At the restaurant

Прочитайте и переведите диалоги.

Victor Klimenko has arrived in Brighton. He is talking to the personnel of the hotel and of the restaurant.

At the hotel

— Good evening, sir. What can I do for you?

— Good evening. I have a room reserved at your hotel.

— What is your name, please?

— Klimenko.

— Just a moment, I’ll check.... Yeah. A single room with private bath and English breakfast for three nights. Is that right, sir?

— Yes, that’s right.

— Just sign the register... Thank you. Here’s your key. Room three-o-seven, it’s on the third floor. The lift is over there.

— Thank you. What is the time for breakfast?

— Any time between 7 and 9.30. Where are you going to have your breakfast, sir? In your room or in the restaurant?

— I'd rather have it in my room.

— What time, sir?

— At 8 o'clock.

— Fine. Thank you.

At the restaurant

— Good evening, sir. Are you alone?

— Good evening. Yes, I'm alone. May I look through the menu?

— Of course. Here it is.

— Have you decided yet, sir? May I take your order?

— Mmm... As a starter I'd have a tomato juice... Oh, no. I'll have the onion soup.

—O.K. How about the main course, sir?

— I'll have the steak.

— What would you like with the steak, sir?

— Salad and some mashed potatoes, please.

— Would you like something to drink?

— I'll have some French red wine.

.......................................

— Waiter!

— Yes, sir... Do you want the bill?

— Yes. How much is it?

— Seven (pounds) twenty-five (pence), sir.

I have a room reserved.	У меня заказан номер.
take an order	принять заказ
a starter	закуска
onion	лук
main course	основное блюдо
mashed potatoes	пюре

UNIT 7

Грамматический материал

Настоящее время группы Continuous

Present Continuous - выражает действие, продолжающееся в данный момент.

Образуется из вспомогательного глагола be в настоящем времени и Причастия I смыслового глагола.

I am learning English	Am I learning English?	I am not learning English
You are learning English	Are you learning English?	You are not learning English
He is learning English	Is he learning English?	He is not learning English
She is learning English	Is she learning English?	She is not learning English
It is learning English	Is it learning English?	It is not learning English
We are learning English	Are we learning English?	We are not learning English
They are learning English	Are they learning English?	They are not learning English
	The telephone is ringing.	Звонит телефон.
	You are listening to the morning news.	Вы слушаете утренние новости.
	"Where's Bob?" "He's having lunch."	Где Боб? – Он обедает.
	Who's calling, please?	Кто говорит? (Кто звонит?)
	"What are you doing?" "I'm watching the telly. Are you?"	– Чем занимаешься? (Что делаешь?) – Смотрю телевизор. А ты?

Сравните: Present Continuous — Present Simple

"I can’t understand them. What language are they speaking?" "Scottish."	– Я их не понимаю. – На каком языке они говорят? – На шотландском.
"What languages do you speak? "French and German.?"	– На каких языках вы говорите? (Какими языками вы владеем?) – На французском и немецком.

Некоторые глаголы, выражающие состояние и не употребляющиеся в Present Continuous: be, have (got), see, hear, know, understand, remember, like и другие.

Дата добавления: 2015-11-14