Читайте также:
|
Родительный падеж употребляется с большим количеством основных предлогов, например: do, od, z, bez, dla, u, znad и с большинством вторичных предлогов, например: podczas во время, względem с учетом, wobec относительно чего и других.
Сочетание предлога do с родительным падежом употребляется в значении цели (для чего предназначено): szczoteczka do zębów зубная щетка, ochota do pracy желание работать.
Сочетание предлога od с родительным падежом обозначает период времени (od roku в течение последнего года), происходжение, занятие (specialista od spawalnictwa специалист по сварке), сравнение (bielszy od śniegu белее снега).
Родительный падеж с предлогом dla обозначает объект чувств (wdzięczność dla pisarza благодарность писателю), цель, результат (dla przyjemności для удовольствия), лицо, в пользу которого что-то делается (książka dla dorosłych книга для взрослых).
Родительный падеж с предлогом z передает значение движения с поверхности (wstać z łóżka встать с кровати), направления изнутри (wyjść z domu выйти из дома), обоснования и ответственности (poznać z ubioru узнать по одежде), причины (zemdleć z braku piwietrza (упасть в обморок из-за отсутствия воздуха), определительно-временного значения (warszawiak z urodzenia коренной варшавяник, по рождению).
Родительный падеж с предлогом za имеет значение “ во время. При каком-то временном явлении” - za Kazimierza Wielkiego при Казимире Великом
(в период правления Казимира Великого), za okupacji во время оккупации.
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав