Читайте также:
|
Unit 8, Item 1.I’m Sorry. – That’s All Right.
– I’m sorry.
– That’s all right.
– I’m so sorry.
– That’s all right.
– I’m terribly sorry.
– Don’t worry about it. That’s all right.
– I’m sorry I’m late.
– That’s all right.
– I’m really sorry.
– Nevermind. Don’t worry about it. That’s all right. I’m really sorry.
– Извините.
– Да все нормально.
– Простите.
– Ничего страшного.
– Мне очень жаль.
–. Не волнуйтесь. Все нормально.
– Извините за опоздание.
– Ничего.
– Мне очень жаль.
– Не стоит волноваться.
Unit 8, Item 2. Excuse me. - That’s OK. Nevermind. No problem.
– Excuse me.
– That’s ok.
– Pardon me.
– That’s all right.
– Please, excuse me.
– That’s ok. Nevermind. No problem.
– Pardon me. It was my mistake.
– Простите.
– Все нормально.
– Извините.
– Ничего страшного.
– Простите меня, пожалуйста.
– Все нормально. Не волнуйтесь. Не стоит извиняться.
– Извините. Это была моя ошибка.
Unit 8, Item 3.It’s All My Fault.
– It’s all my fault. I shouldn’t have done it.
– It doesn’t matter. It’s not important.
– I’m terribly sorry. It’s all my fault.
– Don’t be silly. You couldn’t help it.
– It’s not your fault.
– Это все моя вина. Мне не следовало этого делать
– Не беда (или Не имеет значения). Это не важно.
– Мне ужасно жаль. Это все моя вина.
– Не болтай глупостей. Ты ничего не мог поделать(. Этого нельзя было избежать)
– Это не твоя вина. Не болтай глупостей. Ты ничего не мог поделать.
Unit 8, Item 4.I’m Sorry I Did It. I Shouldn’t Have Done It.
– I’m sorry I did it. I shouldn’t have done it.
–
– It doesn’t matter. It really doesn’t. It doesn’t matter. Honestly.
– I’m sorry I took it. I shouldn’t have taken it. I’m sorry I wore it. I shouldn’t have worn it. I’m sorry I rode it. I shouldn’t have ridden it.
– I should’ve told you.
– Извини, что я так поступил Мне не следовало так поступать.
– Не важно. На самом деле не важно. Не важно. Честно.
– Извини, что я это взял это. Мне следовало это брать. Прошу прощения, что я это поносил. Мне не следовало это одевать. Мне жаль, что я на этом ездил.
– Мне нужно было тебе сказать.
Unit 8, Item 5.
I’m Afraid I Owe You an Apology.
– I’m afraid I owe you an apology.
– What for? What for?
– I’m sorry about last night.
– There’s nothing to apologize for.
– I’m very sorry. I’m really sorry. I’m awfully sorry. I’m terribly sorry.
– Боюсь, я должен перед вами извиниться.
– За что? За что?
– Простите меня за то, что произошло вчера вечером.
– Вам не за что извиняться.
– Мне очень жаль. Мне на самом деле жаль. Мне ужасно жаль. Мне весьма жаль.
More phrases…
Forgive me. I'm terribly sorry about...
Простите меня. Мне ужасно жаль на счет
Please accept my apologies for…
Пожалуйста, примите мои извинения за…
Please excuse (my dog).
Пожалуйста, простите (мою собачку)
I would like to apologize for...
Мне бы хотелось извиниться за..
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 61 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Unit 7, Item 3.If I can Do it, You can Do it. | | | Unit 9, Item 1.Chicken Soup. |