Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Легко ли найти своих настоящих родителей, если тебя удочерили 33 года назад? Все годы, которые Сара воспитывалась в приемной семье, ее мучил вопрос, почему родная мать бросила ее. Теперь же, когда 14 страница



Наконец я разглядела его лицо. Этот тип был слишком молод.

Я вздохнула. Странно посмотрев на меня, незнакомец прошел мимо.

Я опять сосредоточилась на парковке. Я кого-то пропустила? Новых машин не было. Прошло уже пять минут. Где же он? Мое сердце билось так быстро, что мне казалось, что у меня начинается приступ, но в конце концов я решила, что это все из-за стресса. Хотя погода была солнечной, ветер поднялся довольно сильный, и потому все тело у меня заледенело. Я начала притопывать ногами и сунула ладони под мышки.

Прошло еще десять минут. Ничего не происходило. Достав мобильный из кармана, я набрала последний номер, с которого звонил Джон. Связи не было. Что происходит? Он вообще приехал на остров? Встав, я оглянулась. Женщина на холме увлеченно рисовала океан. Голова закружилась, боль сдавила основание шеи, и мне снова пришлось присесть. Джон опаздывал уже на полчаса.

Я все еще размышляла над тем, что же делать, когда в кармане зазвонил телефон.

Я посмотрела на экран. Номер был незнакомым.

– Алло?

– Ты там?

– Джон, я уже начала волноваться. Все в порядке?

– Не знаю, Сара. Ты мне скажи.

Меня сковал страх.

– Что происходит? Я жду тебя, как мы и договаривались.

– Видимо, у тебя проблемы с тем, чтобы говорить мне правду.

Я оглянулась. Он следит за мной? По коже пробежал холодок.

– Я не знаю, о чем ты, Джон.

– Ты лгала мне об Элли.

Я лихорадочно принялась вспоминать все, что ему говорила. Как он мог узнать о том, что я лгу?

– Я всегда старалась говорить тебе правду.

– Элли любит Барби. Элли очень спортивная девочка. Элли ненавидит школьные предметы, связанные с естественными науками.

– Ты что, следил за мной? – опешила я.

– Ты солгала.

Мой страх сменился злостью.

– Элли моя дочь, Джон. Я должна защищать ее. Тебе нельзя было задавать мне эти вопросы.

– Я могу задавать тебе любые вопросы.

«Остановись, Сара. Вспомни, с кем ты говоришь».

– Давай оба успокоимся, ладно?

– Для этого уже слишком поздно.

– В отношениях с семьей ничего не бывает слишком поздно. На то она и семья.

Он промолчал. Мое сердце готово было разорваться.

– Проверь туалет в парке. Последняя кабинка. Я оставил тебе гостинец, – наконец сказал Джон.

– Прямо сейчас?

– Я тебе перезвоню.

Он положил трубку.

Встав, я пошла по тропинке к туалету на краю парковки, судорожно всматриваясь во все вокруг. Холмы, пляж, дамба, крыши домов, чьи окна выходили на лагуну. «Он следит за мной?» Я оглянулась. Полицейская на холме собирала вещи, разговаривая по телефону. На парковке я прошла мимо Билли и других копов. Рейнолдс тоже разговаривал по мобильному. Он кивнул мне. Что это значит? Что мне нужно идти дальше?



Краем глаза я заметила, что полицейская с коляской тоже направилась в туалет.

Она почти успела дойти до входа раньше меня, но ее остановила какая-то пожилая женщина. Старушка активно жестикулировала, видимо, пытаясь узнать дорогу. Я помедлила, но было понятно, что если я задержусь на улице, то это будет выглядеть странно.

Глубоко вздохнув, я вошла внутрь. К счастью, в туалете никого не было, так что я прошла к дальней кабинке и распахнула дверь. На первый взгляд, тут не было ничего необычного. Должно быть, Джон спрятал свой гостинец в туалетном бачке. Я подумала, что следует подождать экспертов, но ведь он мог позвонить в любой момент! Трясущимися руками я сняла крышку с бачка. В воде лицом вниз плавала кукла Барби. Я знала, что мне не следует прикасаться к ней, но все же осторожно поддела ее ногтем и перевернула. Ее лицо было выжжено. Я выскочила из туалета, чуть не сбив с ног полицейскую, и бросилась к своему джипу. Руки так дрожали, что я едва сумела вставить ключ в замок зажигания. Я уже неслась по дороге, когда зазвонил мобильный.

– С вами все в порядке, Сара?

Это был Билли.

– Элли… Она же сейчас в школе, и…

– За школой следят.

– Я хочу поговорить с Эваном.

– Нам нужно обсудить с вами кое-какие детали.

– Я хочу поговорить с ним немедленно, Билли! – Я бросила трубку.

Эван тут же перезвонил.

– Ты в порядке?

– Нет.

Я рассказала ему о Барби.

– О господи! Билли сказал, что кукла была изуродована, но он не…

– Мне плохо.

– В каком смысле?

– У меня мигрень, и сердце бьется очень часто. Трудно дышать, в груди давит.

– Наверное, это от волнения…

– Это не приступ паники, Эван! – Я повысила голос. – Боже, я же знаю, как проходит приступ паники. Я сегодня забыла принять таблетки.

– Сара, съезжай на обочину, – спокойно сказал он.

В трубке послышались чьи-то голоса.

– Я не могу. А вдруг он следит за мной?

На это Эван ничего не ответил.

– Билли сказал, откуда он звонил?

– Он… – Эван кашлянул. – Он сказал, что Джон в Нанаймо.

У меня дыхание перехватило от ужаса.

– Копы сказали, что Джон двигался на север во время звонка, но теперь его телефон выключен.

– Все это время он мог наблюдать за мной!

– Возможно, тебе стоит поехать в участок. Мы встретим тебя там, и…

– Я еду к Элли.

– Но полиция уже…

– Я еду к Элли, а потом собираюсь домой.

– Хорошо, я им скажу, – помолчав, протянул Эван.

Я добралась до школы под конец перерыва. Элли была в восторге оттого, что я заглянула, и заставила меня поздороваться со всеми своими подружками. Я сказала ей, что приехала, чтобы обнять ее покрепче. Собственно, так я и сделала. На улице я заметила «шевроле» Макбрайд. Когда Элли вернулась в класс, я подошла к полицейским, дежурившим у школы. Они заверили меня, что Джону не проскользнуть мимо них. Через пятнадцать минут я выехала на свою улицу. Сэнди обогнала меня, и, когда я вышла из джипа, ее «шевроле» уже стоял перед моим домом. У двери меня ждал Эван. Мы бросились друг другу в объятия.

– На улице все время стояла патрульная машина. Макбрайд проверила дом. Все в порядке.

– Слава богу! Мне нужно принять таблетки.

Сбросив обувь, я побежала в ванную. Когда я вышла, Эван уже задернул шторы в спальне и поставил миску с кубиками льда на прикроватный столик, накрыв ее полотенцем.

Выключив свет, я улеглась в постель, прижимая руку к сердцу. Приступ тахикардии продолжался.

«Сосредоточься. Дыши. Теперь ты в безопасности».

– Хочешь, чтобы я посидел с тобой? – шепнул Эван.

Его тихий голос сверлом ввинчивался в мои виски. Покачав головой, я зарылась лицом в подушку.

– Я к тебе еще загляну.

Он осторожно прикрыл за собой дверь.

Через пару минут внизу послышались голоса Эвана и Сэнди, снаружи захрустели на гравийной дорожке шины, и к разговору присоединился мужской голос. Я свернулась в позе зародыша, сосредоточилась на дыхании и поддалась действию таблеток.

Проснулась я среди ночи. Рядом лежал Эван.

– Хочешь воды, солнышко?

Я пробормотала «да», и Эван попросил меня закрыть глаза – ему нужно было включить лампу. Набрав воды, он осторожно протянул мне стакан.

Я приподнялась на кровати.

– Спасибо.

Потом Эван шепотом пересказал мне все, что случилось после того, как я уснула. Рейнолдс оставался дома все время, Макбрайд с Эваном съездили за Элли в школу. Эван сказал Элли, что Билли и Сэнди – его друзья по турбазе, которые поживут у нас немного. Элли, кажется, не возражала. Ей даже почему-то понравилась Макбрайд. Теперь Рейнолдс спал на диване на первом этаже, а Сэнди – в свободной комнате рядом с Элли.

– Наверное, Сэнди очень сердится из-за того, что произошло сегодня, – сказала я.

– С ней все в порядке. Знаешь, она немного напоминает мне тебя в те минуты, когда ты чем-то увлекаешься.

– Ну спасибочки!

Он рассмеялся.

– Что мы будем делать, Эван?

– Ближайшие пару дней нужно быть настороже. Посмотрим, позвонит ли Джон. На самом деле этого я и боялся.

– Чего?

– Что что-то пойдет не так, и Джон станет еще опаснее.

– Копы поймали бы его, если бы Джон не узнал, что я лгу ему об Элли.

– Я вообще не думаю, что тебе следовало рассказывать ему об Элли.

– Мне же нужно было что-то сказать ему! И сейчас мне вовсе не нужны твои упреки в стиле «Я же говорил…».

– Прости. – Эван вздохнул. – Мне просто не хочется еще раз проживать такой день, как сегодня.

– Мне тоже. Но больше всего меня волнует то, как он узнал, что я обманываю его.

Мы немного помолчали.

– Ты не думаешь, что он мог поговорить с кем-то из наших знакомых?

– Никто из наших друзей не стал бы говорить о твоей дочери с незнакомцем, Сара.

– Может, кто-то из школы? Учитель, кто-то из родителей, даже одноклассники. Или…

– Что?

– Мелани работает в баре. Что, если Джон пришел туда и сказал, что его дочери шесть лет, или что-то в этом роде? Тогда Мелли могла бы рассказать ему о племяннице.

– Это вряд ли. Скорее, она начала бы рассказывать ему о группе Кайла.

– Ох, черт! – вздохнула я. – Я сказала, что мы послушаем диск с записями Кайла, чтобы определить, будет ли его группа играть у нас на свадьбе.

– Сделаем.

– Да, надо заняться этим, а то Мелани опять рассердится.

– Сейчас Мелани самая меньшая из твоих проблем.

Мы опять помолчали.

– Мне кажется, Джон и раньше бывал в Нанаймо и следил за тобой. – Эван обнял меня за плечи. – Попробуй выяснить это. Ищи машины, которые едут за тобой, постоянно оглядывайся.

– Я так и делаю.

– Неправда. Ты легко отвлекаешься и забываешь обо всем, что тебя окружает. Пообещай, что будешь осторожна.

– Обещаю, что буду следить за своим окружением, – медленно, подчеркивая каждое слово, произнесла я.

Эван поцеловал меня в висок и прижал к себе покрепче. Чувствуя тепло его тела, слыша, как бьется его сердце, я немного успокоилась и начала засыпать.

– Я не хочу, чтобы ты говорила с ним, Сара, – вдруг сказал Эван.

– Не буду, – уткнувшись носом в его плечо, пробормотала я. – С меня хватит.

С тех пор Джон не звонил. Эван все время был рядом, Билли и Сэнди присматривали за мной. Из-за того, что они все время были рядом, я не пришла на вчерашний прием. Впрочем, их присутствие не очень меня стесняло. Обычно один из них ехал в участок, а второй постоянно сопровождал меня. Неплохо было, что кто-то сидит рядом со мной в машине, особенно когда я везла Элли в школу, но мне не хватает уединения. Мне нравилось, когда мы с Эваном оставались наедине. Более того, мне нравилось, когда я оставалась одна.

Обычно дома со мной сидел Рейнолдс. Его присутствие плохо влияет на мои отношения с Эваном. Пару раз Эван входил в комнату, когда мы с Билли разговаривали о Джоне, и тогда у него было такое выражение на лице… Однажды вечером Эван пошел спать чуть раньше, а я заболталась с Билли о его предыдущих расследованиях. Когда я наконец забралась в кровать, Эван отвернулся от меня. Мне пришлось дважды спрашивать его, что случилось.

– Мне не нравится, что ты так сдружилась с Билли, – наконец сказал он.

– Но он живет у нас дома. Не могу же я его игнорировать.

– Он полицейский. Он должен держаться профессионально, а не флиртовать с моей невестой.

– Ты, должно быть, шутишь! Мы говорили о его прежних расследованиях.

– Этот тип мне не нравится.

– Да, я заметила. Сегодня за обедом ты нахамил ему.

– Вот и хорошо. Может, он поймет намек и в дальнейшем будет сидеть в своей дебильной патрульной машине.

– Поверить не могу, что ты ведешь себя как придурок. Билли мне как брат, Эван!

– Спи уже, Сара.

И тогда я сама отвернулась от него.

В какой-то мере я понимаю Эвана. Мне не понравилось бы, если бы он начал проводить много времени с Макбрайд. Но я сказала ему правду. Рейнолдс стал для меня чем-то вроде старшего брата, брата, который может меня защитить. И у которого есть пистолет.

Однажды мне нужно было встретиться с Билли в полицейском участке, и я увидела, как он провожает к машине какую-то женщину. Она повернулась, и я заметила кровоподтеки на ее лице.

Когда я спросила Билли об этом, он покачал головой.

– Еще один пьянчуга, который избивает свою жену.

– Она получила судебный запрет на приближение?

– Да, но это всего лишь бумажка, – фыркнул Рейнолдс. – Половина таких мужей продолжают преследовать своих жен. И обычно им все сходит с рук. – Он посмотрел вслед отъезжающей машине. – В следующий раз она окажется в больнице. Нужно, чтобы ее муж сам понял, каково это, когда тебя избивают.

– Ты такое делал? – Что-то в его голосе заставило меня задать этот вопрос. – Брал правосудие в свои руки?

– Ты спрашиваешь меня, нарушал ли я закон?

Я улыбнулась, сама удивляясь импульсивности своего вопроса.

– Не знаю. Мне кажется, где-то под твоей маской скрывается настоящий герой.

– «Умелый стратег идет своим путем, охраняя закон, и потому он властвует над победой и поражением». – Билли посмотрел на дорогу, потом повернулся ко мне. – Пойдем, вьшьем кофе.

Хотя Рейнолдс ушел от вопроса, выдав мне очередную цитату, мне кажется, когда-то он нарушал закон, учиняя самосуд. Но меня это не беспокоит. В какой-то мере мне это даже нравится. Мне хочется, чтобы рядом был такой человек. Однажды он сказал мне, что до сих пор поддерживает отношения с людьми, пострадавшими от преступлений, которые он расследовал. Для него «расследование может завершиться только тогда, когда преступник окажется за решеткой или умрет». Надеюсь, именно это и произойдет с Джоном.

Сегодня утром мне звонили на мобильный, но после двух гудков сигнал оборвался. Да я и не собиралась брать трубку. Я уже сказала Сэнди, что не стану говорить с Джоном, если он позвонит. Я думала, она начнет ругать меня, но почему-то и Билли, и Сэнди оставили свое мнение при себе. Наверное, они полагают, что я передумаю. Но я не собираюсь этого делать, ни в коем случае.

Звонили с телефона-автомата неподалеку от Уильямс-Лейка, а значит, Джон уехал с острова.

Возможно, в этот раз я по-настоящему рассердила его и больше он не станет со мной связываться. Интересно, каково мне будет? Придется ли мне всю оставшуюся жизнь постоянно оглядываться, ожидая, что он где-то рядом? Буду ли я вздрагивать от каждого телефонного звонка? Неужели эта история действительно может закончиться?

Сеанс пятнадцатый

Когда я вернулась домой после нашей последней встречи, Эван сказал мне, что решил остаться дома на выходные. Я не знала, вызвано ли это решение страхом перед Джоном или обеспокоенностью по поводу Билли, но была рада, что он рядом.

