Насколько реально сейчас издаться за счет издательства?

Тяжело в настоящее время заниматься поэзией?

- Поэзия это очень тяжелое дело, особенно в современном мире. Раньше было как-то полегче, существовали поэтические организации, клубы. А сейчас все просто брошено на самотек. Как когда то сказал Евтушенко: «Поэт в Росси больше чем поэт». Сейчас – «в Росси поэт меньше чем поэт». Поэзия не кормит. И не будет кормить. Поэтому поэт сегодня должен иметь устойчивую почву под ногами. Вот запад, например, считает, что поэты должны быть на службе. И поэт на Западе, если его признало общество, далеко не бедствует и не доедает последний подоконник. В Америке, например 300 кафедр поэзии. Есть даже такая должность: поэт при университете. Чем занимается поэт при университете? Он банально ходит два раза в неделю, и преподает студентам стиль. То что можно на самом деле преподать. Потому что в Американских и Европейских университетах основное – это не сочинения, не курсовые – это эссе. Любой предмет – по нему надо писать эссе. И более того, они пишут их от 1 до 2 в неделю. А в эссе должен быть стиль. И эти институтские поэты преподают стиль, как сделать текст, как расставить слова, чтобы это был не просто текст. Сочинение – обезличенно, курсовая работа – обезличенна, а вот эссе – это всегда личное отношение. Его нельзя подделать. Но вот как это выразить? Вот этому и учат. В Европе есть Институты Иностранного языка. Во Франции – Институт Французского языка. Это не то, что у нас в России – институт языка и непонятно чем они там занимаются. Это организация, которая занимается поддержкой национальной литературы, национальной идеи. Все что пишется на французском языке должно быть поддержано. Это пропаганда языка. В Германии, например, поэты, бесплатно не выступают. У меня приятель в Германии живет, он перевел нескольких поэтов. Сделал такую антологию. И говорит: приходите к нам! А они спрашивают: – а сколько будут платить? Он отвечает: – но это ведь я буду читать, придет публика русскоязычная. Я перевел. Они говорят: – нет мы не пойдем. Меньше чем за 300 евро они не согласны выходить куда-либо. Потому что сидеть дома и писать для них дешевле. У нас в России только Акунин, Донцова, Маринина, Устинова не должна ничем больше заниматься, а все остальные должны крутиться кто как. Я знаю что кто журналистом работает, кто на радио ведет передачи. Петр Алешкоский на радио «Культура» ведет передачу. Мой друг Андрей Волосов. Он по образованию нефтяник, идет к своим друзьям нефтяникам и периодически открывает им месторождения. Я. Так получилось то, что стал издателем.

Насколько реально сейчас издаться за счет издательства?

- Ну, практически нереально. Это или гранты или спонсорство. Издающих поэзию сейчас практически не осталось. «Пушкинский фонд» в Санкт-Петербурге – издательство маленькое. Это один человек Генадий Комаров. В Москве издательство «Время» и «НЛО» (“Новое литературное обозрение”). «Время» - авторов с именем так издает, а если хочешь сам издаться, то плати деньги. «НЛО» – только тех, кто им люб. Поэтому поэты стараются через журналы как-то пройти или через премию «Дебют» если им нет 35 лет. Хуже тем, кому за 35 – они вообще пролетают. Сейчас, когда будут вручать государственную премию за литературу и исскуство. Собираются сделать три премии для молодых. Вообще за последние семь лет за литературу получили премию всего два человека. Это, ныне умершая Ахмодулина, и ныне здравствующий Евтушенко. Вообще понятие литература – это ясно что, а вот понятие искусство – это такой обширный пласт. И премии дают непонятно кому. Там балеринам каким-то. А поэтам старше 35 и ждать то нечего. Есть такая французская пословица: обед подошел – зубы выпали. Вот такие нынче дела.

Дата добавления: 2015-11-14