Читайте также:
|
Бейн Кровавое Копыто поднялся не сразу. Он был слишком ошеломлён тем, что он только что увидел. Он не мог себе представить, как будет что-либо спрашивать у Джайны после этого, не говоря уже о том, чтобы сказать что-нибудь положительное о Гарроше. Он не мог заставить себя даже взглянуть на орка. Он произнёс быструю и тихую молитву Матери Земле о направлении его по праведному пути, поднялся и подошёл к той, кто когда-то носила титул Леди Терамора.
«Леди Джайна», тихо сказал он, «я был бы рад запросить перерыв, если он вам требуется».
Она взглянула на него со смесью нечитаемых эмоций. Её голос не выражал ничего. «Нет. Я бы хотела как можно скорей закончить с этим».
«Я уверен, что никто в этом зале не может винить вас в этом». Он не предлагал ей сочувствия. Она не хотела подобного. Не от него. «И пока мы в этом зале сражаемся с нашими собственными реакциями на то, что мы только что увидели, мы можем лишь догадываться, как вы чувствовали себя после этого трусливого нападения». Он не боялся этих слов. Бейн был тауреном, а они называют вещи своими именами. Любой, кто только что стал свидетелем уничтожения Терамора не назвал бы подобное другими словами. «Не могли бы вы рассказать нам своими словами, что вы тогда чувствовали?»
Она посмотрела на него, после чего рассмеялась. Смех был жестким и горьким. Бейн опешил и его уши сжались. Джайна постаралась взять себя в руки. «Я не думаю, что существуют слова, которые позволят мне выразить то, что я тогда испытывала».
«Прошу, попробуйте их подобрать, Леди Джайна».
«Я была зла. Так зла. Во мне было столько… ярости. Я не могла дышать. Я не могла есть. Я едва могла двигаться, настолько в гневе я была. Вы думаете, вы стали свидетелями этому здесь и испытали что-то подобное? Возможно отчасти, да. Даже это Видение было ужасным. Я видела, как многие из вас кричали. И всё равно вас там не было. Вы не видели, как ваши самые близкие друзья…»
Она поджала губы и замолчала. Бейн дал ей время, после чего осторожно продолжил, «Вы были в гневе. Чего вам тогда хотелось?»
«Я хотела убить его».
«Гарроша Адского Крика?»
«Да. Гарроша и каждого орка, до которого доберутся мои руки. Я хотела убить каждого гоблина, каждого тролля, каждого Отрёкшегося, каждого эльфа крови и каждого таурена, включая тебя, Бейн Кровавое Копыто. Я хотела уничтожить Орду так, как Гаррош Адский Крик уничтожил мой дом. Уничтожил мою жизнь».
Бейн не был зол. Его голос и выражение лица оставались мягкими, когда он продолжил. «И что же вы сделали?»
«Я пришла к Королю Вариану, и рассказала ему о том, что сделал Гаррош. То, что он был прав в его недоверии и ненависти к Орде, а я ошибалась. Я сказала ему, что мы должны объявить полномасштабную войну Орде, и начать мы должны с уничтожения Оргриммара».
«Как среагировал Король Вариан?»
«Он согласился, что мы должны начать войну. Но он не хотел атаковать сразу же, как я потребовала этого. Он сказал, что нам нужна стратегия, нам нужно восстановить Крепость Северной Стражи. Я обещала ему Радужное Средоточие и сказала, что знаю как его использовать, чтобы уничтожить Оргриммар так же, как Гаррош уничтожил мой дом».
«И каким был его ответ?»
Джайна снова посмотрела на свои руки. «Он сказал… мы не можем рисковать лишними потерями Альянса, действуя наспех. И Андуин сказал ему, что даже многие в Орде не одобряют трусливые действия Гарроша. Я ответила им, что уже слишком поздно искать среди них союзников».
«Что именно вы им сказали?»
«Я не помню».
«Леди Джайна, я могу показать Видение той встречи, если вы не можете повторить мне то, что вы сказали им тогда». Его голос был любезным, и всё же, она подняла голову, и он увидел… стыд на её лице.
«В этом нет необходимости», тихо сказала она. «Я сказала Вариану что он трус и… извинилась перед Андуином за то, что потакала его подобному воспитанию, раз из него получился столь доверчивый юнец. И... я ушла».
«Что произошло дальше?»
«Я отправилась в Даларан. Я рассказала Верисе о том, что случилось. О том, как храбр был её муж. О том, что он спас меня, её, и всех остальных, из тех кто выжил». Бейн не пытался поймать реакцию Верисы, она не вернулась после перерыва. «Я умоляла Кирин-Тор помочь. Я хотела, чтобы они переместили Даларан, как это уже бывало, и, используя его, уничтожили Оргриммар. Они отказались».
«Так значит, никто не хотел уничтожать целый город. Даже несмотря на случившееся с Терамором», сказал Бейн.
«Видимо так».
«Что вы предприняли дальше?»
«Я добралась до Радужного Средоточия прежде, чем это смогла сделать Орда. И, раз никто не согласился мне помочь, я решила узнать как использовать артефакт самостоятельно».
«Несмотря на то, что ни войска, ни летающий город не согласились вам помочь?»
«Верно».
«Каким был ваш план?»
Она не отводила своих глаз от его. Она выдвинула вперёд подбородок. «Обрушить огромную волну, созданную из элементалей воды, на Оргриммар и стереть его с лица Азерота».
«Я могу с уверенностью сказать, и мы все это знаем, вы не совершили задуманное», сказал Бейн. «Вам кто-то помешал? Или же вы передумали?»
«Я… и то и другое, отчасти».
«Не могли бы вы это объяснить?»
Джайна нахмурилась. «Я… всё выяснила. Я точно знала, что мне нужно сделать». Она сделала паузу, возможно, пытаясь тщательно подобрать свои слова, а возможно, пытаясь вспомнить, что она чувствовала в то время. Кайроз нашёл прямо этот самый момент и был довольно раздражён, когда таурен решил не показывать его. Бейн не думал, что это может помочь Гаррошу. Вид разъяренной, сломленой Джайны, тщательно готовящей свою месть - не принесёт ничего, кроме ещё большей боли женщине, которая и так достаточно испытала за этот день.
«Я отправилась на Остров Битв и создала волну. Лишь пара мгновений отделяла меня от её направления на Оргриммар, и она стала бы лишь сильней по мере движения».
«И почему же вы не отпустили её, Леди Праудмур?»
«Го'эл прервал меня».
«Как он узнал где вас найти?»
«У него было видение от стихий. Они звали его и просили о помощи. Он сказал, что не позволит мне затопить Оргриммар. Мы… сражались за контроль над волной».
Бейн взглянул на Го'эла. Он сидел рядом с Аггрой, наклонившись вперед и внимательно наблюдая. Его голубые глаза были омрачены печалью. Дружба между посланницей людей и лидером орков была уникальной. Гаррош уничтожил и её.
«Кто победил?»
Джайна проследила за взглядом Бейна, после чего быстро отвела взгляд. «Победила я», сказала она. «Я была готова убить его».
«И что же произошло?»
«Кейлек нашёл меня. Он присоединился к Го'элу и пытался отговорить меня от задуманного».
«Им удалось вас отговорить? Или победить?»
Джайна выглядела обеспокоенной. «Они… сказали мне, что я стану не лучше, чем Гаррош, если продолжу так действовать. Не лучше… чем Артас. И я осознала…». Она подняла лицо. «Я осознала, что они были правы».
«И что Гаррош станет тем же, кем были вы?»
«С уважением, я протестую!» сказала Тиранда.
«Фа’шуа, я пытаюсь убедиться, что все мы понимаем слова свидетеля правильно», сказал Бейн. «Я согласен с Защитником», сказал Тажань Чжу. «Свидетель может уточнить свой ответ».
«Да», сказала Джайна. «Мы бы стали похожи».
«И вы этого не хотели».
«Нет. Никогда».
«Но на мгновение, вы поняли, каким образом он захотел совершить столь чудовищное. Как захотел уничтожить целый город, включая обычных, невинных жителей».
«Я… да. Да, я поняла».
Бейн склонил голову. «Спасибо, Леди Джайна. У меня больше нет вопросов».
«Есть ли у вас, Обвинитель?» спросил Тажань Чжу. Его лапа двинулась в сторону молотка. По-видимому, он предположил, что ответом будет «нет».
«Да, Фа’шуа, есть», сказала Тиранда, встав и подойдя к Джайне. «Леди Джайна… Вы позже обнаружили, что если бы вы отправили волну на Оргриммар, вы бы уничтожили флот Альянса. Можете ли вы сказать, что рады тому, что вас остановили и они остались в живых?»
Бейн затаил дыхание. Для Джайны было бы просто сказать «да». Этот ответ Тиранда и хотела, и если бы Джайна ответила так, то была бы свободна отправиться залечивать старые раны, которые сегодня снова так жестоко были вскрыты. Он знал, что предательство Похитителей Солнца в Даларане, её новом городе, её новом Тераморе, закралось глубоко в её душу. Многие даже говорили, что эти события катапультировали её прямо туда, где она эмоционально была после разрушения Терамора. Именно из-за этого она хотела, чтобы Вариан уничтожил Орду после поражения Гарроша.
Джайна ответила не сразу. Она решила поразмыслить над ответом. «Конечно же я испытала облегчение, когда услышала, что случайно не причинила кому-то боль и не уничтожила целый флот. Но нет, это не было поводом для радости». Она взглянула на Гарроша, и её взгляд остановился на нём. «Я была рада только потому, что я никогда не стану схожа с ним».
Позже, Бейн подумает, что Тиранде стоило бы принять такой ответ. Но ночная эльфийка не могла этого так просто оставить. Джайна была последним, лучшим свидетелем Тиранды. Обвинитель далее будет только задавать вопросы, и было ясно, что она хотела закончить своё выступление на высокой ноте. И поэтому она задала этот лишний вопрос. «Или схожа с Ордой?»
Джайна замерла и не двигалась. Тиранда ждала её ответа. Через некоторое время, она произнесла: «Леди Джайна? Я спросила вас, вы никогда не хотели бы быть похожей на Орду?»
И Джайна – побитая, злая, раненая, опустошённая, честная Джайна – ответила просто: «Орда - это не Гаррош».
Глаза Тиранды расширились, но слишком поздно она осознала свою ошибку. «Больше нет вопросов, Фа’шуа», тихо сказала Тиранда, посмотрела на Джайну, надолго задержав взгляд, и вернулась на своё место.
Когда Сильвана прибыла к Ясноводному Озеру, которое располагалось в Тирисфальских Лесах, рядом с Подгородом, она обнаружила, что сестра уже ждала её.
«Я получила твою записку», сказала Сильвана, «и я привела лошадей для нас». Сильвана не ожидала, что Вериса вернётся в зал суда после перерыва. Она только что увидела, как умер её муж, а если точнее, то увидела, как её муж превратился в чистую тайную магию, после чего умер. Но тем не менее, Сильвана была удивлена запиской, в которой было написано только: Озеро Ясноводное. Мне нужен транспорт. Сильвана восприняла встречу в глубине земель Отрёкшихся, как благой знак. Она была горда не только тем, что её сестра знала об этом месте, но и тем, что ей удалось туда добраться незамеченной и непойманной. Обе «Луны» Ветрокрылых были превосходными следопытами. Транспорт же не оказался неожиданностью. Им очень нравилось ездить вместе, когда они были детьми. Вериса особенно любила это занятие.
Вериса сидела спиной к стволу мёртвого дерева. Она медленно повернула голову. Она выглядела такой измождённой и хрупкой, что Сильвана была очень рада, что может предложить что-то приятное сестре. Глаза Верисы расширились, когда она увидела лошадей. Мертвые животные неуклонно взирали на неё. Одна из них наклонила свою длинную шею, лишенную плоти, и отщипнула немного травы. Трава выпадала на землю, когда зубы измельчали её, но существо, казалось, совсем не замечало этого, и снова склоняло шею с торчащими позвонками за новым пучком травы.
«Они же… скелеты», пробормотала Вериса. «Скелеты лошадей».
«Немногие из живых существ охотно будут служить мне транспортом, Сестра, даже служить транспортом кому-нибудь возле меня. Тебе нужно будет научиться ездить на них, если ты переедешь жить в Подгород. Я обещаю тебе, что они будут подчиняться».
«Да, я думаю они будут», сказала Вериса.
Она даже не двинулась, чтобы подняться. Сильвана бросила поводья лошадей, зная, что они никогда и никуда не уйдут, и села рядом с сестрой. Неловко она спросила: «Как дела?» Так давно чужое состояние имело для неё значение.
Вериса закрыла глаза, но слёзы выскальзывали из под ресниц. «Я так по нему скучаю, Сильвана. Так сильно».
Сильвана не могла её утешить. Она даже не могла воскресить труп Ронина для своей сестры. Поэтому она молча сидела.
«Я очень, очень счастлива, что мы убьём Гарроша», сказала Вериса. «Я надеюсь, что твой яд будет медленным и болезненным. Я хочу, чтобы он страдал. Страдал так, как он заставил страдать меня. Я рада, что увидела то, что сегодня было в Видении. Это подливает масло в огонь моей ненависти. Я никогда больше не хочу увидеть это снова, не хочу даже снова подумать о его смерти. Я уже не хочу ничего от этого мира».
«Хорошо», сказала Сильвана, доставая маленький пузырёк из сумки, «Я думаю, что могу осуществить все твои мечты. Этот крошечный флакон содержит достаточно яда, чтобы убить дюжину орков. И да… он содержит всё, о чём мы мечтали. Медленная, мучительная смерть, для которой нет противоядия».
Вериса отреагировала так, словно Сильвана дала ей подарок на день рождения. Её лицо озарилось, вся печаль отступила, и она приняла флакон почти с благоговением. «Такой маленький и настолько смертоносный», пробормотала она.
«Одна капля на каждую дольку солнцефрукта и Гарроша Адского Крика больше не будет».
Вериса крепко схватилась за флакон, а другой рукой за медальон, который вновь украшал её стройную шею. Сильвана вернула ожерелье Верисе, и обе сестры всегда носили свои украшения на встречах. «Спасибо, сестра. Я знала, что могу обратиться к тебе».
Сильвана улыбнулась. «Ты и понятия не имеешь, насколько меня обрадовало то, что ты так поступила. И насчёт «мне больше ничего не нужно от этого мира»… я готова открыть тебе свой. Не это ли причина, по которой ты захотела встретиться со мной здесь?»
Вериса кивнула. «Это так… встречи в Шпилях сильно печалили меня последнее время», сказала она. «Я хотела бы осмотреть места, где вскоре мне предстоит жить».
Сильвана спрятала улыбку от выбора Верисой подобных слов, но ничего не сказала. Странные фантомные боли всё усиливались, но Сильвана подавляла их той же железной волей, что позволила ей отвоевать свободу у Артаса. Впервые с тех пор, как он атаковал её народ, оставляя за собой позади Тропу Мёртвых, как след за слизнем, Сильвана была… счастлива. Она столь многое потеряла, и ей теперь казалось, что судьба предоставила ей этот неожиданный подарок. Он поможет как ей лично, так и Отрёкшимся усилить своё влияние в Орде. Сестёр Ветрокрылых никто не сможет остановить. Насилие и ужас привели Сильвану в это место, и они же заставили Верису искать встречи с ней.
Как приятно будет, размышляла она, доверять кому-нибудь. Действительно доверять, а не просто подчиняться её приказам из страха или личной выгоды. Доверять тому, кто думал, кто чувствовал так же, как и она. И ей казалось, что Вериса тоже очень хотела этого.
Конечно же, Сильвана не сказала Верисе ничего из своих мыслей. Она не сможет стать ровней Королеве Банши, пока сама не станет банши. Её народ будет возмущён необходимостью подчиняться живому существу. Но она постарается сделать смерть сестры намного мягче и легче, чем была её собственная. Милостивой. Вериса просто пойдёт спать, а пробудится великолепной, преобразованной. Она возродится с пониманием и амбициями, которые те, кто всё ещё дышат, никогда не смогут понять.
«Тебя это может позабавить, но теперь я знаю как готовить зелёный карри», сказала Вериса, аккуратно пряча драгоценный яд в сумку.
«Похоже, на кухнях тебе уже очень доверяют».
«Да. Ещё день или два, а затем…». Она нахмурилась. «Сильвана… разве может это действительно быть так просто? Мне постоянно кажется, что что-то пойдет не так».
«Всё пойдёт как надо, Малая Луна», успокоила её Сильвана. «Мы не даром получили эту возможность. Она была оплачена нашими потом, слезами и мучениями. Мы заслужили право на эту победу».
«Это правда. Я сожалею только об одном. О том, что мы не можем увидеть его последний вздох».
«Ах», сказала Сильвана: «но мы ведь, безусловно, можем себе его представить, и иногда это работает. Что мы точно увидим – так это его труп и хаос, который вызовет его смерть. И в один прекрасный день, когда мы сможем открыто заявить о том, что мы сделали – все будут завидовать нам. И те, кто оказались слишком робки, и те, кто оказались слишком медленны».
Вериса взглянула на озеро, обхватив руками колени. «Я всегда считала эти земли мрачными и… печальными», сказала Вериса. «Но в этой тьме есть своя странная красота, не так ли?»
«Конечно», ответила Сильвана. «Я не ночная эльфийка, но они понимают это. Сладость и чистота ночи, озаряемой светом лун, когда солнце прячет свой лик. Существует красота и в смерти».
«Как ты… думешь, одобрят ли они твоё решение? Править вместе с тобой?»
«Отрёкшиеся или Орда?»
«И те и другие».
«Возможно, не сразу», сказала Сильвана. «Им нужно будет время, чтобы привыкнуть к этой мысли. Но вскоре они научиться ценить тебя и будут с нетерпением ждать твоего переезда в Подгород».
«Я беспокоюсь не о себе», продолжила Вериса. «Я беспокоюсь о мальчиках. Для них… это будет крайне странным».
Сильвана была крайне удивлена этими словами. Вериса что, правда думает о том чтобы… нет. Это невозможно.
Она тщательно подбирала слова. «Будет» согласилась она, будто бы эта идея только что пришла ей в голову. «У них не будет друзей их возраста, и будет крайне трудно объяснить им почему. Они будут крайне несчастны. Подгород… это не место для детей, Сестра».
Вериса отвернулась. Сильвана следила за ней, словно ястреб, проклиная себя, что забыла о том, что Вериса не только вдова, но и единственный родитель двоих детей. Вериса впервые упомянула их с тех самых пор, как сёстры начали свои тайные встречи. Было похоже на то, что со смерти их отца Вериса не могла думать ни о чём другом, кроме мести.
«Это правда», вздохнула Вериса. «Подгород не место для детей». Её рука опустилась на траву, и она рассеянно взяла сосновую шишку.
Что-то в её голосе насторожило Сильвану. «Если ты действительно хочешь, чтобы они были с тобой, то я сделаю всё возможное, чтобы их приветствовали должным образом. В конце концов они - мои ближайшие родственники, не считая тебя».
Она закачала своей белой головой. «Нет, ты права. Я не могу даже представить, что эти места будут хороши для них. Пусть остаются там, где они сейчас». Вериса не слишком весело рассмеялась. «Всё равно я не была для них примерной матерью». Внезапно Вериса изо всех сил сжала руку. Когда она бросила шишку вдаль, чешуйки полетели на землю.
Сильвана успокоилась. Вериса понимала её. Сильвана была рада, что ей не придётся убивать своих собственных племянников. И всё же, она будет чувствовать себя легче только тогда, когда её сестра благополучно скончается. Тогда они смогут бы быть вместе.
Навеки.
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 40 | Нарушение авторских прав