Читайте также:
|
"движителях" (см. прим. Р., II, 129), и что большому объему небесной сферы
соответствует многое содержание благотворной силы, а небольшому - малое".
Борей - северный ветер. Щекой, которая не так сурова. - То есть,
Дуя правым углом рта, он навевает северо-западный ветер, проясняющий небо и
Более мягкий, чем северо-восточный.
92-93. И множились несметней - то есть их было больше, чем: 2 в 64 - 1
(= 18446744073709551615), - количество хлебных зерен, которое, по легенде,
Некий изобретатель шахмат попросил себе в награду у персидского царя.
Покорны узам - то есть узам любви, привязывающей ангелов к богу.
Престолы - см. Р., IX, 61-62.
114. Так лестница помалу пройдена. - Смысл: "Милость и добрая воля
Определяют степень заслуг; степень заслуг определяет полноту созерцания;
полнота созерцания определяет полноту любви и блаженства" (ср. Р., XIV,
37-42).
Ночной Овен - то есть осень, когда по ночам видно созвездие Овна.
Три богини - то есть три ангельских чина.
К высоте - то есть к срединной Точке.
Книзу - то есть по направлению к периферии.
Дионисий Ареопагит - см. прим. Р., X, 115-117.
Григорий - то есть папа Григорий Великий (590-604), несколько
Иначе строивший иерархию ангелов. 138. Здесь не узревший - то есть наставник
Дионисия, апостол Павел (см. прим. А., II, 28).
ПЕСНЬ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ
Девятое, кристальное небо, или Перводвигатель (окончание)
Беатриче замолкает на один миг, ровно на столько времени, сколько
Противостоят друг другу, на противоположных точках горизонта, в равном
Отдалении от зенита, рожденные Латоной близнецы, то есть Солнце (Аполлон),
Находящееся в созвездии Овна, и Луна (Диана), находящаяся в созвездии Весов,
После чего каждый из них перейдет в новый небосвод, потому что Солнце
Скроется за горизонтом, а Луна взойдет.
Где Точка взор мой побеждала - См. Р., XXVIII, 16-18.
11. Твой вопрос читая. - Данте хочет знать, "где, когда и как" (ст.
Сотворены ангелы.
Там - то есть в боге.
22-24. Смысл: "Как с лука о трех тетивах слетают три стрелы, так
созданное триединым божеством имеет троякий вид: это - либо суть ("forma"
Схоластической философии, то образующее начало, благодаря которому вещи
Становятся собою), либо вещество, либо соединение их (суть совместно с
веществом)".
Б мир совершенства - то есть сотворенный мир, где все было
Совершенно.
31-36. Смысл: "Одновременно со вселенной был создан и строй (градация)
всего сущего: на вершине мира-те, в ком чистое деянье (puro atto), или
"суть", "forma" (ст. 22), то есть активные, бесплотные существа, ангелы: на
дне-чистая возможность (pura potenza), или "вещество" (ст. 22), пассивная
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 22 | Нарушение авторских прав