нимает Венская Конвенция ООН 1980 г. о договорах ме-
ждународной купли-продажи товаров, которая вступила
1в силу с 01.01.88 г. Украина присоединилась к этой Кон-
венции 01.02.91 г.
Эта конвенция не влияет на действие иных междуна-
родных договоров, которые регулируют внешнеэкономи-
|, цяеские отношения.
,"(Венская конвенция распространяется на договоры,
,,в которых коммерческие предприятия сторон находятся
.,в различных государствах.
.;, Для Венской конвенции характерна диспозитивность.
Она проявляется в широкой автономии воли сторон, ко-
, ^орые по взаимному согласию могут применять ^эту кон-
венцию полностью или частично. Диспозитивность кон-
вёнции проявляется и в том, что сфера ее применения
может быть ограничена использованием государством-уча-
стником заявлений и предостережений, чем и воспользо-
вались во время ее ратификации Аргентина, Дания, Ки-
тай, Норвегия, США, Венгрия, Украина, Финляндия, Шве-
ция. В соответствии с одним из предостережений Украины,
для соглашений, подписанных субъектами предпринима-
тельской деятельности с месторасположением в Украине,
Ьбязательной является письменная форма, независимо от
места их совершения.
' Венской конвенцией регулируются договоры купли-
продажи, осуществляемые через обмен офертой и акцеп-
том.
Важное значение имеют также:
Нью-Йоркская конвенция об исковой давности в меж-
дународной купле-продаже товаров 1974 г. Эта Конвен-
ция определяет условия, по которым требования покупа-
теля и продавца друг к другу, вытекающие из договора
международной купли-продажи товаров или связаны с его
нарушением, приостановлением или недействительностью,^
не могут быть удовлетворены вследствие окончания оп-
ределенного периода времени. Такой период времени име-
нуется <сроком исковой давности>;
Гамбургская конвенция ООН о морской перевозке гру-
зов 1978 г;
Европейская конвенция о внешнеторговом арбитра-
же 1961 г,
Из важнейших международных договоров стран быв-
шего СССР можно назвать Договор о создании зон сво-
бодной торговли, заключенный в Москве 15.04.94 г.
Более подробно о международных источниках регу-
лирования внешнеэкономической деятельности см. раз-
дел 2, вопрос 31.
6. Международные внешнеторговые
соглашения
Важное место в нормативной регламентации внешне-
экономической деятельности нашего государства занима-
ют международные договоры Украины о торгово-эконо-
мических и иных видах сотрудничества, заключенные
с целью эффективного использования экономических и тор-
говых возможностей субъектов хозяйствования. Государ-
ства подписывают договоры о торгово-экономическом, на-
учно-техническом сотрудничестве, платежах, реэкспорте, за-
щите инвестиций. Предметом их регулиревания могут
быть: 1) принципы сотрудничества государств в опреде-
ленной сфере; 2) конкретные вопросы сотрудничества.;
К первой группе договоров относятся, например:
- Декларация об экономическом сотрудничестве ме-
жду Украиной и Канадой 1992 г;
_ Соглашение с Россией о реализации режима свобод-
ной торговли 1994 г.;
- Двусторонние соглашения с Туркменистаном, Ира-
ном об основных принципах торгово-экономического со-
трудничества 1997 г.; ^,
- Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве ме-
жду Украиной и Россией 1997 г. ^
Украина намеревается присоединиться к Соглашению
о создании зоны свободной торговли в Центральной Евро-
пе (его подписали Польша, Венгрия, Чехия, Словакия, Сло-
вения; к нему стремятся присоединиться государства, ко-
торые входили в Совет экономической взаимопомощи). Це-
лью этого соглашения является упразднение таможенных
границ, усиление товарооборота, развитие потенциальных
возможностей взаимовыгодного сотрудничества. Соглаше-
ние о сотрудничестве между Украиной и Европейским Сою-
зом, процесс ратификации которого приближается к завер-
шению, содержит принципы сотрудничества нашего госу-
дарства с указанным сообществом государств.
Ко второй группе договоров относятся, например:
- торгово-экономические соглашения с Кубой, Хорва-
тией, Болгарией, Эстонией, Ираном, Египтом, Китаем;
' - соглашение о государственном кредите с Китаем;
- взаимная договоренность о предоставлении гумани-
тарной помощи с Австрией 1992 г.;
- с Канадой об экономическом сотрудничестве, о тор-
говых и коммерческих отношениях 1995 г.
Ряд вопросов топливно-энергетического комплекса Ук-
раины и России разрешается в соглашении между прави-
тельством Украины и правительством Российской Феде-
рации о сотрудничестве в развитии топливно-энергетиче-
ских комплексов, подписанном 07.09.94 г. и утвержден-
ном постановлением Кабинета Министров Украины от
04.03.95 г.
Соглашения о торгово-экономическом сотрудничест-
ве подписаны более чем с 50 государствами. Ратифици-
рованы соглашения о свободной торговле с Азербайджа-
ном, Белоруссией, Арменией, Грузией, Эстонией, Казахста-
ном, Латвией, Молдовой, Россией, Туркменистаном,
Узбекистаном, Литвой.
К указанной группе принадлежат и протоколы, в ко-
торых находят свое развитие соглашения о торгово-эко-
, номическом и других видах сотрудничества, например:
- Протокол о поставке товаров и предоставлении ус-
луг, подписанный правительствами Украины и Болгарии
марте 1993 г. для выполнения Соглашения между этими
государствами о торгово-экономическом сотрудничестве
и платежах от 05.10.92 г.;
- Протокол, подписанный между Украиной и Россий-
ской Федерацией для выполнения многостороннего Со-
глашения о реестре товаров и порядке выдачи разреше'
дия на реэкспорт от 15,04.94 г.
Соглашения этой группы составляются в основном на
непродолжительный отрезок времени. Примером деталь'
ной регламентации договорных вопросов является Согла-
шение относительно рыбного промысла а экономической
аове архипелага Кергелен, подписанное правительствами
Франции и Украины в 1993 г,
Смысл соглашений о внешнеторговом сотрудничестве
могут определять нормы об определенном виде режима
относительно товарооборота и иных формах экономиче-
ских связей, В большинстве случаев это режим наиболь-
шего содействия. Он может предоставляться относитель-
но таможни и налогов, консульских сборов и налогов, ко-
торые будут или могут быть применены к импорту,
экспорту, транзиту и хранению товаров, способам их взы-
скания, а также относительно таможенных процедур и
формальностей.
Договаривающиеся государства могут согласиться пре-
доставить друг другу режим наибольшего содействия по
всем вопросам, связанным с морским и воздушным со-
общением. В соглашениях могут определяться сферы или
регионы торгово-экономической деятельности, если на них
государства не распространяют режим наибольшего со-
действия, например: на льготы и преимущества, которые
предоставляются с целью облегчения приграничной тор-
говли или следуют из таможенных союзов, других форм
экономической интеграции.
Договоры могут устанавливать недискриминационный
режим для юридических лиц и организаций. При атом
характер их капитала - частный, государственный или
смешанный - значения не имеет.
7, Правовое регулировадие порядка
заключения и исподиерия коитрактоя
В связи с широким распространением практики за-
ключения международных сделок и большим значени-
ем их в экономике нашего государства, в Украине при-
нят ряд нормативно-правовых актов, которые регулиру-
ют вопросы формы, порядка заключения и исполнения
контрактов. Примерами могут служить:
/
Закон Украины <О внешнеэкономической деятельно-
сти> от 16.04.91 г.;
Закон Украины <О порядке осуществления расчетов в
иностранной валюте> от 23.09. 94 г.;
Закон Украины <Об операциях с давальческим сырь-
ем во внешнеэкономических отношениях> от 15,09.95 г.;
Декрет Кабинета Министров Украины <О системе ва-
лютного регулирования и валютного контроля> от
19,02.93 г.;
- Указ Президента Украины <О мерах по упорядочению
расчетов по договорам, заключаемым субъектами пред-
принимательской деятельности Украины> от 04.10.94 г.;
Указ Президента Украины <О применении правил ин-
терпретации коммерческих терминов> от 04.10.94 г.;
Указ Президента Украины <Об учете отдельных видов
внешнеэкономических договоров (контрактов) в Украй.
