Глава двадцатая

В конце дня Деннис вышел из здания "Харпер майнинг" совершенно подавленный. Испытывая чувство благодарности к Касси за то, что она, казалось, понимала, как отвратительно было у него на душе, он даже не поинтересовался ее личными переживаниями. В молчаливом унынии они перешли Бент-стрит и не сговариваясь свернули за угол к бистро.

- Деннис! Привет, дружище! - широко улыбаясь, радостно приветствовал их Анджело. - Я угощаю, смотри. - Он показал бутылку. - Это самое лучшее, что у нас есть!

- Спасибо, Анджи, - сказал Деннис, изобразив на лице улыбку. - Как дела?

- Замечательно! Великолепно! Правда, отец не на шутку развоевался. После той сцены с ружьем он вообразил себя Уайатом Эрпом. - Анджело со смехом показал на Витторио, который стоял в окружении своих друзей и увлеченно рассказывал, как он спас своего сына от мафии.

- Скажи Витторио, чтобы он пока повесил свое ружье на стенку, - с теплотой в голосе сказал Деннис.

- До появления очередного мерзавца, - озабоченно добавила Касси.

Анджело взглянул на нее, и его веселье куда-то делось.

- Ну что ж, друзья, продолжайте без меня. - С этими словами он удалился.

- У тебя какие-нибудь неприятности? - Деннис слегка сжал ее руку.

- Да так, неприятности на работе. Если можно назвать неприятностями то, что тебе сегодня пришлось пережить.

- Проклятый Сандерс! - Деннис покраснел при воспоминании о своем унижении. - Ну подожди, я еще до него доберусь.

- Ты думаешь, тебе удастся справиться с таким мерзавцем, как он?

- Конечно.

- Боюсь, ты недооцениваешь его, Деннис, - тревожно заметила Касси. - Он очень умен.

Деннис с любопытством посмотрел на нее:

- Откуда ты знаешь?

- Все так говорят, - поспешила ответить Касси.

Деннис закусил губу:

- По правде говоря, я и понятия не имею, что теперь делать. Я в полной растерянности.

У Касси сжалось сердце.

- Бедняжка, - вздохнула она. - Не расстраивайся. Просто не надо притворяться тем, кем ты не можешь быть. - Протянув руку, она нежно погладила его по щеке. - Я люблю тебя таким, какой ты есть.

Деннис обнял ее.

- Ну вот я и рассказал тебе про свои горести. Теперь твоя очередь излить мне свои.

- Я хочу тебе кое-что сказать, - осторожно начала Касси, желая облегчить свою душу.

С ободряющей улыбкой Деннис взял ее за руку.

- Ну так скажи!

- Знаешь, Том хочет, чтобы я узнала, откуда Джейк взял эти акции...

- Ты не обязана подчиняться ему! - раздраженно перебил ее Деннис.

- Да я не о том. Просто все это похоже на шараду - рыться в поисках информации о передаче акций...

- Конечно, - вставил Деннис. - Если система накрылась и все данные стерлись, тебе никогда этого не найти.

- Да, но это еще не все, - пролепетала несчастная Касси, не зная, стоит ли ей продолжать эту тему. Смущенная, она попыталась начать свое признание с другого:

- Деннис, у тебя был кто-нибудь до меня? Скажи мне честно.

Покраснев, он отвел глаза, затем с улыбкой сказал:

- Если ты еще сама не догадалась, честно отвечу - нет. На самом деле, - замолчав, он с нежностью посмотрел на нее, - мне просто не удавалось встретить такую, как ты. И к тому же, - он радостно присвистнул, - которая оказалась настолько глупа, чтобы увлечься мною!

- Это вовсе не значит, что я глупа, Деннис, - возразила Касси, все больше отчаиваясь. - Но я наделала глупостей еще до того, как узнала тебя. И одна из них...

Однако Деннис не слушал. Он уставился на дверь.

- Посмотри-ка на Сару! - воскликнул он. - Что это она делает здесь с этим типом?

Касси оглянулась. Том с Сарой уже вошли в кафе. Взявшись за руки и не обращая ни на кого внимания, они направились к отдаленному столику в углу. Деннис проводил их испепеляющим взглядом. "Чертовщина какая-то, - подумала Касси, - я просто не нахожу слов".

