|
напрягать несов. дямбизахъес, дебабирахъес, г1иб- кьизес
15 Зак. 1406
напряжение с 1) гГибкьдеш, къайгъи 2) къияндеш напрямик нареч. бархьли, дях!-дях1ли, урези-урехи агар л и напугать сов. урухбарес наравне нареч. цугли
нарезать сов. 1) кьисбарили бут!нарбарес 2) бутыли дазурби кадилзахъес
нарекание с г1яйиб, гГяйиббарни наречие с 1) лугъат 2) гъайла бут1а нарицательный, -ая, -ое т1инт1си (хасси ах1еиси у) народ м халкь, адамти -4" На весь народ бахъал бикьруми лебли; лебтази балахъули; халкьла мух1ли- лизи викахъили народность ж миллат, халкь
народный, -ая, -ое халкьла (народный учитель халкьла учитель)
иарбст м 1) бак1ри. хъяГ1к1арп 2) шангла лут1или- чи аибси къат нарочно нареч. 1) кьас-кьасли 2) ити, масхаралис- ван -4" Как нарочно вайбаркьлисван, балу-балули ба- рибсиван наружность ж чеднла, чебаъ, куц наружный, -ая, -ое дурабях1си, дурала шайчибси нарушать несов. булэс, белхъес нарушитель м низам-кьяйда дулъаи нары тах нарыв м бак1ри
наряд м 1) палтар-кьяш 2) буйрухъ.хъарбаркь нарядить сов. I) палтарли жагали вег1ватес 2) буй- рухъ бедили ватаэс нарядиться сов. жагали вегГиэс нарядный, -ая, -ое жагали вег1иубси; ункъли дал- дикибти палтарла вег1 наряду нареч. барх
насаждение с убатни, т1иит1барни (насадить куль- 1 уру культура т1пнт1барес) иасёдка ж кьурку г1ярг1я насекомое с дишг1а жан, милкъи, т1унт1ри население с адамги, халкь, шанти (белгиси мерли- чнб х1ербпрути)
иасёчка ж х1ерзи, к1инч1
насилие с гужбирнн, зулму
иасйлу нареч. х1илх1и, халаси къиянчил
насильно нареч. гужли, гуж-зулмули
насквозь нареч. бет-сад, к1елра шайчп дурабикили
насколько нареч. сецад,та, сецадла кьадар
наскоро нареч. къалабали
наскучить сов. бет1ес, анц1б>кьсс
насладиться сов. кеп чебаэс, т1яг1ям, лаззат касес
наслаждение с лазат, кеп
наследник м букьур
наследовать сов. и несов. букьурли касес иаслёдствеииый, -ая, -ое букьурли баибси, букьурла наслёдство с букьурличи баибси насмерть нареч. вебк1если насмехаться несов. чевдукарк!ес насмешка ж вайбаркь, ришхаит насморк м манкъавти, яргни наспех нареч. къалабали, гьалакли наставить! сов. 1) кадихьес (наставить много мебели дахъал ваях1 цаладяхъес) 2) чебатурли бухъян- биахъес 3) тупанг бях1чиаэс -ф" Наставить рога хьунул хиянатриэс
наставить2 сов. г1ях1си гьунчи ушес, г1якьлу бурее иаставлёиие с 1) гьунчиушни, г1якьлу бурни 2) на- си\1ят
настать сов. бак1ес, сабаэс (настала полночь бай дуги баиб) настежь нареч. кьяли-кьяйчи гьарглн настигать несов. г1еввиэс; настичь сов. г1евваэс настэйчивость ж чекайзурдеш, гьира настойчивый, -ая, -ое чекайзурсн настолько нареч. илцад, илцадра настоять сов. чскайзсс, чевх1ейкес настоящий, -ая. -ее гьарли-марси, гьаннала (настоящее время гьаннала замана) настроение с х1ял, кеп, гьав
настроить сов. 1) делшес 2) баршес, балбикахъес
3) ца тях1ярличи бушес наступите сов., наступать несов. кьяш чец1ес; ган- зухъес + Наступать на горло гуж-гужли се-биалра бнрахъес; кьяркьти шурт1рази уцес + Наступить иа пятки даражализив г1еваэс, цугикес, мешуикес + Наступить на язык мух1ли буцахъес наступить2 сов. замана баэс, анц1букь чебак1ес наступление с чебулхъни, чебашни насупиться сов. дях1 (нудби) кьябшдуцес насухо нареч. берэсли, берайчи, берубли насущный, -ая, -ое дебали г1яг1ннси, бек1либиубси насчитать сов. бейг1ес насктить сов белкъахъес;
насыщенный, -ая, -ое белкъахъунси, сунезиб се- бналра имц1алн лебси
натворить сов. вайти дарес натиск м ибкь, чебухънн, гъяж натопить сов. 1) дебали бемжахъес 2) бемжахъур- ли бац1ахъес
иато!Йть сов. бугабарес
натощак нареч. бац1урк1иличи; укес (дубватес) гьалаб
натравить сов. гьирбарес, кускубарес
