|
Глагол жгать Ч того же корня,
что жечь, гореть (см.). Жгут бук-
вальноЧлто, чем бьют.
ЖДАТЬ. Общеслав. Того же
корня (с перегласовкой), что и
погодить, год, погода, погожий
(см.), диал. годить лждать. Со-
врем. форма Ч яй*gьdati:g>Хж пе-
ред ь, конечное безударное и отпа-
ло. Ждать буквальноЧлстрастно
желать>л.ждать чего-л. желаемо
го (ср. родственные лит. geisti
лстрастно желать, др.-в.-нем. git
лалчность и др.).
ЖЕ. Общеслав. Исходная форма
*.ge. Того же. корня, что и го в сербо-
хорв. него лоднако, а, нежели;
g>ж (см. ждать). См. нежели.
ЖЕВАТЬ. Общеелав. Того же
корня, что и нем. kauen лжевать,
англ. chewЧтж., латышек, zaunas
лчелюсти. Жевать буквально Ч
лдвигать челюстями (>лесть, же-
вать)Х. См. жвачка.
ЖЕЗЛ. Общеслав. Первоначаль-
ное значение Члпалка. Возможно,
родственно др.-исл. gelsl лпалка,
др.-в.-нем. geisala лбич.
ЖЕЛАТИН. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где gelatineЧ суф.
производное от лат. gelatus лзамо-
роженный, прич. к глаголу gelare
лзамораживать, того же корня,
что и нем.' kalt лхолодный,
холодный (см.). Ср. холодец.
ЖЕЛАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от исчезнувшего желъ
лжеланный (ср. др.-рус. жалее
лжеланнее), того же корня (с пе-
регласовкой о/е), что и общеслав.
галить лжелать, засматриваться,
любоваться<лглазеть, в диалек-
тах и др. Слав. яз. еще известного.
Галить Ч-- от голы лглаза, см.
галька, глаз. Желать буквальноЧ
лглазеть, зариться.
ЖЕЛВАК. Искон. Суф. произ-
водное от желва<желы лшишка,
костообразное утолщение (ср. бу-
ква), того же корня, что и железо,
голова, глаз. (см.).
ЖЕЛЕ. Заимств. в Петровскую
эпоху из франц. яз., где geleeЧ
производное от geler лзаморажи-
вать<лат. gelareЧтж. См. же-
латин.
ЖЕЛЕЗА. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы (*gel-),
что и желвак, голова (см.). Исход-
ное gelza>жeлёзa после изменения
g>ж перед гласным переднего ря-
да и развития полногласия. Железа
буквальноЧлзатвердение.
ЖЕЛЕЗО. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -z-, ср. с другим
суф. польск. zeiiwo лчугун) от той
же основы {*gel-)> что и желвак,
голова, глаз (см.). Метадл был на-
зван словом, ранее обозначавшим
камень и кость по той же функции
и сходству с последними.
ЖЕЛНА. Общеслав. Суф. произ-
водное от той же самой основы,
что и желтый. Исходное жьлна>
желна после падения редуциро-
ванных. Птица названа по цвету
оперения. Ср. голубь.
ЖЕЛОБ. Общеслав. Происхож-
дение неясно. Связывают то с греч.
glapho лрою, долблю, glaphyros
лвыдолбленный, диал. голбец лпо-
греб, то с глубокий (см.), то с
др.-исл. golf лпол. Предпочтитель-
нее первое объяснение, в соответ-
ствии с которым желоб букваль-
ноЧлвыдолбленное бревно.
ЖЕЛТЫЙ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы (с дру-
гим гортанным согласным), что и
золото,, зеленый (см.). Исходное
*gьltъ>жeлт(ый) после изменения
g в ж перед ь иЧв др.-рус.
яз.Ч сильного ь в е. Основа жел-
без суф. -гЧвстречается в диал.
жолкнуть лжелтеть, желуница
лжелтуха. Родственно нем. Gold
лзолото, др.-инд. hari лбледный,
желтый, греч. cholos лжелчь
и т. д.
ЖЕЛУДОК. Общеслав. Суф.
производное от желудь того же зна-
чения, в др.-рус. яз. еще извест-
ного. Последнее, скорее всего, того
же корня, что и глотать, голод,
греч. cholades лкишки, др.-ирл.
gelim лпроглатываю; нем. Kehle
лгорло и т. д. В таком случае
желудок буквальноЧлто, во что
попадает проглатываемая пища.
Менее вероятно принимаемое неко-
торыми учеными родство с желудь
(с трактовкой называния желудка
по форме, будто бы напоминающей
желудь),.
ЖЕЛУДЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. "а-} от *gelon, того
же корня, что лат. glans, род, п.
glaitdis, арм- halin, лит. gile
и- т. д. Желон<* gelon. (ср. ж<м"
ввк Чголова) в диалектах еще
фиксируется. Родственно глотать,
жрать (с р на месте л, см.),
желудь и буквально значит Ч
лсъедобный плод.
ЖЕЛЧЬ. Общеслав. Соврём.
форма под влиянием желтыйЧ
из зьлчь, производного от *гьШъ
лзеленый, того же корня (с пере-
гласовкой), что и злак, зеленый
(см.). Желчь названа по своему
зелено-желтому цвету.
ЖЕМАННЫЙ. Искон. Суф. про-
изводное от жеман лжеманный
человек, образованного с по-
мощью суф. -он- от жем ллома-
ние, модничанье (от жаться,
жмется). Ср. ужимки.
ЖЕМЧУГ. Заимств. в XII в; из
тюрк. яз., где оно является перео-
формлением китайск. гончу, сложе-
ния гон лнастоящий и чу лжем-
чуг.
ЖЕНА. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. др.-прус. genno
лженщина, арм. kinЧтж., греч;
gyne и т. д.), того же корня, что
и генетика, лат. genus лрод.
Первоначальное *gena'>жeнa по-
сле изменения г в ж перед глас-
ным переднего ряда е. Значение
лжена вторично.
ЖЕНСКИЙ. Общеслав. Суф.
производное от жена в значении
лженщина. См. жена.
ЖЕНЬШЕНЬ. Заимств. в XIX в.
из китайск. яз., где оно является
производным от жень лчеловек.
Растение названо по корню, по
форме похожему на человека.
ЖЕРДЬ. Общеслав. индоевроп.
характера. Родственно греч. chor-
tos лизгородь, двор, нем. Garten
лсад, лит. gardas лплетень, заго-
родка и т. д. Того же корня, что и
город, ограда, изгородь, огород
(см.). Соврем, формаЧиз *gbrdb
после смягчения g в ж перед ь и
падения редуцированных. Если,
как полагают, является однокор-
невым с греч. ehoros лтанцеваль-
ная площадка < логороженное
место, то d < dh является суф-
фиксом. Жердь буквально Ч лог-
раждающая.
ЖЕРЕБЕЦ. Общеслав. Суф.
производное от утраченного же-
ребъ (ср. в.-лужицк. irebe)<
*&егЬъ< *gerbb, после измене-
ния перед е g > ж и развития пол-
ногласия ер > ере. Буквально Ч
(ср. др.-инд. garbhas) лплод чре-
ва, дитя.
ЖЕРЕХ. Искон. Суф. образова-
ние (ср. лемех) от weep лпища,
аппетит, производного от жьрати
лжрать, есть. Рыба получила свое
имя по свойственной ей прожор-
ливости. См. жрать.
ЖЕРЛО. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -dl(o)> -л(о) от
той же основы, что и жрать, горло
(см.). Жерло буквальноЧлглот-
ка, пасть.
ЖЕРНОВ. Общеслав. Суф. про-
изводное от жерн < *gbrnb, в диа-
лектах еще известного (g > ж
перед ь, ь > е). Буквально Ч лруч-
ная мельница.
ЖЕРТВА. Заимств. из ст.-сл;
яз., где жрьтва Ч суф. производ-
ное (ср. молитва, битва) от жьрти
лприносить в жертву, жертвовать,
родственного лит. girfi лблагода-
рить, лат. grates лблагодарность,
авест. gar- лблагодарение, плата.
Исходно жертва Ч лблагодаре-
ние, затем Ч лдар в благодар-
ность за что-л..
ЖЕСТ. Заимств. в конце XVIII
в. из франц. яз., где geste < лат.
gestus лтелодвижение, жест, про-
изводного от gerere лдвигаться.
ЖЕСТКИЙ. Заимств. из ст.-сл.
яз., где жестъкый Ч суф. произ-
водное от жестыи лтвердый.
ЖЕЧЬ. Общеслав. Соврем, фор-
ма Ч из *gegti ^>ж, gt>kt>4,
ср. жеребец, дочь) < *degti в ре-
зультате межслоговой ассимиля-
ции d Ч g > g Ч g, родственного
латыш. de< лжечь, и pn.doigл огонь
и т. д. Жечь буквальноЧлсжи-
гать на огае. См. изжога.
ЖИВОЙ. Общеслав. индоевроп';
характера (ср. лат. vivvs лживой",
греч. bios лжизнь, лит. gyvas
лживой и т. д.). Суф. производное
от того же корня, что и жить (см.).
ЖИВОТ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. греч. biote
лжизнь, лат. vita, др.-прус. giwa-
ta и т. д.). Суф. производное от той
же основы, что и живой (см.). Ис-
ходное значениеЧлжизнь (ср. не
на живот, а на смерть); соврем,
значение (< лнажитое) является
собственно 'русским, см. жир.
ЖИВОТНОЕ. Заимств из ст.-сл.
яз., где животьноЧсуф. произ^
водное от животъ лжизнь. См.
живот. Животное буквально ЧХ
лто, что живет (в отличие от не-
живой природы), ср. растение.
ЖИДКИЙ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы, что
и жидеть, жижа (ж < dj).
ЖИЛА (жила, вена). Обще-
слав. Считается суф. производным
(суф. -/-) от той же основы, что и
лит. gysia лжила, арм. jil лнерв,
лат. filum лнить, диал. жцца
лнитка, лит. gija лнить и т. д.
Первоначально Ч лнить. Жилы и
вены названы по их сходству
с нитями.
ЖИЛЕТ. Заимств, в XVIII в.
из франц. яз., где gilletЧсуф.
производное от собственного име-
ни известного шута Gill, начавше-
го носить такцй род одежды.
ЖИР. Общеслав. Суф. произ-
водное (ср. пир) от той же основы,
что -я жить (см.). Первоначаль-
но Ч лнажитое > лизобилие в до-
ме и пище, затемЧлто, что лваг
жито сверх меры (ср. е жиру
бесится лс большого достатка,
не до жиру, быть бы живу лне до
имущества, быть бы живым и т. д.)
ЖИТО. Общеслав. Суф. произ^
водное (ср. одноструктурные путы,
ворота, тесто) от той же основы,
что и жить (см.) Жито букваль-
но Ч лто, что позволяет жить.
ЖИТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. лит. gyti лжить,
арм. keam лживу, лат. vivus
лживой и т. д.). Того же корня,
что и живой, жизнь, живот, жито,
изгой (см.).
ЖМОТ. Искон. Суф. производ-
ное от жмать лжать < жать, в
котором основа инфинитива под-
верглась замещению основой на-
стоящего времени.
ЖМУРИТЬ. Общеслав. Ис-
ходное *mbSuritiЧот тпьгига
лтьма, мгла, суф. производного,
от той же основы, что к мгла, миг,
мгновение, смежить (см.). MbSu-
riti > жмурить после метатезы м
и ас. Жмурить буквально Ч лсме-
жить < лзакрывать глаза<лде-
лать для глаз темноту.
ЖМЫХ. Искон. Суф. производ-
ное от жмать лжать. См. жмот.
ЖНЕЙКА. Искон. Суф. произ-
водное от жнея лжнейка, суф.
образования (ср. швея) от жать,
жну (см.).
ЖОКЕЙ. Заимств. в начале XIX
в. из франц. яз., где jockey<awJi.
jockey, восходящего к уменьшит.-
ласкат. форме шотландского соб-
ственного имени Jock лЯков. Пе-
ренос названия аналогичен тому,
который отмечается в устар. вань-
ка лизвозчик.
ЖОНГЛЕР. Заимств. в начале
XIX в. из франц. яз., тле jongle-
ur < лат. joculdtor лшутник, за-
бавник, суф. производного от
joculari лшутить, забавлять.
ЖРАТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. лит. gerti лпить,
арм. keri ля ел, лат. vorare лпо-
глощать и т. д.). Исходная форма
*gbrti > жрать после смягчения
g > ж перед гласным переднего
ряда ь и отпадения конечного без-
ударного и. Корень тот же, что и
в горло, жерло. Жрать первона-
нально было стилистически нейт-
ральным словом со значением
лесть, ср. пережившее тот же про-
цесс сущ. брюхо с появлением
слова живот в соврем, значении.
ЖРЕБИЙ. Заимств. из ст.-ел,
яз., где оно является суф. произ-
водным от общеслав. *&егЬъ лку-
сок, доля, в диалектах и др. слав.
яз. еще известного (ср. жереб, бел.
жэрабя, чешек, hieb и др.). Исход-
но Ч лкусок металла или дерева.
ЖРЕЦ. Заимств. из ст.-сл. яз.,
где жьрьць Ч суф. производное
от жьрти лжертвовать. См. жер-
тва.
ЖУЖЕЛИЦА. Общеслав. Суф.
производное от жужель лжужели-
ца, насекомое, образованного в
свою очередь от жужа Ч тж.,
с тем же звукоподражанием, что
к жук (см.). Ср. гуд. '
ЖУЖЖАТЬ. Искон. Образовано
от жузг лжужжание, суф. произ-
водного от звукоподражательного
act/. См. жук.
ЖУК. Общеслав. Суф. произ-
водное от звукоподражания жу.
, ЖУЛИК. Искон. Суф. производ-
ное от жуль лвор, мошенник, в
диалектах еще отмечаемого, того
же корня, что кдиал. жулить лпри-
сваивать чужое.
ЖУРАВЛЬ. Искон. Соврем, фор-
ма Ч суф. производное (суф. -;-;
в]>вл') от общеслав. жеравъ
<*geravb, с тем же звукоподра-
жанием в основе {ger), что и др.-
прус. geraw, арм. krunk, нем. Кга-
nich и др. См. кран.
ЖУРНАЛ. Заимств. в Петров-
скую эпоху из франц. яз., в кото-
ром journal < papier journal
лежедневная газета, где journal
лежедневный < лат. diurnalis
исходное слово dies лдень, см.
день).
ЖУРЧАТЬ. Искон. Образовано
от журчь, в свою. очередь образо-
ванного с помощью суф. -;'- от
журк, суф. производного от звуко-
х подражательного жур. ср. ворчать,
; урчать 'и т. п.
| ЖУТКИЙ. Искон. Соврем, фор-
ма Ч из жудкий, суф. производ'
ного от жуда лужас, страх, тоска,
печаль, в диалектах еще извест-
ного.
ЖУТЬ. Искон. Параллельная
д форма к жуда (см. жуткий}. Ис-
ходное жудь > жуть в результате
закрепления на письме оглушения
конечного д'. '
ЖУЧИТЬ. Искон. Суф. произ-
водное У! жук лбрань, в диалек-
тах еще известного.
ЖУЧКА. Искон. Соврем, фор-
маЧ из жучк.0, одноструктурного
сущ. гнедко, серко и т. д., суф. про-
изводного от жук лчерная соба-
ка < черный, как жук.
ЗА. Общеслав. Первичное зна-
чение Ч пространственное (лпозаг
ди), другие (временное, причин-
ное) являются вторичными.
ЗАБАВА. Общеслав. Образова-
но от забавити лзадержать, преф.
производного от бавити лзастав-
лять быть (здесь), каузатива к
Хбыть (см.). Исконное значение Ч
лзадержка, затем Ч лзанятие
кого-л. чём-л. и лразвлечение.
ЗАБАВЛЯТЬ. Искон. Форма не-;
сов. вида к забавить (см. забава)^
ЗАБВЕНИЕ. Заимств. из ст.-сл:
яз., в котором оно является суф.
производным от забъвенъ, страдат.
прич, от забыти. Им. забыть.
ЗАБИЯКА. Заимств. в XVIII в.
из польск. яз., где zabijaka лзаби-
яка, драчун, задираЧсуф. про-
изводное от zabijac забивать, уби-
вать, колоть, бить.
ЗАБЛАГОРАССУДИТЬСЯ. Ис-
кон. Сращение словосочетания за
благо рассудится (ср. умалишен-
ный}.
ЗАБЛУДИТЬСЯ. Искон. Воз-
врата. форма к заблудить лзаблу-
диться, отклониться от истины,
сбиться с дороги, преф. произ-
водного от блудить лсбиваться с
дороги, впадать в заблуждение.
См. блудить, плутать, блуждать.
Ср. заблуждениеЧ'из ст.-сл. яз.
ЗАБОЙ. Искон. Производное
от забить (ср. бить Чбой, гнить,Ч
гной и т. д.). Исходное значение Ч
лзабивание (крепежных свай в
шахте) > лсоответствующее место
в шахте.
ЗАБОР. Искон. Производное от
исчезнувшего забороть < *zaborti,
суф. образования от borti > бо-
роть. См. забрало, бороться, брань.
Исходное значение Ч лто, что за-
щищает.
ЗАБОТА. Искон. Совр. форма из
диал. забота в результате закреп-
ления аканья на письме. Сущ. зо-
ботаЧсуф. производное от за-
биться лзаботиться < лкормить
(от зоб леда, пища). Аналогичное
развитие значения ср. в слове вос-
питание (см.). См. зоб.
ЗАБРАЛО. В соврем, значе-
нии Ч искон. Возникло лексико-се-
мантическим путем на базе ст.-сл.
забрало лзабор (ср. др.-рус. забо-
роло лкрепостное укрепление в
виде стены) < *zabordlo, суф.
производного от *zaborti. Забрало
буквальноЧлто, что защищает.
См. забор, бороться, брань.
ЗАБУЛДЫГА. Искон. Преф.
образование от булдыга лгуляка,
пьяница < лдубина, булава, суф.
производного от утраченного булда
(от була лшишка, дубина, от ко-
торого Ч с суф. -ав(а) Ч было об-
разовано также булава).. Ср. бал-
да.
ЗАБЫТЬ. Общеслав. Преф. про-
изводное от быти (см. быть). Х
ЗАВАЛИНКА. Искон. Суф. про-
изводное от завалина лзавалинка
(ср. печьЧпечка), образованного
с помощью суф. -ин(а) от завал
(ср. завалить). БуквальноЧ лзем-
ля, которой завалено основание
избы (для тепла).
ЗАВАРУХА (сумятица, беспоря-
док). Искон. Возникло лексико-се-
мантическим путем на базе зава-
руха лкаша, заваренная на кипят-
ке (ср. оборот заварить кашу),
аналогично словам винегрет лме-
шанина, каша Ч тж., кавардак
и т. д. (см.). См. варить.
ЗАВЕТ. Общеслав. Производное
от zavetiti лзавещать, преф. об-
разования от vetiti лсоветовать,
говорить (от иЫъ, см. вече). См.
также совет, обет.
ЗАВЕЩАТЬ. Заимств. из ст.-сл.
яз. Итератив (многократный гла-
гол) к заветить (см. завет).
ЗАВЗЯТЫЙ.Заимств. в XVIII в.
из польск. яз., где zawziety лупор-
ный, настойчивый Ч суф. произ-
водное от zawziec sie лзаупря-
мит,ься.
ЗАВИДНЫЙ. Общеслав. Суф.
производное от завида лзависть.
Буквально Ч лдостойный зависти.
См. завидовать, зависть.
ЗАВИДОВАТЬ. Йскон. Суф.
производное от завида лзависть,
образованного от завидеть лзави-
довать, преф. формы к видеть
(см.). Развитие значений в зави-
довать и видеть аналогично лат.
invidere лзавидовать и videre
лвидеть; См. также желать, за-
риться:
ЗАВИСЕТЬ. Происхождение не-
ясно. Скорее всего, является сло-
вообразовательной калькой нем.
dbhangen лзависеть; отвисать,
преф. производного от hangen
лвисеть.
ЗАВОД (промышленное пред-
приятие). Искон. В соврем, зна-
чении известно с XVI в. Произ-
водное от завести лустроить, обо-
рудовать (< лзавести). Перво-
начально обозначало действие по
глаголу, затем Ч лто, что заведе-'
но и далее Ч лзавод. Ср. пред'-
приятие. учреждение, заведение
и т. д. '(от предпринять, учредить,
завести и пр.).
ЗАВСЕГДАТАЙ. Искон. Суф.
производное (ср. глашатай, 'вожа-
тый, см.) от завсегда, преф. обра-
зования от всегда (см.).
ЗАВТРА. Общеслав. Сращение
за утра с изменением безударного
у в в (ср. диал. вдарить < уда-
рить). БуквальноЧлвремя, сле-
дующее за будущим утром. См.
за, утро.
ЗАВТРАК. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. -ък-) от за утра, ср.
загривок < за гривой. Первона-
чальное заутръкъ > заутрок >
завтрак Ч после изменения у >в
(см. завтра) и закрепления аканья
на письме. Исходно Ч лзавтра,
затем Ч лутренняя еда (ср. ана-
логичные полдник, вечеря лужин)..
ЗАГВОЗДКА. Искон. Суф. об-
разование от загвоздить лзабить
клином или пробкой что-л., еуф.
производного от гвоздить лзаби-
вать клином или пробкой, (от
гвоздь в значении лклин, пробка,
затычка, в диалектах еще извест-
ного). Загвоздка буквально Ч лза-
тычка, затем Ч лпрепятствие,
фомеха. Ср^ заклинило. См. гвоздь.
ЗАГЛАВИЕ. Искон. Суф.-преф,
производное от глава лраздел ру-
кописи (потом и книги). Отме-
чается с XVII в. Первоначально Ч
лначало рукописи или книги, за-
тем Ч лзаголовок.
ЗАГЛАВНАЯ (буква). Искон.
Суф. производное от заглавие
(см.). Буквально Ч лбуква, начи-
нающая книгу или ее главы, j
ЗАГОВОР (тайное соглашение
о совместных действиях). Искон.
Производное от заговорить, лусло-
виться, договориться. Ср. -сговор,
ЗАГОВОРИТЬ (исцелить закли-
нанием, словом), Искон. Преф,
производное от говорить (см.,).
Одиоструктурное с заворожить, за-
колдовать и т. п. Соврем, семан-
тика объясняется верой в чудо-
творную силу слова. См. врач (от
врать лговорить).
ЗАГОГУЛИНА. Искон. Суф.
производное.от загогуля Ч тж.,
преф. образования от гогуля лза-
корюка.
ЗАГОРБОК. Искон. Суф.-преф.
производное (за- Ч -ок) от горб
лспина. См. горб.
ЗАГОРЕТЬ. Искон. Преф. про-
изводное от гореть (см.). Исход-
ноЧлпотемнеть в процессе горе-
ния, затемЧлстать смуглым
(под воздействием солнца).
ЗАГРИВОК. Искон. Суф.-преф.
производное (за- Ч -ок) от грива
; лшея.:См. грива, гривенник.
' ЗАГС. Искоя. Возникло в Совет-
; скую эпоху как сложносокращен-
\ ное слово звукового характера,
путём сложения начальных зву-
ков словосочетания запись актов
гражданского состояния. Ср.
МХАТ, вуз, нэп и т. д.
ЗАД. Общеслав. Суф. производ-
ное (суф. -д-) от предлога за (см.),
Ср. с тем же суффиксом под, над,
перед.
ЗАДАЧА. Искон. Суф. произ-
водное (суф. -/-а) от страдат. прнч.
прош. времени глагола задать: га-
wat -f- j(a), tj > ч. Задача Ч лто,
что задано.
ЗАДЕТЬ (обидеть). Искон. Воз-
никло лексико-семантическим пу-
тем на базе задеть лтронуть, кос-
нуться кого-, чего-л., преф. про-
изводного от деть (см.). Развитие
значения аналогично затронуть,
коснуться, зацепить и т. п.
ЗАДОР. Искон. Производное от
задирать лзадираться, приставать
<лрвать, поднимать вверх., преф.
образования от дирать (многократ-
ного глагола к драть, см.). Ср. за-
диристый, задира.
ЗАДОРИНКА. Искон. Умень-
щит.-ласкат. к задорина Ч тж.,
суф. производному от задор лза-
дранное место {от задирать
лрвать, поднимать вверх). Ср>
ни сучка ни задоринки.
ЗАДРИПАННЫЙ. Искон. Из
прич. глаголазадри(я)пать лизо-
рвать, загрязнить, преф. произ-
водного от дряпать лрвать, того
же корня, что.и драть, тереть,
тряпка (см.).
ЗАЗОРНЫЙ. Общеслав. Суф:
образование от зазоръ лстыд, по-
зор, производного от зазирати
лвидеть проступки, наблюдать
скрываемое. См. позор, зреть.
ЗАЗУБРИ НА, Исков. Суф. обра-
зование от зазубра Ч тж., произ-
водного от зазубрить лсделать, на-
сечку, нанести зубцы (глагол
восходит к зубръ лзуб ср. дуб-
рава и (?1/б).См. зуб. Ср. зубец.
ЗАИМСТВОВАТЬ. Искон. Суф.
производное от устаревшего заим
лзаем. Ср. заимообразно. См.
взять. Заимствовать буквальноЧ
лбрать взаймы
ЗАИСКИВАТЬ. Искон. Форма
несов. вида к запекать лнайти или
получить что-л. путем заискива-
ния. См. искать,
ЗАЙКА. Искон. Суф. производ-
ное от зай лзаяц. См.заяц.
ЗАКАВЫКА. Искон. Преф. об-
разование от ковыка лзапинка,
помеха, суф. производного от
ковы ллуты, стеснение. См. оковь^.
кавычки.
ЗАКАДЫЧНЫЙ. Искои. Суф.
производное от (залить) за кадык
лнапиться. Исходное значение Ч
лсобутыльник > лзадушевный.
См. кадык.
ЗАКАЗАТЬ. Общеслав. Преф.
производное от казати лговорить,
указывать. Исходно Ч луказать,
приказать, затем Члпоручить ис-
полнить или иаготовита. См. ска-
зать, приказать. Х
ЗАКЛИНАТЬ, Задметв. из, ст,-
ел. яз. См. заклятый, клятва,
клясть.
ЗАКЛЮЧАТЬ (делать вывод).
Семантическая калька нем. schlie-
fSen. См. замок., ключ.
ЗАКЛЮЧАТЬ (помещать куда-
л.). Искон. Преф. производное от
ключати лзапирать, заключать
(от ключ, см.).
ЗАКЛЯТЫЙ. Общеслав. Из
страдат. прич. прош. времени гла-
гола zakleti, преф. производного
от kleti лпроклинать, осуждать.
Буквально Ч лтакой, против кото-
рого дали клятву бороться до кон-
ца. См. клясть.
ЗАКОВЫРИСТЫЙ. Искон. Суф.
производное от заковыра лзака-
выка; хитрость, трудность, преф.
производного от ковыра Ч тж., (от
ковы лкозни, хитрости). См. ко-
варный.
ЗАКОН. Общеслав. Преф. про-
изводное от конъ лграница, начало,
конец, той же основы, что искони,
конец, начать, кон. Буквально Ч
лто, что было изначально, опреде-
ляется традицией.
ЗАКОРЮЧКА. Искон. Суф. про-
изводное от закорюка Ч тж., того
же корня, что корь лкорень, ко-
рень, корячиться, коряга, корчить-
ся (см.). Закорючка буквальноЧ
лизогнутое (в виде корня).
ЗАКОУЛОК. Искон. Преф. про-
изводное от коулок, образованного
с помощью приставки ко- (см.
колебать) от улок (ср. переулок,
проулок), уменьшит.-ласкат. к ис-
чезнувшему улъ. См. улица. Зако-
улок буквально Ч лто, что нахо-
дится за тем, что примыкает к
улице.
ЗАКРЕПОСТИТЬ. Искон. См.
крепостной.
ЗАКРОМ. Искон. Образование
от закромити лотгородить, обнести
досками, преф. производного от
кромити лотгораживать, отделять
(от крона лкрай). См. кромка.
Буквально Ч лотгороженное (дос-
ками) место (в амбаре).
ЗАКУПОРИТЬ. Искон. Преф.
производное от купорить лзаты-
кать бочку, суф. производного от
купор лбондарь, заимств. из голл.
яз. (kupier лбондарь). Купорить
первоначально Ч лбондарничать.
ЗАЛ. Заимств. из нем. яз. О нем.
Saal лзал см. вокзал.
ЗАЛИХВАТСКИЙ Искон. Суф.
производное от залихват лмоло-
дец, молодчина < за лихо хват
лхват сверх меры.
ЗАЛОГ (грамматич.). Заимств.
из ст.-ел. яз., где залогъ Ч слово-
образовательная калька греч. dia-
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 30 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |