Читайте также:
|
Министерство образования РФ
Брянский государственный педагогический университет имени академика И.Г.Петровского
Кафедра английского языка
Методические рекомендации по аналитическому чтению
для студентов III-V курсов отделения «История и английский язык»
БРЯНСК 2000
БКК81.2Англ М-54
Методические рекомендации по аналитическому чтению для студентов III - IV курсов отделения «История и английский язык» / Сост. Комаров Е.В. - Брянск: Издательство БГПУ, 2000. - 22 с.
Настоящие рекомендации носят справочный характер. Их можно использовать как на аудитогчых занятиях по аналитическому чтению (в особенности на начальном этапе обучения анализу оригинального художественного текста), так и при самостоятельной работе студентов над анализом. Рекомендации содержат примерную схему анализа. речевые клише, используемые при анализе, необходимый литературоведческий и стилистический минимум, художественный текст, вопросы и комментарии к нему.
Рецензенты:
Иевлева И.Ю. - кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии.
Городпый Л.И. - кандидат филологических наук, завкафедрой английского языка.
Печатается по решению совета факультета иностранных языков Брянского государственного педагогического университета им, академика И.Г. Петровского от 2 ноября 2000 г.
Введение
Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов Ш-V курсов отделения «история и английский язык». Пособие ставит своей задачей дать студентам представление об основных стилистических приемах и литературоведческих терминах, т.к. курсы стилистики и интерпретации текста на названном отделении не читаются, что неизбежно вызывает у студентов трудности при самостоятельной работе над анализом оригинального художественного текста.
Пособие дает необходимый минимум материала, на котороммогут строиться занятия по аналитическому чтению на III курсе.
Работу можно начинать с изучения и комментирования схемы анализа текста. На примере приводимого в пособии отрывка из романа Ч.Диккенса изучаются и закрепляются отобранные речевые клише, иллюстрируются те нлн иные литературоведческие понятия и стилистические приемы
В дальнейшем, при работе над текстами m других учебников к пособию можно обращаться как к справочнику.
Преподаватель, используя данное пособие в качестве основы, может организовать работу над анализом текста по своему усмотрению, привлекая дополнительный материал.
Издательство БГПУ, 2000.
SCHEMATIC OUTLINE OF TEXT ANALYSIS
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 81 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Stylistic analysis of the text | | | AND SOME GENERAL RECOMMENDATIONS |