И поэтому вы записали его живьём в студии.

Родриго: Мы сделали несколько наложений, но в основе всё живьём, потому что так мы привыкли играть. Мы играли каждую вещь десять или больше раз, и выбирали лучшие версии.

Габриела: Мы хотели сделать его жёстким, потому что такова наша суть. Сперва мы пробовали запись кусочками, а потом сказали "К черту эту муть, запишем как рок-н-ролл!"

Два рок-ковера на альбоме – "Орион" Металлики и "Лестница в небо" – прочно укрепились в ваших выступлениях, особенно "Лестница". Как появилась такая версия этой песни?

Родриго: Она была рождена в гостиничном номере, когда мы смотрели видео Стенли Джордана, исполняющего её. Сперва я просто взял мелодию из интро, и наигрывал её в середине наших выступлений. Вскоре люди начали просить полную песню, и в какой-то момент я аранжировал остальное. Соло я оставил близким к оригиналу в паре первых тактов, чтобы люди узнавали его, а затем уже мутил свою хрень. Я просто хотел сделать так, как казалось правильным, и это прокатило. Лейбл сомневался насчет добавления этой вещи в альбом, но мы знали, что это сработает. Всё дело в получении кайфа, уважении и всё такое.

Габриела: С "Лестницей" мы усвоили нечто очень важное – надо давать людям что-то знакомое, близкое.

Кто делает гитары, на которых вы сейчас играете?

Родриго: Они ручной работы, замечательного ирландского мастера из Белфеста по имени Френк Тэйт. Он взял подходящие нам размеры, так что нам очень удобно с ними. Когда мы переехали в Икстапу, я купил эту дешёвую акустику-Ямаху смешанной формы – весьма тонкий корпус, тонкий гриф, низкие струны. Во многом как электрогитара. И теперь, мой гитара ручной работы имеет те же основные параметры. У нас ещё есть несколько испанских гитар, которые отлично звучат, но не так комфортны, и ещё новые акустики от Ямахи для гастролей.

О вашем жестком стиле игры можно заметить: "С гитарой на нейлоне так нельзя обращаться".

Родриго: Хоть это и выглядит бешено, но на самом деле вполне контролируется. Я помню один концерт Sepultura, и Макс Кавалера вел себя на сцене как чертов психопат, но техника его правой руки была абсолютно аккуратной, даже мягкой. В свои металлистские годы я часто рвал струны потому что крутился как ненормальный, но от Макса я усвоил, что можно двигаться всем телом, оставляя руки расслабленными.

Габриела: У нас своя техника – наш собственный способ игры. И иногда ты загоняешься, знакомо? Но я ни разу не ломала гитару. Чертовы авиакомпании, это они ломают гитары!

Дата добавления: 2015-11-16