Деннис вдруг вновь повернулся к ней, пытаясь сделать вид, что ему интересно, о чем она говорила.

- Извини, я отвлекся. Так о чем это ты?

- Ну не важно.

Деннис вскочил.

- Я подпускаю Тома слишком близко к себе, для сегодняшнего дня это уже чересчур. Пойдем отсюда, поедим где-нибудь в другом месте. Там и расскажешь, что не дает тебе покоя.

- Да нет, все в порядке, - уныло проговорила Касси. - Думаю, я сама разберусь.

***

- Сара, это же Деннис!

- Где?

- Вон он, выходит из бистро с Касси Джонс.

Подняв глаза, Сара увидела удалявшуюся высокую худощавую фигуру брата.

- Мог бы и поздороваться, - нахмурившись, сказала она.

- Сегодня был трудный день.

- День был трудным не только для него. Что, ему хуже всех, что ли?

Том рассмеялся:

- Ты хочешь, чтобы я ответил?

Сара посмотрела на него с удивлением:

- Что это значит?

- Видишь ли, с тех пор, как я вернулся, Деннис никак не может успокоиться на мой счет.

- Ты никогда не говорил мне об этом.

- Мне казалось, что если я буду обижать младшего братика, то вряд ли добьюсь расположения его сестрички, - рассудительно заметил Том. - К тому же я рассчитывал, что мы с ним все-таки поладим. И я вынужден признать, что мое обаяние на него не действует.

На лице Сары отразилась озабоченность.

- Я знаю, что Деннис несколько резок и не всегда вежлив... - начала она.

- Если не сказать больше, Сара, - перебил ее Том. - Он порой слишком заносчив на работе и много на себя берет.

- Вероятно, он думает, что этим помогает маме, стремясь взять на себя часть ее забот.

- Как он может думать, что помогает Стефани, досаждая моему отцу, - тихо сказал Том, - или же пытаясь выжить меня из компании.

- Зачем ему это надо? - недоуменно спросила Сара.

- Пойми, Сэсс, Деннис хочет быстрого взлета, не прилагая для этого никаких усилий. Он хочет стать главой "Харпер майнинг", не отдавая себе отчета, какая это ответственность. Я тоже не лишен амбиций. Но существуют ведь разные способы добиться успеха, и не все средства хороши. Деннис еще не созрел для этого. Он всегда был избалован.

Сара притихла. В затянувшемся молчании Том понял, что единственно правильной мыслью за весь день было не жаловаться Саре на ее брата, а к концу последовавшей за этим ссоры он уже был окончательно в этом уверен.

***

- Джейк, я намерена знать, как долго это будет продолжаться.

- Не перевозбуждайся, милая. Мне очень не нравится, когда женщины начинают на меня кричать. Я сразу вспоминаю свою няньку.

Касси была готова разрыдаться.

- Хватит со мной играть в эти игры, прошу тебя. Послушай, я больше так не могу - ложь, обман... - я схожу от всего этого с ума.

- Тебе не стоит так расстраиваться. Ты все сделала правильно. Харперам понадобится теперь не одна неделя, чтобы разобраться в этой мешанине, а к тому времени я буду уже вне подозрений.

- Боже мой, Джейк, почему ты не думаешь ни о ком, кроме себя? - с негодованием воскликнула Касси.

- Почему я должен о ком-то думать?

- Вы с Джилли Стюарт так подходите друг другу. Как бы мне хотелось рассказать Стефани, что это ее сестра подложила ей такую свинью!

Почувствовав угрозу, Джейк поспешил оградить себя от опасности.

- Давай не будем пререкаться в коридоре, - сказал он миролюбиво. - Позволь мне предложить тебе что-нибудь выпить. В баре появилось много всякой всячины, ты хоть поможешь мне разобраться.

Усадив Касси рядом с собой на диван в своей гостиной, Джейк всучил ей стакан холодного пива и как бы невзначай заметил:

- Тебе не стоит так беспокоиться о прошлом. Готовься к большим переменам. Твой босс уже не Стефани Харпер, а я.

Касси горько рассмеялась:

- Это считается хорошей новостью?

Джейк театрально вздохнул:

- Какой же ты бываешь иногда вредной, сама того не желая.

- Послушай, может быть, хватит? Надеюсь, ты понимаешь, что тебе не удастся больше водить меня за нос? Я теперь знаю, что ты из себя представляешь. Если тебя прижмут, ты продашь меня безо всякого колебания.

- А я-то думал, мы были друзьями.

- Вот именно, были, - отозвалась Касси, не обращая внимания на его насмешливую улыбку.

- И даже больше чем просто друзьями, - сказал он вкрадчивым голосом. - Разве это ничего для тебя не значит? - Он нежно положил ей руку на бедро.

От этого хорошо знакомого прикосновения она вздрогнула как ужаленная.

- Должна тебе сказать, что я ни секунды не жалела о конце нашей так называемой дружбы.

Он подвинулся ближе. Она вдруг почувствовала, как от близости его тела и от его запаха часто забилось ее сердце. Боже, ей не хватало его! Ни с кем ей не было так хорошо в постели, как с ним, никто не мог сравниться с ним в изобретательности, силе... Она с негодованием вскочила с дивана.

- Ты мерзавец, Джейк! У меня хватит ума рассказать всем, что ты из себя представляешь.

- Конечно, ты можешь это сделать. Но для тебя это невероятно рискованно.

- Рискованно?

Он медленно, как большой кот, поднялся с дивана и встал рядом с ней.

- Ты готова поведать Деннису о характере наших с тобой отношений... в подробностях? Потому что тебе придется сделать именно это, если твой нежный ротик разболтает об акциях Джилли.

Касси вспыхнула от стыда. Она вспомнила, как голая валялась на этом ковре с бутылкой шампанского, в пьяной радости позируя снимавшему ее Джейку...

Словно в тумане она вышла в прихожую. Джейк последовал за ней.

- Пойми, Касси. Я так или иначе был бы в правлении "Харпер майнинг".

- Мне должно быть от этого легче? - глухо проговорила она и выскочила из номера.

Джейк в задумчивости вернулся в гостиную. На Касси теперь нельзя было полагаться - этот чертов Деннис, видно, сделал ее сентиментальной. За ней теперь нужно присматривать. Он позаботится об этом, как только утвердится во главе "Харпер майнинг". Наверняка он сможет ее как-то подкупить. Войдя в комнату, он увидел стоявшую в дверях спальни Джилли, совершенно голую, с неприятной гримасой на лице.

- Похоже, ты хорошо справляешься, - язвительно заметила она.

Он пожал плечами.

- Мы живем в свободной стране, Джилли. Много свободных дам - и совершенно бесплатно.

- Я просто хочу предупредить тебя, Джейк, я не люблю, когда меня дурят.

Джейк нахмурился:

- Хочешь верь, хочешь не верь, но у нас с ней было все кончено еще до того, как мы впервые встретились с тобой.

Подойдя к ней и взяв ее за плечи, он развернул ее и слегка подтолкнул назад в спальню.

- А теперь нам пора одеваться. У меня сегодня вечером две деловые встречи, и я должен вернуться в офис.

Он быстро собрал ее разбросанное по полу белье и кинул его на кровать.

- Две встречи, такие же деловые, как эта? - Джилли гортанно засмеялась. - Ты себя совсем не бережешь.

Она принялась натягивать на свою полную грудь кружевной бюстгальтер.

- Ну одна-то из них будет весьма любопытной. Я встречаюсь с Биллом Макмастером по поводу передачи дел. Должно быть, Стефани уже удалось дозвониться до него.

Он с интересом наблюдал, как Джилли надевала трусики.

- Стефани...

- Что Стефани?

- Что теперь будет?

- А как ты думаешь?

- Послушай, не морочь мне голову, Джейк, - раздраженно сказала Джилли. - Меня это тоже касается, ты не забыл? - Она стала надевать через голову платье. - Представление окончено, сэр. А теперь ответь-ка на мой вопрос.

- У тебя свои планы относительно Стефани, у меня - свои.

- Идущие гораздо дальше, чем просто занять ее место в "Харпер майнинг"? - Джилли со злостью застегнула ремешок и потянулась за туфлями. - Боже мой, и чем тебя только привлекла эта глупая корова? А тебе не приходило в голову, что она скорее всего фригидна? Без паяльной лампы и консервного ножа ты в нее не влезешь.

Решительно взяв Джилли под руку, Джейк вывел ее в прихожую. Он не хотел, чтобы она заметила, что ее нападки на Стефани задевают его за живое. Возле двери он остановился.

