Кегат{Ь<^франц. ceramique, во-
сходящего к греч. keramike (tech-
пё) лгончарное искусство, ср.
арифметика. Греч. keramikeЧ
суф. производное от keramos
лглина, изделия из нее.
КЕРОСИН. Заимств. в середине
XIX в. из нем. или англ. яз., где
Kerosin, kerosene Ч ученое ново-
образование (по модели слов на
-ин, типа ванилин) на базе греч.
keros лвоск (нефть, из которой
добывали горючую жидкость, в
этом термине образно назвали во-
ском (земли).
КЕСАРЬ (в оборотах кесарево
сечение, богуЧбогово, кесарюЧ
кесарево). Заимств. из ст.-сл. яз.,
где кесарь<греч. kaisar, восходя-
щего к собственному имени Caesar
лЦезарь. Ср. кайзер, цесарь, царь.
КЕФАЛЬ. Заимств. в др.-рус.
эпоху из греч. яз., где kephalosЧ
от kephale лголова. Рыба названа
по большой голове. Ср. укр. лобан
лкефаль.
5 Зм.643
КИ БЕРН ЕТИ КА. Заимств. в 50-е
годы XX в. из англ. яз. США, где
cybernetics Ч семантический нео-
логизм, созданный в лаборатории
Н. Винера, на базе греч. kyber-
netike лискусство кораблевожде-
w/vK<kybernetike techneЧтж.
(см. керамика) (от kybernao луп-
равляю, руковожу). Того же кор-
ня губернатор, которое восходит к
греч. kybernetes лрулевой, прави-
тель.
КИБИТКА. Искон. Суф. произ-
водное от кибита лкибитка<тюрк.
кибит лкрытая телега, лавка,
восходящего к араб. kubbat лша-
тер, навес. Кибитка буквально Ч
лкрытая повозка.
КИВАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное многократного значения
от къвати лшевелить, покачивать
или *кыти Ч тж. (как позвать Ч
подзывать, бытьЧбывать и т. д.).
Несохранившееся кыти свидетель-
ствуется диал. кита лпучок тра-
вы, кисть, хвост, косичка, перья на
головном уборе и т. д. Первона-
чально кивать Ч лшевелить, дви-
гать, качать, затем Ч лкачать го-
ловой и лкивать (в знак согла-
сия). Кы>ки в др.-рус. эпоху. Род-
ство с лат. covere лвилять (хво-
стом) или, напротив, с ковать
лковать<лмахать сверху вниз
(молотом) одинаково мало аргу-
ментированы.
КИДАТЬ. Общеслав. Соврем.
кидать<кыдати после изменения
кы в км и отпадения безударного
и, ср. (и см.) кивать. Того же
корня, что др.-исл. skiota лметать,
нем. schie/Sen лстрелять и пр.
Первичное значение Члзаставлять
отделяться и падать (ср. сербо-
хорв. кидати лрвать (плоды),
в.-луж. kidac лвытряхивать и т. д.,
ср. также выкидыш, изверг).
КИЗИЛ. Заимств. не позднее
XVII в. из тюрк. яз. в Крыму
или на Кавказе. Тюрк. кыэыл лкрас-
ныйЧ суф. производное от 'кыз
\
<краснеть. Кустарник получил имя
по цвету ягод.
КИЙ. Общеслав. Производное
(кий<кыи) от той же основы, что
и ковать (см.). ИсходноЧлпалка,
дубина, затем Члмолот, кувалда
(ср. родств. латышек, kuja лду-
бина, палка, др.-npyc.feugis лмо-
лот). В значении лбиллиардный
кийЧ из польск. яз., где kij<
<франц. queue, того же корня,
что и кий лпалка, дубина.
КИЛО. Заимств. в XIX в. из
франц. яз., где kiloЧсокращение
kilogramme, сложения греч. chilioi
лтысяча и gramme лграмм<
греч. gramma л'/2 унции.
КИЛОГРАММ См. кило.
КИЛОМЕТР. Заимств. в конце
XVIII в. из франц. яз., где
kilometre Ч сложение kilo и metre
лметр. См. метр, кило. Новой ли-
нейной мерой (ср. верста) кило-
метр стал в 1790 г.
КИЛЬКА. Займете, из эст. яз.
