Фарсістські кораблі.
8 Про що ми чули, те й побачили
У місті Єгови воїнств,
у місті нашого Бога.
Сам Бог утвердить його на віки. Села.
9 Ми роздумували, Боже,
про твою люблячу доброту,
Знаходячись посеред твого храму.
10 Як ім'я твоє, Боже,
так і хвала тобі —
До меж землі.
Твоя правиця наповнена праведності.
11 Нехай веселиться гора Сіон,
Хай радіють менші міста Юди
за твої судові рішення.
12 Підіть навколо Сіону
та обійдіть його навкруги,
Порахуйте його башти.
13 Зверніть серце до його валу,
Уважно огляньте його укріплені вежі,
Щоб розповісти про це
майбутньому поколінню.
14 Бо цей Бог — наш Бог навіки,
навіть навічно.
Він буде водити нас до самої смерті.
Диригенту. Псалом синів Корея. Пісня.
1 Слухайте, всі народи,
Прихиліть вухо, всі, хто населяє світ,
2 Ви, рід людський і сини людські,
Ви, багатий і бідний разом.
3 Мої вуста будуть говорити мудре,
І моє серце буде розмишляти
над глибокими думками.
4 До притчі прихилю вухо,
Граючи на арфі, відкрию свою загадку.
5 Чого мені боятись у злі дні,
Коли беззаконня моїх утискувачів
оточує мене?
6 Ті, що покладаються на своє майно,
Хваляться вирясненням
свого багатства —
7 Жоден із них не може викупити
брата
І дати Богові викупу за нього
8 (Ціна викупу їхньої душі
настільки висока,
Що лишається неоплаченою віками),
9 Щоб він жив вічно
і не побачив могильної ями.
10 Він бачить, що й мудрі вмирають,
Дурний і нерозумний гинуть разом —
І вони залишають своє майно іншим.
11 В душі вони сподіваються,
що їхні доми пробудуть навік,
Їхні намети — з покоління в покоління.
Свої земельні володіння
вони називають своїми іменами.
12 І все ж людина, навіть якщо вона
у пошані, не проживе довго.
Вона схожа на звірів, які гинуть.
13 Такий шлях дурних,
А також тих, хто слідує за ними
і знаходить задоволення
в їхніх зарозумілих промовах. Села.
14 Як овець, ведуть їх до шеолу,
Смерть буде пасти їх,
А вранці чесні пануватимуть над ними.
І їхні обриси струться,
Шеол, а не піднесене житло
приготований кожному.
15 Але Бог викупить мою душу
з руки шеолу,
Він прийме мене. Села.
16 Не бійся, коли якась людина
багатіє,
Коли росте слава його дому,
17 Бо, вмираючи, він нічого
не зможе взяти з собою.
Не зійде разом з ним його слава.
18 Живучи, він благословляв
свою душу
(А якщо ти успішний,
люди хвалять тебе),
19 Але в підсумку його душа
приєднається до роду його батьків.
Ніколи не побачити їм світла.
20 Людина, яка в пошані, але не має розуміння,
Схожа на звірів, які гинуть.
Пісня Асафа.
1 Божественний, Бог, Єгова,
почав говорити,
Він прикликає землю
Від сходу сонця до заходу.
2 Із Сіону, досконалості краси,
засяяв Бог.
3 Наш Бог прийде,
він не буде мовчати.
Перед ним — всепожираючий вогонь,
А навколо нього — страшенна буря.
4 Він гукає до небес, що вгорі,
і до землі,
Щоб вчинити суд над своїм народом:
5 «Зберіть до мене моїх вірних,
Які уклали зі мною угоду,
принісши жертву».
6 Небеса звіщають
про його праведність,
Тому що Бог — Суддя. Села.
7 «Послухай мене, о мій народе,
і я промовлятиму,
Ізраїлю, і я буду свідчити проти тебе.
Я Бог, твій Бог.
8 Не за жертви твої я виговорюю тобі,
Не за всеспалення, які завжди
переді мною.
9 Не візьму ні бика з твого дому,
Ні козлів із твоїх загонів,
10 Бо мої всі дикі тварини в лісі,
Звірі на тисячі гір.
11 Знаю кожного птаха в горах,
І безліч тварин на полях — мої.
12 Якщо б я зголоднів,
то не сказав би про це тобі,
Бо мені належить земля і все,
що її наповнює.
13 Чи буду їсти м'ясо дужих биків
І чи кров козлів буду пити?
14 Принеси в жертву Богу вдячність
І виконай обітниці, дані Всевишньому.
15 Приклич мене в день лиха.
Я визволю тебе, і ти прославиш
мене».
16 А нечестивому Бог скаже:
«Яке ти маєш право розповідати
про мої постанови
І говорити про мою угоду?
17 Адже зненавидів наставляння
І мої слова кидаєш собі за спину.
18 Всяк раз, бачачи злодія,
ти бував ним задоволений,
І з перелюбниками ти вступав
у спілкування.
19 Даєш волю вустам,
аби говорити про зло,
І твій язик приліпився до обману.
20 Сидиш і наговорюєш
на свого брата,
Розпускаєш чутки
про сина своєї матері.
21 Усе це ти робив, а я мовчав.
Ти думав, що я стану як ти.
Викрию тебе і поставлю твої діла
перед твоїми очима.
22 Зрозумійте це ви,
що забуваєте Бога,
А не то я розтерзаю вас
і не буде визволителя.
23 Хто приносить вдячність,
як жертву, той прославляє мене.
І хто рішуче йде по шляху,
Тому я дам побачити спасіння,
послане Богом».
Диригенту. Пісня Давида. Коли пророк Нафан приходив до нього після того, як Давид мав близькість з Вірсавією.
1 Вияви мені прихильність, о Боже,
за твоєю люблячою добротою.
Через рясноту твого милосердя зітри
мої злочини.
2 Ретельно обмий мене
від мого беззаконня
Та очисти мене від гріха.
3 Я знаю свої злочини,
І мій гріх переді мною постійно.
4 Проти тебе, проти тебе одного
я згрішив
І зробив те, що було злом у твоїх очах,
Так що ти праведний, коли говориш,
І бездоганний, коли судиш.
5 Ось, у беззаконні я був народжений
в муках,
І в гріху зачала мене матір.
6 Ось, ти знаходиш задоволення
в істині, яка в серці,
Дай мені пізнати мудрість
самою глибиною серця.
7 Очисти мене від гріха гісопом,
аби я був чистий.
Обмий мене, щоб я став біліший
від снігу.
8 Дай мені почути радісні оклики
й веселощі,
Щоб кістки, які ти розтрощив, зраділи.
9 Відверни своє лице від моїх гріхів
І зітри всі мої беззаконня.
10 Створи в мені чисте серце, о Боже,
І вклади у мене новий,
непохитний дух.
11 Не відкинь мене від свого обличчя
І не відніми від мене свій святий дух.
12 Поверни мені радість
посланого тобою спасіння
І пробуди в мені дух готовності.
13 Я навчу злочинців твоїх шляхів,
Так що грішники повернуться до тебе.
14 Визволи мене від вини у пролитті
крові, о Боже, Боже мого спасіння,
І язик мій радісно сповістить
про твою праведність.
15 О Єгово, відкрий мої вуста,
І язик мій піднесе тобі хвалу.
16 Ти не знаходиш радості в жертві —
я би приніс її;
Нема тобі задоволення у всеспаленні.
17 Жертва Богові — розтрощений дух;
До серця зніченого і потрощеного,
о Боже, ти не поставишся
з презирством.
18 У своїй прихильності вчини
із Сіоном йому на благо,
Відбудуй стіни Єрусалиму.
19 Тоді ти будеш радіти жертвами,
що приносяться в праведності,
Спалюваною жертвою і всеспаленню;
Тоді на твоєму жертовнику
будуть приносити биків.
Диригенту. Маскіл. Псалом Давида. Коли едомітянин Доїк приходив до Саула, щоб сказати, що Давид прийшов у будинок Ахімелеха.
1 Що ти хвалишся лиходійством,
сильний?
Любляча доброта Бога перебуває
увесь день.
2 Твій язик загострений, як бритва,
замишляє нещастя,
Наповнений обманом.
3 Ти любиш зло більше, ніж добро,
Брехню — більше, ніж праведні слова.
Села.
4 Ти любиш усякі слова погибелі,
О брехливий язику.
5 Бог подужає тебе навіки,
Зіб'є тебе з ніг і витягне тебе
з твого намету,
Викорінить тебе із землі живих. Села.
6 Праведні побачать це
і наповняться страхом,
Вони будуть сміятися з нього.
7 Такий чоловік, який не робить Бога
своєю фортецею,
Але покладається на своє
велике багатство,
Приносить іншим лиха
і шукає в цьому укриття.
8 А я буду як гілляста оливка
в домі Бога,
Буду покладатися на люблячу доброту
Бога навіки, навіть вічно.
9 Буду вихваляти тебе навіки
за твої діла,
Перед відданими тобі буду надіятися
на твоє ім'я, бо це радісно.
Диригенту. Махалат. Маскіл. Псалом Давида.
1 Безглуздий сказав у своєму серці:
«Нема Єгови».
Їхні дії згубні, і вони чинять мерзотно
у своїй неправедності.
Нема ні одного, хто робить добро.
2 Бог подивився з неба
на синів людських,
Аби побачити, чи є серед них той,
що має розуміння, шукає Єгову.
3 Всі вони повернули назад,
все однаково розбещені.
Нема ні одного, хто робить добро,
Нема ані єдиного.
4 Невже ніхто з тих, що чинять зло,
нічого не зрозумів?
Поглинають мій народ, як їдять хліб.
Вони не прикликають Єгову.
5 Великий страх обійняв їх там,
Де нічого було боятися.
Бог розкидає кістки тих,
хто нападає на тебе.
Ти посоромиш їх, бо Єгова відкинув їх.
6 О, якби з Сіону прийшло
велике спасіння Ізраїлю!
Коли Єгова поверне полонених
синів свого народу,
Хай радіє Яків,
хай веселиться Ізраїль.
Диригенту. На струнних інструментах. Маскіл. Псалом Давида. Коли зіфеї прийшли і сказали Саулу: «Хіба не в нас переховується Давид?»
1 Боже, своїм ім'ям спаси мене
І своєю могутністю заступися за мене
в моїй справі.
2 Боже, почуй мою молитву.
Прихили вухо до слів моїх вуст,
3 Бо чужі піднялися проти мене
І тирани шукають моєї душі.
Вони не мають перед собою Бога.
Села.
4 Ось, Бог мені помічник,
Єгова — з тими, хто підтримує
мою душу.
5 Він віддасть моїм ворогам за зло.
За своєю істиною повкидай їх
у безмовність.
6 Я принесу тобі жертву з готовністю.
Буду вихваляти твоє ім'я, о Єгово,
бо це радісно.
7 Від усіх моїх бід він рятував мене,
І мої очі переможно дивилися
на моїх ворогів.
Диригенту. На струнних інструментах. Маскіл. Псалом Давида.
1 Прихили своє вухо, о Боже,
до моєї молитви
І не ховайся від мого прохання
про прихильність.
2 Зверни на мене увагу
і відповідай мені.
Я не знаходжу собі місця
від занепокоєння
І не можу не тривожитися
3 Через голос ворога,
через утиск з боку нечестивого,
Бо вони накликають на мене зло
Й у гніві плекають до мене ворожнечу.
4 Моє серце мучиться в мені,
І жахи смерті напали на мене.
5 Страх і трепет охоплюють мене,
Я весь тремчу.
6 І я кажу: «О, якби в мене були крила,
як в голуба!
Я полетів би далеко і поселився там.
7 Ось далеко втік би я,
Жив би в пустельних місцях. Села.
8 Я поспішив би в укриття
Від шпаркого вітру, від бурі».
9 Заплутай, о Єгово,
розділи їхню мову,
Бо я бачив насильство і розбрат
у місті.
10 День і ніч ходять вони навколо
по його стінах.
У ньому — злі задуми і лиха.
11 У ньому нещастя,
З його площі не відходять гноблення
й обман.
12 Не ворог паплюжив мене —
Це я стерпів би.
Той, хто ненавидить мене величався
наді мною —
Від нього я міг би укритися.
13 Але це був ти — чоловік,
рівний мені,
Мій близький друг, мій приятель.
14 Ми раділи тісним відносинам
один з одним
І разом з безліччю народу
ходили в дім Бога.
15 Хай досягне їх спустошення!
Хай зійдуть вони живими в шеол,
Бо, де б вони не жили,
в серці у них недобре.
16 Я покличу до Бога,
І Єгова врятує мене.
17 Ні ввечері, ні вранці, ні опівдні
не знаходжу спокою і стогну,
І він чує мій голос.
18 Він спасе мою душу від війни
і дасть їй спокій,
Оскільки вони виступають
проти мене юрбами.
19 Бог почує і відповість їм —
Сидячий на престолі з давніх часів —
села —
Відповість тим, хто не змінюється
І не боїться Бога.
20 Він простягнув руку проти тих,
хто з ним в мирі,
Він порушив свою угоду.
21 М’якіші масла слова його вуст,
Але його серце готове воювати.
Його слова ніжніші оливкової олії,
Але вони — оголені мечі.
22 Поклади свою тяготу на Єгову,
І він підтримає тебе.
Ніколи не дасть він похитнутися
праведному.
23 Але їх, о Боже, ти зведеш
у найглибшу яму.
Винні у пролитті крові й обманщики
не проживуть і половини своїх днів.
Я ж буду покладатися на тебе.
Диригенту. Безмовний голуб у дальніх краях. Псалом Давида. Міхтам. Коли філістимляни схопили його в Гефі.
1 Вияви мені прихильність, о Боже,
бо смертна людина
хоче вчепитися в мене зубами;
Весь день воює проти мене
й утискує мене.
2 Весь день вороги намагаються
вчепитися в мене,
Багато-хто гордовито ворогують
проти мене.
3 Коли б не охопив мене страх,
буду покладатися на тебе.
4 В єдності з Богом буду вихваляти
його слово.
На Бога покладаюся, не буду боятися.
Що зробить мені плоть?
5 Весь день вони шкодять мені,
Всі їхні думки — мені на зло.
6 Вони нападають, затаюються,
Спостерігають за моїми кроками,
Підстерігаючи мою душу.
7 Відкинь їх за їхні злодіяння.
У гніві понизь народи, о Боже.
8 Ти вів записи про мої поневіряння.
Збережи мої сльози
у своїй шкіряній торбі.
Чи не у твоїй книзі вони?
9 В той час, в день, коли я покличу,
мої вороги обернуться назад.
Точно знаю, що Бог за мене.
10 В єдності з Богом я буду вихваляти
його слово.
В єдності з Єговою буду вихваляти
його слово.
11 На Бога покладаюся.
Не буду боятися.
Що зробить людина мені?
12 На мені, о Боже, дані тобі обітниці,
Тобі я віддам вдячність.
13 Ти визволив мою душу від смерті,
Ти не дав моїм ногам спіткнутися,
Щоб я ходив перед Богом
у світлі тих, що живуть.
Диригенту. «Не погуби». Псалом Давида. Міхтам. Коли він утікав від Саула та сховався у печері.
1 Вияви мені прихильність, о Боже,
надай мені прихильність,
Бо в тобі знайшла сховище моя душа,
І в тіні твоїх крил я знаходжу
пристановище, поки не минуться
нещастя.
2 Взиваю до Бога Всевишнього,
до істинного Бога, який заради мене
покладе їм кінець.
3 Він пошле з неба допомогу
і врятує мене.
Він зіб'є з пантелику того,
хто вчепився в мене зубами. Села.
Бог пошле свою люблячу доброту
й істину.
4 Моя душа — серед левів.
Мені доводиться лежати серед тих, що пожирають, серед синів людських,
Чиї зуби — списи і стріли
І чий язик — гострий меч.
5 Будь піднесений вище небес,
о Боже,
Хай буде слава твоя
над усією землею.
6 Вони приготували сітку моїм ногам.
Моя душа поникла.
Викопали переді мною яму —
І самі ж упали в неї. Села.
7 Моє серце тверде, о Боже,
Моє серце тверде.
Буду співати, співати під музику.
8 Пробудись, о моя славо,
Прокинься, струнний інструменте,
і ти, арфо.
Я пробуджу зорю.
9 Буду вихваляти тебе серед народів,
о Єгово,
Оспівувати тебе серед племен,
10 Бо твоя любляча доброта
велика — до небес
І твоя істина досягає хмар.
11 Будь піднесений вище хмар,
о Боже,
Хай буде слава твоя
над усією землею.
Диригенту. «Не погуби». Псалом Давида. Міхтам.
1 Чи можете ви, безмовно, говорити
про праведність?
Чи можете судити справедливо,
о сини людські?
2 Ні, але ви із жадібністю творите
на землі неправедність
І готуєте шлях для насильства,
що чиниться вашими руками!
3 Нечестиві перекручені від утроби,
Блукають від черева матері,
Говорять брехню.
4 Їхня отрута подібна на отруту змії,
Вони глухі, як кобра, яка затикає
своє вухо
5 І не слухає голосу заклиначів,
Навіть якщо вони вправні
у заклинаннях.
6 Боже, вибий зуби у них в роті,
Зламай щелепи молодих
гривастих левів, о Єгово.
7 Хай вони розчиняться,
мов у проточних водах,
Хай він зігне лук для своїх стріл
і вони попадають.
8 Як тане равлик, так вони йдуть.
Як викидень жінки,
вони не побачать сонця.
9 Перш ніж ваші казани відчують жар
від палаючого колючого чагарнику,
Він віднесе, мов ураганним вітром,
як зелений, так і палаючий кущ.
10 Праведний зрадіє,
побачивши помсту,
Обмиє свої ноги в крові нечестивого.
11 І скажуть люди: «Правдиво
є нагорода для праведного,
Воістину є Бог, що судить землю».
Диригенту. «Не погуби». Псалом Давида. Міхтам. Коли Саул послав людей стежити за його домом, щоб убити його.
1 Визволи мене від ворогів,
о мій Боже,
Захисти від тих,
що повстають на мене.
2 Визволь мене від тих,
що роблять зло
І спаси мене від людей,
винних у пролитті крові.
3 Ось, вони підстерігають мою душу,
Дужі нападають на мене,
Тоді як я не вчинив ніякого злочину
і ніякого гріха, о Єгово.
4 Хоча нема на мені беззаконня,
вони збігаються і готуються.
Піднімись на мій поклик і подивися.
5 Ти, о Єгово, Боже воїнств,—
Бог Ізраїлю.
Пробудись і зверни увагу
на всі народи.
Не виявляй прихильності
жодному зі злих зрадників. Села.
6 Вони повертаються ввечері,
Гавкають, як собаки,
і ходять по всьому місту.
7 Ось вони ригають злі слова,
У їхніх вустах — мечі,
І вони говорять: «Хто чує?»
8 Але ти, о Єгово, посмієшся з них,
Будеш сміятися над усіма народами.
9 О моя Сило, до тебе звернений
мій погляд,
Бог — моя укріплена висота.
10 Бог, що виявляє до мене люблячу
доброту, вийде мені назустріч,
Бог дасть мені переможно
дивитися на моїх недругів.
11 Не вбивай їх, аби мій народ
не забув це.
Своєю силою примусь їх тулятися,
Понизь їх, о щите наш Єгово,
12 За гріх їхніх вуст,
за слово їхнього язика.
Хай вони будуть спіймані
у своїй гордості
За прокляття і брехню,
які вони повторюють знову і знову.
13 У гніві покінчи з ними,
Покінчивши з ними, щоб їх не було,
І хай знають, що Бог править в Якові,
до кінців землі. Села.
14 Хай вони повернуться ввечері,
Хай гавкають, як собаки,
і ходять по всьому місту.
15 Хай блукають у пошуках їжі,
Хай не наситяться і не знайдуть місця
для ночівлі.
16 А я буду співати про твою силу
І вранці радісно розповідати
про твою люблячу доброту,
Бо ти був для мене
укріпленою висотою
І сховищем у день мого лиха.
17 О моя Сило,
тебе буду оспівувати під музику,
Тому що Бог — моя укріплена висота.
Бог проявляє до мене
люблячу доброту.
Диригенту. Лілія нагадування. Міхтам. Псалом Давида. Для навчання. Коли він боровся з Арам-Нагараїмом та Арам-Цовою, а Йоав повернувся і вразив Едом в Соляній долині — дванадцять тисяч чоловік.
1 Боже, ти відкинув нас,
ти пробив наші ряди,
Ти розгнівався. Віднови нас.
2 Ти потряс землю, розсік її.
Зціли її проломи, бо вона похитнулася.
3 Ти дав своєму народу
пізнати негаразди,
Примусив нас пити вино,
від якого ми хитаємося.
4 Ти поставив вказівний знак для тих,
хто боїться тебе —
Щоб вони, петляючи, втікали від лука.
Села.
5 Щоб люблені тобою були визволені,
Спаси своєю правою рукою
і відповідай нам.
6 Бог промовив у своїй святості:
«Буду радісно вигукувати,
віддам Сихем в уділ кому захочу
І відміряю долину Сокхоф.
7 Мій Галаад, мій Манассія,
Єфрем — фортеця мого
начальницького,
Юда — мій посох начальника.
8 Моав — мій казан для вмивання.
На Едом кину свою сандалію.
На Філістию крикну переможно».
9 Хто заведе мене в обложене місто?
Хто доведе мене до Едому?
10 Чи не ти, о Боже, який відкинув нас
І не виходиш як Бог разом
з нашими військами?
11 Дай нам допомогу,
аби врятуватися від лиха,
Оскільки спасіння,
що виходить від людини, марне.
12 Завдяки Богу ми здобуваємо сили,
Він сам витопче наших ворогів.
Диригенту. На струнних інструментах. Псалом Давида.
1 Почуй, Боже, мій лемент,
Будь уважний до моєї молитви.
2 Від краю землі буду кричати,
взиваючи до тебе, коли моє серце
ослабне.
Приведи мене на високу скелю.
3 Ти став мені пристановищем,
Міцною баштою перед лицем ворога.
4 Я буду гостем у твоєму наметі
навіки,
Знайду сховище, сховавшись
під твоїми крильми. Села.
5 Ти, о Боже, вислухав мої обітниці.
Ти дав мені спадщину тих,
що бояться твого імені.
6 До днів царя ти додаси днів,
Його роки будуть
як роки багатьох поколінь.
7 Навіки він буде жити перед Богом.
Пошли люблячу доброту й істину,
щоб вони охороняли його.
8 А я буду вічно оспівувати
твоє ім'я під музику,
Щоб виконувати свої обітниці
день за днем.
Диригенту. Ідіфун. Пісня Давида.
1 Моя душа безмовно очікує Бога.
Від нього мій порятунок.
2 Він моя скеля і моє спасіння,
моя укріплена висота.
Я не буду похитнутий так, аби впасти.
3 Чи довго ви будете нападати
на людину, намагаючись вбити її?
Всі ви як похилена стіна,
як кам'яна стіна, що готова впасти.
4 Вони дають людині такі поради,
щоб хитрістю позбавити його гідності,
Знаходять задоволення у брехні.
Вустами благословляють людину,
а в душі проклинають її. Села.
5 Чекай Бога у безмовності,
о моя душе,
Тому що він — джерело моєї надії.
6 Він моя скеля і моє спасіння,
моя укріплена висота.
Я не буду похитнутий.
7 Від Бога моє спасіння і моя слава.
Моя міцна скеля, моє сховище —
в Богові.
8 Покладайтеся на нього у всякий час,
о люди.
Виливайте перед ним своє серце.
Бог нам сховище. Села.
9 Насправді, сини людські — дихання,
Сини людські — брехня.
Покладені на вагу, вони всі разом
виявляться легші дихання.
10 Не покладайтеся на шахрайство,
Не сподівайтесь дарма на грабунок.
Якщо майно буде збільшуватися,
не прикладайте до нього своє серце.
11 Один раз говорив Бог, і двічі я чув,
Що сила у Бога.
12 У тебе також любляча доброта,
о Єгово.
Ти віддаєш кожному по його ділах.
Пісня Давида. Коли він був у Юдейській пустелі.
1 О Боже, ти мій Бог, тебе я шукаю.
Моя душа жадає тебе.
Моя плоть стомилася за тобою
На землі сухий і виснаженій,
де нема води.
2 Так я дивився на тебе
у святому місці,
Спостерігаючи за твоєю силою
і твоєю славою.
3 Твоя любляча доброта краща
від життя,
Тому мої вуста будуть хвалити тебе.
4 Так я буду благословляти тебе
все своє життя.
В ім'я твоє підніму руки в молитві.
5 Наче кращими частинами,
найліпшими, наситилася моя душа,
І мої вуста радісно покликують,
вихваляючи тебе.
6 Згадуючи про тебе на постелі,
Я розмірковую про тебе
під час нічних сторож.
7 Ти надавав мені підтримку,
І в тіні твоїх крил я радісно вигукую.
8 Моя душа в точності слідувала
за тобою,
Міцно тримає мене твоя права рука.
9 Ті ж, хто шукають моєї душі,
щоб погубити її,
Зійдуть у глибини землі.
10 Вони будуть віддані у владу меча,
Дістануться на з’їдання лисицям.
11 А цар буде радіти у Богові.
Всяк, хто клянеться ним,
буде хвалитись,
Бо вуста, що говорять брехню
будуть закриті.
Диригенту. Пісня Давида.
1 Почуй, о Боже, мій голос,
коли я охоплений тривогою.
Від жаху, який наводить ворог,
збережи моє життя.
2 Укрий мене від змови лиходіїв,
Від шумного збіговиська тих,
що роблять зло,
3 Котрі загострили свій язик, як меч,
Націлили свою стрілу, злісну мову,
4 Щоб з укриттів стріляти
в бездоганного.
Вони зненацька стріляють у нього
і не бояться,
5 Вони вперто вдаються до злої мови.
Розмовляють про те,
щоб таємно поставити западні.
Кажуть: «Хто побачить їх?»
6 Вони замишляють неправедне,
Приховують ретельно продумані
підступні виверти.
Глибоке нутро кожного, його серце.
7 Але Бог раптово вистрілить
у них стрілою.
Вони будуть поранені.
8 Через них інші спотикаються,
Але їхній язик обернеться
проти них самих.
Кожен, хто подивиться на них,
похитає головою.
9 Всі люди злякаються,
Вони будуть говорити про діла Бога,
І вони зрозуміють його діла.
10 Праведний буде радіти за Єгову
і знайде в ньому сховище,
Всі чесні серцем будуть хвалитися.
Диригенту. Псалом Давида. Пісня.
1 Тобі, о Боже, належить хвала
і безмовність на Сіоні,
І обітниця, дана тобі, буде виконана.
2 О Слухачу молитов, до тебе прийде
всяка плоть.
3 Беззаконня долають мене.
Ти покриєш наші злочини.
4 Щаслива людина, яку ти обираєш
і наближаєш до себе,
Щоби вона жила у твоїх дворах.
Ми наситимось благами твого дому,
Святого місця твого храму.
5 Ти відповіси нам ділами праведності,
що вселяють страх,
О Боже нашого спасіння,
На котрого покладаються всі межі
землі і ті, хто далеко в морі.
6 Він затверджує гори своєю силою,
Він опоясаний могутністю,
7 Заспокоює шум морів,
Шум хвиль і хвилювання племен.
8 Мешканці дальніх околиць
злякаються твоїх знамень.
Ти викликаєш радісні вигуки
у світанку і заходу.
9 Ти звернув увагу на землю,
щоб наповнити її,
Ти рясно збагачуєш її.
Потік, що виходить від Бога,
повноводий.
Ти влаштував так, що їхнє зерно
дає урожай,—
Так ти робиш землю родючою.
10 Її борозни просочуються водою,
її грудки зрівнюються з поверхнею.
Рясними зливами ти пом'якшуєш її,
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 17 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |