1.1.8. Переводить Произведение (право на перевод).
1.1.9. Переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать Произведение (право на переработку).
2. Срок передачи прав
Права, указанные в п. 1 настоящего договора, передаются Автором Пользователю на ______ лет с момента вступления настоящего договора в силу.
3. Территория использования прав
Пользователь вправе использовать передаваемые по настоящему договору права на территории _______________________________.
4. Цена договора
4.1. За использование произведения любым, несколькими или всеми из указанных в п. 1 настоящего договора способами Пользователь обязуется выплачивать ____% от дохода за соответствующий способ использования Произведения.
4.2. Оплата производится ежемесячно (ежеквартально, ежегодно), не позднее _______ числа следующего месяца.
4.3. Пользователь обязуется предоставлять по требованию Автора всю документацию, необходимую для определения размера платежей, причитающихся Автору по п. 4.1 настоящего договора.
4.4. При задержке платежей Пользователь выплачивает Автору пеню в размере ____% от задержанной к выплате суммы.
5. Ответственность сторон
Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, несет ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Адреса и банковские реквизиты сторон:
Автор: ____________________________________________________________
Адрес: ____________________________________________________________
Расчетный счет: ___________________________________________________
Пользователь: _____________________________________________________
Адрес: ____________________________________________________________
Расчетный счет: ___________________________________________________
Подписи сторон
Автор ___________________________________
(Ф.И.О., подпись)
Пользователь ___________________________________
(должность)
___________________________________
(Ф.И.О., подпись)
М.П.
1.2. Характеристика отдельных видов авторских договоров
Договор об издании или переиздании произведения в оригинале
(издательский договор)
См.: договор об издании или переиздании произведения в оригинале (издательский договор).
Одной из разновидностей авторского договора является издательский договор, который может быть определен как соглашение между автором произведения науки, литературы и искусства или обладателем имущественных авторских прав, с одной стороны, и пользователем произведения, именуемым издателем, с другой стороны, по которому автор обязуется передать издателю за вознаграждение право на издание или переиздание произведения обусловленным способом и в установленный срок, а пользователь совершить все законные действия по изданию или переизданию данного произведения и уплатить автору обусловленное сторонами вознаграждение.
Существенными условиями данного вида договора, впрочем, как и авторского договора, являются:
1) наименование и объем конкретных прав, передаваемых по данному договору (права на издание и переиздание произведения);
2) срок и территория, на которые передается соответствующий объем авторских прав;
3) размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты.
В договоре должно содержаться указание на то, что издатель обязан рассмотреть представленную в надлежащем виде рукопись в определенный сторонами срок и письменно известить автора об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предусмотренным договором, либо о необходимости внесения в произведение поправок с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий договора. В случае необходимости доработки рукописи издатель обязан предоставить автору достаточный срок, который определяется соглашением сторон.
В договоре также должны содержаться основания, по которым издатель вправе отклонить рукопись: например, в связи с ее непригодностью к изданию по соображениям, относящимся к достоинствам самого произведения, не посылая рукопись на рецензирование, но с мотивированным обоснованием причин отклонения.
Обязанность издателя выпустить в свет произведение не позднее определенного в договоре срока также должна содержаться в договоре.
Автор обязуется по предложению издателя дорабатывать произведение или вносить в него исправления, если одобренное произведение невозможно выпустить в свет по обстоятельствам, не зависящим от сторон, но оно может быть сделано пригодным к изданию путем доработки или исправления, причем время, необходимое для этого автору, определяется соглашением сторон.
В договоре обязательно должно быть оговорено то, что издатель не вправе вносить без согласия автора какие бы то ни было изменения как в само произведение, так и в его название, в обозначение имени автора, а также не снабжать произведения без согласия автора иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями.
Автор, в свою очередь, обязуется по требованию издателя, без вознаграждения, читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки. Издатель обязуется по требованию автора предоставить ему возможность читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки.
В случае написания плановых учебников и учебных пособий издатель вправе потребовать от автора предоставления справки о том, что написанное произведение не является плановой работой, созданной в научном учреждении или вузе в порядке выполнения служебного задания, или диссертацией, выполненной с отрывом от производства. Издатель в соответствии с договором обязан уплатить оговоренный сторонами гонорар автору в соответствии с действующими ставками и правилами расчета.
В случае возникновения необходимости переиздать произведение издатель обязан в письменной форме сообщить автору о намерении переиздать произведение. Автор, в свою очередь, письменно уведомляет издателя об изменениях, которые он считает нужным внести в произведение, причем по общему правилу переиздание произведения с изменениями допускается лишь на основании нового договора.