В словарях отмечается с начала
XIX в. Эст. kilu лкилька восходит,
как считают некоторые ученые, к
нем. Kiel лкиль. В таком случае
рыба названа по сходству своей
нижней части с килем.
КИМОНО. Заимств. в начале
XX в. через франц. посредство из
япон. яз., где кимоно Ч сложение
ки лодевание и моно лпредмет.
Кимоно буквально Члодежда.
КИНЕМАТОГРАФ. Заимств. в
конце XIX в. из нем. яз., где
/Ct'neniatograp/кфранц. cinema-
tographe, которое является неоло-
гизмом Були, образованным путем
сложения греч. kinema лдвижение
и grapho лпишу. Первоначально
слово обозначало аппарат, затем Ч
то, что с его помощью показывают
(или где) и далееЧк 30-м годам
XX в.Чкиноискусство. Ср. кино-
картина, киноаппарат, кинотеатр.
КИНО. Заимств. в начале XX в.
из нем. яз., где Kino Ч сокращение
Kinematograph (см. кинемато-
граф}. Ср. авто. кило и т. п.
КИПА. Др.-рус. заимств. из ср.-
н.-нем. яз., где kip лтюк, связка,
вязанка восходит к индоевроп.
*geu- лгнуть и родственно гнуть
(см.). Исходно кипаЧлвязанка,
связка чего-л. (с помощью гибких
прутьев, отсюда значениеЧлкор-
зинка, плетенка, отмечаемое в
польск. яз.).
КИПЕТЬ. Общеслав. Соврем.
форма Ч из *kypeti (ё>е, ky>ku.
i отпало). Того же корня, что и
коптить, копоть (см.), др.-инд.
kupyati лволнуется, вскипает, ла-
тышек. kupet лдымиться, дымить,
чадить, лит. kupu лвскипаю,
бурлю, лат. cupide лгорячо, стра-
стно (отсюда Ч купидон) и т. д.
Исходным значением, вероятно,
было Ч лвздыматься, бурлить, кло-
котать.
КИПЯТИТЬ. Искон. Суф. про-
изводное от старого действит. прич.
наст. вр. глагола кипеть. Букваль-
ноЧлделать кипяченым. См. ки-
пяток.
КИПЯТОК. Искон. Суф. произ-
водное (суф. -ък>-ок} от несохра-
нившегося причастия, образован-
ного с суф. -et- (без j, tj>4, ср.
кипяченая вода) от kypeti лки-
петь.
КИСЕЛЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное ' (суф; -;"-) от кисель
лкислый, квашеный, с той же осно-
вой, что и кысати (см. кислый).
Старое значение Члпохлебка из
овсянки.
КИСЕТ. Искон. Происхождение
неясно. Вероятно, суф. производ-
ное Ч по модели слов типа пакетЧ
от киса лкошелек, мешочек, кисет,
в диалектах еще известного, за-
имств. из тюрк. яз., где киса лко-
шелек<араб. kis Ч тж.
КИСЛОРОД. Словообразова-
калька франц. oxygene, неологизм.
Лаувазье, представляющего собой
сложение греч. oxis лкислый и
gennao лрождаю). Окончательно
закрепилось в I пол. XIX в. До
этого кислород назывался также
кислородным газом, оксигеном,
кислотвором.
КИСЛЫЙ Общеслав. Суф. про-
изводное (ср. тухлый, дряхлый
и т. п.) от той же основы, что и
кысати лкиснуть, сохранившегося
в скисать (кыжи, ср. кивать).
См. киснуть.
КИСНУТЬ. Общеслав. Первона-
чальное kysnoti>KucHyTb после из-
менения носового о в у, перехода
кы в ки и отпадения безударного
и. Суф. производное от кысати
(см. кислый). Того же корня, что
кипеть, квас (см.), латышек, ku-
sat лкипеть. Первично Члбродить,
подниматься (о тесте) (и, значит,
бурлить, как бы кипеть).
КИСТЬ.Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -tb-, ср. горсть) от
той же основы (kyt-), что и кита
лпучок, связка, кисть, ветка, в
диал. и др. слав. яз. еще известного;
tt>CT, кыжи. Значение лкисть
руки вторично (<лпучок, связка
пальцев).
КИТЕЛЬ. Заимств. в XVIII в. из
нем. яз., где Kittel (исходноЧ
лверхняя одежда из грубого сук-
на)Чсуф. производное от Kutte
лмонашеская одежда < ср.-лат.
cattaЧтж., восходящего к др.-
франк. *kotta лгрубый шерстяной
материал. Соврем, значение счи-
тается исконным.
КИЧИТЬСЯ. Заимств. из ст.-сл.
яз., где оно является возврати.
формой к кычитиЧтж., суф. про-
изводному от кыка(>кика) лволо-
сы на голове, хохол, вихор и т. д.,
в диал. и др. слав. яз. еще извест-
ному. Кичиться буквально Члукра-
шать себе голову чём-л. (чубом,
косой, пучком,.повязкой или голов-
ным убором и т. д.), затемЧ
лхвастаться, гордиться. Ср. болг.
кич лукрашение.
КИЧКА. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -ьк-) уменьшит.-ла-
скат. характера от кика. Первона-
чальноЧлсобранные на макушке
волосы, пучок, собранная прядь
волос, затем Члвид женской при-
чески и лголовной убор. См. ки-
читься.
КИШЕТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от того же корня (суф.
-/'-, -sj>ui), что и киснуть, скисать
(см. кислый). ПервоначальноЧ
лскисать, бродить, далее Члшеве-
литься, копошиться (при броже-
нии) и лкишеть.
КИШКА. Общеслав. Уменьшит.-
ласкат. суф. производное от *ky-
sa Ч тж., образованного посредст-
вом суф. -j- от той же основы, что
и киснуть, кислый (см.). ИсходноЧ
лчто-л. прокисающее, портящееся,
затем Члтакой внутренний орган,
кишка, желудок (ср. чешек, диал.
kyska лсвернувшееся, скисшее мо-
локо).
КИШЛАК. Заимств. в XIX в. из
тюрк. яз., где кишлак лсело, дерев-
ня<лзимовье, зимовкаЧ суф.
производное от киш лзима. Ср.
джайлау Ч ллетовка, летнее паст-
бище.
КИШМИШ. Заимств. в первой
половине XVII в. из тюрк. яз., где
кишмиш лвиноград без косточек>
лизюмЧ производное от киш- лда-
вить, сжимать. Кишмиш букваль-
но Члсдавленный, сжатый вино-
град.
КЛАВИАТУРА. Заимств. в конце
XVIII в. из нем. яз., где Klavia-
tur Ч собират. сущ. суф. характера
от ср.-лат. clavis лклавиш.
КЛАВИШ.Заимств. в XVII в. из
польск. яз., где klavllisг<cp.-лa^.
clavis Ч rx..<clavis лключ (к
клапану органной трубы), произ-
водного от clavidere лзапирать,
того же корня, что и ключ (см.).
КЛАД. Искон. Производное с по-
мощью суф. -а- от той же основы,
что и лит. kloti лукладывать, по-
стилать. БуквальноЧлто, что по-
ложено, затем Члто, что положе-
но на сохранение, спрятано, чтобы
сохранить. См. класть.
КЛАДБИЩЕ. Искон. Суф. про-
изводное от кладьба лпогребение,
похороны, аналогичного косьба,
борьба и т. д. (исходное слово Ч
класти в значении лхоронить, по-
гребать, см. класть).
КЛАНЯТЬСЯ. Общеслав. Мно-
гократный глагол к клониться. Ср.
поклон, преклонение. См. клонить.
КЛАПАН. Займете, в начале
XVIII в. из нем. яз., где KlappenЧ
форма мн. ч. сущ. Klappe лкрыш-
ка, заслонка звукоподражатель-
ного происхождения. Ср. локон.
КЛАРНЕТ. Займете, в XVIII в.
из франц. яз., где clarinette Ч
уменьшит.-ласкат. суф. производ-
ное от clarine лмузыкальный ин-
струмент<лколокольчик (исход-
ное словоЧлат clams лчистый,
ясный). Музыкальный инструмент
назван по свойственному ему чисто-
му звуку.
КЛАСС. Заимств. в конце
XVII в. из франц. яз., где
classe лразряд> лсоциальная
группа восходит к лат. classisЧ
тж. (исходное слово calare лзвать,
созывать). Класс буквальноЧ
лсозванные, собранные (для ре-
шения своих лгрупповых дел).
