Читайте также:
|
Mined by cybercriminals
Major corporate lawsuits involving evidence from SNS
To be observant for employees
Commenting publicly
Marching orders
Disgruntled
Legal implications
Prudent and well-meaning individuals
Via interface
Unit 11 Robotics
чистить поверхности – clean surfaces
определить размер комнаты – determine the size of the room
по очереди – in turn
отражаются от стен – reflect from the walls
по времени возвращения сигнала – time taken for the signal to return
заставляет изменить направление – cause the cleaner to change direction
сенсоры направлены вниз – sensors directed downwards
отъехать от обрыва – reverse away from the cliff
объезжать на близком расстоянии, но не прикасается – go around closely without touching them
грязь попадает на металлические пластины – dirt hits the metal plates
они передают сигнал процессору – they passes signals to the processor
AI and expert systems pp. 148-149
зкспертная система expert system
промышленное применение commercial applications
медицинское диагностирование medical diagnosis
электронный поиск неисправностей electronic fault finding
автоматический перевод machine translation
прийти к определенному выводу come to a particular conclusion
в этом отношении in that respect
сделать выводы to draw conclusions
база данных статутного права database of statutory laws
юридические прецеденты legal precedents
процесс рассуждения (умозаключения) reasoning processes
механизм логического вывода reasoning mechanisms / inference engine
дерево вывода inference tree
работать одновременно work in parallel
One tough cookie pp. 149-150
помогать в управлении assist in the management
составить график работы create work schedule
наем персонала personn e l hiring
превзойти конкурента outperform competitor
совместное усилие collaborative effort
нарушение прав интеллектуальной собственности violation of smb’s intellectual property
обеспечить авторское право copyright
роман, созданный компьютером computer-generated novel
обычные применения mundane applications
естественно-языковой интерфейс natural language front-ends
традиционные сферы науки traditional realms of science
Data Mining
интеллектуальный анализ данных data mining
необработанные данные raw data
конкурентное преимущество a competitive edge
дедуктивный метод анализа deductive reasoning
нейронные сети neural networks
кластеризация clustering
дерево решений decision trees
выборка данных a sample set of data
пороговое значение/значение триггера a trigger value
ограниченный диапазон данных limited data range
быть маркированным/помеченным to be labelled
программа интеллектуального анализа данных the mining software
разделять данные на подмножества separate the data into subsets
очищенные данные cleansed data
дублирующаяся информация duplicate information
данные с ошибками erroneous data
единый формат uniform format
хранение данных data storage
информационное хранилище data warehouse
настольные базы данных desktop database
неструктурированный/плоский файл flat file
витрина данных data marts
избавиться от данных scrap the data
человеческий генетический состав human genetic makeup
избыточность; отсутствие отношения к делу redundancy
достоверность и актуальность validity and relevance
History of robotics p.124
шагающий аппарат perambulating vehicle
четвероногий аппарат (x2) four-legged vehicle / quadruped
датчик неровностей поверхности bump detector
звуковой локатор sonar range finder
обходить препятствия avoid obstacles
свободно перемещаться move freely
блок питания power-source
The robotics revolution p.125
сборка электронных деталей assembly of electronic parts
монтаж микросхем на печатных платах installing chips in printed circuit boards
оснащённый камерой fitted with video cameras
сенсорное устройство sensing devices
промышленный робот-манипулятор industrial arm
приспосабливаться, подстраиваться conform to
сложная задача осуществления чего-либо challenge of …
функционировать в автономном режиме operate independently
проще говоря simply put
умственные способности ingenuity
reading their emotions through their facial expression
разработать/изобрести человекоподобные роботы devise automata
воин warrior
создать новый термин coin a new word
принимать во внимание take into account
примерно roughly
датчики света light sensor
наблюдатель со стороны external observer
поставлять на рынок to ship
собирать машины assemble cars
обрабатывать информацию, получаемую чувствительными датчиками processing sensory information
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 47 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| To develop a competitive advantage over you | | | Vocabulary to help |