В договоре должны быть предусмотрены случаи прекращения действия договора, например:
а) отклонение рукописи;
б) отказ автора от доработки одобренной рукописи или внесения в нее исправлений, а также непредставление в срок исправленной рукописи после одобрения произведения;
в) невозможность выпуска произведения в свет по мотивам, связанным с соблюдением государственной тайны;
г) письменный отказ издателя от переиздания.
Издательский договор
г. ____________________
"___" ___________ 20__ г.
Издательство ________________________________________, именуемое в дальнейшем "Издательство", в лице директора ____________________________, действующего на основании Устава, и ___________________________________, именуемый в дальнейшем "Автор", заключили договор о следующем.
1. Автор передает или обязуется создать и передать Издательству для издания и переиздания на _______________________ языке свое произведение ____________________________________________________________________________, написанное на том же языке сроком на три года со дня одобрения произведения Издательством.
2. Указанное произведение должно удовлетворять следующим условиям:
а) ___________________________________________________________________;
(вид литературы, жанр, назначение)
б) соответствовать прилагаемому к договору проспекту (заявке, плану, учебной программе);
в) ___________________________________________________________________;
г) объем _____________ до ________________ авторских листов (стихотворных строк), включая приложения и иллюстрации (авторский лист равен 40000 печатных знаков).
3. Автор обязуется представить Издательству (сдать на почту) рукопись произведения не позднее _______________ 20__ г.
Автор вправе, не спрашивая согласия Издательства, представить рукопись на ____ месяц(ев) позднее указанного срока при договорном объеме произведения до ____ авторских листов включительно и на _____ месяц(ев/а) - при договорном объеме свыше ______ авторских листов.
Подписанная Автором рукопись представляется в _________ экземплярах, напечатанных через ______ интервала, по __________ строк на одной стороне стандартного листа, до _______ знаков в строке.
Рукопись считается поступившей в Издательство, если она представлена комплектно и оформлена в соответствии с требованиями типового положения о подготовке рукописи к изданию. Рукопись считается сданной в надлежащем виде, если Издательство в течение ___________ дней после ее получения не предъявило Автору требования о доукомплектовании и дооформлении рукописи.
4. Со дня заключения договора и до истечения ___________ лет после одобрения рукописи Автор обязуется не передавать для издания другим организациям указанное в п. 1 произведение или часть его без предварительного письменного согласия Издательства.
5. Издательство обязано рассмотреть представленную в надлежащем виде рукопись в _________-дневный срок с добавлением по ____ дня на каждый авторский лист и письменно известить Автора об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предусмотренным договором, либо о необходимости внесения в произведение поправок с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий договора. Для доработки рукописи Издательство обязано предоставить Автору достаточный срок, который определяется соглашением сторон.
Исправленную Автором рукопись Издательство обязано рассмотреть в ____-дневный срок, с добавлением по ____ дня на каждый авторский лист.
Если письменное извещение не направлено Автору в установленный срок, произведение считается одобренным.
6. Издательство вправе отклонить рукопись в связи с ее непригодностью к изданию по соображениям, относящимся к достоинствам самого произведения, не посылая рукопись на рецензирование, но с мотивированным обоснованием причин отклонения.
7. Издательство обязано выпустить в свет произведение не позднее _____ года (лет) при фактическом объеме рукописи до ____ авторских листов включительно и не позднее ___________ лет при большем объеме, считая со дня его одобрения.
8. Автор обязуется по предложению Издательства доработать произведение или внести в него исправления, если одобренное произведение невозможно выпустить в свет по обстоятельствам, не зависящим от сторон, но оно может быть сделано пригодным к изданию путем доработки или исправления. Время, необходимое для этого Автору, определяется соглашением сторон и не учитывается при исчислении сроков, указанных в п. 7 договора.
9. Издательство обязуется не вносить без согласия Автора какие бы то ни было изменения как в само произведение, так и в его название, в обозначение имени Автора, а также не снабжать произведения без согласия Автора иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями.
10. Автор обязуется по требованию Издательства, без вознаграждения, читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки, с учетом графика движения книжных изданий в производстве. Издательство обязуется по требованию Автора предоставить ему возможность читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки, с учетом графиков движения книжных изданий в производстве. Издательство обязуется по требованию Автора предоставить ему возможность читать корректуру. Задержка Автором оттисков дает Издательству право выпустить в свет произведение без авторской корректуры или отсрочить выпуск на время задержки.
11. Издательство вправе издать произведение любым тиражом.
12. По требованию Издательства Автор обязан представить справку о том, что написанное произведение не является плановой работой, созданной в научном учреждении или вузе в порядке выполнения служебного задания, или диссертацией, выполненной с отрывом от производства.
13. Издательство обязуется уплатить Автору гонорар в соответствии с действующими ставками и правилами расчета _________________ руб. за один авторский лист (стихотворную строку) при первом издании, при переиздании - ________________.
Массовое издание произведения оплачивается из расчета _______ руб. за авторский лист (стихотворную строчу) при первом издании, при переиздании - ___________.
Комментарии, примечания, указатели, иллюстрации, составления оплачиваются из следующего расчета: _____________________________________________________.
Стороны считают намечаемое к выпуску издание _____________________ (номер издания) обычным, __________________ массовым.
Порядковый номер издания уточняется при окончательном расчете.
14. Гонорар Издательство обязуется выплатить Автору в следующие сроки:
а) _________% аванс;
б) __________% (с зачетом выданного аванса) - по одобрении рукописи, исходя из предварительного подсчета ее фактического объема;
в) остальную сумму - после подписания в установленном порядке последнего листа корректуры к печати или после подписания произведения на выпуск в свет по фактическому объему произведений. Учебники и учебные пособия в предусмотренных нормативными актами случаях оплачиваются по установленному объему. При издании произведения в переводе на языки с иной системой письменности гонорар переводчику выплачивается по объему оригинала.
15. Издательство обязано письменно сообщить Автору о намерении переиздать произведение. Автор в течение _______ дней письменно уведомляет Издательство об изменениях, которые он считает нужным внести в произведение. Неполучение от Автора в указанный срок ответа дает право Издательству выпустить произведение без изменений.
16. Переиздаваемое произведение Издательство обязуется выпустить в сроки, указанные в п. 7 договора, исчисляемые со дня получения от Автора письменного согласия на переиздание или со дня истечения срока, установленного со дня ответа.
17. Гонорар за переиздание, осуществляемое без оформления нового договора, выплачивается в следующие сроки:
а) ________% - при получении Издательством от Автора письменного согласия на переиздание произведения или со дня истечения срока, указанного в п. 15 договора;
б) _______% - после подписания произведения на выпуск в свет.
18. До истечения срока действия договора Издательство вправе отказаться от переиздания. Письменный отказ Издательства от переиздания дает Автору право распорядиться произведением по своему усмотрению.
19. Действие договора прекращается в случаях:
а) отклонения рукописи;
б) отказа Автора от доработки одобренной рукописи или внесения в нее исправлений, а также непредставления в срок исправленной рукописи после одобрения произведения;
в) невозможности выпуска произведения в свет по мотивам, связанным с соблюдением государственной тайны;
г) письменного отказа Издательства от переиздания.
При прекращении действия договора по указанным основаниям за Автором сохраняется право на получение гонорара, который Издательство должно было выплатить до прекращения действия договора.
20. Издательство вправе расторгнуть договор в случаях:
а) непредставления Автором рукописи по его вине в установленный срок либо в срок, установленный для ее доработки;
б) отказа Автора внести в рукопись исправления;
в) установления судом недобросовестности Автора при исполнении заказанного произведения;
г) выполнения заказанного произведения, не соответствующего условиям договора;
д) нарушения Автором обязанности лично создать произведение.
При расторжении договора по указанным основаниям Автор обязан возвратить полученный гонорар (включая аванс).
21. Если Издательство не выпустит в свет произведение в установленный срок, оно обязано по требованию Автора выплатить ему обусловленный гонорар полностью. В этом случае Автор вправе расторгнуть договор и потребовать возврата переданных по договору экземпляров рукописи, если они не подписаны к печати.
22. Автор имеет право в необходимых случаях внести в корректуру верстки не более ____% правки от стоимости набора. Стоимость авторской правки в корректуре верстки переизданий полностью оплачивается Автором.
23. Издательство обязано выдать Автору бесплатно при первом издании произведения ___________ экземпляров книги (брошюры), при переизданиях - по ______________ экземпляра.
24. Предусмотренные договором права и обязанности Издательство вправе передавать полностью или частично другим организациям, письменно уведомив об этом Автора.
25. Споры по договору рассматриваются по установленной законом подсудности.
26. Адреса сторон:
Издательство ____________________________________________________________
Автор ___________________________________________________________________
Стороны обязуются письменно извещать друг друга о перемене адресов.
Директор Издательства Автор
_______________________________ _______________________________
Договор о депонировании рукописи
См.: договор на выполнение работ по подготовке материалов к депонированию и публикации.
См.: договор на депонирование и публикацию произведения.
При передаче произведения на хранение в специальный информационный орган заключается договор о депонировании рукописи, которым регулируются условия и порядок обнародования и дальнейшего использования произведения.
Депонирование (передача на хранение) рукописных работ осуществляется в целях ознакомления с рукописями статей, обзоров, монографий, сборников научных трудов, материалов конференций узкоспециального характера, которые нецелесообразно издавать обычным способом.
Отчеты о научно-исследовательской работе и диссертации на депонирование не принимаются.
Депонированные рукописи приравниваются к опубликованным изданиям и включаются в состав справочно-информационного фонда. Авторам рукописей, принятых на депонирование, после опубликования реферата высылается справка о депонировании.
Решение о передаче рукописей на депонирование выносится ученым или редакционно-издательским советом учебных заведений и редколлегиями научных журналов. Организация, направляющая рукопись на депонирование, несет ответственность за ее содержание. Авторам депонированных работ гонорар не выплачивается.
Договор N ___
на выполнение работ по подготовке материалов
к депонированию и публикации
г. _________________________
"__" _____________ 20__ г.
Служба депонирования ___________________________________________________, именуемая в дальнейшем "Исполнитель", в лице руководителя ________________________________, действующего на основании положений, и ____________________________________________________________________________, именуемый(ая) в дальнейшем "Заказчик", заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Заказчик передает Исполнителю следующие исходные материалы для их подготовки к депонированию и публикации: __________________________________.
2. При получении исходных материалов Исполнитель выдает Заказчику расписку.
3. Служба обязуется выполнить следующие работы:
по содержательной подготовке текста: ___________________________________;
по аннотированию текста: _______________________________________________;
по технической подготовке текста: ______________________________________;
по изготовлению иллюстраций: ___________________________________________.
4. Срок выполнения работ до: ___________________________________________.
5. Сдача работ оформляется актом сдачи-приемки, являющимся неотъемлемой частью договора.
6. Автор оплачивает все работы по их завершению согласно расценкам, действовавшим на дату заключения договора.
7. Объем и стоимость работ являются предметом калькуляции к договору, составляемой по завершению работ.
8. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения Исполнителем своих обязательств по настоящему договору, он несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
Договор N ___
на депонирование и публикацию произведения
г. ____________________
"___" ________ 20__ г.
Служба депонирования ___________________________________________________, именуемая в дальнейшем "Исполнитель", в лице руководителя ________________________________, действующего на основании положений, и ____________________________________________________________________________,
именуемый(ая) в дальнейшем "Заказчик", заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Автор передает службе свое произведение: _________________________, далее именуемое "Произведение", для его депонирования и публикации в ________________ экземплярах, из которых ______________________________ экземпляра передаются Автору, _________________________ экземпляра хранятся в архиве службы, ______________________________ экземпляров передаются в Книжную палату РФ для регистрации и рассылки по центральным библиотекам РФ.
2. Произведение публикуется отдельным изданием/в сборнике, которому присваивается международный стандартный номер книги (International Standard Book Number - ISBN).
3. Все авторские права на Произведение принадлежат Автору. Для издания тиража Произведения, не являющегося предметом настоящего договора, служба должна с согласия Автора заключить с ним авторский договор в соответствии с законодательством об авторском праве и смежных правах Российской Федерации.
4. Помимо знака охраны авторского права, фамилии и инициалов Автора, года публикации Произведения на обороте титульного листа помещается следующая информация об Авторе: _______________________________________________.
5. Комплект материалов для депонирования и публикации Произведения, передаваемый в службу, должен включать: Произведение в форме компьютерных файлов - для текста, с указанием местоположения имеющихся иллюстраций; оригиналов - для иллюстраций, аннотацию Произведения на русском и английском языках объемом до _______________ слов в форме компьютерного текстового файла и его бумажной копии в ___________ экземплярах.
6. Для депонирования и публикации научных и научно-методических работ требуется также две рецензии с заверенными подписями рецензентов - специалистов по профилю Произведения, имеющих научную степень.
7. При получении материалов Произведения службой оформляется расписка, являющаяся неотъемлемой частью настоящего договора.
8. Служба обязана в течение ________ дней с даты заключения настоящего договора предоставить Автору свидетельство, подтверждающее факт депонирования Произведения.
9. Служба обязана в течение ________ дней с даты передачи комплектных материалов изготовить оригинал-макет Произведения и предоставить его на утверждение Автору. При обнаружении ошибок макетирования они устраняются службой бесплатно.
10. Служба обязуется выпустить Произведение в свет в течение ____________________ дней.
11. Автор передает службе право знакомить с Произведением всех желающих по их письменному запросу путем предоставления доступа к бумажной копии Произведения или путем передачи отдельных частей электронной копии Произведения. Служба имеет право взимать плату за такие услуги.
12. Служба обязуется публиковать аннотацию на Произведение в периодическом каталоге депонированных произведений службы, выходящем как в форме брошюры, так и в форме электронного каталога на сервере службы в системе Интернет.
13. Стоимость услуг службы по изготовлению оригинал-макета, депонированию и публикации Произведения является предметом калькуляции, составляемой по изготовлении макета. Оплата услуг производится полностью при утверждении макета Автором.
14. За невыполнение или ненадлежащее выполнение службой обязательств по настоящему договору служба несет материальную ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
Постановочный договор
См.: договор авторского заказа.
В случаях, когда основным способом использования произведения является его публичное исполнение, возникает вопрос о заключении постановочного договора, предметом которого могут выступать драматические произведения, музыка или либретто оперы, балета, оперетты и т.п., которые используются театрально-зрелищными организациями (театрами, филармониями, цирками и т.п.) путем постановки на сцене. Однако следует обратить внимание на то, что произведения, в отношении которых заключается постановочный договор, могут быть как необнародованными, так и уже известными публике, но не опубликованными.
Следовательно, под постановочным договором принято понимать такой вид авторского договора, который закрепляет передачу неопубликованного произведения для использования его путем публичного исполнения (в театре, кино и т.п.).
Типовой постановочный договор на создание и постановку музыкально-сценического произведения 1977 г. формально и фактически был договором заказа, что подтверждает его п. 1, где сказано, что автор обязуется создать и передать театру для публичного исполнения оперу, балет, оперетту, следовательно, при его заключении следует обратить внимание на особенности договора художественного заказа, рассмотренные ниже.
Договор авторского заказа
г. _________________
"___" __________ 20__ г.
ООО "__________________", именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице председателя ООО "_________________", действующего на основании Устава, с одной стороны, и ______________________________________, именуемый в дальнейшем "Автор", с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
I. Предмет договора
1.1. Заказчик поручает, а Автор обязуется создать произведение в соответствии с условиями договора и передать его Заказчику.
II. Права и обязанности сторон
2.1. Права и обязанности Заказчика.
2.1.1. Предоставить Автору необходимые для работы материалы в виде _______________________________________________________________ и количестве ______________________________________________.
2.1.2. Заказчик обязуется принять и оплатить работу Автора.
2.1.3. Заказчик обязуется соблюдать личные неимущественные права Автора (на имя, на защиту авторской репутации), не вносить без письменного согласия Автора никаких изменений в произведение.
2.1.3. Заказчик имеет право на использование созданного произведения, в том числе его воспроизведение, распространение, импорт, перевод и иную переделку на территории _______________________.
2.2. Права и обязанности Автора.
2.2.1. Автор обязуется создать произведение и передать его в установленный срок Заказчику комплектно и в надлежащей форме, в том числе электронной, на магнитном носителе (дискете) в текстовых редакторах ________________.
2.2.2. Автор обязан в течение ________________ исправлять и дорабатывать произведение с учетом обоснованных замечаний и пожеланий Заказчика, не нарушать его исключительных прав на использование произведения.
III. Ответственность сторон
3.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
3.2. Стороны освобождаются от ответственности в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы.
3.3. Все споры и разногласия между сторонами решаются путем переговоров, а при недостижении согласия и отклонении претензий - в арбитражном суде.
IV. Срок действия договора и прочие условия
4.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания и действует до ________________________.
Сторона, желающая продлить настоящий договор, предоставляет за месяц до истечения срока действия договора письменное предложение о продлении.
4.2. Договор может быть расторгнут по соглашению сторон в соответствии с действующим законодательством РФ.
4.3. Одностороннее расторжение настоящего договора возможно в случае существенного нарушения условий договора одной из сторон.
4.4. Все изменения и дополнения к настоящему договору, подписанные уполномоченными на то представителями сторон, являются неотъемлемой частью договора.
4.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах на русском языке, по одному для каждой из сторон, причем оба экземпляра имеют равную юридическую силу.
V. Юридические адреса и реквизиты сторон:
Заказчик Автор
ООО "__________________"
Генеральный директор
_________________________ ____________________________
Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 50 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |