ABBA- Happy New Year

A

В начале слова [ə] или [æ]

a bout [ ə ˈbaʊt] – о, об

a pple [ˈ æ p(ə)l] – яблоко

В закрытом слоге [æ]

b a g [b æ g] – сумка

b a d [b æ d] – плохой

m a n [m æ n] – человек

AU [ɒ]

Au stralia [ ɔː ˈstreɪlɪə] – Австралия

au tomobile [ˈ ɔː təməʊbiːl] – автомобиль

CH [ʧ]

сh air [ ʧ eə] – стул

ch eap [ ʧ iːp] – дешевый

ch eese [ ʧ iːz] – сыр

SH [ʃ]

sh ip [ ʃ ɪp] – корабль

sh op [ ʃ ɔp] – магазин

O

В закрытом слоге [ɔ]

h o t [h ɔ t] – горячий

sh o p [ʃ ɔ p] – магазин

d o g [d ɔ g] – собака

OO

В закрытом слоге [ʊ]

b oo k [b ʊ k] – книга

l oo k [l ʊ k] – смотреть

good [gʊd] – хороший

U [ʌ] или [ʊ]

h u ngry [ˈh ʌ ŋgrɪ] – голодный

b u t [b ʌ t] – но

m u st [m ʌ st] – должен

ho u se [ha ʊ s] – дом

p u t [p ʊ t] – класть

TH [θ] или [ð]

th ank [ θ æŋk] – спасибо

th ing [ θ ɪŋ] – вещь

th at [ ð æt] – тот

th ey [ ð eɪ] – они

EE [iː]

b ee [b iː ] – пчела

s ee [s iː ] – видеть

C [k] или [s] или [ʃ]

c ase [ k eɪs] – кейс

c an [ k æn] – уметь

poli c eman [pəˈliː s mən] – полицейский

c igarette [ s ɪgəˈret] – сигарета

o c ean [əʊ ʃ(ə) n] – океан

PH [f]

ph one [ f əʊn] – телефон

ph oto [ˈ f əʊtəʊ] – фото

G [g] или [ʤ]

g o [ g əʊ] – идти, ехать

g et [ g et] – получать

dan g erous [ˈdeɪn ʤə rəs] – опасный

G eor g e [ ʤ ɔː ʤ ] – Джордж

KN

В начале слова [n]

kn ife [ n aɪf] – нож

kn ow [ n əʊ] – знать

WR

В начале слова [r]

wr ite [ r aɪt] – писать

wr ong [ r ɔŋ] - ошибочный

3. 10 marks. Write the dialogue from the video at http://onlinenglish.ru/dialog/4dialog.html (duration: 1:36, title – Practical English/At a Hotel/Social English 2).

A: Where are you from in the United States, Mark?

M: The West Coast. San Francisco.

A: Is it nice?

M: Oh yeah. It’s a great city. Are you from London?

A: No, I’m from Cambridge. My family live there, but I live here in London.

M: Sorry.

-Hello darling, how are you?

-I’m fine, yeah.

-Don’t worry.

-Fine, fine.

-That’s great.

-Bye, darling. I love you.

M: Sorry.

A: That’s OK. Your wife?

M: No, no, my daughter. She always phones me when I’m traveling.

A: How old is she?

M: She’s nine. She lives with her mother in Los Angeles. We’re divorced. Are you married?

A: No, I’m not.

M: How old are you?

A: That’s very personal! What do you think?

M: Twenty-five? Twenty-six?

A: Thanks, I’m twenty-seven. How old are you?

M: I’m thirty-four. Would you like another drink?

A: No, thanks. I have to go now, Mark. Our first meeting’s at ten. See you tomorrow.

M: See you tomorrow, Allie. Goodnight.

A: Goodnight.

4. 10 marks. Write the translation of the above dialogue.

A: Откуда ты в Соединенных Штатах, Марк?

M: С западного побережья. Сан-Франциско.

A: Хороший {город}?

M: О, да. Это великолепный город. Ты из Лондона?

A: Нет, я из Кембриджа. Моя семья живет там, но я живу здесь, в Лондоне.

M: Прости.

-Привет, дорогая, как ты?

-Я в порядке, да.

-Не волнуйся.

-Отлично, отлично.

-Это здорово.

-До свидания, дорогая.Я люблю тебя.

M: Прости.

A: Все нормально. Твоя жена?

M: Нет, нет, моя дочь. Она всегда звонит мне, когда я в отъезде.

A: Сколько ей?

M: Девять. Она живет с матерью в Лос-Анджелесе. Мы разведены. Ты замужем?

A: Нет, я нет.

M: Сколько тебе лет?

A: Это очень личное! Как ты думаешь?

M: Двадцать пять? Двадцать шесть?

A: Спасибо, мне двадцать семь лет. Сколько тебе лет?

M: Мне тридцать четыре. Хочешь еще напиток?

A: Нет, спасибо. Я должна идти сейчас, Марк. Наше первое собрание в десять. Увидимся завтра.

M: Увидимся завтра, Алли. Спокойной ночи.

A: Спокойной ночи.

Test 2_ZGM ¼_term 1_2014

Иностранный язык (часть 1)

40 marks

1. 10 marks. Underline the Present Simple Tense the ABBA’s song Happy New Year. The words are below.

ABBA- Happy New Year

No more champagne And the fireworks are through Here we are, me and you Feeling lost and feeling blue It's the end of the party And the morning seems so grey So unlike yesterday Now's the time for us to say... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and I Sometimes I see How the Brave New World arrives And I see how it thrives In the ashes of our lives Oh yes, man is a fool And he thinks he'll be okay Dragging on, feet of clay Never knowing he's astray Keeps on going anyway... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and I Seems to me now That the dreams we had before Are all dead, nothing more Than confetti on the floor It's the end of a decade In another ten years’ time Who can say what we'll find What lies waiting down the line In the end of eighty-nine... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and I

Текст и перевод.   Всё шампанское выпито Фейерверки давно погасли И вот мы сидим, я и ты, Словно потерянные, с тоской глядя друг на друга Вечеринка закончилась И наступившее утро кажется таким серым Таким непохожим на вчерашний день Сейчас самое время сказать… Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть теперь мы все увидим новый мир, Где все люди – братья. Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть наша жизнь будет полна надежд и стремлений, Ведь без этого лучше просто взять и умереть, Тебе и мне... Иногда мне кажется, Что мы живём в Дивном Новом Мире, Процветающем На пепле наших душ. Да, мы наивны, Мы думаем, что всё будет хорошо. Идя на глиняных ногах сквозь серые будни, Мы и не подозреваем, что сбились с пути, И продолжаем идти дальше... Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть теперь мы все увидим новый мир, Где все люди – братья. Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть наша жизнь будет полна надежд и стремлений, Ведь без этого лучше просто взять и умереть, Тебе и мне... Сейчас мне кажется, Что все наши прежние мечты Растаяли, как сон. Теперь они не более, Чем конфетти, усыпающие пол. Очередное десятилетие Осталось позади. Кто знает, что предложит будущее, Что ждёт нас там, За чертой 1989 года... Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть теперь мы все увидим новый мир, Где все люди – братья. Счастливого Нового года! Счастливого Нового года! Пусть наша жизнь будет полна надежд и стремлений, Ведь без этого лучше просто взять и умереть, Тебе и мне...

2. 10 marks. Watch 27 short videos about different situations at http://onlinenglish.ru/video.html. Write down any two dialogues from the videos and write the translation of them.

Show 7.

Annabelle: What’s your favourite lesson, Adam?

Adam: Er… I don’t know.

Annabelle: What’s your favourite day?

Adam: Oh, that’s easy! My favourite day’s Saturday. There’s no school on Saturday!

Annabelle: OK, I think it’s time for a Top Joke.

- What’s wrong?

- I hate school. On Monday I have maths at ten o’clock. I have maths at eleven o’clock. I have maths at twelve o’clock. On Tuesday I have maths at nine o’clock. I have maths at ten…

- Stop! How old are you?

- I’m forty-five.

- Then you don’t go to school.

- Yes, I do. I’m a maths teacher.

Часть 7.

Аннабель: Какой твой любимый урок, Адам?

Адам: Э-э... я не знаю.

Аннабель: Какой твой любимый день?

Адам: О, это просто! Мой любимый день это суббота. Нет занятий в школе по субботам!

Аннабель: Хорошо, я думаю, пришло время для Топ шутки.

- Что-то не так?

- Я ненавижу школу. В понедельник у меня математика в 10:00. У меня математика в 11:00. У меня математика в 12:00. Во вторник у меня математика в 9:00. У меня математика в десять...

- Стоп! Сколько тебе лет?

- Мне сорок пять.

- Значит ты не ходишь в школу.

- Да, я хожу. Я учитель математики.

Show 24.

Annabelle: This is a multiplex cinema.

Mark: It’s very big. There are nine screens here. So two thousand, five hundred people can watch films.

Annabelle: Let’s go inside. Here’s the box office.

- Hello.

Annabelle: Hi. How much is a child’s ticket?

- Er… three pounds eighty.

Annabelle: OK. Two tickets, please.

- That’s seven pounds sixty, thank you. Here’s your tickets and two pounds forty change. Thank you.

Annabelle: Thanks very much.

Часть 24.

Аннабель: Это многозальный кинотеатр.

Марк: Он очень большой. Здесь есть девять экранов. Так две тысячи пятьсот человек могут смотреть фильмы.

Аннабель: Пойдем внутрь. Вот касса.

- Здравствуйте.

Аннабель: Привет. Сколько стоит детский билет?

- Э-э... три фунта восемьдесят.

Аннабель: OK. Два билета, пожалуйста.

- Вот семь фунтов шестьдесят, спасибо. Вот ваши билеты и два фунта сорок сдача. Спасибо.

Аннабель: Спасибо большое.

3. 20 marks. Do the test on the Present Simple Tense. Choose one variant in each question:

5. The child ______ to school every day.

a) will goes

b) go

c) goes

2) His father ______ him there in his car.

a) take

b) takes

c) taken

3) She always ______ lunch at school.

a) takes

b) have

c) has

4) Richard’s life in Paris is a bit difficult. He ______ only English.

a) doesn’t understand

b) doesn’t know

c) knows

5) What’s the matter? You ______ very sad.

a) look

b) looks

c) looking

6) Liz is very good at tennis. She ______ every game.

a) gets

b) won

c) wins

7) Winter is warm here. It ______ very seldom. But sometimes it ______.

a) rain, snows

b) snows, rains

c) snow, rain

8) Helen is on a diet. She ______ very little.

a) doesn’t eat

b) eats

c) ate

9) He ______ in a hurry.

a) is

b) be

c) doesn’t be

10) The exams at school ______ in June.

a) have

b) start

c) starts

11) Linda and I ______ for a company, which ______ cars.

a) works, produces

b) work, produces

c) work, produce

12) I ______ work at ten o’clock, and Linda ______ to the office at nine.

a) start, comes

b) start, goes

c) start, come

13) She ______ at typing, she ______ letters and reports every day.

a) be good, writes

b) is good, make

c) is good, writes

14) I sometimes ______ my friend translate letters, as I ______ French rather well.

a) don’t help, know

b) help, knew

c) help, know

15) The secretary ______ the phone calls, sometimes she ______ visitors around the factory.

a) answer, show

b) don’t answer, shows

c) answers, shows

16) She ______ her job. She ______ to be a secretary.

a) isn’t liked, wants

b) doesn’t like, wants

c) don’t like, want

17) Helen often ______ meetings for her boss and other managers of the company.

a) don’t arrange

b) arrange

c) arranges

18) They ______ to going to bed late at night.

a) are not accustomed

b) don’t accustomed

c) accustom

19) Nelly ______ TV three times a week.

a) likes

b) don’t watch

c) watches

20) ______ you ______ where your brother ______?

a) Do... know, is

b) Do... know, was

c) Are... know, is

Дата добавления: 2015-07-11