I. Dictation.
THE OBJECTIVE AND THE SUBJECTIVE INFINITIVE COMPLEX.
Variant 1
I. Dictation.
II.I Open the brackets, using the Objective Infinitive Complex:
- I noticed (he, operate) machines and equipment as a skilled worker.
- Everybody knew (they, work) chiefly with their hands.
- Do you recommend (I, employ) a new assistant?
- I didn’t make (you, perform) the work of the electrician.
- They expect (the new employer, provide) high wages in return for labour.
II.II Transform the sentences using the Subjective Infinitive Complex instead of the Objective Infinitive Complex:
Pattern: I know them to receive low wages. – They are known to receive low wages.
1. We heard the plant sell tractors at a price fixed by a special agreement.
2. I believe him to inform us about the results of the negotiations for wages.
3. The toolmaker forced me to prepare a labour contract.
4. They advised her to employ professional managers.
5. Unions asked them to try to get higher wages for their members.
III. Match each definition with its term:
The terms: cost of living, craft workers, labour, professional labour, profit, money, collective bargaining, the national labour force, wage rate, trade unions.
The definitions:
- The human effort required to produce goods and services.
- A standard amount of pay given for work performed.
- Cost of goods and services needed for an average standard of living.
- People who are available for work within the nation.
- Associations of workers formed to promote the interests of their members.
- A means of measuring the value of men’s labour.
- Highly skilled workers: machinists, carpenters, electricians.
- The reward of private enterprise.
- Workers with high of skills, such as lawyers.
- Negotiations with management by a union to prepare a labour contract.
IV. Translate into Russian:
- Ви помітили, що рівень життя постійно змінюється?/ Вы заметили, что уровень жизни постоянно меняется?
- З’ясувалося, що керівники великих компаній минулого тижня вже найняли більше робітників, які здатні управляти складним обладнанням./ Оказалось, что руководители крупных компаний на прошлой неделе уже наняли больше рабочих, которые способны управлять сложным оборудованием.
- Власники корпорацій припускали, що вони компенсують нестачу робочої сили робітниками з інших країн. / Владельцы корпорацій предполагали, что они компенсируют нехватку рабочей силы робочими из других стран.
- Наука неодмінно вплине на рішення важливих економічних проблем. / Наука непременно повлияет на решение важных экономических проблем.
- Профспілки змусили директора завода заплатити більш високу зарплатню робітникам середньої кваліфікації. / Профсоюзы заставили директора завода заплатить более высокую зарплату рабочим средней квалификации.
MODULE № 5, “LABOUR”.
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 101 | Нарушение авторских прав
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)