to launder (dirty) money
| | отмывать (грязные) деньги
|
illicit
| [ɪ'lɪsɪt]
| незаконный; беззаконный, запрещённый, недозволенный,
|
licit
|
| законный, допустимый, приемлемый
|
proceeds
|
| доход, вырученная сумма, выручка
|
estimated proceeds
|
| предполагаемая выручка
|
net proceeds
|
| чистый доход
|
to acquire
|
| приобретать
|
succession
|
| последовательность; непрерывный ряд
|
tangible
|
| вещественный, материальный, осязаемый
|
tangible assets
|
| материальные средства
|
luxury
| | богатство, пышность, роскошь
|
luxury item
| | предмет роскоши
|
real estate
| | недвижимость, недвижимое имущество
|
real estate agent
| | агент по продаже недвижимости
|
real estate duty
| | налог на унаследованную недвижимость
|
entity
| | бытие, существование
|
a straw man
| | лжесвидетель, подставное лицо
|
precious
| | драгоценный; большой ценности
|
precious stone
| | драгоценный камень
|
precious metal
| | благородный металл
|
the bulk
| | большая часть, основная часть (суммы, груза и т. д.)
|
the bulk of the goods
| | основная масса товаров
|
cash
| | наличные деньги
|
to originate
| | начинать, вносить (законопроект)
|
to link
| | связывать
|
enforcement
| | давление, нажим, принуждение; соблюдение правопорядка, закона
|
rigid / strict / stringent enforcement
| | жёсткое давление
|
existence
| | жизнь, бытие, существование
|
drab / miserable / wretched existence
| | однообразное, жалкое, нищенское существование
|
struggle for existence
| | борьба за существование
|
to eliminate
| [ɪ'lɪmɪneɪt]
| устранять, исключать
|
to conceal
|
| скрывать,утаивать, умалчивать
|
trace
| [treɪs]
| 1) след, отпечаток; 2) признак, след
|
interest
|
| 1) процент; 2) доля, участие в прибыли
|
to earn
|
| 1) зарабатывать; 2) приносить доход, быть рентабельным
|
to earn commissions
|
| получать комиссионные
|
to earn reward
|
| получать вознаграждение
|
strict
| [strɪkt]
| 1) строгий, требовательный, взыскательный; жёсткий; 2) определённый, точный, строгий
|
strict teacher
|
| требовательный учитель
|
strict judge
|
| строгий судья
|
strict control
|
| строгий надзор, строгий контроль
|
strict laws
|
| суровые законы
|
in the strict sense of the word
|
| в точном смысле слова
|
strict truth
|
| истинная правда
|
in strict sense
|
| в строгом смысле
|
major
| ['meɪʤə]
| главный, значительный
|
major point
|
| основной вопрос
|
major problem
|
| насущная, острая проблема
|
major reconstruction
|
| коренная перестройка
|
to operate
| ['ɔp(ə)reɪt]
| записать в тетрадку
|
| 1) вести, производить (эконом. операции), вести счета (в банке); 2) управлять, заведовать
|
to operate an account
|
| вести счёт ( напр., в банке )
|
bureau de change
| | пункт обмена валюты
|
pl. bureaux de change
| | |
cheque cashing services
| | услуги по обналичиванию чеков
|
bad cheque
| | фальшивый чек
|
fat cheque
| | чек на кругленькую сумму
|
to cash a cheque
| | получить деньги по чеку
|
to deposit a cheque
| | сделать вклад в банке
|
to issue / make out / write out a cheque to smb.
| | выписать чек кому-л.
|
to stop payment of / on a cheque
| | прекратить выплату по чеку
|
money movers
| ['mu:və]
| лицо, способствующее движению капитала
|
to gamble
| ['gæmbl]
| 1) играть в азартные игры; 2) держать пари, делать ставки
|
at the placement stage
| | зд. по месту своего расположения
|
gambling house
| | игорный дом
|
to enquire
| | 1) запрашивать; 2) расследовать
|
enquires into stockbroking market
| | зд. анализ биржевых рынков
|
to reveal
| [rɪ'vi:l]
| 1) открывать; разоблачать; 2) обнаруживать, показывать
|
to reveal a secret
| | выдать секрет
|
circuit
| ['sɜːkɪt]
| 1) кругооборот, круговорот;
2) юр. выездная сессия суда;
3) юр. поездка судьи в провинции для отправления правосудия
|
judicial circuit
| | судебный округ
|
bond
| | 1) облигация; 2) долговое обязательство; 3) таможенная закладная
|
freezing
| | замораживание, блокирование
|
seizure
| ['siːʒə]
| 1 ) юр. конфискация, наложение ареста; 2) опись (имущества)
|
forfeiture
| ['fɔ:fɪʧə]
| 1) потеря, утрата; 2) конфискация
|
to underlie (underlay, - lain)
|
| лежать в основе
|
procedure
| [prə'si:ʤə]
| записать в тетрадку
|
| процедура, порядок осуществления действия
|
to establish a procedure of smth.
|
| установить порядок проведения (чего-л.)
|
to follow a procedure
|
| придерживаться определенной процедуры
|
letters rogatory
| | рогаторий, судебное поручение (о допросе свидетеля);
|
whereby
| [wɛə'baɪ]
| записать в тетрадку
| | посредством чего, при помощи чего; в соответствии с чем
|
to encourage
| [ɪn'kʌrɪʤ]
| поощрять; подстрекать; способствовать
|
to encourage perpetration of a crime
| | подстрекать к совершению преступления; способствовать совершению преступления
|
to encourage prosecution
| | служить поводом или основанием для возбуждения уголовного преследования
|
request
| [ri:'kwest]
| просьба; требование (не категоричное, вежливое)
|
records
|
| записи, свидетельсва
|
off the records
|
| протокол (неофициальный)
|
to search
|
| искать
|
tobe in search of smth.
|
| находиться в поиске
|
right of search
|
| право обыска (судов)
|
to evaluate
| [e'væljueit]
| записать в тетрадку
|
| оценивать; устанавливать стоимость; определять количество
|
competence
|
| 1) компетенция; 2) правомочность
|
convey
| [kən'vei]
| сообщать, передавать
|
judgement
| ['ʤaʤmənt]
| юр. решение, заключение суда
|
judgement for defendant / plaintiff
|
| решение в пользу ответчика / истца
|
to pass / give / render judgement on smb.
| | выносить приговор кому-л.
|
to execute a judgement
| | приводить приговор в исполнение
|
to vacate a judgement
| | аннулировать решение или приговор
|
evidentiary (= evidentiary)
|
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)
|