thesis лзалог (dia Ч за-, thesis-Ч
-логъ).
ЗАЛП. Заимств. в начале XVIII
в. из нем. яз., где Salve лзалп <
лат.. salve лздравствуй, будь здо-
ров. См. салют.
ЗАМАШКИ. Искон. Форма мн.
ч. от замашка,' суф. производного
от замахнуться. Изменение семан-
тики (от обозначения действия по
глаголу к названию характерных
черт человека) аналогично тому,
что наблюдается в ухватка, пошиб,
приемы, уловки.
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ. Искон;
Суф. производное от замечать (от'
заметить, см. метить). Букваль-
но Ч лдостойный быть замечен-
ным, затем Ч лнеобычайный, уди-
вительный.
ЗАМИНКА. Искон. Суф. произ-
водное от заминаться (ср. мяться).
Первоначально о лошади, которая
артачится, т. е. не хочет идти, от-
сюда значение лпроволочка.
ЗАМКНУТЬ. Искон. Преф. про-
изводное от *mbknoti лдвинуть.
Буквально Ч лзадвинуть, засунуть,
затолкать. Ср. отомкнуть, сом-
кнуть, примкнуть. См. замок.
ЗАМОК. Заимств. в XVII в. из
польск. яз., где оно является се-
мантической калькой ср.-в.-нем.
s/бг лзамок, запор, калькирую-
щёголат..clusa лзапор, укрепле-
ние, форт. См. замдк. Замок бук-
вально Ч логражденная со всех
" сторон крепость.
| ЗАМОК. Искон. Производное от
I замкнуть (см.). Первоначально
\' лзасов, задвижка, затем Ч лосо-
^ бое замковое устройство, замок.
ЗАМУЖ. Искон. Сращение
^предл.-пад. формы за муж (со ста-
| рым вин. п. ед. ч., ср. на конь). Еще
|;в XVIII в. писалось раздельно.
| См. за, муж.
| ЗАМУХРЫШКА. Искон. Суф.
1^'производное от замухрыгаЧтж.,
i приставочного образования от мух-
; рыга лнеряха (от мухрый лневз-
г рачный, плохой).
| ЗАМША. Заимств. в XVII в. из
|,нем. яз., где ср.-в.-нем. semesch
||' < франц. chamois лкожа серны
< лсерна.
ЗАНЕМОЧЬ. Искон. Преф. про-
изводное от немочь лбыть нездо-
ровым (от мочь лбыть в силах).
См. мочь, мощь. Ср. немощный.
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ. Считается
семантической калькой франц. in-
teressant, хотя может быть и ис-
конным суф. производным от зани-
мать лзанимать, захватывать. См.
занимать. Ср. захватывающий
(сюжет, роман, фильм и т. д.).
Занимательный буквально Ч лта-
кой, который занимает, захваты-
вает.
ЗАНИМАТЬ. Искон. Глагол не-
сов. вида к занять (см.).
ЗАНОЗА. Искон. Производное
от занозить, преф. производного
Х от нозить лколоть, пронзать, в
диалектах еще известного, того же
корня, что и пронзить, нож (см.).
ЗАНЯТНЫЙ. Искон. Суф. про-
изводное от занятый, страдат.
прич. от глагола занять (см.). Бук-
вально Ч лтакой, который зани-
мает, захватывает. См, зани-
мательный, приятный.
ЗАНЯТЬ. Общеслав. Соврем.
формаЧиз *zajeti (ср..др.-рус.
заяти), вставное н Ч по аналогии
с внять, снять (см.).
ЗАПАД. Общеслав. Производ-
ное от западати лзаходить, зака-
тываться за горизонт (о солнце),
преф. производного от подати
лпадать. См. падать. Ср. заход,
закат (солнца). Запад букваль-
ноЧлместо, где солнце лзапада-
ет за горизонт.
ЗАПАДНЯ. Искон. Суф.-преф.
производное от падать. Первона-
чальноЧляма (для ловли хищ-
ных зверей), затем Ч лловушка
для противника.
ЗАПАЛЬЧИВЫЙ. Заимств. в
XVIII в. из польск. яз., где га-
palczywy лвспыльчивый<лбыст-
ро загорающийся. Ср. вспыльчи-
вый. См. палить, пыл.
ЗАПАМЯТОВАТЬ. Искон, Преф.
производное от памятовать лпом-
нить по аналогии с забыть (см.).
Ср. антонимические запоминать и
польск.. zapominac лзабывать. К
развитию первоначальных значе-
ний см. погода, урод (польск.
uroda лкрасота) и т. п.
ЗАПАНИБРАТА. Искон. Сра-
щение за панибрата (<польск.
pam.bra.cie лприятель, друг) лза-
друга, приятеля (считать).
ЗАПАСТИ. Общеслав. Преф.
производное от пасти лберечь,
хранить, вероятно, того же корня,
что и питать (см.). См. пасти.
ЗАПЕРЕТЬ. Общеслав. Преф.
производное от *perti > переть
лнажимать. Буквально Ч лза-
жать (>лзакрыть).
ЗАПЕЧАТЛЕТЬ. Заимств. из
ст.-сл. яз., где оно является, ско-
рее всего, суф.-преф. производным
от печать (см.). БуквальноЧ
лскрепить печатью, затем Ч лут-
вердить>лсохранить в душе, во-
плотить (в произведении искус-
ства).
ЗАПИНАТЬСЯ. Искон. Воз-
вратн. форма к запинать лзадер-
живать, препятствовать, преф.
производному от пинать, много-
кратного глагола от пять лнатяги-
вать, задерживать (ср. распять).
См. запонка,, перепонка, препятст-
вие, запятая.
ЗАПЛАТА. Общеслав. Произ-
водное от заплатили, преф. произ-
водного от платити ллатать, чи-
нить, суф. образования от плат
ллоскут (полотна). См. платок,
платье.
ЗАПОВЕДЬ. Общеслав. Произ-
водное от zapovedah', преф. обра-
зования от povedati (>поведать)
лсообщить, рассказать. См. пове-
дать, ведать, исповедь. Букваль-
но Ч лто, что сообщено>лраспо-
ряжение, приказ.
ЗАПОДОЗРИТЬ. Искон. Преф.
производное от подозрить. См. по-
дозрительный, зреть.
ЗАПОНКА. Общеслав. Суф.
производное от zapeti лзадер-
жать, ' преф. образования от
peti лзадерживать. См. запи-
наться. Запонка буквальноЧ лто,
что держит, закрывает>лпетля,
застежка, запонка. См. запинать-
ся, препоны, запятая.:
ЗАПРЕТИТЬ. Заимств. из ст.-
сл. яз., где оно является преф.
производным, от претити (с лять)
лудерживать, грозить, суф. обра-
зования от pretb. См. против, пре-
тить.
ЗАПРЯЧЬ. Общеслав. Преф.
производное от pregti (е>'а, gt>
kf>4, конечное безударное и от-
пало) лтянуть. Запрячь букваль-
ноЧлзатянуть (сбрую). Ср. того
же корня упряжка, супруг, пру-
жина, спрягать.
ЗАПЫХАТЬСЯ. Иекон. Суф.-
преф. производное (за- Ч -ся) от
пыхать лтяжело дышать, в диа-
лектах еще известного. См. одно-
корневое пыхтеть.
ЗАПЯСТЬЕ: Общеслав. Суф.-
преф. производное от пясть лкисть
руки л*pifstb) (см.).
ЗАПЯТАЯ. Искон. Из страдат.
прич. от глагола запять лзадер-
жать. См. запонка. Ср. (знак)
препинания.
ЗАРАЗА (эпидемия, инфекция).
Искон. Зараза лэпидемия, инфек-
ция-<зароза лпогибель, убийст-
во, производного от заразить
лубить, преф. образования от ра-
зить лубивать, резать, того же
корня, что раз, поразить, резать.
См. разить.
ЗАРВАТЬСЯ. Искон. Преф.
производное от. рваться лстремить-
ся к чему-л., ср. вырваться (впе-
ред), оторваться (от конкурентов)
и т. д. См. рвать.
ЗАРЕЧЬСЯ. Общеслав. Воз-
врати. форма к заречи (*zarekti),
преф. производному от речи лгово-
рить, сказать. См. речь, зарок.
Ср. диал. зарекать лприказывать,
запрещать. Заречься буквальноЧ
лприказать самому себе что-л. не
делать (или делать).
ЗАРИТЬСЯ. Искон. Возвратн.
форма к зарить лвысматривать,
искать что-л. глазами, затем Ч
лсмотреть с желанием получить
то, что видишь. Ср. видетьЧза-
видовать (см.). Того же корня,
что зреть (см.).
ЗАРОК. Искон. Производное (с
перегласовкой е/о) от зарекати
лприказывать, запрещать. См.
заречься.
ЗАРЯ. Общеслав. Суф. образо-
вание (суф. -/'-) от эара, в др.-рус.
яз. и др. слав. яз. еще известного.
Зара Ч производное (с перегла-
совкой ь/а) от zbreti лвидеть.
Заря буквально Ч лто, что позво-
ляет видеть, свет. См. зреть,
зрение.
ЗАРЯДИТЬ. Искон. Преф. про-
изводное от рядить лприготовлять,
делать (от ряд, см.).
ЗАСКОРУЗНУТЬ. Искон. Преф.
производное от скорузнуть лсох-
нуть, трескаться, суф. образова-
ния от скоруза (от скора}. См;
скорняк, шкура,
| ЗАСЛОНИТЬ. Искон. Преф.
| производное от того же глагола,
f что и прислонить. См. слоняться.
ЗАСНУТЬ. Искон. Того же кор-
ня, что и сон, спать (см.). Исход-
ное *zasbpnoti>3acuyTb в ре-
зультате упрощения рп>н, изме-
j нения о>у, исчезновения слабого
t редуцированного ъ и отпадения
конечного безударного и.
ЗАСТАВА. Общеслав. Произ-
водное от заставши лзагородить,
защитить, преф. образования от
ставити. См. ставить. Исходно Ч
лто, что ограждает, лотряд для
защиты города.
г ЗАСТАВИТЬ. Считается семан-
тической калькой нем. anhalten.
: Ср. поставить на место, отставка.
| ЗАСТАТЬ. Общеслав. Преф.
^производное от стати (см. стать).
| Ср. захватить (кого-л.)
| ЗАСТЕГНУТЬ. Искон. Преф.
производное от стегнуть лсшить,
соединить, застегнуть (от сте-
гать, см.)
ЗАСТЕНЧИВЫЙ. Искон. Суф.
производное от застеняться Ч
лзагораживаться (исходное слово
застень лчто или кто застит<
степь лтень. См. тень, стена. За-
стенчивый буквально Ч лзагора-
живающийся, прячущийся (от
незнакомых).
ЗАСТИТЬ. Искон. Скорее всего,
является обратным образованием
от застень. См. застенчивый.
ЗАСТОЙ. Искон. Производное
от застояться лостанавливаться на
пути. См. стоять.
ЗАСТОПОРИТЬ. Искон, Преф.
образование от стопорить лзадер-
живать, останавливать, суф. про-
изводного от стопор, заимств. из
голл. яз., где оно восходит к s/op-
реп лзатыкать, задерживать. См.
штопор.
ЗАСТРЕЛЬЩИК. Искон. Со-
врем. семантикаЧиз значения
лсолдат, начинающий перестрел-
ку. Исходное застрельщик Ч суф.
производное от застрелять; лначать
стрелять. См. стрелять.
ЗАСТРЯТЬ. Исков. Преф..яро'
изводное от стрять <*медл'ять. См.
стряпать.
ЗАСТУП. Искон. Производное
от заступать лнаступать НОРОЙ.
Буквально Ч ллопата, которой ко-
пают, наступая при этом на нее
ногой (в отличие от обычной ло-
паты, которой что-л. собирают, ср.
перелопатить).
ЗАСТУПИТЬСЯ. Искон. Воэ-
вратн. форма к заступить лвстать
за кого-л., защитить. См/сгч/йугь;
Ср. защитить.
ЗАТВОРИТЬ. Общеслав. Со-
врем. затворить Ч из заворити,
звук г появился под влиянием ан-
тонима отворить (см.). ЗаверитьЧ
суф. производное от завор лза-
пор (на дверях), образованного
(с перегласовкой е/о) от *zawrti
(ср. диал. завереть лзапереть),
См. ворота.
ЗАТВОРНИК. Заимств. из ет>
ел. яз., где затворьникъ Ч суф;
образование от затворъ лтюрьма,
темница, производного1'от затво-
рит и {см. затворить}.
ЗАТЕМ. Искон. Сращение 'в
одно слово за тем. См. за, то.
ЗАТЕЯТЬ. Искон. Преф. произ-
водное от теять лделать, проис-
хождение которого толкуют по-
разному: одни ученые считают его
родственным слову таить (см.),
другие Ч лглухим вариантом дб-
ять лДелать. Предпочтительнее
второе объяснение.
ЗАТМИТЬ. Общеслав. Преф.
производное от тмить' лзастить,
погружать во тьму<*<ьотй(, суф.
образования от тьма (см.).
ЗАТОН. Искон. Суф. производ-
ное от той Же основы, что и зато-
пить (в *га1орпъ рп>н). СМ.
топить, тонуть. Затон буквальноЧ
лзатопленное место.,
ЗАТОЧИТЬ (посадить А тюрь-
му). Заимств. из ст.-сл. яз., где
заточит лсослать, изгнать, поса-
дить в тюрьмуЧпреф. производ-
ное от точиги лзаставлять идти,
той же основы (с перегласовкой
о/е), что и теку, течь. См. течь,
источать. 'ХХ
ЗАТРАПЕЗНЫЙ (будничный).
Искон. Суф. производное на базе
предл.-пад. формы за трапезой
лза едой. Затрапезной вначале
называлась одежда монастырских
служек (для принятия пищи).
ЗАТХЛЫЙ. Искон. Суф. произ-
водное от задохнутьсжзадъхну-
тися; затхлыйоадъхльш в ре-
зультате падения редуцированного
ъ и оглушения д перед х. Написа-
ние задхлый встречается еще в
словарях XIX в.
ЗАТЫЛОК. Общеслав. Суф.-
преф. производное от тылъ лзад-
няя часть шеи (ср. загривок).
См. тыл.
ЗАУРЯДНЫЙ. Искон. Суф. об-
разование от зауряд лисполняю-
щий обязанности, преф. произ-
водного от уряд лпорядок, управ-
ление (от урядить лучредить,
устроить), образованного в свою
очередь от рядить лправить. См.
ряд, урядник, порядок. Заурядный
буквальноЧ лзамещающий >
лненастоящий (а значит, и лпо-
средственный, суррогатный).
ЗАУСЕНЕЦ. Искон. Суф.-преф.
производное от усна лкожа.
ЗАУШАТЕЛЬСТВО. Искон.
Суф. производное (суф. -тельств-)
от заушать лоскорблять<:лбить
по уху. См. ухо.
ЗАХОЛУСТЬЕ. Искон. Скорее
всего, видоизменение Ч под влия-
нием слов типа замостье и т. д.Ч
захолужье (ср. также диал. за-
халузье), суф. производного на
базе за калугой лза изгородью
(не в селе, а за околицей).
ЗАЧАТЬ. Общеслав. Преф. про-
изводное от *ceti (>чать, см. на-
4aTb)<*kbntu (к<ч перед ь, ьн>
>е, е>'а). Того же корня, что
начало, конец, чадо.
ЗАЧЕСТЬ. Искон. Преф. произ-
водное от честь лсчитать. Ср.
засчитать. См. считать.
ЗАШИБАТЬ. Иекон. Преф. про-
изводное от шибать лударять.
Ср. загребать.
ЗАЩИТИТЬ. Общеслав. Преф.
производное от щитити лзащи-
щать, образованного с помощью
суф. -ити от щитъ. См. щит.
ЗАЯДЛЫЙ. Заимств. из польск.
яз., где zajadly Ч суф. производ-
ное от zajadac луплетать, пожи-
рать.
ЗАЯЦ. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. ець>яц, ср. месяц)
от заи (ср. зайка), того же корня,
что и лит. iysti лпрыгать,
готск. gaits лкоза. ИсходноЧ
лпрыгун.
ЗВАТЕЛЬНЫЙ (падеж) За-
имств. из ст.-сл. яз., где зватель-
ный Ч словообразовательная каль-
ка kletike (pfosis) (от kleo лзо-
ву).
ЗВАТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. авест. zavaiti лзо-
вет, латышек, zavet лзаговари-
вать и др.). Первичное значе-
ние Ч локликать.
ЗВЕЗДА. Общеслав. Исходное
* gvoizda (oi>e>e, g>3 Чсуф.
производное от той же, но лзвон-
кой основы, что и цвет (<*kvo-
Иъ). См. цвет. БуквальноЧлто,
что светится, светило (ср. др.-
прус. svaigstan (вин.'п. ед. ч.)
лсияние, свет, блеск, др.-осет.
zvestx лсеребро и др.).
ЗВЕНЕТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы (с пе-
регласовкой е/о), что и звон (см.),
ср. греметь Ч гром.
ЗВЕНО. Общеслав. Происхож-
дение неясно. Скорее всего, того
же корня, что и звенеть (см.).
Буквально Ч лзвенящее, затем Ч
лчасть металлической цепи>лсо-
ставная часть чего-л., какого-л.
связного целого. См. позвонок.
ЗВЕРОБОЙ. Искон. Переоформ-
лениеЧв силу народно-этимоло-
гического сближения со словом
зверьЧ диробой, сложения дира
(см. Дыра) и бой (см.). Растение
названо по листьям, покрытым ма-
ленькими дырочками.
ЗВЕРЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. латышек, zvers,
лат. ferns лдикий и т. д.). Бук-
вальноЧлдикое животное.
ЗВОН. Общеслав. Того же кор-
ня (с перегласовкой), что и зве-
неть (см.). Считается переоформ-
лением *ЗУОПЪ (ср. др.-инд. sva-
nas, лат. sonus лзвук) под влия-
нием звать (см.).
ЗВУК, Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -к-) от той же осно-
вы, что и звенеть (см.).
ЗВЯКАТЬ. Общеслав. Суф. об-
разование от *zvenkb>*zuekb>
звяк. суф. производного (суф. -к-)
от той же основы, что и звенеть
(см.).
ЗДАНИЕ. Заимств. из ст.-сл.
яз., где оно является суф. произ-
водным от зьдати лстроить, созда-
вать (от зьдъ лглина). См. зод-
чий, создавать. Здание букваль-
но Ч лстроение. Ср. строение в
значении лдом, дом (родст. греч.
demo лстрою, см. дом) и т. д.
ЗДЕСЬ. Искон. Образовалось
путем присоединения местоим. сь
лэтот к сьде лздесь, суф. произ-
водного (суф. -де-, ср. где) от сь
лэтот. Первоначальное сьдесь по-
сле падения редуцированных и
озвончения с перед о в з>здесь.
ЗДОРОВЫЙ. Общеслав. Перво-
начальное *sbdorvb {>здоров по-
сле развития полногласия ог>оро
и озвончения s перед d в з после
падения редуцированных) являет-
ся преф. производным от *doruo
лдерево. См. дерево. Здоровый
буквально Ч лпохожий на дерево
(по высоте или / и крепости).
ЗДРАВСТВОВАТЬ. Заимств. из
ст.-сл. яз., где оноЧсуф. произ-
водное от здравый лздоровый.
См. здоровый.
ЗДРАВСТВУЙ. Искон. Объяс-
няется по-разному. Или из здрав-
ствую (1-е л. ед. ч. от здравство-
вать лприветствовать, желать
быть здоровым) >здравствуй в
результате отпадения конечного
безударного у, ср. нет<нету. Или
как форма повелит, наклонения
здравствуй лбудь здоров.
ЗДРАВЫЙ. Заимств. из ст.-сл.
яз. (с неполногласием ра<ог в
исходном *Sbdorvb). См. здоро-
вый.
ЗЕБРА. Заимств. в. конце
XVIII в. из франц. яз., где геЬ-
ге<португальск. zebra, восходя-
щего к лат. equiferus лдикая ло-
шадь, сложения equus ллошадь
(м. р.) и ferns лдикий.
ЗЕВ. Общеслав. Суф. производ-
ное (суф. -в-, ср. сев, гнев) от той
же основы (с перегласовкой ё/i),
что и зиять (см.). Ср. диал. зеть
лпеть<лоткрывать рот. Зев бук-
вально Ч лщель, отверстие >
лпасть.
ЗЕВАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от зев<*2ёуъ.
ЗЕЛЕНЫЙ. Общеслав. Суф.
производное (суф. -ен-) от той же
основы, что и др.-рус. и диал. зель
лзелень, озимь, словенск. ге1
лрастение, злак (см.) Родственно
желтый, золото, зола (см.), ла-
тышек. zeit лзеленеть, нем. gelb
лжелтый, англ. yellow Ч тж.,
лат. helkus лжелтоватый и т. д.
ЗЕЛЬЕ. Общеслав. Собират.
сущ. (суф. -uj-, ср. тряпье) от
зель лтрава, зелень, того же кор-
ня, что и др.-прус. so/in лтрава,
лат. helus лзелень, овощи, зеле-
ный (см.), злак (см.). Первона-
чальноЧлзеленая трава, за-
тем Ч ллекарственная трава и
лотрава (ср. и см. яд).
ЗЕЛЬЦ. Заимств. в начале
XX в. из нем. яз., где Sutze лмяс-
ной или рыбный студень, вид кол-
басы Ч того же корня, что Sa/z
лсоль.
ЗЕМЛЯ. Общеелав. Суф. произ-
водное (суф. -/'-, -т']->мл) от гет
лземля, пол, низ, ср. чернозем,
буквально Ч лчерная земля, др.-
рус. земь Ч ср. наземь, словацк.
гет лземля и т. д. Родственно
латышек, гете, др.-перс, гат-,
лат. humus и т. д.
ЗЕМЛЯНИКА. Искон. Суф. про-
изводное от земляная (ягода),
ср. одноструктурные костяника,
голубика, черника и т. д. Расте-
ние получило название по ягодам,
которые нередко почти лежат на
земле. Ср. нем. Erdbeere лземля-
ника. (Era лземля, Веете ляго-
да), эст. maasikas Ч тж. (maa
лземля) и т. п.
ЗЕМНОЙ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -ьк->-м-) от той
же основы, что и земля (см.).
ЗЕНИЦА. Общеслав, Суф. про-
изводное от утраченного зена<
*zena (e>e), образованного с по-
мощью суф. -н(а)- (ср. сторона,
борона) от той же основы, что и
*zeti лзиять, раскрывать глаза,
диал. зетить лглядеть. См. зиять,
зевать.
ЗЕРКАЛО. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -dlo->-Ao} от зьр-
кати (ср. диал. зеркать лсмотреть,
видеть), того же корня, что и
зреть, зоркий, заря (см.).
ЗЕРНО. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. нем. Когп, др.-
прус. syrne, лат. granum и т. д.).
Суф. производное (суф. -н(о) от
той же основы, что и зреть лпоспе-
вать (см.).
ЗЕФИР (вид пастилы). Искои.
Возникло лексико-семантическим
способом на базе зефир ллегкий
ветерок, заимств. из франц. яз.,
где оно восходит к греч. zephyros,
суф. производному от zephos лза-
кат, запад (зефир буквальноЧ
лзападный ветер, в, отличие от
северного борея легкий). Продукт
назван по своей легкости, воздуш-
ности, ср. безе,
ЗИГЗАГ. Заимств. в XVIII в.
из франц. яз., где zigzag лзиг-
заг<нем. Zickzack, производного
от Zacke лзубец, по модели Krim-
skramm лхлам, Michmasch лме-
шанина и др.
ЗИЖДЕТСЯ. Искон. Возврати.
форма от ст.-ел. зиждеть Ч 3-е л.
ед, ч. от зьдати лстроить (жд<
<dj). См. здание.
ЗИМА. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. лит Пета, др.-
инд. hima лснег, греч. cheima
лзима и т. д.). Того же корня, что
и греч. cheo ллью, хеттск. he(i)us
лдождь, греч. chian лснег, арм.
jinnЧ тж. и т. д. ИсходноЧлвре-
мя дождей, лвремя снега, зима.
ЗИПУН. Заимств. в XVI в. из
ит.ал. яа. (ср. венецианок. zipon),
где giubbone лкрестьянский пид-
жак Ч суф. производное от.giub-
Ьа лкуртка. Ср. жупак<польск.
2ырап<;итал. же giuppone. См.
также юбка, шуба. /
ЗИЯТЬ. Общеслав. Суф. произ- \
водное, аналогичное сеять (см.),
от *zi((лзиять, зевать, лит.
zioti лразевать (рот), греч. chai-
пд лзияю, зеваю и т. д. Того же
корня, что и зевать (см.), диад,
зинуть лраскрыть.
ЗЛАК. Заимств. из ст.-сл. яз.,
Суф. производное от того же корня,
что золото, желтый (см.).
ЗЛОВОНИЕ. Исков. Суф. про-
изводное (суф. -и/-) на базе соче-
тания злая вопя лплохой запах.
См. злой, вонь. Ср. благовоние.
ЗЛОДЕЙ. Общеслав. Сращение
зло и дей лделающий<((ё;ь, суф.
производного (суф. -;'-) от той же
основы, что и делать (см.). Ср.
аналогичные чудодей, лицедей.
ЗЛОЙ. Общеслав. Того же кор-
ня, что авест. zurch лнеправда,
осет. ги1 лкривой, латышек, zvel-
ties лсгибаться, крениться, др.-
инд. hyulati лпетляет и т. д. Злой
буквально Ч лкривой, лукавый.
См. лукавый. Ср. кривой лнепра-
вильный, ложный, кривить ду-
шой, кривда.
ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ. Искон Сло-
жение зла и устарев, ключение
лслучай, суф. производного от
ключиться лслучиться, произойти*.
См. ^приключение.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ. Др.-рус.
калька греч. kakopotmos, высту-
пающего как сложносуф. произ-
водное (суф. -н.-) от злая полука
лзлая судьба (kakos лзлой,
potmos лжребий, судьба). См.
злой. получить^
ЗЛОТЫЙ. Заимств. в начале
XVII в. из польск. яз., где ztoty
лзлотый Ч субстантивированное
прил. zioty лзолотой. См, золото.
Су. гульден.
ЗЛЫДЕНЬ. Исков. Суф. проиа-
водяое (суф. -ень) от злыда лздой,
скупой человек, в диалектах еще
1 известного (от злой, ср. диал.
злыдарь, алыня, злюха.я. г. п.).
ЗМЕЯ. Общеслав. форма ж. р.
к амий; суф. производному от той
.же основы, но. с перегласовкой
ь/е(зьм-), что и земля (см.), ср.
брать<бьрати и беру. Змея бук-
вально Ч лземляная, ползающая
по земле. Название считается
табуистическим (чтобы не накли-
кать укуса). Ср. и см. медведь.
ЗНАК. Общеслав. Суф. произ-
водное (суф. -к; ср. злак, звук)
от знати в значении лотличать,
заметить. См. знать. Ср. отличие,
заметка.
ЗНАМЕНАТЕЛЬ (матем).
Калька Л. Магницкого с лат.
signator, суф. производного от
signare лобозначать (signa-Ч
знамена-, -torЧ-тель). Ср. зна-
меновать и значить (соответствен-
но) от знамя и эмок. См. знаМя,
сигнал, числитель.
ЗНАМЕНИТЫЙ. Общеслав.
Суф. производное от знамж*гпа-
пгеп лзнак. Буквально Ч лотме-
ченный знаком, ознаменованный.
ь. См;знамя.;
И ЗНАМЯ.. Общеслав. Суф. про-
И изводное (суф. -теп~>-мя) от зма-
Н ти лотличать, замечать. Первона-
Х
чальное значение Ч лотличитель-
ный знак. См: знать (глагол).
ЗНАТЬ (аристократия). Искон.
Производное от зна1и лотличать,
замечать; знать; Буквально Ч
лте, которых знают; отмеченные,
знаменитые, известные. См. знать
(глагол).
ЗНАТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. латышек, zindt,
нем; kennen, тохарск. kndn и т. д.).
Соврем зкйКиндоевроп; *gen-
лзнать, тождественного *gen-
лрождать (ся), быть родственным.
См. жена. Первоначально знать Ч
лотличать, узнавать (своих соро-
дичей по родовому знаку).
ЗНАХАРЬ. Искбн. Суф. произ-
водное от знала, образованного с
помощью суф. -х(а) (ср. замара-
ха} от глагола знать (см.). Ис-
ходно ХЧ лзнающий, затем Ч
лколдун (ср. ведьма).
ЗНАЧИТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное'от змакт. См. знак. Бук-
вально Ч лбыть достойным, чтобы
отметили (знаком).
ЗНОБИТЬ. Искон. Происхожде-
ние неясно. Несомненно, является
суф. производным от зноб (или
знобь, зноба) лчувство холода,
озноб. Последнее связывают или
с зябнуть (см.), что очень сомни-
тельно, или со зной лжар, что ве-
роятнее: при лихорадке бросает и
В жар и в холод (слово зной име-
ло раньше, вероятно, и з-начение
лхолод, ср. диал. знойко лжар-
ко и лхолодно). К развитию
противоположных значений см.
урод и уродился, конец и начало
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |