языческим обрядом жертвенного
возлияния и одновременного ис-
полнения гимнов. См. паять,
ваять.
ПЕХОТА. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы
(пех-), что прост, пехом лпеш-
ком, диал. пехий лпеший. См.
пеший, под, низ, пол.
ПЕЧАЛЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от печа лзабота, в диа-
лектах еще известного, суф. об-
разования (суф. -/'-) от пека
(ср. опека, др.-рус. пека лжар,
зной). Сущ. пекаЧпроизводное
от *pekti (>печь). Печаль бук-
вально Ч лто, что жжет. Ср. го-
ре и гореть.
ПЕЧАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -(-) от *peketi
(>печати), суф. образования от
*pekti лпечь. Печать первона-
чальноЧлорудие для выжигания
знака.
ПЕЧЕНЬ. Общеслав. Производ-
ное от печень Ч страдат. прич.
прош. времени к печи (>печь).
Печень буквальноЧлжареная
(печень^.
ПЕЧЬ (глагол). Общеслав. Того
же корня лит. kepti лпечь (с ме-
татезой kЧр}, др.-инд. pacati
лварит, печет, жарит, алб. pjek
лпеку и т. д.
ПЕЧЬ (сущ.). Общеслав. Суф.
производное (суф. -tb ср. нить,
власть и др.) от основы пек-;
kt>4 перед ь (см. печь, глагол).
Печь буквально Ч лместо, где пе-
кут, жарят.
ПЕШИЙ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -/'-) от той же осно-
вы, что пехота (см.), суф. обра-
зования (суф. -x-<-s-) от индо
европ. по характеру pea- лнога.
(см. под, ср. лат. pes, род. п. ед. ч.
pedis лнога, др.-инд. padam
лстопа и т. д.)
ПЕШКА. Искон. Суф. производ-
ное от пеший (см.). Фигура по-
лучила свое название по покле-
точным, лпешим ходовым воз-
можностям. Ср. конь, ладья.
ПЕШКОМ. Искон. Бывшая фор-
ма тв. п. сущ. пешъкъ лпешеход
(ср. Пешков), суф. производного
от пеший (см.).
ПЕШНЯ (лом). Искон. Суф.
производное (суф. -н-ж-ьн-я) от
пехать лпихать, в диалектах еще
известного. См. пихать, пест.
ПЕЩЕРА. Заимств. из ст.-сл.
яз. (ср. искон. печора), где оно
является суф. производным от
пешть {печь лпечка). Пещера
буквально Ч лпохожая на печь.
См. печь.
ПИАНИНО. Заимств. во второй
половине XIX в. из итал. яз., где
оно является суф. производным от
франц. piano<pianoforte (ср.
фортепьяно с обратным располо-
жением компонентов). Музыкаль-
ный инструмент был назван так
потому, чтоЧв отличие от клаве-
сина Ч на нем можно было иг-
рать и piano лтихо, нежно, и for-
te лгромко и мужественно.
ПИВО. Общеслав. Суф. произ-
водное от пити лпить (см. пить).
ПервоначальноЧлнапиток вооб-
ще.
ПИГАЛИЦА (чибис). Искон.
Суф. производное от исчезнув-
шего пиголъ (ср. диал. пиголка
лпигалица), суф. образования
(суф. -ълъ, ср. щегол, гоголь и
т. п.) от звукоподражательного
пиг.
ПИГМЕЙ. Заимств. в XIX в.
из лат. яз., где pygmaeus<rpe4.
pygmaios л(величиной) с кулак,
суф. производного от pygme лку-
лак.
ПИГМЕНТ. Заимств. во второй
половине XIX в., вероятно, из
франц. яз., где plgment<nat.
pigtnentum, суф. производного от
pingere (в значении локраши-
вать).
ПИДЖАК. Заимств. в XIX в.
из анг. яз., где pea-jacket (см.
жакет).
ПИЖОН. Заимств. в XX в. из
франц. яз., где pigeon лпросто-
филя, глупец<лголубь. В рус.
яз. первоначально Ч лнеопытный
молодой человек. К развитию от
обозначения птицы к обозначе-
нию человека ср. петух, ворона.^-
голубчик и т. д.:
ПИК. Заимств. в XIX в. из
франц. яз., где pie лвершина
горы Ч производное от piquer
лколоть.
