Thumma inna lahum AAalayha lashawban min hameemin

37: 68. Потом, поистине, обратный путь их - в геенну.

37: 68 Thumma inna marjiAAahum la - ila aljaheemi

37: 69. Они ведь нашли своих отцов заблудшими.

Innahum alfaw abaahum dalleena

37: 70. И они по их следам были погнаны.

Fahum AAala atharihim yuhraAAoona

37: 71. И заблудилось до них большинство первых.

37: 71 Walaqad dalla qablahum aktharu al - awwaleena

37: 72. А ведь Мы посылали к ним увещевавших.

Walaqad arsalna feehim munthireena

37: 73. И посмотри, каков был конец увещеваемых,

Faonthur kayfa kana AAaqibatu almunthareena

37: 74. кроме рабов Аллаха чистых!

Illa AAibada Allahi almukhlaseena

37: 75. И вот воззвал к Нам Нуха, и прекрасные Мы) ответчики!

Walaqad nadana noohun falaniAAma almujeeboona

37: 76. И спасли Мы его и его род от великой беды.

Wanajjaynahu waahlahu mina alkarbi alAAatheemi

37: 77. И его потомство сделали оставшимся.

WajaAAalna thurriyyatahu humu albaqeena

37: 78. И оставили над ним в последних:

37: 78 Watarakna AAalayhi fee al - akhireena

37: 79. "Мир Нуху в мирах!"

Salamun AAala noohin fee alAAalameena

37: 80. Мы ведь так воздаем добродеющим!

Inna kathalika najzee almuhsineena

37: 81. Ведь, поистине, он - из рабов Наших верующих!

37: 81 Innahu min AAibadina almu / mineena

37: 82. Потом Мы потопили других.

37: 82 Thumma aghraqna al - akhareena

37: 83. И ведь из его же толка был Ибрахим.

37: 83 Wa - inna min sheeAAatihi la - ibraheema

37: 84. Вот пришел он к Господу своему с сердцем беспорочным.

Ith jaa rabbahu biqalbin saleemin

37: 85. Вот сказал он отцу своему и его народу: "Чему вы поклоняетесь?

37: 85 Ith qala li - abeehi waqawmihi matha taAAbudoona

37: 86. Ложь ли, богов, помимо Аллаха, вы желаете?

37: 86 A - ifkan alihatan doona Allahi tureedoona

37: 87. Что же вы думаете о Господе миров?"

Fama thannukum birabbi alAAalameena

37: 88. И посмотрел он взглядом на звезды

Fanathara nathratan fee alnnujoomi

37: 89. и сказал: "Поистине, я болен!"

Faqala innee saqeemun

37: 90. И отвернулись они от него, уйдя вспять.

Fatawallaw AAanhu mudbireena

37: 91. И проник он к богам их и сказал: "Разве вы не едите?

37: 91 Faragha ila alihatihim faqala ala ta / kuloona

37: 92. Что с вами, вы не говорите?" 37: 92 Ma lakum la tantiqoona

37: 93. И проник он к ним, ударяя правой рукой.

Faragha AAalayhim darban bialyameeni

37: 94. И обратились они, прибежав толпами.

Faaqbaloo ilayhi yaziffoona

37: 95. Сказал он: "Разве вы поклоняетесь тому, что вы вытесали?

Qala ataAAbudoona ma tanhitoona

37: 96. А Аллах создал вас и то, что вы делаете".

WaAllahu khalaqakum wama taAAmaloona

37: 97. Сказали они: "Постройте ему сооружение и бросьте его в огонь!"

Дата добавления: 2015-10-21