натужиться сов. ибкьбизес, дямбизес натура ж 1) т1абиг1ят, хасият, кънликъ 2) някъ- лаб лебси мае, арц, х1якьикьат Вторая натура беклибиубси хасият; х1илизи ат1унси къиликъ + Ши' рокая натура сахават адам; урк1и гьаргси + В натуре ч1янк1ули натуралист м т1абиг1ят руркъян натуральный, -ая, -ое гьарли-марси, т1абиг1ятла натягивать несов., натянуть сов. 1) дямбарес 2) къияйчил чегьес + Натянуть нос 1) вирг!яваргес, мех1урла мерлав ватес 2) гьала мух1 виэс; гьалав- хъи се-биалра барес ва иличибли чис-биалра х1екьли дец1агахъес, вайбаркь барес
наугад нареч. чебх1ебпк1или, къаршибикибсигъуна, гьанбик г1ясибли
наудачу нареч. гьарбизличи хьулик1ули наука ж г1илму наутро нареч. савлилис
научный, -ая, -ое г1илмула, гГилмуличи хъарбя- хъибси
иахал м х1яяагар нахлестать сов. г1ярчумагли витес нахлынуть сов. 1) рабчбухъес 2) хапли чебак1ес нахмуренный, -ая, -ое хумарси, пашмаиси нахмурить сов. анда кьябшбуцес находить несов. бургес, чебиэс, х1ясиббирес + Находить доступ к сердцу уркГилизи гьуни баргес, ур- к1илизи ух1нахъес Находить общий язык урк1би далдикес; царалла урк1и аргъес; кьабуликес находка ж баргибси секГал, дебали гьарбизии находчивый, -ая, -ое верцес, аиц1букьуиазив г1я- х1ил бажардивируси; куикдешлис, гьалмагъдешлис гьуни бургуси
нацеливать несов. лишанаэс, бях!чиаэс
нацелиться сов. 1) лишандяхъес 2) селичи-биалра х1ядуриэс
национализация ж лебдеш пачалихъли сунези бурц- ни
национальность ж милла1' национальный, -ая, -ое миллатла нация ж миллат
начало нареч. бех1бихьуд; начальный, -ая, -ое гьа- лаб-тьалабси, бех1бихьудла
начать сов. бех1бихъес, вех1ихьес + Начать свое сунела х1унчилизи вех1ихьес (баркьуди бех1бихьес) начаться сов. бех1бихьес (дождь начался заб дех1- дихьиб)
начеку нареч. сахъли, т1ат1ли, х1ядурли начинание с бех1бихьуд, вех1нхьнн начинить сов. бух1нала биц1ес (иачииить пирог творогом нусила чуду барес)
начисто нареч. 1) умули, таманни 2) селра диг1я- нах1ебарили; урк1и гьаргли
начитанный, -ая, -ое дахъал делч1унси начихать сов. 1) г1емчбушес, чи-биалра г1емчбу- шнли вясахъес 2) чичи-биалра чурхли, урк1и хала- баахъили х1еризес начудить 1 л. ед. не употр., сов. саяхъдешуни дарес наш месг. притяж., м нушала (по-нашему нушала х1ясибли) -4 И нашим и вашим к1ибях1яндеш диру- ли шикьик1ес Ч Ни вашим ии нашим чисалра г1ях1- деш агарли; заяли, дуг1ли + Наша взяла! нуша ди- к1уси бетаур! нуша чедидикира!
нашалить сов. гГялагъажадарес (дети иашалили бишт1атала х1янчи сари)
нашествие с душмай улкаличи чябхъин барни Ч Мамаево нашествие х1ейгути ва бахъал г1ях1ли ха- барагарли бак!нн
нашйть сов. чедн бнрбес нашлёпать сов. хъатлн пяхъикГули внтес нашуметь сов. т1ама-гьама дарес нащёлкать сов. цулба я келпатайчил дячес нащипать сов. кънбдарес
нащупать сов. хахамбарили баргес + Нащупать почву для переговоров се-биалра багьес гьаланачи- Г ал къайгъибарес
наяву нареч. х1уруц1лизиб + Сон наяву г1ядатла ахГенси, тамашала сек1ал, аицГбукь не< частица х1е, х1я, ма, ах1ен, гьеч, агара, юх (не до имкан агара; шали баили ах1ен; не без того илгъунара х1ебиубли бирару! мар саби; ему не до тебя итала х!езив виркьес шали агара) неаккуратный, -ая, -ое чевет1х1еибси, чедирх1яртсн небезызвестный, -ая, -ое г1ях1цад машгьурси небезынтересный, -ая, -ое суиечи пикри бях1чиаэсн небеса зубри
иеблаговйдиый, -ая, -ое куц эршиси; вайла шайчир хабардерхурсн
неблагодарный, -ая, -ое 1) г1ях1саит х1ебалуси 2) калили сабухъ лугуси + Черная неблагодарность баркаллаагри; г1ях1 ба- рибсилис вай барес неблагородный, -ая, -ое вайнукьа, урхГлис вай ди- гусн
небтагонадёжный, -ая, -ое дирхала бихьес агарси, умут х1ебихъеси н'бо с зак, зубри + Небо и земля закра ванзараваи декГарти; гьеч мешули ахГеити + На седьмом небе дебали кепличил ва талихГчевли хГерирули виэс Попасть пальцем в иебо балхГебикибси гъай С\рес, хатГаикес -ф- С иеба свалился дяг1ли-мага кав- хибсирив? зубразивад кайкибснрив? хабарагарли ва- гьариубси; гГядатласи секГат тамашабилзуси + Между небом и землей мер-муса х1ядяхъибсн адам; шилизиб хъали агар, ша дурав г1ях1ял агар нёбо с к1ав (кьакла) небольшой, -ая. -ое бишт1аси, камеи небосвод м закла къубба, цах1иабли зак небосклон м закла дуб, сирт небрежность ж къайгъиагардеш, чеветхГеибдеш небрежный, -ая, -ое къайгъиагарси, чебетхГеибси небывалый, -ая, -ое 1) уб хГебиубси 2) пнкриба- рибси, къянасн
. небылица ж къяна, гоан'бик
неведомый, -ая, -ое хГебалуси, белги агарси невежа м и ж ламус-хатир хГеднран; чурха; жяр- гаси
невежда м и ж селра хГебалан, балусила гГерди- раи
невежественный, -ая, -ое багьии, культура агарси, чурхеи
неверный, -ая, -ое 1) балкГаси, къяиаси 2) дурус- деш агарси, марли ахГенси
Фома неверный селичилра вирххГерхуси адам невероятный, -ая, -ое тамашала, г1ядатласи ах1еи- си, вирххГеэси Д° невероятности лебгГеб; буре- сагарли; вирххГеэсли
невеста ж 1) гелемеш 2 чехьери рурси + Христова невеста шерн хГярякьи рухъиакараибси
невестка ж узила яра дурхГяла хьуиул; мура узи ла хьуиул
невзгода ж мусибат невзначай нареч. хабарагарли, хаплн невзрачный, -ая, -ое чебаала агарси, куц эршиси невйданный, -ая, -ое тамашала, урх1мешуах1енси не в меру нареч. дазу буи
невмоготу нареч. сабур каберхии невнимательный, -ая, -ое хГяжатагар, чедих1яртси невнятный, -ая, -ое аргъес агарси, х1илх1и бикъу- си, г1ячнхъли ахГеиси
невод м тур (бялнхъуни дурцуси) невозможный, -ая, -ое имкан х1ебак1еси, асухГеби- руси + До невозможности дазуагар шайчи; вахъ дебали
невольник м 1) лагъ 2) яснр 3) ихтиюрти кераоиб-
си
невольно нареч. х1ейгу-х1ейгули невообразимый, -ая, -ое биъхГебиэси, ппкрилизилра х1ебак1еси
невоспитанный, -ая, -ое вант1а вяркъурси, бяркъа- гар
невпопад нареч. мер агаргГеб, балхГебикили невтерпёж нареч. сабурбарес х1ейрули
невыдержанный, -ая, -ое 1) аргъ хГедаибси 2) сабур камеи, х1ял гьалакси невыносимый, -ая, -ое декГси, чесес х1ейэси негде нареч. 1) мер агара 2) чинаб-сабрил; пулан мерличиб
-^-Яблоку негде упасть дахъал сари, кьакьали саби
негибкий, -ая, -ое хъабхъа негласный, -ая, -ое Диг1янаси
негодность ж асуагардеш, асухГебиэси, хайриагар- деш, пайдаагардеш негодный, -ая, -ое пайдаагарси, багалаагарси, хай- риагарсн
негодование с дебали гГясикайъни, гьимидухъни, зигарикГни
неграмотность ж белк1-белч1 хГебални недавний, -яя, -ее бара гьалабван бетаурси недавно нареч. гьалабван
недалёкий, -ая, -ое 1) гъамси 2) дагьри камеи адам недалеко нареч. гъамли, гьарахъли ах1и 4- Недалеко ходить гьамадли багьес вирар; кабизахъес гьа- мадси саби; ил барес кГидех! хГедимгу (хГедимгис) неделимый, -ая, -ое бутГначи х1ебурт!уси недельный, -ая, -ое ца жумягГла неделя ж жумягГ (верх1дех1 дуги-х1ери) + Без году неделя дебали камеи замана саби бикибси; гьан- на гьалабван саби (се-биалра бетаурси, барибси; вакГибси, арякьунси) 4- Семь пятниц на неделе гьамадли пикри барсбируси; гъайлис къянаируси недоброкачественный, -ая, -ое качество вайси недобросовестный, -ая, -ое 1) х1ярам бузахъуси
2) х1яжатагарли барибси
недоверие с бирхауди агни, игьдибар бетахъни недоверчивый, -ая, -ое вирхх1ерхуси недовольный, -ая, -ое кьабулх1ейкибси, кьабулли ахIсиси
недовольство с кьабулагардеш недогадливый, -ая, -ое шакхГеркусн недоедание с лукъхГелукъни
недозволенный, -ая, -ое асух1ебируси, къадагъаба- рибси
недозрелый, -ая, -ое хГебикьурси, сахГебаибси недолго нареч. камеи замана
недомогание с челукьуси лебни, изала шишбухъин недомогать несов. зягГипикес недооценка ж кьимат камли бедии недоразумение с вайтГа аргъни, бехГсурли, ург1еб- лн аргъин
недоставать несов. биъх!ебиэс, ахГебиркес
недостаток м нукьсандеш, агри недостаточный, -ая, -ое баари агарси недостойный, -ая, -ое х1урматличи лайикьхГейкиб-
сн
недостача ж камбиъни; хГяжатсицад бугагни недостающий, -ая, -ее биъхГебиуси, бугагарси недоступный, -ая, -ое суиечи ваэс хГейруси; ункъли дебабарибси; ибгибси
недосуг м шали хГебаъни, замана агни, имкаи агни недотёпа м и ж абдал гяг1, бажардих1ейкибси недотрога м и ж жявли гьимурк1уси. гьеч сунечи масхара барили хГейгуси недоуздок м урчила мухта
недоумевать несов. хГяйраинрес, вае-ваеик1ес недоумение с хГяйраниъии, васвасиъии, к1иурк1нъни недра ваизала бухГнабси (се-дигара); бухГиала (села-биалра) недруг м къаршикар, душман
недружелюбный, -ая, -ое къаршили кайзурси, душ- маиси
недуг и изала, челукьаи
неестественный, -ая, -ое гГядатласи ах1енси, пик- рибарибси нежданно нареч. хабарагарли, хапли нежданный, -ая, -ое хабарагарси, хапси нежелательный, -ая, -ое хГейгеси, гьимидухъеси нёжнть несов. 1) лигГматуназиб хГербарес 2) х1яй- балтахъес
нежность ж малх1ямдеш, диги нежный, -ая, -ое малх1ямси, дигичевси незабвенный, -ая. -ое хъумхГертеси независимо нареч. хъархГерагарли незавйсимость ж хъархГерагардеш независимый, -ая, -ов хъархГерагарси
незадолго нареч. гьалабван
незаметно нареч. дигГяиии, чисалра хабарагарли незаразный, -ая, -ое чехГейхъуси незнакомец м валх1елуси
незначительный, -ая, -ое камеи, камеи кьадарла незрелый, -ая, -ое бикьхГебикьурси незримый, -ая, -ое чехГебиуси, багьардеш агарси незыблемый, -ая, -ое кагибси, дебаси, чебетаибси неизбежность ж чараагардеш
неизведанный, -ая, -ое х1ял х1емц1урси, ахтар- дихГебарибси
неизвестный, -ая, -ое балхГебалуси, мягГлумдеш агарси
иеизлечймын, -ая, -ое арахГебируси неизменный, -ая, -ое 1) барсдеш ах1елк1уси 2) хи- яиатдеш агарси неимоверный, -ая, -ое гГядатли хГебиубси, вирххГе- эси, бахъ халаси неискренний, -яя, -ее уркГигьаргдеш агарси, кГи- бяхГян
неисправимый, -ая, -ое 1) балбарес хГейруси 2) бяркъ чехГейсуси
неисправный, -ая, -ое 1) вайтГа барибен, урк1и- агарли барибси; къайгъиагар 2) заябиубси, букь- буунси
неиссякаемый, -ая, -ое ках1ебурхуси нейстовство с тГашагии, гъявдеш, урк1ец1иагардеш неистощимый, -ая, -ое кахГебурхуси, даимси, белгъхГебелгъуси
неисчерпаемый, -ая, -ое каберхахъес хГейруси неисчислймый, -ая, -ое лугГиагар, халаси кьадар нейтральный, -ая, -ое чнлалра кьяли хГябяхъибси, чилра гГевхГевцибси; ургавси некогда! нареч. замана агара, шали агара
иёкогда2 нареч. муртрил, жяв замана некоторый, -ая, -ое 1) цакьадар (белгк агарсн)
2) цацабехГ некто мест, чирил, чи сайрил нелегальный, -ая, -ое дигГянаси нелепость ж балхГебикибдеш, лайикьагардеш нелепый, -ая, -ое балх1ебикибсн, сах1ек1убси; уру- знэси
неловко нареч. лайикьагарли, урузли, цГахлн нельзя нареч. асухГебирар, лайикьли ах1ен -ф- Как нельзя лучше лебгГеб ункъли, багьана агарли -4 Шагу нельзя ступить кьяш кацГес ихтняр гга 'а
нелюдимый, -ая, -ое 1) адамтачил вархмагх1ейк1у- си 2) адамти агарси мер
немало нареч. камли ах1еи, г1ях1цад лер, дааги лер
немедленно нареч. къалабали, итмадап иемёть несов. мез хъумкартес; лехГкахъес немного нареч. кам-камти
немой, -ая, -ое мез хГедалуси; паргъатсн, гъаникГес хГейруси
немыслимый, -ая, -ое асух1ебиэси, нмканх1ебик!усн ненавидеть несов. дебали гьимидулхъес ненавистный, -ая. -ое хГейгуси, гьнмндухъу 1сн ненависть ж гьими
ненаглядный, -ая, -ое дебали дигуси, гГязизси ненадежный, -ая, -ое дирхала ага >си, уму г х!е- бихьеси
ненастный, -ая, -ое бамкьурси, ургьуси, чекабихьун- си (аргъ), акибен
необдуманный, -ая, -ое пикрнх1евхъп барибси необитаемый, -ая, -ое бац1сн, чилра х1ерх-1ейруси необозримый, -ая, -ое хГули чебетх!ейуси, халаси
необоснованный, -ая. -ое кахГебнзахъурси, хьулчи агарси
необузданный, -ая, -ое селилра тГашаэс х1ейруси, халал ц1акьла
иеобходймость ж чараагардеш: необходимый, -ая, -ое чараагарси необъятный, -ая, -ое дубагар, дазуагар, дебали халал
необычайный, -ая, -ое г1ядатла ахГенси, тамашала неоднократно нареч. чуйнара, гьачамцуи ах1и неограниченный, -ая, -ое дазу, дуб кахГедизахъур-
си
неодушевлённый, -ая, -ое мицГирси ахГенси неожиданно нареч. хабарагалли, хапли неожйданность ж хабарагардеш, хандеш неопрятный, -ая, -ое умудеш хГебируси, салкьалакь, палтар вайтГа чегьурси неорганизованный, -ая, -ое кабиз агарси, низам- кьяйда белгихГеднубси
неоспорймый, -ая, -ое якьинси, г1ячихъси неосторожный, -ая, -ое мяхГкамдеш хГебируси неосуществимый, -ая, -ое бартаахъес х1ейруси, барес хГейруси. бетхГеруси неотвратймый, -ая, -ое сеналра гГямалагарси, се- налра челябкьуси
неотделимый, -ая, -ое декГархГебиркуси неотёсанный, -ая. -ое устадеш камеи, къиянти че- хГедаибси, гъалагхГебарнбси неотложный, -ая, -ое гГелайзи арбухее аеухГебиру- сн, къалабаси
неотлучный, -ая, -ое декГархГебиркуси иеотразймый, -ая. -ое чарбарес, дянгаэс хГейрусн неотъемлемый, -ая, -ое декГарбарес хГейруси неохотно нареч. нщтях! я гъира агарсн непобедимый, -ая, -ое чисалра удихГеркуси неповоротливый, -ая. -ое са.\1ерхурси, азгъннсн непогода ж вяшхГебикГуси неподвйжный, -ая. -ое вялнх1ебик1уси непоколебймый, -ая, -ое чГумадеш, гъабзадеш; ца- буц
непокорймый. -ая. -ое мутГигГбарес хГейруси непокорный, -ая, -ое мут1нгГх1ейк1уси неполадки далхГедикибдешуни
неполный, -ая, -ое таманси ахГеиси; лебгГеб хГе- бицГибси
непонятный, -ая. -ое аргъес къияисн иепоправймый, -ая, -ое балбарес агарси, гьарбарес хГейэси
непорядок м ннзамагардеш
непосйльный, -ая, -ое ахъри. цГакь ахГедиуси
непоследовательный, -ая, -ое гьаб-гГергъидеш агар-
сн
непослушный, -ая. -ое лехГхГейхъуси непостижимый, -ая, -ое аргъес агарси + Уму непостижимо вирхаэс къиянни саби; аргъесли ах Геи (анцГбукь, баркьуди) неправдоподобный, -ая, -ое марличи мешулн ахГен-
си
неправильный, -ая, -ое балкГси, бархьси ахГеисн непревзойденный, -ая, ое сунечиб гГяхГсн, чедибен агарси
непредусмотрительный, -ая, -ое гГелала пикрихГе- бируси
непреклонный, -ая, -ое чГумали кайзурси, къяиа- хГейруси
непременно нареч. сепалра, гГямалагарли, чараагар- ли, гГяжаибли
непреодолимый, -ая, -ое ахъес хГейруси непрерывный, -ая, -ое чеббердии агарси, тГашагар-
си
непривычный, I -ая, -ое суиечн бурсих1ейубси, камли тянишси
непригодный, -ая, -ое асуагарси, багалаагарси неприемлемый, -ая, -ое 1) кьабулх1ебареси 2) асу- х1ебиэси
неприкосновенный, -ая, -ое къячикес асухГебирусн непримиримый, -ая, -ое даршудеш, балбикии диэс асухГебирусн непристойный, -ая, -ое; лайикьагарси, ц1ахси неприступный, -ая, -ое ахъес хГейруси, ац1ес агарси, мут1иг1барес хГейруси неприхотливый, -ая, -ое тГалабкардеш камеи, бикиб букан неприязнь ж гьими
неприятный, -ая, -ое тГягГямагарси, уркГи ах1ет1ун-
си
непродолжительный, -ая, -ое бухъянхГебнтГуиси непроизвольный, -ая, -ое укьес, вакГес агарси, ахъес хГейруси (тяла) непрочный, -ая, -ое назикси, дебадеш камеи неработоспособный, -ая. -ое узес хГейруси, чулахъ- карси
