surprise (1997)
*Monster On the Ice (1997)
*Тhe Double-Dip Horror (1997)
*Santa's Helpers (1997)
*Attack of the Christmas Present (1997)
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав