Сравнение

Изобразительные средства русского языка

И.с. - это художественно-речевые явления, создающие словесную образность повествования: тропы, фигуры, различные формы инструментовки и ритмико-интонационной организации текста.

Тропы

Это двуплановое употребление слова, при котором реализуются оба его значения: прямое, буквальное - и переносное, иносказательное. Эти значения связаны между собой по принципу сходства (метафора, сравнение), смежности (синекдоха, метонимия) или противоположности, контраста (ирония).

Тропы расширяют смысловое содержание текста и усиливают его эмоциональную окраску.

Виды тропов определяются в контексте: иногда одна и та же часть текста может определяться по-разному.

"белеет парус одинокий в тумане моря голубом":

одинокий - эпитет

парус одинокий - олицетворение, но в контексте всего стихотворения - образ-символ

Тропы - это: эпитет, сравнение, метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота, олицетворение, ирония.

1.1. Эпитет

- образное, обычно эмоционально окрашенное определение предмета, выраженное чаще всего прилагательным

Я не видел столь дивной, бедою грозящей красы,

столь неверной и лживой, очами томящей красы,…

колдовскими очами до крови разящей красы…

а/ Отличать от определения

- определение - слово в прямом значении, "без-эмоциональное"

- эпитет обычно несет в себе эмоциональную окраску, часто употребляет слово в переносном значении.

- Например, прилагательные «белый снег» или «мягкий снег» будут просто предметными и логическими определениями, но в выражениях «сахарный снег» или «лебяжий снег» прилагательные являются Э., потому что они дают дополнительную, художественную характеристику в виде скрытого сравнения, которое легко угадывается: «снег белый, с блестящими крупинками, как сахар», «снег белый, мягкий и легкий, как лебяжий пух».

- часто это зависит от контекста - деревянные ноги человека - и Буратино)

б/ в фольклоре - постоянные эпитеты: красна девица, Владимир - Красно солнышко

в/ движение во времени: от конкретных, почти не отличающихся от определений в классицизме ("багряна ветчина" Державина) к эмоционально-экспрессивным, но часто традиционным, постоянным в романтизме ("Сладкие уста", "нежный голос", "обманчивая мечта", "небесная чистота") - к неожиданным, реалистически точным ("пламя жадное" - в "Сожженном письме" Пушкина, "Свирепое веселье" в "Кавказе", "язвительные лобзанья" в "Бахчисарайском фонтане" - "дело в том, что моя грузинка кусается"; - к все более парадоксальным, чем ближе к нашему времени ("дремучий мир природы" у Заболоцкого, "звенящая дорога" у Цветаевой, "плачущий сад" у Пастернака и т.д.)

г/ Иногда роль Э. играют эпитетные местоимения, выражающие превосходную степень какого-либо состояния (Квятковский):

В непостижимом этом взоре Жизнь обнажающем до дна, Такое слышалося горе, Такая страсти глубина. (Ф. Тютчев)

Звенела музыка в саду Таким невыразимым горем. (А. Ахматова)

Сравнение

- вид тропа, один из способов косвенной характеристики предмета или явления путем уподобления одного предмета (объект сравнения) другому (средство сравнения), в результате чего выделяется и усиливается некоторый общий признак

Анчар, как грозный часовой, Стоит, один во всей вселенной. (А. Пушкин)

Он был похож на вечер ясный: Ни день, ни ночь, — ни мрак, ни свет!.. (М. Лермонтов)

Кленовый лист напоминает нам янтарь. (Н. Заболоцкий)

- её речи – «как звук волшебного напева»(А. Полежаев); её душа «светла», «как свежая роса»; «Всё в ней так молодо, так живо, так не похоже на других, так поэтически игриво, как Пушкина весёлый стих» (Вяземский); «...виноград на лозах....продолговатый и прозрачный, как персты девы молодой». «Что в имени тебе моём?//Оно умрёт, как шум печальный//волны, плеснувшей в берег дальный,//как звук ночной в лесу глухом» (Пушкин); «как птичка в клетке, сердце запрыгает» (Лермонтов) и т.п.

а/Сравнение нередко оказывается главным формообразующим фактором стихотворения.

...Ты, как солнце, что лучами

Всю вселенную живит,

Как весна, что нас цветами

К удовольствию манит;

Как луна, что освещает

Странника в тиши ночной,

Как надежда, что вселяет

В душу к бедному покой.

(И.Мятлев, "Призыв")

б/ Развернутое сравнение:

«Как солнце зимнее прекрасно, когда бродя меж серых туч, на белые снега напрасно оно кидает слабый луч!...так точно, дева молодая, твой образ предо мной блестит...» (Лермонтов)

Как роза, кропимая

В час утра Авророю,

С главой, отягчённою

Бесценными каплями,

Румяней становится,

Так ты, о прекрасная!

С главою поникшею,

Сквозь слёзы стыдливости,

Краснея промолвила:

«Люблю!» тихим шепотом.

(К.Н. Батюшков)

в/ в сравнении может быть опущен союз "как": "У меня ль молодца кудри - чесаный лен" (Некрасов)

г / сравнение может быть выражено творительным падежом: "меховыми шапками лежали на подоконнике две кошки"; "черной тучей надвигалось на город вражеское войско". «Морозной пылью серебрится //Его бобровый воротник» (А. Пушкин). Жеребец под ним сверкает // Белым рафинадом. (Э. Багрицкий)

д/ Особый вид сравнений - отрицательные (чаще в фольклоре)

Не сияет на небе солнце красное,

Не любуются им тучки синие:

То за трапезой сидит во златом венце,

Сидит грозный царь Иван Васильевич

Дата добавления: 2015-07-11