- Давай твердо условимся, - холодно сказал он. - О том, что я делаю, я не собираюсь отчитываться ни перед тобой, ни перед кем-нибудь еще. Если ты не можешь сдерживать свою пошлую ревность, то больше здесь не появляйся. Задумайся над тем, что произойдет, если я скажу Стефани, что это ты продала ее. Может быть, это поможет тебе избавиться от привычки хамить и угрожать.

- Ты этого не сделаешь! - как змея прошипела Джилли.

Он немного подумал:

- Нет, я еще не готов открыть Стефани, какая опасная тварь ее сестра. Я еще не добился победы - полной победы.

- Ты думаешь, я в это поверю?

- А я и не предлагаю тебе выбора. Джилли гордо тряхнула головой.

- Похоже, нам обоим стало тесно в рамках наших отношений.

- Возможно. Но похоже, что мы еще некоторое время будем нужны друг другу. Так что давай общаться культурно.

- А потом?

Джейк медленно растянул губы в улыбке.

- Как насчет смертельной схватки?

- Что ж, спасибо, что хоть предупредил. Настроение Джейка незаметно изменилось.

- Это, по крайней мере, лучше, чем ты обошлась с Грегом Марсденом, пристрелив его безо всякого предупреждения.

- Вот что я скажу тебе о Греге. - Ее лицо исказилось злобой. - Он был чудовищем! Он заслужил смерть. Ты не знал его. Если бы ты знал его, ты бы понял, что я сделала благое дело.

Джейк помедлил с ответом, затем, как бы невзначай, сказал:

- Ты сделала благое дело и для Стефани Харпер. Похоже, ты не подумала об этом.

- Для Стефани? Она не меньше меня виновата в его смерти. Если бы она не изображала из себя известную манекенщицу Тару Уэллс и не увела бы его у меня, этого бы не произошло.

- Не знаю, - Джейк, как ящерица, прикрыл глаза, и казалось, что он мысленно был где-то далеко. - Кто может сказать?

"Но не ты, кровожадная тварь, только не ты".

***

"Бывает же, когда на человека вот так все наваливается. Едва ли можно вынести, - думала Рина. – Если бы не сразу, то еще ничего, но когда все..." С разрывающимся сердцем она смотрела, как Билл беспрестанно расхаживал между гостиной и входной дверью. Сколько он еще может выдержать, пока не сорвется? В который раз она вновь и вновь бралась за вышивание, пытаясь сосредоточиться на этом занятии.

Почему это все свалилось так сразу? Вполне хватило бы и того, что Биллу приходится переживать успешную попытку Сандерса устранить Стефани от руководства компанией. Он любил Стефани как родную дочь еще с того времени, когда неотесанным молодым старателем познакомился с Максом Харпером и стал одним из тех, кто создал империю "Харпер". Маленькая девочка, которую он так любил, выросла и стала его другом и товарищем по работе. Рина никогда не относилась с ревностью к этой дружбе, потому что любила их обоих. И, поскольку так и не смогла подарить Биллу дочь, она лишь радовалась его привязанности к дочери Макса Харпера. Даже когда Макс был еще жив, Билл в большей степени заботился о девочке, которая росла без матери. Он покупал ей красивые игрушки, учил кататься на велосипеде и повсюду брал ее с собой. После смерти Макса перед ними встала труднейшая задача управления компанией "Харпер майнинг". Каким-то образом им удалось заменить покойного и продолжить его крупное дело. Билл никогда не простит себе того, что он не смог защитить ни Стефани, ни ее наследство. "Он настолько сильно переживает, что если бы он был японцем, то сделал бы себе харакири", - с раздражением подумала Рина.

"Ко всему прочему, не хватало еще беспокоиться о самой Стефани, это уж совсем глупо, - размышляла Рина, со злостью вонзая иголку в полотно скатерти, которую она вышивала. - Всем известно, что там за связь, в этих тропических широтах. Множество островков, где вместо телефонов используются консервные банки с обрывками проводов. Со Стеф будет все в порядке. Билл, как всегда, зря себя изводит".

Они оба вздрогнули от телефонного звонка. Билл схватил трубку.

- Деннис? Привет, приятель. Есть новости?

До Рины долетел раздавшийся в трубке голос Денниса. Глядя на стоявшего в холле Билла, на его поникшие плечи, она поняла, что Деннису сообщить было нечего.

- Ну хорошо. Ты позвонишь? Ладно, спасибо. Положив трубку, Билл вернулся в гостиную.

- Ничего нового, - мрачно сказал он.

- Что значит "ничего"?

- Связь с Орфеем еще не восстановлена.

- Но ее нет уже целый день.

- Говорят, там сейчас работают специалисты. - У Билла вырвался злой скептический смешок.

- Послушай, Билл, не стоит делать скоропалительных выводов. Стеф, вероятно, лежит сейчас где-нибудь на солнце с баночкой холодного сока, ну, не сейчас, конечно, поскольку уже ночь, - неловко поправила она, - ты знаешь, что я хочу сказать.

Билл потер свой изборожденный морщинами лоб.

- Я знаю ее лучше, чем кто-либо другой, даже лучше, чем Дэн. Она бы вывернулась наизнанку, чтобы дозвониться сегодня утром. На каждом из этих чертовых островов есть телефон. Почему же она не позвонила?

- Билл, ты слишком все преувеличиваешь. Нам есть еще над чем подумать, ты прекрасно знаешь. Похоже, тебя больше беспокоит Стефани, чем твой собственный сын.

Лицо Билла мучительно исказилось:

- Не надо, Рина. Разве тебе непонятно, почему они сегодня вместе ужинают.

- Ну и что ты собираешься сказать ему, когда он придет?

В этот момент в ночной тишине они ясно услышали шум машины Тома. Застыв в ожидании, они вскоре различили звук открывающейся двери, и Том вошел в комнату.

- Что это за торжественный прием?

- Мы волновались за тебя.

- Мама, мне двадцать семь лет. И мне уже можно гулять одному!

- Ты был с Сарой? - резко спросил Билл.

- Ну да, - с удивлением ответил Том. - Но я что-то не понимаю, почему это вызывает у вас такой интерес.

- По многим причинам, Том, поверь мне. Нам с отцом казалось, что мы уже сумели убедить тебя.

- В чем?

- В том, что она тебе не подходит.

Том стиснул зубы:

- Может, мне лучше самому в этом разобраться?

- И все лишь потому, что она первая девушка, которую ты встретил, вернувшись в Австралию...

- Мама, дело вовсе не в том. Она замечательная девушка. Мне с ней интересно, нам очень хорошо вместе, нас многое сближает. - Он не мог не заметить, как Рина и Билл тревожно переглянулись. - Послушайте, в чем дело?

- Том, мне очень не хочется задавать тебе этот вопрос, но это очень важно. - Рина нервно сжала руки. - Ты... спал с ней?

Том вспыхнул, пытаясь сдержать негодование.

- Это вас совсем не касается, - проговорил он сквозь зубы, - но раз уж на то пошло, то - нет. Пока.

- Вот и хорошо! - вырвалось у Билла. - И не надо!

- Папа, не нужно мне указывать, что делать, особенно без причины. - Том старался держать себя в руках, что удается лишь людям с уравновешенным характером. - И, поскольку причиной является лишь жалкий извращенный снобизм, вызванный тем, что Сара - дочь босса, самое лучшее, что я могу сделать, - это не обращать внимания.

- Я говорю тебе, с этим надо покончить!

- А я говорю вам, не выйдет! - Тому с трудом удалось сдержаться. - Послушайте, хоть сейчас и не подходящий момент для таких признаний, но, кажется, я люблю Сару. Не стоит торопить события, но я собираюсь сделать ей предложение. - Он спокойно смотрел на родителей, не обращая внимания на выражение ужаса, отразившееся на их лицах. - Нравится вам это или нет, как бы там ни было, это ничего не изменит!

Том вышел. Обескураженные Билл и Рина смотрели ему вслед. Билл тяжело опустился в кресло.

- Все нормально, нормально, - сказал он, отмахиваясь от поспешившей ему на помощь Рины. - Опять эта проклятая боль в груди.

Рина с ужасом посмотрела на его посеревшее лицо, безжизненные, едва шевелившиеся губы.

- Что нам делать, Билл?

- Что мы можем сделать?

- Рассказать им.

- Как? Как о таком можно кому-то рассказать? Как, Рина, как?

Дата добавления: 2015-11-30