КЛАССИК. Заимств. в конце
XVIII в. из франц. яз., где clas-
sique Ч лпервоклассный писа-
тель<аи1еиг classique (ср. мо-
стовая<мостовая улица), в кото-
ром classique лпервоклассный<
лат. classicus лпервого класса,
суф. производного от classis
лкласс>лпервый класс. См.
класс. Ср. арготические классно,
класс! лзамечательно.
КЛАСТЬ. Общеслав. Того же
корня, что и др.-в.-нем. hiaden
лкласть, англ. to lade, нем. laden
лнагружать, латышек, kldt лрас-
кладывать и др. Первоначальное
*kladti>KnacTb в результате изме-
нения dt>tt>CT и отпадения ко-
нечного безударного и. См. клад.
КЛЕВАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от клевъ, с той же осно-
вой, что и клюв (с перегласовкой),
Ср. клюю, клев. Клевъ лстук,
удар<лто, чем клюют, клювЧ
суф. образование (ср. однострук-
турное зев) того же звукоподра-
жательного корня (kle-, klu-), что
клепать лбить>лковать, ла-
тышек. klauvet лстучать по дере-
ву. См. клюв.
КЛЕВЕТА. Происхождение не-
ясно. Скорее всего, общеслав. суф.
производное от той же основы, что
и клевать (см.), ср. маятьсяЧ
маета. Ср. стучать лдоносить,
клепать лклеветать, клевать лоби-
жать, донимать.
КЛЕЙ. Общеслав. Того же кор-
ня, что и глина, глист (см.). Бук-
вальноЧлвязкое, скользкое веще-
ство.
КЛЕН. Общеслав. Того же кор-
ня, что и греч. glinos лклен,
др.-исл. hlynrЧтж. и др. Как
свидетельствует родственное лит.
klevas лклен, этимологически -н-
является суффиксом.
КЛЕПАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы, что и
хлопать (см.), ст.-ел. клопоть
лшум, нем. klappen лбить, сту-
чать и др. Исходное значение Ч
лбить, стучать, см. клевать.
КЛЕРК. Заимств. в XVIII в. из
франц. яз., где clerc лклерк, се-
кретарь<лцерковный служка, ду-
ховное лицо из лат. clericus,
восходящего к греч. klerikos лду-
ховное лицо священнослужитель
(от kleros лдуховенство). Ср.
клир, клерикальный.
КЛЕСТ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -ст-) от того же
звукоподражания, что и клевать
(см.). Ср. воробей, кукушка, гага
и т. п.
КЛЕТКА. Общеслав. Уменыцит.-
ласкат. суф. производное от *kle-
ta. а-основного варианта клеть
(см.). Клетка буквальноЧлма-
ленькая кладовая (для хранения
продуктов.
КЛЕТЧАТКА. Искон. Образова-
но с помощью суф. -к(а) на базе
сочетания клетчатая ткань (ср.
винтовка<винтовое ружье), фра-
зеологической кальки лат. tella
cellulosa (tella лткань, cellulosa
лклетчатая, см. келья_, кельнер,
клетка).
КЛЕТЬ Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -(-) от той же основы
(kle), что и греч. kleio лзакрываю,
запираю (на засов). Клеть бук-
вально Члзакрытое помещение.
КЛЕШ. Заимств. в начале XX в.
из франц. яз., где с/осАе<лат.
clocca лколокол. Брюки, юбка на-
званы по своему лколокольному
покрою.
КЛЕШНЯ. Искон. Суф. произ-
водное (суф. -ьн->-н-, ср. ступня)
от клещи. Исходное клещьня>
клешня Ч в результате падения
редуцированного ь и изменения
щн>шн, ср. и см. пригоршняЧ
горсть. Ноги раков и насекомых на-
званы по их внешнему сходству с
клещами, см. клещи.
КЛЕЩ. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -/-, stj>щ) от той же
основы, что и клестить, клещить
лстискивать, сжимать, сдавли-
вать, в диалектах еще известных.
Насекомое названо по способности
лвпиваться<лвтискиваться, вжи-
маться в животное и человека.
КЛЕЩИ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -/'-, stj>щ) от той
же основы, что и клестить лсжи-
мать, стискивать, сдавливать (см.
клещ). БуквальноЧлто, посредст-
вом чего сжимают, мн. ч.Ч как
тиски, щипцы.
КЛИЗМА. Заимств. в конце
XIX в. из нем. яз., где Klysma<i
лат. clysma Ч тж.<лпромывание,
восходящего к греч. klysma Ч тж.,
суф. производному от klyzo лчищу,
промываю, ср. очистить желудок.
Сменило клистер<нем. Klister с
тем же корнем, но другим суффик-
сом. См. клоака.
КЛИКАТЬ. Искон. Суф. произ-
водное от клик лкрик, суф. обра-
зования, восходящего к звукопо-
дражанию кли. Родственно лит.
kluW лкричать, др.-англ. hligan
лвысказывать мнение о ком-,
чём-л.. То же звукоподражание Ч
с чередованием л/р Ч наблюдается
и крик (см.).
КЛИМАТ. Заимств. в XVI. в. из
лат. яз., где clima, climatis<xym.
kllma лнаклон Земли от экватора
к полюсам, суф. производного от
klino лнаклоняю (см. наклонение,
клиника). Промежуточным значе-
нием между исходным и современ-
ным было лпояс Земли с опреде-
ленной долготой дня.
КЛИН. Общеслав. Суф. произ-
водное от того же корня (на ну-
левой ступени Ч -kl); что и колоть
(<*kolti), см. Исходное значе-
ниеЧлорудие для раскалывания в
виде треугольного куска дерева
или металла, затем также лклино-
образный участок земли. Ср. кли-
нок, колун, топор.
КЛИНИКА. Заимств. в первой
половине XIX в. из франц. яз.,
где clinique<nar. clinice лмедици-
на, восходящего к греч. klinike
(techne) л(искусство) врачевания
(от kline лложе, постель, произ-
води. к klino лсклоняюсь, ло-
жусь). См. поликлиника.
КЛИНОК. Обычно толкуется как
переоформление голл. kling лкли-
нок, лезвие боевого оружия, род-
ственного нем. klingen лзвенеть.
Однако не исключено, что это
слово Ч уменьшит.-ласкат. произ-
водное от клин (см.), ср. др.-рус.
клинок лнебольшой клин из ме-
талла или кости.
КЛИПСЫ. Заимств. в середине
XX в. из англ. яз., где clipsЧ
форма мн. ч. clip лсерьга, про-
изводного от clip лзажимать, охва-
тывать. Клипсы, по аналогии с
рельсы (см.), буквальноЧлзажим-
ные (не висячие) серьги.
КЛИЧ. Искон. Суф. производное
(суф. -;'-, kj>4) от той же основы,
что и кликать (см.).
КЛИШЕ. Заимств. в середине
XIX в. из франц. яз., где clicheЧ
производное от dicker лделать
оттиски.
КЛОАКА. Заимств. в середине
XIX в. из франц. яз., где
с1оадие<лат. cloaca лсток, канал
для нечистот<лжелудок, живот,
суф. производное от cluere лочи-
щать, того же корня, что и греч.
klizo лочищаю. Соврем, значение
вторично.
КЛОК. Общеслав. Суф. произ-
водное от той же основы (на ну-
левой степени), что и колоть,
лит. kulti лбить, молотить. Клок
буквально Члотбитое, отколотое,
оборванное. См. кол, клин, скала,
пакля.
КЛОКОТАТЬ. Общеслав. Суф.
производное от клокотъ, образо-
ванного посредством суф. -ътъ
(ср. грохот, шепот, цокот и т. п.) от,
клокъ лклокот, шум, того же
звукоподражательного происхож-
дения, что и др.-рус. клюкъ лшум,
клокот, ключ лродник, клюква-
(см.). -
КЛОНИТЬ. Общеслав. Родст-
венно др.-в.-нем. hiainan лнаги-
бать, греч. klino лнаклоняю и
др. Того же корня, что и присло-
нить (см.), чередование /с/сЧана-
логичное хмурый Ч пасмурный и
т. п. Клонить буквально Члнаги- Х
бать (вниз или в сторону).
КЛОП. Искон. Производное (с
перегласовкой еЧо) от клепатй'
лударять расплющивая<лбить,:
стучать. См. клепать. Клоп бук-
вальноЧлрасплющенное (насе-
комое) (толкование его как лколю-
щего (насекомого), ср. греч.
koris лклоп от keiro лрежуЧ
менее убедительно).
КЛОУН. Заимств. в середине
XIX в. из англ. яз., где clown
лшут, клоун<лмужик, деревен-
щина<франц. colon, восходящего
к colonus лкрестьянин, производ-
ному от со/ото лземля (отданная
в аренду).
КЛУБ(ОК). Общеслав. Суф. про-
изводное от того же корня, что лат.
globus лшар, болг. кълка лбедро
и т. д. Исходное значение Члизог-
нутое, нечто круглое. См. глобус.
КЛУБЕНЬ. Искон. Суф. произ-
водное от клуб лклубок, моток.
См. клуб(ок).
КЛУБНИКА. Искон. Суф. произ-
водное от клубень, клубня, ср.
земляника, костяника и т. д. Расте-
ние названо по клубневой форме
ягод.
КЛУМБА. Заимств. в XIX в. из
англ. яз., где clump лгруппа де-
ревьев или цветов<;с/иотр лсвязы-
вать, соединять. Клумба букваль-
ноЧлсоединение, совокупность.
КЛЫК. Искон. Суф. производ-
ное (ср. язык, камык лкамень) от
утраченного кълъ (ср. др.-рус.
клы лклыки, польск. kief лклык,
чешек, kelЧтж. и др.), образо-
ванного (с перегласовкой ь Ч о)
от колоть (см.).
КЛЮВ. Искон. Суф. производное
от той же основы (с перегласовкой
уЧе), что и клевать (см.).
КЛЮКА. См. клюшка.
КЛЮКАТЬ. Общеслав. Суф.
производное от клюкъ лшум, кло-
кот, журчание. См. ключ, клокот.
КЛЮКВА. Очевидно, общеслав.
Первоначальное клюкы>клюква
(как тыкы>тыква, см.)Ч суф. про-
изводное от той же основы, что и
клюкать, ключ лродник, диал.
ключевина лболото и т. п. (восхо-
дящие к звукоподражанию клю,
хлю, см. хлюпать, хляби (небес-
ные). Клюква названа скорее всего,
по преимущественному месту про-
израстания; (на болотах) (ср. боро-
вик, багульник).
КЛЮЧ. (родник). Общеслав.
Суф. производное (суф. -j-,kj>4)
от той же основы, что клюкать
лклокотать, бурлить (см.).
КЛЮЧ (для запора и отпира-
ния). Общеслав. Суф. производное
(суф. -/'-, kj>4) от той же основы,
что и клюка лклюшка, посох, палка
с загнутым концом, лат. clavis
лключ, нем. SchlofS лзамок (см.
слесарь). Ключ исходно Члкривая,
изогнутая палка. См. случай, при-
ключение.
КЛЮЧИЦА. Появилось в рус.
яз. в XIX в. как словообразова-
тельная калька лат. clavicula
лключица (clavis лключ, см.
ключ; суф. uf(a) Чиц(а), ср. тря-
пица). Кость получила имя по своей
форме (кривизне).
КЛЮШКА. Искон. Суф. произ-
водное от клюка лклюшка, посох,
палка с изогнутым концом; чк>
шк, ср. городошник<городочник.
КЛЯКСА. Заимств. в начале
XIX в. из нем. яз., где KlecksЧ
производное от klecken лпачкать.
Клякса буквально Ч лпятно.
КЛЯНЧИТЬ. Вероятно, заимств.
в Петровскую эпоху из польск. яз.,
где kleczec лстоять на коленях
(ср. укр..клячати лпадать на коле-
ни, болг. клякам лприседаю) <
общеслав. *klekati лстоять или
идти согнувшись, наклонясь, той
же основы (klen-), что и клонить
(см.). Клянчить первоначальноЧ
лпросить милостыню, стоя на коле-
нях.
КЛЯП. Искон. Происхождение
неясно. Объясняется по-разному:
и как родственное заклепка (см.
клепать), и как слово того же кор-
ня, что клюка, ключ (см.).
КЛЯСТЬ. Общеслав. Исходное
* kleti^-клястьЧв результате из-
менения е>'а, отпадения безудар-
ного и и аналогического воздей-
ствия глаголов на сти (типа вести,
цвести, см. грести<грети). Того же
корня (с перегласовкой е Ч о), что
и клонить (см.). Исходное значе-
ние Члприсягать, давать клятву
(склоняя колени или нагибаясь до
земли), затем Члугрожать (при-
нося клятву) и лпроклинать. Пер-
вичное значение осталось у воз-
врати. формы усилительного зна-
чения клясться.
КЛЯСТЬСЯ. См. клясть.
КЛЯТВА. Общеслав. Суф. про-
изводное от *kle^ti лприсягать, да-
вать клятву. См. клясть, закли-
нать.
КЛЯЧА. Искон. Считается суф.
производным (суф. -/'-, 1г]>ч) от
той же основы Ч с перегласовкой
оЧе, что я клюка (см.). В таком
случае исходное значение Члкри-
вая палка, колодка, затем Ч
лизогнутая часть деревянного плу-
га или колодка на ногах пасущейся
лошади и далее Члкляча (за не-
складный, лкривой и косолапый
ход такой лошади).
КНЕЛЬ. Заимств. в начале
XIX в. из франц. яз., где quenelle
лфрикаделька, клецка<нем. Кпо-
delЧтж., уменьшит.-ласкат. от
Кпоае лузел. Кнель буквальноЧ
лузелок.
КНИГА. Происхождение точно
не установлено. Наиболее предпоч-
тительным является объяснение
слова как праславянского заимст-
вования из др.-тюрк. яз., где бул-
гарск. kuinig Ч уменьшит.-ласкат.
суф. производное от kuin (ср. уй-
гурск. kuin лкнига), передающее
кит. kuen лсвиток. Книга была
первоначально в виде свитка.
КНОПКА. Заимств. в начале
XIX в. из нем. яз., где Knopf
лпуговица, кнопкаЧ производное
от knupfen лсцеплять, соединять.
Ср. застежка.
КНЯЗЬ. Общеслав. заимств. из
герм. яз., где оно является суф.
производным (ср. витязь) от kuni
лрод, того же корня, что др.-инд.
janati лрождаю, греч. genos
лрод, нем. Kind лребенок, жена,
генетика (см.) и т. д. Исходное
значение Члглава рода (ср. нем.
Konig лкороль). Общеслав.
* kъning>князь после образования
из звукосочетания in е, пере-
хода его затем в 'а, изменения"
после е звука g в мягкое з (ср.
осязать и присяга) и утраты реду-
цированных начального ъ и конеч-
ного ь<ъ после мягкого з.
КОАЛИЦИЯ. Заимств. в конце
XVlII в. из франц. яз., где
соаЙ<('оп<англ. coalition, восходя-
щего к лат. coalitio лобъединение,
суф. производному от coalescere
лобъединяться.
КОБЕНИТЬСЯ. Искон. Воз-
врат. форма к кобенить лломать,
корчить, выгибать, суф. произ-
водному от' кобь лгадание, ворож-
ба. Кобениться исходно Члкор-
читься в судорогах (в процессе
гадания, когда волхвы впадали в
экстаз). Значения лкривляться,
лважничать являются вторич-
ными.
КОБЧИК. Искон. Суф. умень-
шит.-ласкат. производное от кобец
лкобчик (ср. птенецЧптенчик),
образованного посредством суф.
-ьць (>ец) от кобь лгадание,
ворожба (по птичьему помету),
ср. болг. коба лдурное предчув-
ствие, сербохорв. лдоброе пред-
знаменование.
КОБЫЛА. Общеслав. Толкуется
обычно как суф. производное от той
же основы, что и конь (см.), лат.
cabo, род. п. cabonis лконь,
caba(lus ллошадь, мерин (см. ка-
валер), греч. kaballes лрабочая
лошадь.
КОВАРНЫЙ. Заимств. из ст.-сл.
яз., где коварьныйЧсуф. произ-
водное от коварь лковарный чело-
век<лискусный, хитроумный, хит-
рый человек<лкузнец (от ковати
лковать). Ср. др.-рус. ковати ковы
лзамышлять зло, строить козни.
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |