Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Задание 8.



Читайте также:
  1. I. Задание для самостоятельной работы
  2. I.Задание для самостоятельной работы
  3. III. ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
  4. Блок 2, задание № 3
  5. Блок 2, задание № 4
  6. Выполните задание.
  7. Домашнее задание

a) Определите род существительных.

Samochód, firma, nowość, restauracja, herbata, śpiewak, film, tradycja, kawa, imię, nazwisko, muzeum, sprzedawczyni

 

б) Закончите предложения, используя существительные из части (а) и предложенные прилагательные. Напишите вопросы к этим предложениям по образцу.

Рolski, niemiecki, hiszpański, amerykański, rosyjski, włoski, japoński, angielski, dobry, nowy, stary, ładny.

 

  1. Wilanów to jest polsk ie muzeum. Jakie to jest muzeum?
  2. BMW to jest..................................................................................................
  3. „Gladiator” to jest.........................................................................................
  4. Filip Kirkorow to jest...................................................................................
  5. Suzuki to jest.................................................................................................
  6. Microsoft to jest............................................................................................
  7. Pizzera Italiana to jest...................................................................................
  8. Windsor Tea to jest.......................................................................................
  9. Jacobs Krönung to jest.................................................................................
  10. Corrida to jest................................................................................................
  11. Schulz to jest.................................................................................................
  12. Agnieszka to jest...........................................................................................

 

Задание 9. Переведите словосочетания на польский язык.

Старая аптека, старое здание, старая собака, новый музей, новая газета, новый магазин, красивый город, молодая девушка, высокий мужчина, хороший врач, хороший лицей, хорошая хозяйка.

 

Задание 10. Вставьте глагол być в нужной форме.

  1. Pan Nowak....................... w Krakowie.
  2. Czy (ty).................. w Polsce?
  3. (my)......................... teraz w Rosji.
  4. Anna i Agata........................... w Warszawie.
  5. (wy)..................... lekarzami.
  6. Agnieszka....................... Polką. 7)
  7. (ja)....................... w Kaliningradzie.
  8. Czy oni też..........................w Kaliningradzie?

 

Задание 11. Ответьте на вопросы.

  1. Czy jesteś Polakiem?.....................................................................................................
  2. Czy jesteście Rosjanami?...............................................................................................
  3. Czy jesteś studentem?....................................................................................................
  4. Czy jesteś teraz w klasie?...............................................................................................
  5. Czy jesteś teraz w kinie?................................................................................................
  6. Czy jesteś teraz w domu?...............................................................................................
  7. Gdzie teraz jesteś?...........................................................................................................

 

Задание 12. Напишите вопросы к представленным ответам.

  1. ...................................................................... - Tak, jestem studentką.
  2. ...................................................................... - Tak, jestem teraz w pracy.
  3. ...................................................................... - Nie, jesteśmy Rosjanami.
  4. ...................................................................... - Nie, jestem Polką.
  5. ...................................................................... - Nie, oni są Ukraińcami.
  6. ...................................................................... - Tak, on jest Polakiem.

 

Задание 13. Измените предложения по образцу.

а)

Kto to jest? Kim on (ona) jest?
  1. To jest Szwed.
  2. To jest Finka.
  3. To jest Fin.
  4. To jest Norweg.
  5. To jest Polak.
  6. To jest Francuzka.
  7. To jest Angielka.
  8. To jest Rosjanka.
  9. To jest Chinka.
  10. Hiroko to jest Japonka.
  11. Michael to jest Niemiec.
  12. Roman to jest Rosjanin.
  13. Luciano to jest Włoch.
  14. Li to jest Chińczyk.
On jest Szwedem. ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ............................................................................

 

б)

1. Ona jest Szwedką, on jest Szwedem. 2. Ona jest Finką, on jest Finem. 3. Ona jest Francuzką, on jest Francuzem. 4. Ona jest Hiszpanką, on jest Hiszpanem. 5. Ona jest Szwajcarką, on jest Szwajcarem. 6. Ona jest Bułgarką, on jest Bułgarem. 7. Ona jest Chinką, on jest Chińczykiem. 8. Ona jest Polką, on jest Polakiem. 9. Ona jest Rosjanką, on jest Rosjaninem. 10. Ona jest Wietnamką, on jest Wietnamczykiem. 11. Ona jest Litwinką, on jest Litwinem. 12. Ona jest Ukrainką, on jest Ukraińcem. 13. Ona jest Białorusinką, on jest Białorusinem. 14. Ona jest Angielką, on jest Anglikiem. Oni są Szwedami. ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ...........................................................................

 

 

Задание 14. Вставьте слова из скобок в нужной форме.

(ekspert) Jestem........................................................ Pracuję jako.......................................

(nauczyciel) Mój ojciec jest........................................... Mój ojciec pracuje jako.....................

(tłumacz) Jesteś.......................................................... Pracujesz jako....................................

(lekarz) Mój kolega jest........................................... Mój kolega pracuje jako....................

 

(sekretarka) Anna jest.................................................... Anna pracuje jako..............................

(lekarka) Jestem........................................................ Pracuję jako........................................

(kelnerka) Ta studentka jest........................................ Ta studentka pracuje jako...................

(sprzedawczyni) Czy pani jest..........................................? Czy pani pracuje jako........................?

 

(kierowca) Adam jest................................................... Adam pracuje jako..............................

(ekonomista) Czy pan jest...............................................? Czy pan pracuje jako.........................?

(sprzedawca) Jestem......................................................... Pracuję jako.........................................

(dentysta) Pan Kowalski jest............................................. Pan Kowalski pracuje jako..................

 

Задание 15. Переведите на польский язык.

  1. Я работаю инженером. Я инженер.

………………………………………………………………………………………………….

  1. Я работаю механиком. По образованию я инженер.

………………………………………………………………………………………………….

  1. Моя мама работает бухгалтером. По образованию она экономист.

………………………………………………………………………………………………….

  1. По образованию я учительница, но работаю менеджером.

………………………………………………………………………………………………….

  1. Я студентка, но уже работаю официанткой.

………………………………………………………………………………………………….

 

Задание 15. Ответьте на вопросы, используя соответствующую форму глагола mieć.

1. Kto ma duży słownik? - Jan i Ewa.....................

2. Kto ma czysty zeszyt? - My wszyscy................

3. Kto ma bilety do kina? - Tylko ty......................, my nie..............................

4. Kto ma teraz czas wolny? - Andrzej........................

5. Kto ma polski paszport? - Nie wiem. Ja nie..........

6. Kto ma jej adres? - Myślę, że wy...............

 

Задание 16. Проспрягайте глаголы.

Słuchać, powtarzać, rozmawiać, pytać, objaśniać

Rozumieć, powiedzieć

 

Задание 17. Закончите предложения.

1. Ja słucham muzyki i ty....

2. On powtarza tekst i wy...

3. Wy rozmawiacie po polsku i one...

4. On ma nowe auto u ja...

5. Ja pomagam swoim rodzicom i on...

6. Oni czytają po polsku i my...

7. Oni objaśniają zadanie i ja...

8. My śpiewamy i wy...

9. On ziewa i one...

10. My ziewamy i ty...

 

Задание 18. Напишите вопросы к данным ответам.

1.............................................................? - Tak, powtarzam tekst.

2.............................................................? - Tak, objaśniam zadanie.

3.............................................................? - Tak, czytam po polsku.

4.............................................................? - Tak, dobrze śpiewamy.

5.............................................................? - Nie, nie gram na fortepianie.

6.............................................................? - Tak, oni czytają po rosyjsku.

7.............................................................? - Tak, on rozmawia po polsku.

 

Задание 19. Прочитайте текст, переведите, выпишите глаголы III спряжения и образуйте их начальную форму (инфинитив). Перепишите текст, заменяя форму глаголов на 3 л. мн. ч.

Jesteśmy studentami. We wtorki mamy lekcje języka polskiego. Na lekcjach staramy się rozmawiać tylko po polsku.

„Dzień dobry!” - witamy się z lektorem i siadamy. Lektor sprawdzy zadanie domowe. Słuchamy lektora i powtarzamy ćwiczenia fonetyczne. Staramy się prawidłowo wymawiać każde słowo. Potem czytamy teksty. Teksty nie są trudne, czytamy więc dobrze. Potem odpowiadamy na pztania lektora. Odpowiadamy dobrze. Lektor jest z nas zadowolony.

Задание 20. Переведите предложения на польский язык.

а) Это ручка? – Нет, это не ручка, это карандаш.

Это кот? – Нет, это не кот, это кошка.

Это твоя сумка? – Да, это моя сумка.

б) У Адама есть брат. У меня есть словарь. У нас есть дом и машина. У них есть билеты в кино. У моей мамы есть вкусный пирог. У тебя есть красное яблоко? У вас есть учебник?

в) Эта комната светлая. Эта работа трудная. Агнешка молодая и красивая. Книга толстая, а тетрадь – тонкая. Наш класс светлый, чистый и тёплый.

г) Варшава это красивый город. Ян – хороший студент. Анна – красивая девушка. Мой папа инженер по образованию, но работает водителем. Наша подруга – учительница.

Твой брат студент? – Нет, он ещё ученик.

Ты поляк? – Нет, я украинец.

 

Задание 21. Прочитайте и переведите текст. На основании данного текста составьте рассказ о себе.

Nazywam się Anna Kowalskaja. Jestem studentką drugiego roku studiów zaocznych Wydziału Filologii Słowiańskiej i Dziennikarstwa Rosyjskiego Uniwersytetu Państwowego imienia Immanuela Kanta. Pracuję jako nauczycielka języka rosyjskiego w szkole. Jestem Rosjanką. Mieszkam w Kaliningradzie. Jestem młoda, ładna i bardzo mądra.

Moja rodzina jest mała, ale zgrana.

Moja mama ma na imię Olga. Ona jest ekonomistą z wykształcenia, ale teraz pracuje jako księgowa.

Mój tata ma na imię Aleksandr. On pracuje jako inżynier. On jest bardzo dobrym inżynierem.

Wieczorem jesteśmy w domu. Razem jemy kolację, rozmawiamy, potem tata czyta książki i gazety, mama ogląda film, a ja gram w gry komputerowe.


 

Рекомендуемая литература

 

1. Аскоченская В.Ф. Современный польский язык, Воронеж, 1988

2. Бабулевич С.Н. Польский язык. Фонетика: методический указания к курсу, Калининград, 2006

3. Богданова А.Ф. Глагол в польском языке, Калининград, 2000

4. Кароляк Ст., Василевская Д. Польский язык, СПб., 1999

5. Киклевич А.К., Кожинова А.А. Польский язык, Минск, 2003


Дата добавления: 2015-07-10; просмотров: 50 | Нарушение авторских прав






mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.012 сек.)