неравенство с бут1ацугдеш агии неравномерный, -ая, -ое царугдеш агарси неравный, -ая, -ое цугдеш агарси нерадивый, -ая, -ое азгъин, биргуцГ иеррзберйха ж гГячихъдеш агни неразчучиый, -ая, -ое декГархГебиркуси неразрывный, -ая, -ое бехъсс, декГарбарес хГейруси неразумный, -ая, -ое дагьрн агарсн, абдал нерастворимый, -ая, -ое бицГхГебицГуси нерв м нерв (тум); хГял + На нервах держаться
х1нйзивад х1евхъес ях1буцес + Нервы разгулялись х1яйзивад ухъи сай + Играть на нервах г1ясииэста. сабурлизивад ухъеста виркьес нервировать несов. г!ясиирес нервничать несов. г1ясиик1ес нервный, -ая, -ое жиндрар, жяали гьимурк1ан нередко нареч. гьаман, зума-зумалн, камли ах1и нерешйтельно нареч. васвасъайчнл, таваккалагарли неровный, -ая, -ое гъалагсн ах1енси, царугсн ах1енси + Не ровен час беликн, рахлн, сен-днгара бнрар нерушимый, -ая, -ое белхъх1ебелхъуси неряха м и ж нясси, умудеш х1ебнран неряшливый, -ая, -ое умудеш агарси, чеветх1еибси несбыточный, -ая, -ое бетхГерхуси несведущий, -ая, -ее балхГебалуси, ирзусн масъа- лализив къутаси
несвязанный, -ая, -ое бархбас агарсн несговорчивый, -ая, -ое валгахъес къиянси, валх1ер- куси
несгораемый, -ая, -ое ц1алн х1ейгуси нескладный, -ая, -ое кег1ебдеш агарсн, вайт1а кар- гьурси, чебетхГеибси
несколько нареч. чум ал, цачумал неслыханный, \ -ая, -ое аргъхГергъибси, тамашала несметный, -ая, -ое луг1и агарси несмолкаемый, -ая, -ое къайагарли буч1уси несмотря на предлог с вин. п. х1ерх1еили, биалра (несмотря на это иличи х1ерх1еили) несовершеннолетний, -яя, -ее балугълахГейубси, дус- мачи ах1ейкибси
несознательный, -ая, -ое дагьри камеи, чеветх1еиб-
си
16 Зак. 1406
несолоно: несолоно хлебавши зела т1ем камли, му- рад бетх1еурли несомненный, -ая, -ое г1ячнхъси, марси, якьинси, ташмишх1ейк1еси
несостоятельный, -ая, -ое мискин, ахъри агарси, хьулчи агарси
неспелый, -ая. -ое бикьх1ебнкьурси неспособный, -ая, -ое бажардих1ейкеси, пагьму камеи, еяйеи
несправедливый, -ая, -ое бархьдеш х1ебузахъан, су- нечи вит!ак1ибси
нести несов. 1) бихес 2) чейсес 3) биркьес (гидга- рн) 4) т1ембик1ес + Нестн чепуху дац1 гъайли угьес 4- Нести крест халаси ях1личил дек1сн кьисмат че- касес; дард-дец1 яхЬсабурличил гьунчидушес нестись несов. 1) хъярхъли башес 2) т1инт1бик1ес 3) гидгура биркьес
несуразный, -ая, -ое балх1ебикибси несущественный, -ая, -ое кьадри камеи, агарлира г I ям ал биэси
несчастливый, -ая, -ое талих1 агарси, игъбарагарси несчастный, -ая, -ое 1) игъбарагар 2) мусибатла нет частица 1) юх, ах1ен, кьабулли ах1енра, балкГ- ли саби 2) агара, -гу, асух1ебирар + На нет и суда нет агарсилис селра барес вируси ах1ен + Свести на нет къур' бегъахъес + На нет сойти таманни бе- гъес, агарбиэс + Нет-нет да и рахли, цацах1ели, хап- ли-хабарагарли + Нет ничего лучше бег1ла г1ях1си, бегГла бархьси, ншичи (иличиб) г1ях1си х1ебирар + Лица нет чи-биалра дяхГлизивад варснубли сай -4 Нет дела къуллукъ ах1ен; х1яжат агара 4- Цены нет багьа абикахъес хГейрар; дебали кьиматсн, дур-
хъаси ва г1ях1сн секГал нетель ж гьачамалра хГебемгурси кьял; кьарга нетерпимый, -ая, -ое сабурбарес х1ейруси; сабур- агарси
нетленный, -ая, -ое 1) бекГлил заяхГебируси, белгь- хГебелгъуси 2) данмлис х'ъумхГертуси неторопливый, -ая, -ое багьласи, сабурчевси неточный, -ая, -ое дурусдеш агарсн нетрудовой, -ая, -ое 1) хГянчи х1ярамси адам 2) къиян ках1ебихьилн касибси
нетрудоспособный, -ая, -ое узес ахъри (ц1акь, ара- деш) агарси
неуверенный, -ая, -ое вирхх1ерхуси, васвасик1уси неувядаемый, -ая, -ое 1) пулгх1ебируси, шулхГеби- руси, буркьх1ебнруси, ранг х1едулъуси 2) сунела кьи- мат, даража, хабар ках1едурхуси неувязка ж балх1ебикни, цугх1ебикни иеугасймый, -ая, -ое даим хГебилшуси неугомонный, -ая, -ое белхаагар, гъявси неудача ж гьархГебизни неудачный, -ая, -ое гьархГебизурси неудобный, -ая, -ое балх1ебикнбси, лайикьагарси неудобство с балх1ебикни, лайикьагри неужели частица марлив? хГебиэс гъарн! неуживчивый, -ая. -ое гьалмагъх1еркуси, царх1ил- тачил валх1еркуси
неузнаваемый, -ая, -ое багьес агарси неуклонный, -ая, -ое цабуцличивад чевх1елук1уси, чевх1елхъуси, шямван вархьси
неукротимый, -ая. -ое мут1иг1х1ебик!уси, мут1иг1- х1ейк1уси
неуловимый, -ая, -ое буцес хГейруси, ухГебиркуси
неумолимый, -ая, -ое гъайлис к1ант1их1ейк1уси, ца- буцла, лех1х1ейхъуси неурочный, -ая, -ое хъарси ахГенси, акьуси замана неурядица ж вамсни х1ебалуси неустрашимый, -ая, -ое урехи х1ебалуси неусыпный, -ая, -ое сахъси
неутешный, -ая, -ое маслиг1ятх1ейруси, кахГебур- хуси дец1ла вег1 неуязвимый, -ая, -ое 1) селра дец1х1еигуси; гьим- х1ерк1уси 2) дебаси нефть ж ц1удара набт нефтяник м набт адилт1ан нехватка ж х1еднъни, камдеш
нехоженый, -ая, -ое ганзхГебарибси, сунечи кьяш ках1ец1ибси
нехотя нареч. днгх1ейгули, иштях1 агарли нечаянно нареч. хабарагарлн, дигхГейгукъи нечего мест, отрщ. сек1ал агара; г1яг1ннлн ах1ен, къуллукъ агара + Делать нечего г1ур бареси агара; бирх1ебирнс, барес нмкан агара + Нечего говорить гьай бареси сек1ал ах1ен; мар саби, бархьси саби+ От нечего делать шали баъниличибли; бареси агар- лн, анц1букьайс
нечётный, -ая, -ое ж утл и ах1енси, тякси нечистый, -ая, -ое 1) умудешагар, няссн 2) чевет- х1еи6си, вархьсн ах1енси,+ Нечистая совесть уму- ли ах1енти х1яя + Нечистая сила шайт1а баркьуди нечисть 1) шайт1а баркьуди, илбис 2) мялгГун (усал) адамти; жярга-зекъ нечто мест, неопред, серил, се-сабрил +. Нечто странное се-сабрил ца тамашала секIал
ни частица 1) цалра, гьеч(ни одной копейки) ца кепекалра агара) 2) союз я (ни взад, ни вперед я г1ела я гьала ганзухъес агара)
+ Ни-ни или ни-ни-ни вари-вари! юх, юх! бек1лил асух1ебирар! гьеч!
ийва ж бег1унси хъу, арши (желтеют нивы арши дилкьулн сари)
нигде нареч. чинабалра (агара), гьарилличнб нижний, -яя, -ее 1) удибси, убси 2) хьарличнб мер- лабиубси
низ м удила, удибси шали низйиа ж г1яшси мер; диркьбик низкий, -ая, -ое 1) г1яшси (ахъси ахГенси) 2) кьи- мат-даража камеи; дург1ехъяшси 3) усалси, х1ярам- зада
нйзменность ж 1) диркьси мер; диркь 2) урхьна- лайчил цугбуцибх1ели 200 метрла ахъдеш ах1ебирку-
сн
низовье с х1ерк1ла хьар, х1ерк1-алавла нйзость ж 1) г1яшдеш 2) усалдеш, убях1деш никак! нареч. гьеч, бек1лил, се барили хьалли никак2 деодн. слово и частица белики; асубирар; рахли
никакой, -ая, -ое, мест, отриц. 1) гьеч, сегъуналра
2) бек1лил; селра 3) камеи кьнматла + И никаких таманкайрехГе; г1ур гъай мабиаб
никогда нареч. мурталра, сегъуиалра замана +Как никогда мурталрайчив (ункъли); муртличибалра никуда нареч. чиналра, сегъуналра мерличи никудышный, -ая, -ое селисалра пайдаагарси нимало нареч. бараалра, бек1лил ниоткуда нареч. цалра мерличирад, чинарадалра (агара). •
нисколько нареч. цалра,. циилалра ниспадать несов. жибжирбухъес; катх1ел кабнркес нисходящий, -ая, -ее камбик1уси, г1яшбик1уси нитка ж ч!и, ги, гьимир + Шито белыми ннтками
къяна гьамадли пужбирули сабн + Д° последней нитки 1) тамай мискиниуб; лерил дегъуб, держиб, диг1ун, хъямдариб, керкасиб 2) левг1ев вемх1ур + Ариаднина нить кънянти аги-х1яйзивад верцахъеску- мекли уббухъунсн (адам, гъай, баркьуди)
ниц нареч. анда ванзаличи чекайгахъули; вяхГуди-
ли
ничего! нареч. селра х1ебирар, авара агара, г1ях1си сабн
ничего2 мест, отриц., неизм. селра ах1ен ничей мест, отриц. 1) ца-дек1арли вег1 агарси 2) чила биаллира
ничто мест, отриц. селра, цалра ничтожный, -ая, -ое дебали камеи, усалси ничуть нареч. циилалра, баралра ничья ж!) ничья, цалра чедих1ейкни (абзлизиб)
2) вег1 агри
ийша ж лацлизиб т1ярхъи (сунези секГал кадир- хьуси)
нищета ж мискиндеш, гъарибдеш нищий, -ая, -ее мискин, садакьачи, г1ирг1янаби, гГя- рагъакайубси
но союз амма, -гу новатор м сагакьянчи новаторство с сагакьянчидеш новизна ж сагадеш новинка ж сагаси секГал
новичок м бара гьалавван селичи-биалра тяниши- убси
новогодний, -яя, -ее сагасн дусла
новолуние с бац сагабиъни
новостройка ж сагати юртани лушни
новость ж сагаси хабар
новшество с сагадеш, сагати тяхГяр-кьяйда
новый, -ая, -ое сагаси; бара тянишси; гьалабван ак1ахъубсн
йога ж кьяш + Валиться с ног вамсурли ахъри ка- берхес; каркес + Сбиться с йог дахъал къуизъалай- ли вамсахъурлн, кьяшмачнв т1ашли уэс х1ейрес + Спать без задних ног вертурли усаэс; вебк1ибсиван усаэс
+ Одна нога здесь, другая там дебали хъярхъли+ -Нгпгогах I) усх1евсули, гьанкГ хГехъили 2) кьяш к1нрках1ебарилн: днрутази вархили 3) сагъли,
кьябшлн ах1и, зяг1нпх1ейкилн +■ На дружеской ноге дебали гьалмагълн, цаличи ца диги-х1урматличил + Встать с левой иоги вайси х!яйчив виэс; жявли жиндраланрес + Ноги протянуть вебкГес; къакъ диркьбарес + Идтн в ногу ганзлис ганз г1еббаахъи- ли вашсс; г1елах1елхъес, цугиркес + На широкую йогу сахават шайчи, эркннни, кеп-г1ях1личил + Еле ноги унести х1илх1и балагьлизивад верцес + Одной ногой в могиле ца кьяш х1ябла бетаибси + В ногу со временем заманаличн мешулн
ногайцы ногъайла халкь
ноготь м ника + От молодых ногтей левг1ев жагь- ли левалли
иож м дне + Быть на ножах чичил-биалра душ- маннн виэс + С иожом к горлу чевх1ейкили, халаси гъиралнчил сунес се-биалра т1алаббирес, гужличил сунес бирес
ножка ж адамла яра стол-утала кьяш + Подставить ножку кьяш гьалабурцес, чис-биалра вайбаркьу- ни дирес, гьалавяхГ вашахъес диргалаулхъес
ножницы лух1ц1и
ножны кьярт1ала + Вложить меч в ножны дявти (гъавгъа, гъай-мез) тамандарес
ноздря ж къянкъла т1ели + Ноздря в ноздрю дебали гъамли, варх, цугли, мякьлав
нокаут м бокслизив бяхъили кайкибси белгиси замана ах1ейзнн; нокаут нокаутировать сов. бяхъили ахГейзесли кайкахъес; нокаутироватьварес
ноль, нуль м 1) ноль, нуль 2) селра ах1енси, се- лизилра агарси, даража камсн адам + Ноль без палочки селра ахГенси, левг1ев даражализив г1яшси адам + Ноль внимания левсил агарсил (бек1лнл) пикрн бях1чих1еэс + Начинать с нуля сек1ал агарлн (някъби ах1и селра агарли) вех1ихьибсири + Сводиться к нулю бегъес, беткахъес; лебг1еб даража- кьимат агарбиэс
номер м номер + Выкинуть номер се-биалра ла- йнкьли ах1енси яра мягГнаагарсн сек1ал барес + Номер не пройдет селра бетх1ерар; къайгъни дугГла сари
нора ж жаниварла пукьа норма ж кьадар
нормальный, -ая, -ое г1ядатласи, балбикибси, кьадар л а
нормировать сов. и несов. кьадарличи балбушес норов м 1) хасиятуни, х1ял-т1абиг1ят 2) жалукь, цабуц, чурха т1абиг1ят
нос м 1) къянкъ 2) къудкъуди + Водить за нос вирг1якаргес + Не видеть дальше своего носа че- лябкьуси аргъес багьуди ва дагьри ах1еркнн; къавтси 4- Повесить нос халаси децГлизи викес + Задрать нос халаверхес +■ Совать нос бекГлил сунечи хъар- х1ейкибтази гъудурикГуси адам -4 С гулькин нос дебали камли; лебгГеб бишт1али + Утереть нос сай чичив-биалра цГакьли виъии че- баахъес + Заруби себе на носу хъумх!ертес дебали кьасбара + С носом остаться виргГякайэс + Нос ие дорос гьачам жагьли сай, бурсидеш агара + Нос воротить мучлаагарварес, мискьиладиварес -4 Держать иос по ветру дях1 агара, сай вегГси пикри агар; х1ял-т1абиг1ят аргъ-берх1иван дарсди- к1уси
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |