Читайте также:
|
Exercise 1. Translate the following sentences into English using passive constructions.
А.
1. Ниже на этой улице строится новая гостиница.
2. Об этом будут много говорить.
3. Машина была отремонтирована к 5 часам.
4. Мне показали, как это делается.
5. Его нигде не видели в течение всей недели. Он болен?
6. Когда я приехал в Петербург, этот дом ещё строился.
7. Я уверен, что вам помогут в вашей работе.
8. Ему посоветовали больше времени проводить на свежем воздухе.
9. Он надеялся, что его совет будет правильно понят.
10. Мы расстроились, когда узнали, что наш багаж украден.
11. Я оглянулся и понял, что за мной следят.
12. Он утверждает, что окно разбили, когда его в классе не было.
13. Третья серия этого фильма еще снимается.
14. Не закрывайте окно, его только что открыли.
15. Если я не сдам этот экзамен, меня отчислят. (to expel)
16. Он сказал, что ему предложили хорошую работу.
17. Сюжет этого фильма основан на реальных событиях.
18. Его ошибка была прощена и забыта.
19. Я живу у брата, пока мою квартиру ремонтируют.
20. Когда мы вошли в дом, стол уже был накрыт.
В.
1. Этот вопрос могут задать.
2. Вам предложили что-нибудь поесть?
3. Никаких объяснений мне не дали.
4. Как только он позвонил, проблема была решена.
5. Эти новости также были переданы по радио.
6. Эта книга уже распродана.
7. Мост будет отремонтирован в следующем месяце, часть работы уже сделана.
8. Его спросили, кто живёт в этом доме.
9. Боюсь, что замок нельзя починить.
10. Почему мне об этом сразу не сказали?
11. Никто не знает, что было сказано при этой встрече, но она с ним с тех пор не разговаривает.
12. Здание музея сейчас реставрируется. Говорят, что реставрация будет закончена через год.
13. В этот момент обсуждался очень важный вопрос, и все внимательно слушали. Он обсуждался уже более двух часов.
14. В этом районе почти все старые дома уже снесены и построено много новых. Много других домов ещё строятся.
15. Когда мы вернулись, комнаты уже были убраны и проветрены.
16. На все ваши вопросы ответят после лекции.
17. Я заблудился, потому что мне не показали дорогу.
18. Этот фильм можно посмотреть сегодня вечером по телевизору.
С.
1. Нам объявили, что лекция начнётся в 8 часов.
2. Его везде искали, но так и не нашли.
3. Им объяснили, что эксперимент опасен?
4. Нам только что продиктовали новое расписание.
5. О нем ничего не слышно с тех пор, как он уехал.
6. Оратора слушали очень внимательно.
7. На все ваши вопросы ответят после лекции.
8. Не рассказывай об этом, а то над тобой будут смеяться.
9. Не понимаю, почему об этом фильме так много говорят.
10. Можно ли положиться на эти данные?
11. Я попытаюсь еще раз, но не думаю, что меня выслушают.
12. Нам ее так хорошо описали, что мы ее сразу узнали.
13. Мне объяснили, почему еще ничего не было сделано.
14. Адвоката заинтересовали факты, на которые ссылался свидетель.
15. Не беспокойтесь, за вашими вещами присмотрят.
16. На его решение стать психологом оказал влияние его старший брат.
17. Со мной еще никто никогда так не разговаривал.
18. Мне много раз повторяли, что мне надо бросить курить.
19. На следующий день к нам присоединилась ещё одна группа туристов.
20. Его перевод был настолько хорош, что к нему нельзя было придраться.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ask run over break damage frighten choose hurt pay steal sting stop cut off | | | General revision. |