не> от 07.11.94 г.;
Указ Президента Украины <О мерах по усовершенст-
вованию конъюнктурно-ценовой политика в сфере внеш-
неэкономической деятельности> от 10.02.96 г.;
, Постановление Кабинета Министров Украины <О по-
рядке отнесения операций резидентов при осуществле-
нии внешнеэкономической деятельности к договорам про-
изводственной кооперации, консигнации, комплексного
строительства, поставки сложных технических изделий и
трваров специального назначения> от 28.12.94 г.;
Постановление Кабинета Министров Украины и На-
ционального банка Украины <О типовых платежных ус-
ловиях внешнеэкономических договоров (контрактов), и
таповых формах защитных предостережений к внешне-
экономическим договорам (контрактам), предусматриваю-
щим расчеты в иностранной валюте> от 21.06.95 г.;
Приказ МВЭСТорга Украины <Об утверждении Поло-
жения о форме внешнеэкономических договоров (контрак-
тов)> от 5 октября 1995г..№ 75.;
Приказ МВЭСторга <О дополнительных мерах по при-
менению статьи 37 Закона Украины о внешнеэкономи-
ческой деятельности> от 11.09.96 г. № 577.;
Приказ Государственного таможенного комитета <Об уп-
рощении процедур таможенного оформления при осуще-
ствлении внешнеэкономических операций> от 18.04.95 г.
№ 172.;
Приказ Министерства экономики <О порядке реги-
страции и учета внешнеэкономических контрактов> от
29.06.2000 г. № 136.
Важное значение имеет разъяснение Президиума Выс-
шего Арбитражного суда Украины о О некоторых вопро-
сах подведомственности споров с участием субъектов
внешнеэкономической деятельности> от 03.12.92 г.
8. Форма и содержание
внешнеэкономического контракта
купли-продажи товаров
В сфере внешнеторговой деятельности существует мно-
жество разновидностей контрактов, каждый из которых
имеет свою специфику. Поэтому обычно при заключении
того или иного контракта целесообразно использовать об-
разцы типовых форм контрактов, которые разработаны
в результате обобщения международной практики и со-
держат наиболее важные аспекты, которые в обязатель-
ном порядке должны фиксироваться в контракте.
Составление контракта необходимо начинать с Пре-
амбулы - наименования, указания места и даты его под-
писания, а также с обозначения сторон.
В названии внешнеэкономического контракта необ-
ходимо четко сформулировать его юридический харак-
тер. Целесообразно также указать порядковый номер кон-
тракта. Затем указываются дата и место заключения кон-
тракта.
Место заключения (подписания) контракта - это
факт, который при определенных обстоятельствах может
приобрести юридическое значение. Например, если в тек-
сте контракта не будет определено, право какой страны
применяется при рассмотрении спора, то именно место
заключения договора (подписания контракта) укажет на
данное право.
Наименование сторон в договоре должно быть пре-
дельно точным. Приступая к рассмотрению контракта, не-
обходимо специально позаботиться, чтобы в его тексте фи-
гурировали подлинные обозначения юридических лиц,
вступивших в договорные отношения. Кроме полного на-
именования субъектов предпринимательской деятельно-
сти - контрагентов данного контракта, необходимо и це-
лесообразно указать краткие названия сторон, которые
будут употребляться в контракте: например, <продавец>
и <покупатель>, <доверитель> и <поверенный> и т.п.
Если со стороны партнера по договорным отноше-
ниям контракт подписывается непосредственно руко-
водителем предприятия или организации, можно по-
просить его предъявить любой документ, удостоверяю-
щий его личность. Если же предполагается подписание
контракта всего лишь представителем юридического ли-
ца, заключающего сделку, необходимо убедиться в том,
что он действительно имеет полномочие на это. В каче-
стве документа, удостоверяющего полномочие на под-
писание контракта, в таких случаях обычно использу-
.ется заверенная нотариусом доверенность. Документы,
на основании которых действует управомоченное к под-
писанию контракта лицо, необходимо также указать
в преамбуле контракта.
Обязательным также является указание в преамбуле
контракта норм материального права, которыми руковод-
ствуются стороны, включая ссылки на статьи Граждан-
ского Кодекса, законов, положений, различных ведомст-,
венных правил и инструкций и т.п.
После того, как сформулирована вступительная часть
контракта, можно перейти непосредственно к изложению
статей.
При составлении текста внешнеэкономического кон-
тракта необходимо руководствоваться Положением о фор-
ме внешнеэкономических договоров (контрактов), утвер-
жденным Приказом МВЭСТорга Украины от 05.10.95 г.
№ 75, где изложены основные требования к форме и со-
держанию условий контракта.
Разбивка на статьи, то есть структура контракта мо-
жет быть различной. Она зависит от характера товара и
условий договора. К примеру, если товар не требует осо-
бой упаковки или поставка разовая, порядок оплаты уп-
рощенный, то нет большой необходимости выделять тре-
бования к упаковке, срок поставки, условия оплаты в
отдельные статьи. Все это (и в том числе цена товара)
может быть сформулировано в статье <Предмет контрак-
та>. Если же, напротив, товар нуждается в добротной упа-'
ковке, сроки его поставки растяжимы, порядок оплаты
усложнен и т. д. - все подобные условия целесообразно
формулировать в отдельных статьях.
Обязательными условиями внешнеэкономического
контракта являются: преамбула; предмет контракта; ко-
личество и качество товара; базисные условия поставки
товара в соответствии с Правилами ИНКОТЕРМС; цена й
общая стоимость контракта; условия платежей; условия
сдачи-приемки товара, работ, услуг; упаковка и марки-
ровка товара; обстоятельства, освобождающие от ответст-
венности; санкции и рекламации; арбитраж; юридические
адреса и подписи сторон.
9. Предмет внешнеэкономического
контракта
Предмет договора (контракта) является его существен-
ным условием, без которого любой контракт считается не-
действительным. В статье <Предмет контракта> отража-
ется его сущность, то, о чем контракт. Подробно опись?ва-?
ется товар, являющийся предметом контракта, его свойства
и характеристики. В этом же пункте делается ссылка на
конкретное базисное условие поставки, согласно Правил
ИНКОТЕРМС, поскольку внешнеторговый договор купли??
Продажи, как правило, предполагает перемещение товара
на довольно значительное расстояние. При заключении
контракта всегда необходимо тщательно регламентировать
вопросы доставки товара от продавца к покупателю, па-?
грузки товара, страхования, оплаты таможенных пошлиц
и т. п. Все эти подробности тщательно описаны в каждом
из условий ИНКОТЕРМС, необходимо только подобрать та-
кое базисное условие, которое устраивает обоих контрагеа.
тов. При этом нужно учитывать все объективные обстоя-
тельства, которые могут повлиять на реальность выполни1
ния сторонами своих контрактных обязательств.)?1
Какое базисное условие поставки предпочтительней
для продавца, а какое для покупателя - этот вопрос ре-
шается только применительно к конкретной ситуаций.
Если его решать на основании лишь <ИНКОТЕРМС>, пб^-
робно описывающих содержание каждого базисного ус-
ловия поставки, то мы придем, например, к выводу, что
самым выгодным для продавца и невыгодным для й6-
'купателя является условие ЁХТУ (ФРАНКО-ЗАВОД), на-
лагающее на продавца минимум обязанностей> а на по-
купателя - максимум. Самым же невыгодным для про-
давца и, напротив, выгоднейшим для покупатели нам
покажется условие ^^є> (Поставлено> пошлина оплаче-
на), поскольку здесь максимум обязанностей у продавца
й минимум у покупателя.
Однако, если подойти к выбору базисного условия по-
ставки с позиции конкретной жизненной ситуации, то ока-
жется совсем иная картина. Расходы, которые несет про-
давец, доставляя товар покупателю, включаются в его стои-
мость> которую часто необходимо оплачивать в иностранной
валюте. Практика международной торговли свидетельст-
вует> что расходы по перевозке товара могут достигать по-
ловины его стоимости.
Если же возникнет необходимость застраховать то-
вар> находящийся в пути, то покупатель может обратить-
ся в отечественную страховую организацию и оплатить
там страховой полис в денежной единице своей страны.
Выбирая базисное условие поставки товара, следует пом-
нить, что данный выбор предопределяет содержание мно-
гих последующих статей контракта.
Указывая в тексте контракта базисное условие постав-
ки, необходимо добавлять название пункта отправления
или назначения товара.
После того как в контракте сформулировано базис-
ное условие поставки? необходимо указать, что конкрет-
но продается или покупается, какой товар. Наименова-
ние поставляемого^товара должно быть точным, не до-
пускающим подмены. Кратко указываются количество
товара и его стоимость.,
Если существо поставляемого товара невозможно в дос-
таточной мере обрисовать в самом контракте, то можно
сослаться на соответствующие документы - различные
спецификации, протоколы и акты описания товара, кото-
рые Могут прилагаться к тексту контракта, в них дается
описание поставляемого товара, приводятся его техниче-
ские характеристики и т. п. Необходимо указать в тек-
сте> что названные документы составляют неотъемлемую
часть контракта.
Товар> являющийся предметом купли-продажи, должен
быть свободным от притязаний третьих лиц, то есть не
Иметь юридических недостатков.
Данный товар должен принадлежать именно продав- ^
цу, а не кому-либо еще. На него не должны распростра-/
няться залоговые права каких-либо третьих лиц, а также
притязания, основанные на промышленной или другой
интеллектуальной собственности..
Называя товар, поставка которого предполагается со- '
гласно договору купли-продажи, в тексте контракта обык-
новенно сразу же указывают и его количество.
, Прежде всего, в тексте контракта или приложениях
к нему необходимо указать, какой вес - нетто или брут-
то - имеется в виду. Нетто означает вес товара без тары
и упаковки, брутто - вес с тарой и упаковкой. Нередко,
в зависимости от конкретной ситуации, в тексте контрак-
та целесообразно указывать не точную цифру количества '
поставляемого товара, а приблизительную. Например, оп-
ределив вес поставляемого товара в количестве 100 тонн,
можно добавить + 10 %. Но при этом желательно сде-
лать оговорку насчет того, кто - продавец или покупа-
тель - вправе воспользоваться допускаемым контрак-
том отступлением от установленной цифры (так назы-
ваемым опционом).
10. Условия внешнеторгового контракта
Практика международной торговли подразделяет ус-
ловия внешнеэкономического контракта на существен-
ные и несущественные. Существенными условиями при-
знаются те, неурегулирование либо неверное урегулиро-
вание которых влечет за собой признание контракта
недействительным. Это такие условия, как преамбула, пред-
мет, права и обязанности сторон, количество и качество
товара, срок поставки, цена товара, юридические адреса
сторон.
Несущественными условиями принято считать упаков-
ку, маркировку товара, порядок расчетов, приемка товара
по качеству и количеству, цессия, санкции и обстоятельст-
ва, освобождающие от ответственности, порядок урегули-
рования споров, язык контракта и его корреспонденции,
вступление контракта в-силу и т.п.
Каждое из условий выносится в отдельную статью кон-
тракта. Рассмотрим эти статьи более подробно.
\ В контракте необходимо указать срок поставки. Если
\ поставка товара разовая, то устанавливается период вре-
мени, в течение которого будет осуществлена поставка или
вписывается дата, до наступления которой следует произ-
вести поставку.
Если поставка товара будет осуществляться партиями
и растянется на продолжительный срок, целесообразно со-
ставить график выполнения поставки с четкими указа-
ниями, какой товар, сколько - в какой период времени
предполагается поставить.
Срок поставки товара можно связывать не только
с конкретной календарной датой, но и с какими-либо дей-
ствиями покупателя. Например, с осуществлением пред-
варительной оплаты за поставляемый товар, выплатой
аванса или задатка и т. п.
Помимо отмеченных моментов, в статье <Предмет кон-
тракта> желательно отразить и требования к качеству то-
вара. Эти требования определяются характером товара.
В тексте контракта должна быть сделана ссылка на
упомянутые документы, подтверждающие качество постав-
ляемого товара.
В числе требований, предъявляемых качеству постав-
Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 33 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |