Читайте также:
|
|
COMMANDS, INSTRUCTIONS, REQUESTS, SUGGESTIONS, WARNINGS
Introductory verbs for reported commands, instructions, requests, warnings and suggestions are as follows:
To ask to tell to offer to warn to suggest to beg
To order to advise to request to instruct to recommend to invite
to demand to propose to forbid to prohibit
introductory verb + smb + (not) to-infinitive
e.g. “Put the gun down!” the policeman said to the criminal. – The policeman ordered the criminalto put the gun down.
“Don't look down!' the instructor said to us. - The instructor told us not to look down.
“Put the shopping in the kitchen,” the mother said to her daughter. - The mother told her daughterto put the shopping in the kitchen.
‘Find our skates in the pantry.’ Kate asked Paul. – Kate told Paul to find their skates in the pantry.
‘Put on warm clothes,’ Kate told Paul. - Kate asked Paul to put on warm clothes.
She also told him, ‘Don’t eat much before skating.’ - She also warned him not to eat too much before skating.
introductory verbs + smb + (not) to-infinitive
e.g. “Help me, please,' Jean said to Tom. -Jean asked Tom to help her.
“Please, please don't call the police.' the burglar said to Colin. –
The burglar begged Collin not to call the police.
· introductory verb + gerund
e.g. I suggest swimming after breakfast.
· introductory verb + that + smb + should + bare infinitive
e.g. I suggest that we should swim after breakfast.
· introductory verb + that + smb + bare infinitive
e.g. I suggest that we swim after breakfast.
Here is another example: Sentences a-d below mean the same,
a) “Let's go outside,” I said to them.
b) “We can/could go outside,” I said to them.
c) “Shall we go outside?” I said to them.
d) “ How about going outside?” I said to them.
The Reported Speech equivalents to these three sentences will be:
NOTES:
· The verb ‘to suggest’ is more formal than the verb ‘to offer’,
e.g. Len offered Joanne to go to the pictures.
The teacher suggested going to the museum after classes.
· The verb ‘to propose’ is more formal than the verb ‘to suggest’. Both verbs are followed by a gerund
e.g. The chairman proposed closing the debates.
Kate suggestedgoing to the skating rink in the afternoon.
Remember!!! The verbs ‘to suggest’ and ‘to propose’ are followed by gerund, not by infinitive!
e.g. Paul suggested putting the meeting off till Monday. RIGHT
Paul suggested to put the meeting off till Monday. WRONG!!!
· The verb ‘to request’ is a formal verb and is followed by an infinitive
e.g. The patrons are requested not to smoke in the restaurant.
He requested the delegates of the conference to assemble in the lobby.
· The verb ‘to demand’ can be followed either by an infinitive or by a ‘that clause’,
e.g. ‘I want to see the manager,’ he demanded. – He demanded to see the manager. = He demanded that he should see the manager.
Mind the changes that happen to adverbial modifiers of time and place when the direct speech is turned into indirect.
Direct Speech | Reported Speech |
here | there |
this, these | that, those |
now | then, right away, at that moment, that day, immediately (or no adverb at all) |
today, tonight | that day, that night |
yesterday | the day before, the previous day |
the day before yesterday | two days before |
two days ago | two days before |
a year ago | a year before, the previous year |
last night | the previous night |
last week | the week before |
tomorrow | the next day, the following day |
the day after tomorrow | in two days’ time |
in a few minutes | a few minutes later |
next week | the next week, the week after, the following week |
*TASK 20. Mr. Terry is complaining about things his children have done. Write what he said in reply to the following. Follow the example. Use different introductory verbs.
Example: Tommy: Dad, I've knocked some paint off the car. I was riding my bike near it.
Mr. Terry; I told you not to ride your bike near the car, Tommy, didn’t I?
*TASK 21. Change direct commands, instructions, requests, warnings and suggestions into indirect ones using different introductory verbs.
**TASK 22. Jenny Gee is a gossip columnist. She gets her information from people she calls 'reliable sources'. Here is what one source told her. What do you think Jenny wrote? Continue from the example.
"Don't mention my name, darling, but I can tell you why June Wonda has stopped making her new film. I happened to hear her doctor say, 'June, you must take a long break! “Then June went to the director of her film, Sam Hill, and said, 'Sam, please let me have a rest.” His reply was short and sharp, “Get back on the set!” and he added, “Don't forget who's paying you to make the film!” June began to cry and her co-star Willy Sprout shouted at Hill, “Don't come on so heavy, Sam! Let's sleep on the problem before we decide anything.” But next morning Sam Hill hadn't changed his mine one bit. “Take your holiday', he demanded. “And my advice is, go as far away from me as you can get. Take Willy with you, and don't come back!' End of story, Jenny. Off they went'"
WHERE IS WONDA?
Jenny Gee
One of my reliable sources asked me not to mention her name, but said she could tell me why June Wonda had stopped making her new film. It seems her doctor had advised _______________________. So June went to her director, Sam Hill, and asked _______________________. Sam just ordered _______________________ and told _______________________. There and then June's co-star, Willy Sprout, told Hill _______________________ and proposed _______________________ before deciding anything. But next morning Hill demanded _______________________, and advised _______________________ as she could get. He also suggested _______________________ and told _______________________.
***TASK 23. Translate into English.
1. Врач порекомендовал пациенту полежать в постели несколько дней и принимать все прописанные ему лекарства.
2. Мама попросила детей не забыть убрать в своих комнатах и купить хлеба и молока по пути из школы домой.
3. Пассажир попросил водителя такси не гнать машину слишком быстро, так как его жена боится скорости.
4. Хозяин оставил собаку перед входом в магазин и приказал ей, чтобы она сидела, сторожила его сумку и не позволяла никому прикасаться к ней.
5. Экзаменатор предупредил студентов, чтобы они не консультировались друг с другом и не списывали во время теста.
6. Полицейский посоветовал мистеру Смиту припарковать машину за углом, подальше от пешеходного перехода.
7. Уходя на работу, миссис Пойнтер проинструктировал няню не давать детям ничего сладкого перед обедом и не позволять им долго играть в саду, так как погода была сырой и ветреной.
8. Наша хозяйка посоветовала нам в пятницу не возвращаться домой позже 9 часов вечера, так как это самое опасное время в Лондоне.
9. Экскурсовод предупредила нас, чтобы мы громко не разговаривали и не трогали экспонаты руками.
10. После этого чрезвычайно трудного дня Мистер Блэк предложил подвезти меня домой и посоветовал мне не обращать внимания на недружелюбное поведение некоторых наших коллег.
11. Преподаватель порекомендовал студентам внимательно слушать объяснение нового материала и пообещал дать контрольную работу на этот материал на следующем занятии.
12. Старая дама попросила молодую продавщицу принести ей стакан воды, так как у нее закружилась голова.
13. Денни предложил пойти поехать на пикник в субботу. Он попросил своего отца одолжить ему машину и посоветовал всем нам взять с собой мячи и бадминтонные ракетки.
14. Генерал приказал солдатам не открывать огонь до особого приказа.
15. Фотограф попросил детей посидеть несколько минут спокойно и пообещал, что они увидят птичку.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 80 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Figure 21. Signal of S wave | | | SEQUENCES OF TENSES AND REPORTED SPEECH |