If my parents had more time, they could travel around the world.

Если бы у моих родителей было больше времени, они могли бы попутешествовать по миру.

→ Мы используем could в вопросительном предложении, чтобы подчеркнуть вежливое отношение:

Could you give me your number, please?

Пожалуйста, не могли бы вы мне дать свой номер телефона?

→ Мы используем couldn't, чтобы сказать о том, что было бы сейчас невозможно:

I couldn’t live in a big city. I’d hate it.

Я не мог бы жить в большом городе. Я бы это возненавидел.

II часть

→ Мы используем could в сочетании с Present Perfect (have done), чтобы сказать о том, что могло бы произойти, но не произошло по отношению к прошлому:

I didn’t know that you wanted to go to the cinema. I could have got you a ticket.

Я не знал, что ты хотел пойти в кино. Я мог бы купить тебе билет.
(Но этого не произошло, и билет не был куплен).

→ Мы используем couldn't в сочетании с Preset Perfect (have done), чтобы сказать о том, что было бы невозможно по отношению к прошлому:

It wasn’t true. She couldn't have said.

Это было неправдой. Не может быть, чтобы она сказала это.

→ Мы используем could в сочетании с Preset Perfect (have done) в вопросительном предложении, чтобы выразить сильное сомнение, недоверие по отношению к прошлому:

Could they have left yesterday?

Неужели они уехали вчера?

Вывод!

Когда мы предполагаем что–либо или говорим о несбывшихся планах
в контексте «МОГ БЫ, МОГЛИ БЫ», то мы используем could.

В предложениях настоящего времени после could используется глагол без to,
а в предложениях о прошлом после could используется – could have (done).

Test - modal verb Could

Quot;be able to": Forms and Use

Мы уже знаем, что глагол can употребляется в настоящем времени и имеет форму прошедшего времени – could.

В будущем времени глагол CAN не употребляется.
Для того, чтобы была возможность сказать о чём – то в будущем времени, используется выражение
be able to.
На русский язык эта конструкция переводится как: СМОЧЬ

Дата добавления: 2015-11-16