Tongue-twister song

Lesson 11

Hello, my friend!

Давайте сначала споем Tongue-twister song, которая была у нас в домашнем задании. Постарайтесь успевать за ритмом и правильно произносить слова!

Tongue-twister song

Buy it, use it, break it, fix it,
Trash it, change it, mail - upgrade it,
Charge it, pawn it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
Write it, cut it, paste it, save it,
Load it, check it, quick - rewrite it,
Plug it, play it, burn it, rip it,
Drag and drop it, zip - unzip it,
Lock it, fill it, call it, find it,
View it, code it, jam - unlock it,
Surf it, scroll it, pause it, click it,
Cross it, crack it, switch - update it,
Name it, rate it, tune it, print it,
Scan it, send it, fax - rename it,
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Turn it, leave it, stop - format it. [2x]
Technologic [4x]

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ОБЪЕКТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Несколько уроков назад, в домашней работе, у нас были местоимения «мой», «твой», и так далее. Вспомните их сами. Заполните вторую колонку таблицы, затем проверьте себя (ключ внизу).

Кто?	Чей?	Кому? Кого? и т.п.
I	my	me
you (ты)
he
she
it
we
you (вы)
they

Рассмотрим каждую форму более подробно.

1. Основная форма притяжательных местоимений:

my /maɪ/ - мой
your /jɔ:/ - твой/ваш
his /hiz/ - его
her /hз:/ - её
its /its/ - его/её (неодушевлённые)
our /'aʊə/ - наш
their /ðзeə/ - их

Притяжательные местоимения в основной форме употребляются перед существительными в качестве определителя, тем самым убирая надобность в артикле. Во многих английских предложениях, в зависимости от контекста, данные местоимения можно переводить как "свой". Вот некоторые примеры употребления основных притяжательных местоимений:

Jane is her sister. - Джейн - её сестра.

Take your umbrella. - Возьми/те твой/Ваш/ваш (свой) зонтик.

Please, meet my husband. - Пожалуйста, познакомьтесь с моим мужем.

Their son is so rude. - Их сын такой грубиян.

The mouse is carrying its cheese. - Мышка несёт её (свой) сыр.

Довольно часто основную форму притяжательных местоимений путают с местоимениями в объектном падеже (my -me, your - you, his - him, и т.д.) Однако разница в том, что личные объектные местоимения соответствуют винительному (кого? что?) или дательному падежу (кому? чему?), а притяжательные отвечают на вопрос чей?). Ниже приведена таблица личных и притяжательных местоимений для сравнения, а также примеры употребления:

	Притяжательный падеж	Объектный падеж
I - я	my - мой	me - меня
you - ты, Вы, вы	your - твой, Ваш	you - тебя, Вас
he - он	his - его	him - ему, его
she - она	her - её	her - ей, её
it - он, она (неодушевл.)	its - его, её (неодушевл.)	it - ему, ей, его, её (неодушевл.)
we - мы	our - наш	us - нам, нас
they - они	their - их	them - им, их

Tell me (ОМ*) more about your (ПМ*) studies. - Расскажи мне больше о твоей (своей) учёбе.
Give me (ОМ) my (ПМ) coat. I'm leaving. - Дай/те мне мой плащ. Я ухожу.
The food in their shop is always fresh. - Еда в их магазине всегда свежая.
Look at them! They think it's funny. - Посмотрите на них! Они думают, что это смешно.
Let her play! It's her turn. - Дайте ей сыграть! Её очередь.

Из примеров видно, что даже при внешнем сходстве, а иногда и полном совпадении в написании, объектный и притяжательный падеж отличаются по значению. Притяжательный падеж всегда подразумевает принадлежность (my coat - мой плащ, her turn - её очередь, и т.д.)

* ОМ=объектное местоимение, ПМ=притяжательное местоимение.

Practice homework for the

Дата добавления: 2015-11-16