Упр. 2, с. 25

1. Dans l’article, il s’agit du trafic illégal de la drogue dans le monde.	В статье речь идет о незаконной торговле наркотиками в мире.
2. Les représentants de 185 Etats vont se réunir aux Etats-Unis pour diminuer la consommation mondiale de la drogue.	Представители 185 государств соберутся в США, чтобы выработать меры по сокращению потребления наркотиков.
3. La consommation de la drogue dans le monde augmente chaque année.	Потребление наркотиков в мире растет с каждым годом.
4.Aujourd’hui, dans le monde, il y a 20 millions de personnes qui prennent de l’héroïne et de la cocaïne.	Сегодня в мире количество людей, потребляющих героин и кокаин, равно 20 миллионам.
5. Parmi les consommateurs de drogue les jeunes sont les plus nombreux. (Les jeunes composent la plus grande partie des consommateurs de drogue.)	Среди наркоманов подавляющую часть составляет молодежь.
6. Avec l’argent de la vente des drogues, on paye les services des gens qui servent les cartels.	На средства, вырученные от продажи наркотиков, оплачиваются услуги людей, обслуживающих наркомафию.
7. Pour que la lutte contre la production et la consommation des drogues soit efficace, il faut renforcer la coopération entre les Etats, leurs policiers et leurs juges.	Чтобы борьба с производством и потреблением наркотиков была более эффективной, необходимо укреплять сотрудничество между представителями различных правоохранительных органов.

Блок 2

REPORTAGE

Дата добавления: 2015-08-17