Правда, это не очень-то мне помогло. Вы даже представить себе не можете, сколько раз я бралась за инструменты, а затем откладывала их в сторону.

Большую часть времени я проводила за компьютером, вбивая в строку поиска текст «как узнать, что за вами следят» или «навыки самообороны, которые могут спасти вам жизнь». В одной статье писали, что делать, если на вас напал серийный убийца или насильник: как отбиваться, что кричать. Там даже было написано, что может спровоцировать маньяка на нападение, но мне кажется, что выяснить наверняка, с кем ты столкнулся, можно только тогда, когда ты уже все испортил и маньяк пытается тебя убить.

Но я все равно распечатала эту статью – так, на всякий случай – и положила ее в толстенную папку, где хранились все найденные мною материалы о Джоне. Когда вся эта история началась и Джон позвонил в первый раз, я завела дневник, в котором писала, когда именно он позвонил, в каком был настроении, как разговаривал, какие обороты речи использовал, в общем, все…

Когда я не занимаюсь поиском в Интернете, я пишу Билли маленькие сообщеньица типа «Как дела?». Он всегда отвечает. Иногда парой слов: «Не волнуйтесь». Или побольше: «Держитесь, я скоро перезвоню, и мы все обсудим». Эван с ума бы сошел, если бы узнал, насколько тесно мы общаемся. Мне не нравится хранить нашу переписку с Билли в тайне, но я не могу объяснить Эвану, что мне нужна поддержка. По крайней мере, я не могу объяснить это так, чтобы Эван понял.

Эван прекрасно справляется с моими страхами и всегда мог успокоить меня, но это только при обычных обстоятельствах. Теперь, когда уровень моих эмоций зашкаливает, все его советы вроде «просто не думать об этом» выводят меня из себя. Мне помогает поведение Билли: «У меня все под контролем».

В прошлую пятницу мне было совсем плохо. Хотя Эван оставался дома, а Джон не звонил с понедельника, спокойнее мне не становилось. Телефон молчал, но вот в голове стоял страшный гул. Во всех книгах написано, что маньяки очень импульсивны. Если Джону захочется поговорить со мной, он позвонит, как бы ни сердился. Позвонит хотя бы для того, чтобы рассказать мне, насколько он зол. А вдруг он захочет сказать мне это лично? Проблема в том, что такие люди, как Джон… такие люди, как я… не только импульсивны, но и склонны к навязчивым идеям. Я всю ночь не могла уснуть, думая о том, чем он сейчас занимается.

В субботу опять начались звонки.

Мобильный зазвонил, когда мы готовили завтрак, вернее, когда Эван готовил, а я болтала с ним, путаясь под ногами. Номер был незнакомым, но звонили из Британской Колумбии.

– Не бери трубку, – посоветовал Эван.

– Но это другой номер!

– Если это не Джон, то звонящий оставит сообщение. – Эван отвернулся к плите.

Но сообщение так и не оставили. Телефон звонил еще три раза, замолкая после четвертого гудка. Накрывая на стол, я замерла с вилкой в руке, ожидая, что сейчас телефон зазвонит опять.

Эван оглянулся.

– Выключи его.

До этого я радовалась тому, что Билли и Сэнди наконец съехали и я могла проводить время с Эваном, но в тот момент мне хотелось, чтобы они были рядом. Чтобы они сказали мне, что делать. Моя решимость в отношении того, что больше не следует говорить с Джоном, пошатнулась.

– А что, если он похитил еще одну девушку? – спросила я.

Эван повернулся ко мне с ложкой в руках.

– Выключи телефон, Сара.

Я уставилась на Эвана. Телефон зазвонил опять.

Яйца зашипели на плите.

– Я думал, что ты покончила с этим, – возмутился Эван.

– Но что, если он похитил кого-то или сейчас приближается к кемпингу, и…

– Если ты не будешь говорить с ним, он не сможет тобой манипулировать.

– Что это так пахнет?

В кухню вошла Элли.

– Боже, яичница! – Эван развернулся к плите. – Делай что хочешь, Сара, – заявил он, переставляя сковороду на другую горелку. – Но ты прекрасно знаешь, что произойдет.

Выключив телефон, я села за стол.

– Это единственный способ вернуться к нормальной жизни. – Эван взял меня за руку.

Усадив Элли на колени, я уткнулась носом в ее волосы. Меня переполнял ужас. И вина. Чью жизнь я только что погубила?

Мы отвезли Элли к Меган, а потом Эван занялся мелкими починками в доме. Я наконец закончила спинку кровати, над которой билась уже давно, но работа не приносила мне радости – казалось, что я взбираюсь на гору, а к ногам у меня привязаны камни.

Рейнолдс сообщил, что Джон звонил с телефона-автомата под Лиллуэтом, в трех часах езды от места его последнего звонка и в трех часах езды от Ванкувера. Работая, я думала о том, что Джон подыскивает очередную жертву, пока я тут шлифую мебель.

Патрульная машина дежурит у школы Элли во время всех перемен. Учителя думают, что я сужусь с биологическим отцом Элли за право опеки над ребенком. К счастью, я никогда не говорила им, что отец Элли мертв. Мне кажется, Элли сейчас вообще не нужно ходить в школу. Мы с Эваном обсудили это и решили, что следует поддерживать привычный для ребенка образ жизни. Вот только как мне самой вернуться в привычную колею?

Всю свою жизнь я страдала от перепадов настроения, входя в раж по малейшему поводу, но теперь… Я даже уже не знаю, что нормально, а что нет.

Когда мы с Эваном сели обедать, я старалась делать вид, что мне интересно, когда он рассказывал, что убрал в сарае, но он заметил, что я уныло жую бутерброд.

– Почему бы тебе не съездить в гости к Лорен? – предложил Эван.

– Не знаю. – Я пожала плечами. – В последнее время мы почти не общались, потому что мне кажется, что я все время ей лгу. И я никому не говорила, что ты дома. Они удивятся, что я не упоминала об этом раньше.

– Скажи, что группа туристов отменила заказ и я решил провести с тобой время, чтобы мы подготовились к свадьбе.

– О господи, свадьба! Нам же нужно заказать торт, цветы, взять тебе напрокат смокинг, выбрать вино, приготовить таблички на стол для гостей… – Я в отчаянии взмахнула рукой. – И мы до сих пор не разослали приглашения!

– Все будет хорошо, Сара.

– Свадьба уже через три с половиной месяца, Эван. Как все может быть хорошо?

– Эй, невестушка, тебе бы помягче обращаться со своим женихом. – Эван шутливо приподнял левую бровь.

– Прости. – Я вздохнула.

– Что тебе кажется самым главным в этом списке?

– Не знаю… наверное, приглашения.

– Ты тогда иди в гости к Лорен, а я сделаю заготовку для рассылки приглашений и обновлю сайт. Когда ты вернешься, мы все доработаем, завтра просмотрим почту и разошлем всем ссылку.

– Но…

– Что?

– Если мы разошлем приглашения… Не знаю, наверное, ты прав. Но что, если ситуация с Джоном ухудшится…

– Не ухудшится. Он покинул нашу жизнь, и ты позаботишься о том, чтобы так все и оставалось, верно?

Я кивнула.

– Или ты уже не хочешь выходить за меня замуж?

Я игриво вздернула подбородок.

– Хм… Дай-ка подумать.

Запустив руку в мои волосы, Эван притянул меня к себе.

– Я тебя не отпущу. Особенно сейчас, когда какой-то коп метит на мое место.

Я шлепнула его по плечу.

– Я не интересую Билли в этом смысле. К тому же теперь он, наверное, ненавидит меня за то, что я испортила им расследование.

– Ладно, – фыркнул Эван. – А теперь поезжай к сестре.

Когда я вернулась домой – мне и правда стало намного лучше после десятка пирожных с ореховым маслом и пары чашек кофе, – Эван пожаловался, что ему уже несколько раз звонили с турбазы.

– Я боюсь, ты можешь потерять свое дело, – сказала я.

– Я намного больше боюсь потерять тебя, – возразил он.

Джон понял, что я не буду брать мобильный, и потому пару раз пытался связаться со мной по городскому. Элли, вернувшись домой из школы, очень удивилась тому, что мы не берем трубку, поэтому пришлось сказать ей, что это звонят всякие продавцы каких-то совершенно ненужных нам штук и ей тоже не следует говорить с ними.

На ночь мы выключили городской телефон и оставили копам номер мобильного Эвана, потому что свой я не включала.

Джон еще пару раз звонил в воскресенье, откуда-то из Кэш Крика. Я чувствовала себя в безопасности, зная, где он, но Эван говорит, что мне не стоит сходить с ума, пытаясь предсказать, куда Джон теперь поедет. В сущности, он был прав. Мы договорились, что в понедельник я позвоню в телефонную компанию, чтобы сменить номер.

А вечером в воскресенье я получила письмо.

Эван как раз собирался показать мне наш свадебный сайт, который он обновлял все выходные, и я решила проверить почту. Увидев электронный адрес HanselandGretelAntiques@gmail.com, я тут же поняла, что письмо от Джона.

Оно было напечатано заглавными буквами:

САРА!

МНЕ ОЧЕНЬ ПЛОХО. ТЫ НУЖНА МНЕ.

Мне показалось, что стены кабинета начали сжиматься. Эван что-то говорил, но я не могла разобрать его слов. Мое тело словно охватило огнем, ноги налились свинцом.

– Что случилось?

– Джон написал мне.

Эван развернулся ко мне, что-то спросил, но я его не слышала.

Я открыла окно над столом – мне не хватало воздуха. Но это не помогло. Я задыхалась. Билли! Нужно связаться с Билли! Я переслала ему письмо Джона, и он тут же перезвонил, сказав, что полиция попытается выяснить, откуда Джон заходил в Интернет, но я уверена, что он пользовался интернет-кафе.

Когда я показала письмо Эвану, он посоветовал мне игнорировать это. Я пыталась сосредоточиться на нашем свадебном сайте, но слова Джона не шли у меня из головы.

– А что, если он кого-то убьет?

– Полиция предупредила руководство всех кемпингов. Но Джон в конце концов убьет тебя, если ты не прекратишь общаться с ним, Сара. – Эван перешел на другую страницу нашего сайта. – Попробуй отвлечься. Смотри, я изменил формат, добавил гороскоп и ссылку на карту. А вот небольшая игра. Еще люди смогут отвечать на наше приглашение на свадьбу прямо в онлайн.

– Здорово. И спасибо за то, что пытаешься помочь мне развеяться. Но мой отказ от общения с Джоном подталкивает его на совершение очередного преступления.

– Пусть себе злобствует. Я здесь, дом на сигнализации, снаружи патрулируют полицейские. Если ты все же решишься заговорить с ним, скажи, что полиция знает о вашем общении и, если он появится на острове, его арестуют.

– Это окончательно выведет его из себя.

Эван отвернулся от экрана.

– А что ты предлагаешь, Сара?

– Я хочу, чтобы все это прекратилось.

– Тогда позволь полицейским выполнять свою работу.

– Но они не справляются, а я с ума схожу, не зная, что делает Джон.

– Сара, если ты заговоришь с ним, я по-настоящему разорюсь.

– Теперь ты мне угрожаешь? Это несправедливо.

– Несправедливо то, что мне приходится волноваться из-за тебя. Ты же сказала, что покончила с этой историей!

– А вот Джон с ней не покончил. Мы можем сменить номер телефона, да хоть тысячу раз, но пока Джон на свободе, он всегда найдет способ связаться со мной.

Лицо Эвана окаменело.

– Что ты собираешься делать?

– Я думаю… Может, мне опять попытаться с ним встретиться? Если…

– Нет, Сара. Ты не можешь так поступить.

– Эван, просто подумай об этом. Пожалуйста! Я тоже не хочу встречаться с ним. Сама мысль об этом меня пугает. Но мы должны поймать его. Только так все закончится. Как мы сыграем свадьбу, если вся эта история будет продолжаться?

– Если ты захочешь с ним встретиться, я не буду в этом участвовать.

– Что ты имеешь в виду?

– Я не буду больше сидеть в машине, думая о том, что тебя сейчас убьют. Ты рискуешь Элли, знаешь ли.

– Это несправедливо! Я пытаюсь защитить Элли. Она в опасности, пока его не поймают.

– Если ты согласишься на встречу с ним, я заберу ее с собой на турбазу.

– Элли останется здесь.

– То есть ты хочешь, чтобы она оставалась в городе, чтобы он мог выкрасть ее из школы?

– Под защитой полиции безопаснее, чем на турбазе. Дороги там пустынные, на весь соседний городок всего три полицейских, и Джон знает, где находится турбаза, Эван. Если что-нибудь случится…

– Я смогу защитить ее.

– Билли сможет защитить…

Я запнулась, осознав, что чуть не сказала.

– То есть ты считаешь, что Билли лучше позаботится об Элли, чем я?

– Он полицейский, Эван.

– Мне плевать, кто он, но я заберу Элли на турбазу или расскажу обо всем твоим родителям, чтобы она осталась у них.

– Ты никуда не заберешь мою дочь!

– Твою дочь? Вот в чем все дело! Она не моя дочь, и я не имею права принимать решения, касающиеся ее жизни, ты это хочешь сказать?!

– Эван, я не это имела в виду!

Выключив компьютер, Эван пошел к двери.

– Делай что хочешь, Сара. Все равно ты все сделаешь по-своему.

Той ночью Эван спал на диване в гостиной. Я ворочалась на кровати, представляя себе, как могла бы продолжиться наша ссора, но к полуночи моя злость улеглась. Мне было так плохо оттого, что Эван злился на меня. Перевернувшись на спину, я уставилась на потолок. Почему Эван не понимает, что встреча с Джоном была нашей возможностью – по словам Билли, единственной возможностью – избавиться от Джона навсегда?

Я вновь и вновь прокручивала в голове наш разговор. Моя дочь? Эван стал Элли замечательным отцом. Неужели я думала, что раз он не ее биологический отец, он не имеет права принимать подобные решения? Потом я поняла, что подсознательно всегда рассматривала мнение Эвана относительно Элли с опаской. Возможно, он прав. Пришло время отстранить Джона от нашей жизни. Я делала все, что говорили мне копы, я терпела все его звонки, доводя себя до грани нервного срыва, согласилась встретиться с ним, и его все равно не поймали. Джон говорил, что больше никому не навредит, а потом убил Даниэлу, хотя я съехала на обочину с автострады и напугала собственную дочь, чтобы поговорить с ним. Откуда мне знать, что Джон не убил бы ее, дозвонись он до меня в Виктории?

Стоило мне допустить малейшую промашку, и Джон использовал ее как предлог для того, чтобы творить все, чего ему хотелось. А теперь ставки были еще выше. Он знал, что может пользоваться Элли как рычагом давления на меня. Если я была готова солгать, чтобы защитить ее, ему станет интересно, на что еще я готова пойти. Я могла бы объяснить свои мысли Эвану, но зачем он говорил со мной в таком тоне? Я снова вспомнила нашу ссору, и на этот раз попыталась поставить себя на его место. А потом я все поняла. Эвану было страшно. И он имел полное право испытывать страх. Каково было бы мне, если бы он собирался совершить поступок, приводящий меня в ужас, а я при этом не могла его остановить? Мне не хотелось бы, чтобы наши отношения стали похожи на брак моих родителей – мама возится в кухне, а папа принимает все решения, но Эван не пытался управлять мной, он просто обеспокоен.

Я спустилась на первый этаж.

Эван лежал на спине, забросив руку за голову. Я опустилась рядом с ним на колени, вглядываясь в его лицо. Мне нравятся его высокие скулы, нравится изгиб его губ. Всклокоченные волосы придавали ему ребяческий вид. Я прижалась к нему щекой.


Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 25 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.046 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>