ПИКА. Заимств. в Петровскую
эпоху из польск. яз., в котором
рИга<нем. Pike. восходящего к
франц. pique (от piquer лколоть).
См. пик. Пика буквально Ч лко-
лющее (оружие).
ПИКАНТНЫЙ. Заимств. во
второй половине XIX в. из франц.
яз., где piquant Ч суф. произ-
водное от piquer лколоть.
ПИКЕТ. Заимств. в Петровскую
эпоху из франц. яз., где piquetЧ
суф. производное от той же основы,
что и пика, пик (см.). Первичное
значение Ч лкол, воткнутый кава-
леристами в землю для коновязи.
ПИКНУТЬ. Искон. Форма сов.
вида к пикать лиздавать звук
лпи. См. пичуга.'
ПИЛА. Общеслав. Происхожде-
ние неясно. Можно предполагать,
что является производным с по-
мощью суф -л(а) от того же кор-
ня, что и греч. pirkos лострый,
peiko лрежу. Пила буквально^Ч
лто, что режет.
ПИЛИГРИМ. Заимств. не позд-
нее XVIII в. из нем. яз., где оно
восходит к лат. piligrinus лчуже-
странец; странник, путешествен-
ник, суф. производному от pereg-
ге лвне страны, за границей.
ПИЛИКАТЬ. Искон. Суф. про-
изводное от пилить. См. пила.
ПИЛОТ. Заимств. в XX в. из
франц. яз., где pilote ллетчик<
ллоцман, переоформления итал.
piloto<pedoto, передающего греч.
pedotes лрулевой, суф. производ-
ного от pedon лвесло. Ср. руле-
вой, кормчий.
ПИЛЮЛЯ. Заимств. в XVIII в.
из лат. яз. медицины, где pilulaЧ
суф. уменьшит.-ласкат. производ-
ное от pila в значении лшарик,
катышек.
ПИНАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное многократного значения
от пяти, пну. Ср. распять, путы.
ПИОНЕР (член детской орга-
низации). Искон. Возникло в
1922 г. на базе сочетания юный
пионер<юный разведчик, фразео-
логической кальки англ. boys-
cout Ч тж. Ср. бойскаут.
ПИОНЕР (разведчик, первоот-
крыватель). Заимств. в XIX в. из
франц. яз., в котором pionnier<
pionnier лпехотинец, суф. произ-
водного от pion лпеший (от лат.
pedoЧ тж., исходное слово pes,
pedis лнога, см. пеший}. Пионер
буквально Ч лпехотинец.
ПИПЕТКА. Заимств. в XX в.
из франц. яз., в котором pipetteЧ
суф. уменьшит.-ласкат. производ-
ное от pipe лтрубка.
ПИР. Общеслав. Образовано с
помощью суф. -ръ (ср. аналогич-
ные мир, дар, жир и т. п.) от
пити лпить.
ПИРАМИДА. Заимств. из ст-
ел. яз., в котором пирамида<
ср.-греч. pyramis, piramidosЧ
тж. Математический и спортивный
термины<архитектурного (по
сходству формы).
; ПИРАТ. Заимств. в XIX в. из
франц. яз., где pirate<naf. pirata,
которое передает греч. peirates,
суф. производное от pierao лпро-
бую, ищу счастья (на море).
ПИРОГ. Искон. Суф. производ-
ное (суф. -огъ, ср. творог) от пиръ
лпир (см.). ПервоначальноЧ
лпраздничный хлеб.
ПИСАТЬ. Общеслав. Того же
корня, что др.-прусск. peisai лпи-
шут, лат. pingere лрисовать,
греч. poikilos лпестрый и т. д.
Корень тот же, что и в пестрый
(см.). Писать исходноЧлпестрить,
украшать.
ПИСК. Общеслав. Суф. произ-
водное от звукоподражательного
пи.
ПИСТОЛЕТ. Заимств. в Пет-
ровскую эпоху из франц. яз., где
pistolet Ч суф. уменьшит.-лас-
кат. производное от pistole, пере-
дающего нем. Pistole, которое
восходит к чешек, pi&tal лпи-
щаль, суф. производному от той
же основы, что пищать (см.).
Пистолет буквальноЧлмаленькая
пищаль.
ПИСТОН. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где /5<оп<итал.
pistone лпест (того же корня, что
и лат. pistare лразбивать, то-
лочь). Пистон буквальноЧлудар-
ник.
ПИТАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от пита лпища, хлеб,
имеющего соответствия в др. ин-
доевроп. яз. (ср. авест. pitu Ч
леда). См. пестун.
ПИТОМНИК. Искон. Суф. про-
изводное (ср. коровник, лопуш-
ник и т. д.) от питомый, заимств.
из ст.-ел. яз. страдат, прич. наст.
времени к утраченному *piti (ср.
ХнестиЧ. несомый). См. питать (от
которого прич. формаЧ питае-
мый).
ПИТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера. Того же корня, что
греч. ршр лпью, алб. piЧтж.,
лат. potus лпьяный, выпитый,
поить; пьяный.
ПИХАТЬ. Общеслав., имеющее
соответствия в др. индоевроп. 'яз.
(ср. лат. pinso лтолку, дроблю,
авест. piSant лтолкущий и т. д..).
Пихать буквально Ч лтолкая, то-
лочь, дробить. См. пшено. Ср.
толокно.
ПИЧКАТЬ. Искон. Происхожде-
ние неясно. Возможно, является
экспрессивиам от пича ('ем.
пища).
ПИЧУГА. Искон. Суф. произ-
водное от пикать лпищать (от
звукоподражательного пи). См.
писк.
ПИЩА. Заимств. из ст.-сл. яз.
Исконно русское пича утрачено
(ср. польск. pica). Суф. произ-
водное (суф.Ч/-) от пита лхлеб,
пища; у>-шг>и<. См. питать.
ПИЩАЛЬ. Общеслав. Суф.
производное (суф. -ё1ь) от piskb
{ср. свирель, сопель и т. п.);
ск>щ, после щ ё1ь>аль; ср. пе-
чаль. Пищаль первоначальноЧ
лдудка, затемЧлвид оружия.
См. писк, пистолет.
ПИЯ ВКА. Общесл ав. Суф. прб-
изводное (суф. ъка>-ка) от ^йб-
чезкувшего пиява, суф, образо-
вания от пияти, восходящего
(подобно баятиЧбати лгово-
рить,. лияти Ч лйти ллить и
т. д.) к пити. ПиявкаЧвм. пьяв-
ка (ср. пьяный) под 'влиянием
пить (см.). Буквально Ч лпьющая
(кровь), ср. ставить пиявки.
ПЛАВАТЬ. Общеслав. Скорее
всего, является суф- производ-
ным многократного значения- к
плыть (см.). '
ПЛАВИТЬ Общеслав. Кауза-
тив к.плыть (см.). БуквальноЧ
лзаставлять что-л. плыть (т. е.
превращаться в жидкое Х состоя-
ние).
ПЛАГИАТ.] Заимств. из франц.
яз., где рГа^киКнароднолат. pla-
gta^us лограбление, суф. произ-
водного Хот p-lagiare лгра-
бить.
ПЛАКАТ. Заимств. в Петров-
скую эпоху ^ из нем. яз., где Pla:
йалфранн. placard, суф. произ-
водного от ст.-франц. plaquier
лприклеивать. Плакат букваль-
но Ч<приклеенное (воззвание).
ПЛАКАТЬ, Общеслав., имею-
щее сооггветствия;. в др. индоевроя.
яз.Ч(ср. лит. plaktt лбить, коло-
тить, лат. plango лбью себя
в грудь). Плакать первоначаль-
ноЧiлбить (себя в грудь), за-
темЧпоплакивать.
ПЛАМЯ. Заимств. из ст.-сл. яз.
(исконно рус.Чполымя). Суф.
производное (суф. теп>-мя) от
того же корня (пол-), что и па-
лить, пепел (см.); о1>ла, еп>е
(ивдр.Чрус.яз.>'а).
ПЛАН. Заимств. в Петровскую
эпоху из нем. яз., где Ptan<
франц. plan, восходящего к лат.
planta лочертание<:лслед (но-
ги).
ПЛАНЕР. Заимств. в первой
.четверти XX в. из франц., яз.,
где.pianeurЧ^еуф. образование
" от planer лпланировать.
ПЛАНЕТА. Заимств. в XVIII в.
из лат. яз., где р(агее(а<греч.
planetes, суф. производного от
planaomai лблуждаю. Планета
буквально лблуждающая (звез-
да). Др.-рус. планита -является
непосредственным грецизмом. См.
планида,
ПЛАНИДА (судьба). Искон.
Возникло на базе планида лнебес-
ное -светило, переоформления пла-
нита (см. планета), возможно,
под влиянием слов типа Фемида.
Соврем, значение обязано астро-
логическим гороскопам.
ПЛАНКА. Заимств. в XVIII в.
из нем. яз., в котором Planke<,
ср.-лат. planca, восходящего к
греч. phalagks лочищенный от
ветвей ствол (см. фаланга).
ПЛАНТАЦИЯ. Заимств. в
XVIII в. из лат. яз., где plantatioЧ
суф. производное от plantare лна-
саждать, разводить (от planta
лсаженец, растение).
ПЛАНШЕТ Заимств. в XIX в.
из франц. яз., в котором plan-
chetteЧсуф. уменьшит.-ласкат.
производное от planche лдоска,
планка<ср.-лат. planca Ч тж.
См. планка.
ПЛАСТ. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. тъ) от того же корня,
что и плоский (см.).
ПЛАСТИКА. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где plasfique<
. народнолат. plastica, восходящего
к греч. plastike (techne)
лискусство) пластики.
ПЛАСТИНКА. Искон. Суф.
уменьшит.-ласкат. производное от
пластина, суф. образования от
пласт (см.).
ПЛАСТЫРЬ. Заимств. из ст.-сл.
яз., где оно Ч из ср.-в-нем., в кото-
ром pflasfer<.n!n. emplastrum,
передающего греч. emplastron (от
emplasso лзамазываю). Плас-
тырь буквально Ч лто, чем зама-
зывают (раны).
ПЛАТА. Общеслав. Форма ж. р.
к платъ лкусок материи. Соврем.
значение обусловлено тем, что
ткань в виде отдельных кусков
выполняла раньше роль денег.
ПЛАТАН. Заимств. в XIX в.
из лат. яз., где platanus<rpe4.
platanos, суф. производного от
platys широкий, плоский. Дерево
получило название по широкой
кроне.
ПЛАТИНА. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где platine< исп.
platina, суф. уменьшит.-ласкат.
производного от plata лсеребро.
ПЛАТОК. Искон. Суф. произ-
водное от платъ лкусок материи.
См. платье, плата.
ПЛАТФОРМА. Х Заимств. в
XIX в. из франц. яз., где plate-
forme лплощадка, помост Ч сло-
жение plate лплоская и forme
лформа.
ПЛАТЬЕ. Искон. Собирательное
суф. производное (суф. uj-, ср.
тряпье, рванье и т. д.) от платъ
лкусок материи. Одежда состоит
из целого ряда кусков ткани.
ПЛАФОН. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где plafondЧсра-
щение plat лплоский и fond лпо-
толок.
ПЛАХА. Общеслав. Значение
лпомост (для-казни) <лполовинка
расколотого бревна (из них и де-
лали помост). Ср. суф. умень-
шит.-ласкат. производное плашка.
Корень тот же, что и в плоский,.
плашмя (см.).
ПЛАЦ. Заимств. в XVIII в.
из нем. яз., где Р/а/г<ср.-лат.
platea лплощадь, восходящего
в свою очередь к греч. plateia
(hodos) лширокая, плоская (до-
рога, улица). См. платан. Ср.
площадь., Плац буквальноЧ
лбольшая широкая площадь.
ПЛАЦДАРМ. Заимств. в Пет-
ровскую эпоху из франц. яз., где
place d'armesЧсращение слов
place, de и arme. См. плац, армия.
Первоначальное пласдарм~>плац-
дарм под влиянием сущ. плац.
ПЛАЧ. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -/-) от той же ос-
новы (plak-), что и плакать (см.).
Плач первоначально Ч лбиение се-
бя в грудь (в знак скорби).
. 'ПЛАШМЯ. Искон. Суф. Произ-
водное др.-рус. эпохи (ср. торчмя,
лежмя, стоймя и т. д,) от
плаха (см.).
ПЛАЩ. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -/'-) от' исчезнувшего
|в этом значении пластъ (ср.
заимств; из польск. яз. др.-
прусск. ploste Хлпокрывало).
Плащ получил имя по широкому
и плоскому Характеру линий. См.
пласт, плоский.
ПЛЕБИСЦИТ. Заимств. в XX в.
из франц. яз., в котором plebis-
сИе<лат. plebiscitum, сращения
слов plebis лнарода (род. п. от
plebs лнарод, ср. плебей) и
scitum лрешение (от sciscere
лрешать, голосовать (в пользу
кого-, чего-л.). Плебисцит бук-
вально Ч лрешение народа.
ПЛЕВА. Общеслав. Суф. произ-
' водное (суф. -в-о) от того же
корня, что и пелена (см.).
ПЛЕВАТЬ. Общеслав. индоев-
роп. характера (ср. лит. spiauju
лплевать, лат. spuo лплюю
готск. speiwan- лплевать и т. д.);
пл<р1 (ср. блюдо, капля и т. п.).
Звукоподражательное (передает
звук плевка).
ПЛЕВЕЛ (сорняк). Заимств.
из ст.-сл. яз., где оно является
суф. производным от *pleva (ср.
диал. полова лмякина, сорняк),
суф. образования (суф. -е-) от
пела Ч тж., в диалектах еще из-
вестного. См. полоть.
ПЛЕМЯ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -men, ср. пламя)
от той же основы (с перегласов-
кой о/е), что и плод (см.);
dm>m, еп>в >'а. Первоначаль-
ноЧлрожденное (см. народ).
ПЛЕМЯННИК. Суф. производ-
ное др.-рус. эпохи от племя (см.).
Исходно (это значение известно
еще в XVI в.)Члсоплеменник,
родственник.
ПЛЕН. Заимств. из ст.-сл. яз.
См. полон.
ПЛЕНКА Искон. Суф. произ-
водное от плена, того же корня,
что и плева, пелена (см.).
ПЛЕС. Искон. Происхождение
неясно. Очевидно, того же корня,
что и греч. platys лширокий,
плоский (суф. -s, fs<.c). Плес
в таком случае буквально Ч лши-
рокая, равнинная (часть течения
реки).
ПЛЕСЕНЬ. Общеслав. Суф.
производное от той же основы, что
и др.-рус. пелесый лсероватый,
суф. образования от того же кор-
ня, что и латышек, palse лбеле-
сый, лат. pallor лбледность,
др.-инд. palitas лсерый и т. д.
Плесень получила имя по цвету.
ПЛЕСК. Искон. Суф. произ-
водное (суф. -ск) от звукоподра-
жания пле. Ср. писк.
ПЛЕСТИ. Общеслав. Того же
корня, что лат. plento лплету,
др.-в.-нем. flehtan лплести, греч.
pleko лплету, и т. д. Соврем.
плести Чиз *plekti; ktt>tt>CT.
См. плеть, фляга.
ПЛЕТЕНЬ. Др.-рус. суф. обра-
зование от плетьЧтж., производ-
ного от плести, (см.). См. также
плот.
ПЛЕТЬ. Производное др.-рус.
эпохи типа резь (ср. вязь, пись
в рукопись) от плетати лплести.
Кнут получил имя по своему лпле-
теному характеру. См. плести..
ПЛЕЧО. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -/'-) от исчезнувшего
плето лплечо (ср. диал. плетево
лстан, рост человека), родствен-
ного платок, лит. platus лширо-
кий, греч. platys лплоский, ши-
рокий и т. д. Диал. подоплека
лподкладка рубахи и т. д. яв-
ляются по отношению к плечо
обратными образованиями (ср.
фляга от фляжка и т. п.). См.
платок, платан, платье. Плечо пер-
воначально Ч лплечевая лопатка
(широкая и плоская).
ПЛЕШЬ. Общеслав. Производ-
ное от той же основы (плех-,
ср. Плеханов, диал. плехан лпле-
шивый), что и лит. plikas лго-
лый, латышек, pleirs ллысый
и т. п. Плешь исходно Ч лголое,
пустое место.
ПЛИСОВЫЙ. Искон. Суф. про-
изводное от плис лхлопчатобумаж-
ный бархат, заимств., вероятно,
из шведск. яз., где р^жфранц.
peluche лплюш (буквально Ч
лворсистая ткань), образован-
ного от той же основы, что и
лат. pilus лволос. См. плюш.
ПЛИТА. Заимств. в др.-рус.
эпоху из греч. яз. (ср. др.-рус.
плита, плита, плинт лкирпич,
камень и греч. plinthosЧтж.)
' откуда также и плинтус (перво-
начально Ч лнижний обвод пе-
чи). Плита исходно Ч лкирпичная
.печь.
ПЛИТКА. Искон. Возникло в
Советскую эпоху путем аббревиа-
ции из сущ. электроплитка<
электрическая плитка, ср. вожа-
тый<пионервожатый.
ПЛОД. Общеслав. Того же кор-
ня (с перегласовкой о/е), что
племя ' (см.). Плод буквальноЧ
лрожденное, детеныш (ср. пло-
диться, плодовитый, оплодотво-
рить и т. д.).
ПЛОМБА. Заимств. в XIX в.
из нем. яз., где Plombe Ч обрат-
ное образование от р1отЫегеп<
франц. plomber лзапечатывать
свинцом (исходное слово Ч лат.
plumbum лсвинец). Пломбы
раньше обычно делали из свинца.
ПЛОСКИЙ. Общеслав. Суф.
производное (суф. -к-) от той же
основы, что и пласт (ср. греч.
plax лравнина, нем. flasch лплос-
кий).
ПЛОЩАДЬ. Происхождение не-
ясно. Некоторые ученые считают
заимств. из ст.-ел. яз., где пло-
и(а(3ь<греч. plateiades (форма им.
п. мн. ч. plateia), производного
от plateia лширокая. Другие тол-
куют как исконное суф. производ-
ное от плоский (sk^-щ, ё после
i<4>a).
ПЛУГ Общеслав. Суф. произ-
водное, от того же корня, что и
плыть (см.). См. также плот.
Плуг по сравнению с сохой кажет-
ся лплывущим.
ПЛУТ. Искон. Того же корня,
что плутать (см.). Образовано по
модели мот Ч мотать. Ср. в диа-
лектах звонкий вариант блудать
(см. блуждать).
ПЛУТАТЬ. Искон. лГлухой ва-
риант к блудать (см. блуждать).
Ср. также отношения звонкого-
глухого в звезда Ч свет, брыз-
гать Ч прыскать я т. п.
ПЛЫТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. др.-инд. plavate
лплывет, лат. pluit лидет дождь,
греч. pleo лплыву на судне
и т. д.). ^
ПЛЮГАВЫЙ. Искон. Суф. про-
изводное от плюга (ср. укр.
плюга лпротивная), суф. образо-
вания (суф. г-а) от утраченного
плюти (ср. его производное плю-
нуть). См. плевать. Плюгавый
буквально Ч лплевый.
ПЛЮС. Заимств. в XVIII в. из
лат. яз., где plus лбольше яв-
ляется формой сравн. степени от
multus лмногочисленный.боль-
шой.
ПЛЮХА. Искон. Обратное об-
разование от плюхнуть (см.).
ПЛЮХНУТЬ. Общеслав. Суф.
производное от плюскъ, в диалек-
тах еще известного (скн>сн>хн),
суф. образования от звукоподра-
жательного плю (ср. с тем же суф.
писк, треск и т. д.).
ПЛЮШ. Заимств. в XIX в.
из нем. яз., где P/usc/Кфранц.
peluehe лворсистая ткань. См.
плисовый.
ПЛЮШКА. Обычно считается
др.-рус. суф. производным от плю-
щаЧтж., образованного от плю-
щити лраскатывать, делать плос-
ким^ щьк после падения редуци-
рованных>иус (ср. подобное фоне-
тическое изменение в пригоршня,
см.). Некоторые, Однако, пола-
гают, что плюшка лсдобная бу-
лочка<;пл01йка лтрясогузка в
силу.обычая к религиозным празд-
никам выпекать хлебные изделия
в виде птиц и животных, ср.
; жаворонок Ч тж.
ПЛЮЩ. Общеслав. Переофор-
мление более древнего блющь,
суф. производного от утраченного
блюти (см. блевать, блюю), под
влиянием плюю, плевать. Рас-
тение получило название по ядови-
тым ягодам, вызывающим рвоту.
ПЛЮЩИТЬ. Искон. Того же
корня, что и плоский; sk>w,
перед I.
ПЛЯЖ. Заимств. в XX в. из
франц. яз., где ptage<man. plag-
gid (исходное словоЧлат. plaga
лпромежуток). Пляж букваль-
ноЧлпромежуточная (поберегу)
полоса.
ПЛЯСАТЬ. Общеслав. Первич-
ное значение Ч лпускаться в пляс
(от радости).
ПО. Общеслав. индоевроп. ха-
рактера. Первоначальное значе-
ниеЧлза, лпосле. См. поздний.
ПОБЕДА. Заимств. из ст.-ел. яз.
Производное от общеслав. pobedi-
ti лпобедить, преф. образования
от bediti лубеждать (от Ьёаа,
см. беда). Победа буквальноЧ
лубеждение (силой). В др.-рус.
яз. имело кроме соврем, и проти-
воположное значение лпораже-
ние.
ПОБЛАЖКА. Искон. Суф. про-
изводное от поблажать лпотакать,
баловать (ср. ублажать), суф,-
преф. образования от благо лдоб-
ро (см.).
ПОБОРНИК.. Заимств. из ст.-сл.
яз., где поборьникъ Ч суф. произ-
водное от поборати лпомогать
в борьбе, защищать. См. бороть-
ся. Ср. защитник.
ПОБРАТИМ. Общеслав. Суф -
преф. производное (по-Ч-им) от
брат (см.).
ПОВАДИТЬСЯ. Иском. Воз
вратн. форма от повадить лприма-
нить, приучить к соблазнам,
преф. производного от водить. См.
наваждение.
ПОВЕСТКА. Искон. Суф. произ-
водное от повестить лизвестить,
уведомить. См. повесть.
ПОВЕСТЬ, Общеслав. Суф.
производное (суф. -ть, см. весть)
от povedeti лрассказать, преф.
образования от vedeti. См. ве-
дать. свидетель. Повесть букваль-
но Ч лрассказ.
ПОВИДЛО. Заимств. в XX в.
из польск. яз., в котором powidto
того,же корня, что и вить (см.),
ПОВИЛИКА. Искон. Суф. про-
изводное (суф. -ик-, ср. земляника,
клубника, черника и т. д.) от яо-
вилая лобвивающая<фразеоло-
гического оборота повилая трава
(исходное словоЧвить, см.). По-
вилика названа по ее лобвиваю-
щему характеру.
ПОВОЛОКА. Искон. Преф. об-
разование от волока<общеслав.
*oelka (е перед твердым 1>о.
о1>оло), производного от *velk-
И>волочь (из ст.-сл. влечь),
Того же происхождения, что обо-
лочка, облако, заволакивать, воло-
чить, наволочка.
ПОВСТАНЕЦ. Искон. Суф. про-
изводное от повстань лвсеобщее
восстание, суф. образования
(суф. -мь, ср. пристань) от по-
встать лвосстать. См. восстать.
ПОГАНЫЙ. Общеслав. за-
имств. из лат. яз., где paganusЧ
суф. производное от pagus лде-
ревня, село. БуквальноЧлдере-
венский, затем Ч лнеобразован-
ный; язычник, иноверец. Послед-
нее значение дало современное
(нечистый, плохой, несъедобный,
ср. поганка).
ПОГОДА. Общеслав. Преф.
.производное от исчезнувшего года
(ср. чешек, negoda лплохая по-
года и т. д.). Первичное значе-
ниеЧ-лхорошая погода (отсю-
да-"меяогода). Ср. у Пушкина:
Сижу у моря, жду погоды. Ловлю
ветрила кораблей. См. погожий,
пригожий.
ПОГОЖИЙ. Искон, Производ-
ное типа пологий от общеслав.
погода <хорошая погода. См.
пригожий, годиться.:
ПОГОНЫ. Искон. Возникло, ве-
роятно, на базе погоны лпри-
способления (полосы, ремни, на-
шивки и т. д.) для закрепления
того или иного предмета. Погоны
собственно Ч лнашивки, полосы
для закрепления эполетов.
ПОГОСТ. Др.-рус. производное
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 33 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |