I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you're all right
'Cause when I said i miss you i lied
I don't wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
I don't wanna know
Я не хочу знать (если у тебя все плохо)
Когда-то в твоих глазах была любовь
Это было 49 дней назад
Ты знала, я пойму,
Говорила что идешь на дискотеку
Но никогда не возвращалась домой
Я сидел возле тефона
Думал когда же ты позвонишь
Но ты кинула меня, оставила меня одного
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все хорошо
Потому что когда я сказал что скучаю по тебе, я врал
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Остановись и переиграй
Находясь в клубе
Я мог видеть как ты собралась уходить
Держась за руки с... как его зовут?
Голос с права
Сказал что ты знаешь его не долго
Лови историю на моей пластинке
Я хочу уйти
Мне нужен воздух и время
Миллионы фотографий
Фотографий что все время на виду
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все хорошо
Потому что когда я сказал что скучаю по тебе, я врал
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Остановись и переиграй
И я бегу бегу бегу бегу отсюда
Я бегу бегу бегу бегу отсюда
Я бегу бегу бегу бегу отсюда
Я бегу - не хочу больше слышать
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Я не хочу знать если у тебя все хорошо
Потому что когда я сказал что скучаю по тебе, я врал
Я не хочу знать если у тебя все плохо
Остановись и переиграй
Я не хочу знать
I dont believe
I don't believe in anything
I don't believe in anything
Every day every day I just
Dream away dream away
To another world
Every day I can see people
All around look at me
I know what they thinking
He's such a lonely rider
He's such an outsider
Cause in my heart
П: I dont believe in anything
Anything if you're not with me
I dont believe in anything
Anything cause you're not with me
I dont believe in anything
Anything if you're not with me
I dont believe in anything
Anything cause you're not with me
Every day every day I know
What they say what thay say
You'll be soon forgotten
No way no way they can
Cure me cure me
I'm a mess inside now
There's nothing left to fight for
Nothing to make it right for
You're in my heart
П:...
This is the sound of my remedy
Cause I am what I am
You are what you are
This is my heart in a melody
Cause you are what you are
I am what I am
(Я не верю)
Я не верю ни во что!
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Каждый день, каждый день,
Я мечтаю о другом, о другом,
О другом мире.
Каждый день, вижу я,
Люди смотрят на меня,
Знаю, что они думают.
Он одинокий гонщик,
Он просто аутсайдер.
Ведь в сердце моем…
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Каждый день, каждый день,
Я что я сказал, что сказал.
О тебе забудут.
Нет пути, нет пути,
Хочешь, смейся и ты,
Я запутался, знаю.
Как я пытался драться,
Но незачем сражаться:
Ты в сердце моем…
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Это лекарство для меня! Ведь я есть я!
Ты видишь, что хочешь.
(Ищи же Ищи же!)
это сердце мелодии.
Ведь ты был кем ты был,
А я есть я!
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
Я не верю ни во что!
И ничто для меня есть все!
In your cage
In your cage
You're the one to rule the game
Here you feel safe
But no ones gonna call your name
You're a slave
Your mind directed by the tear stream
No time to waste
Life's more than what your eyes can see
You've got to wake up and make a change
In your cage
You're a slave
You've got to speak your mind
In your cage
You're a slave
You've got to leave your slave behind
In your cage
No ones gonna question your claims
If you wan't change, you'll have to play on higher stakes
This life is yours
Don't sell your freedom for security
Open your door
You just need to turn the key
'Cos no ones gonna live your life for you...
(в своей клетке)
В своей клетке
Ты единственный управляешь игрой
Здесь ты чувствуешь себя в безопасности
Но никто не назовет твоего имени
Ты раб
Твоим разумом руководит поток слез
Нет времени для траты впустую
Жизнь – большее, чем твои глаза могут увидеть
Тебе нужно проснуться и измениться
В своей клетке
Ты раб
Тебе нужно высказывать свое мнение
В своей клетке
Ты раб
Тебе нужно оставить своего раба позади
В твоей клетке
Никто не собирается выслушивать твои требования
Если ты не изменишься, тебе придется играть на высшей ставке
Эта жизнь - твоя
Не продавай свободу, за безопасность
Открой свою дверь
Тебе всего-лишь нужно повернуть ключ
Потому что никто не собирается проживать твою жизнь за тебя…
IT'S OVER
Don't go wastin' time on somethin' else
If you lose me now, I'll lose myself
Hey it's just you and me now
Hey it's just you and me now
You are circulating in my system
Takin' over my transmission
Circulating in my symstem
Destroying me and all my visions
I still have these pictures of you here
How can all I feel turn into fear
Hey it's just you and me now
I said hey it's just you and me now
You are circulating in my system
Takin' over my transmission
Circulating in my symstem
Destroying me and all my visions
Over over over
It's all over over over
It's all over over over
It's all over over over
You left me alone
You left me alone
You left me alone
You left me alone
(всё кончено)
Не трать своё время на что-то другое,
Если ты потеряешь меня, я потеряю сам себя.
Эй, сейчас есть только ты и я,
Эй, сейчас есть только ты и я,
И ты
Обращаешься в моей системе,
Перехватывая мои сигналы,
Обращаешься в моей системе,
Разрушая меня и мои убеждения.
У меня всё ещё хранятся твои фотографии.
Как вышло, что все мои чувства обратились в страх?
Эй, сейчас есть только ты и я,
Послушай,
Эй, сейчас есть только ты и я,
И ты
Обращаешься в моей системе,
Перехватывая мои сигналы,
Обращаешься в моей системе,
Разрушая меня и мои убеждения.
Кончено, кончено, кончено,
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного!
И ты
Обращаешься в моей системе,
Перехватывая мои сигналы,
Обращаешься в моей системе,
Разрушая меня и мои убеждения.
Кончено, кончено, кончено,
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Кончено, кончено, кончено,
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Всё кончено, кончено, кончено.
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного…
Ты оставила меня одного!
Je ne regrette rien
We all have our secrets,
They're better left unsaid
We all have our issues,
That we want to forget
I was getting kicks
Out of my box of tricks
I was playing with her mind
Planting bombs to get inside
But now my favorite toy has left and she said
There's no regrets
Why's love and hate
Always a step ahead
What's left
Caught in betrayal
We failed
Je ne regrette rien
We failed (3x)
Je ne regrette rien
It was all so cosy
Her world od lillipinks
Rubbing all my glitter
On my litter to sink in
Washing with the paste
She used for the gaze
I was cutting up her edges with disgrace
But now my favorite toy has left and she said
There's no regrets
Why's love and hate
Always a step ahead
What's left
Caught in betrayal
We failed
Je ne regrette rien
There's no regrets
Why's love and hate
Always a step ahead
What's left
Caught in betrayal
We failed
Je ne regrette rien
I am jekyll when I'm hyde
I'm a demon locked inside
I am restless when i sleep
I'm the beauty and the beast
She knew me
Yet she said
There's no regrets
Why's love and hate
Always a step ahead
What's left
Caught in betrayal
We failed
Je ne regrette rien
We failed (3x)
Je ne regrette rien
We failed (3x)
Je ne regrette rien
(Я не жалею ни о чем)
У всех нас есть секреты,
Их лучше оставить нерассказанными.
У всех нас есть проблемы,
Которые мы хотим забыть.
Я получал пинки
От моей проказницы.
Я играл с её сознанием.
Закладывал бомбы, чтобы проникнуть внутрь.
Но теперь моя любимая игрушка покинула меня.
И она сказала:
Никаких сожалений.
Почему между любовью и ненавистью
Всегда один шаг?
Что осталось?
Пойманные на измене,
Мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Мы потерпели крах, мы потерпели крах, мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Всё было таким уютным -
- Её лилейно-розовый мир.
Втирание всего моего блеска
В мусор, чтобы впитался,
Мытьё с пастой
Она использовала для глянца.
Я разбивал в пух и прах её преимущества.
Но теперь моя любимая игрушка покинула меня.
И она сказала:
Никаких сожалений.
Почему между любовью и ненавистью
Всегда один шаг?
Что осталось?
Пойманные на измене,
Мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Мы потерпели крах, мы потерпели крах, мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Никаких сожалений.
Почему между любовью и ненавистью
Всегда один шаг?
Что осталось?
Пойманные на измене,
Мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Мы потерпели крах, мы потерпели крах, мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Я и Джекилл, когда я Хайд.
Я демон, запертый внутри.
Я беспокоен, когда сплю.
Я красавица и я чудовище.
Она знала меня.
Да, - она сказала:
Никаких сожалений.
Почему между любовью и ненавистью
Всегда один шаг?
Что осталось?
Пойманные на измене,
Мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Мы потерпели крах, мы потерпели крах, мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Мы потерпели крах, мы потерпели крах, мы потерпели крах.
Я ни о чём не сожалею.
Love Like Blood (Killing Joke cover)
We must play our lives like soldiers in the field
The life is short, I'm running faster all the time
Strength and beauty destined to decay
So cut the rose in full bloom
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
Everyday through all frustration and despair
Love and hate fight with burning hearts
Till legends live and man is God again
And self-preservation rules the day no more
Oh, we must dream of promised lands and fields
That's never fade in season
As we move towards no end we learn to die
Red tears are shed on gray
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
Till the fearless come and the act is done
A love like blood, a love like blood
(Любовь Как Кровь)
Мы должны играть нашими жизнями, словно солдаты на поле боя
Жизнь коротка
И я постоянно ускоряю бег
Силе и красоте суждено распасться
А потому, сорвите розу в ее расцвете
Пока бесстрашие не придет и не исполнит действо
Любовь как кровь
Любовь как кровь
Пока бесстрашие не придет и не исполнит действо
Любовь как кровь
Любовь как кровь
Ежедневно проходя сквозь все разочарования и отчаяния
Любовь и ненависть сражаются с полыхающим сердцем
До тех пор, пока не оживут легенды и человек снова не станет Богом
И не наступит больше дня правления инстинкта самосохранения
Мы должны мечтать об обещанных землях и полях,
Которые не исчезают по сезонам
По мере нашего приближения- конца нет
Мы учимся умирать
Кровавые слезы пролиты на землю
Пока бесстрашие не придет и не исполнит действо
Lovesongs (They kill me)
Love songs they kill me...
They kill me...Now...
The curtains closed
No way home
The nectar of life run dry
These tainted words
Made to hurt
Cut it me with its knife
Eating my mind
And with each bite
Im begging please Lord, no
This place is a mess
The one has gone
Пр: Love songs, they kill me
They kill me... Now
Lovesongs, they kill me
Are killing me... Right now
Trained to attack
Bull eye shot in black
I never thought theyd get me
These pictures in my head
Lying in my bed
These whips make me bleed
This place is a mess
My one has gone
Пр:Love songs they kill me
They kill me...Now
Love songs they kill me
Are killing me...Right now
Love songs they kill me
They kill me...Right Now
I cant hear the sceneries
Of constant tragedies
Of what I meant to feel no more
Cause Im already dead
And I just can not bear
To hear another word no more
Love songs they kill me
They kill me..Now
Love songs they kill me
They kill me...Right now
Love songs they kill me
They kill me...Right now...
(Песни о любви)
Песни о любви… они убивают меня
Они убивают меня... сейчас
Шторы задёрнуты,
Нет пути домой,
Нектар жизни высох.
Эти испорченные слова,
Созданные, чтобы причинять боль,
Ранят меня, словно ножами,
Пожирают мой разум,
И с каждым укусом
Я умоляю: "Господи, нет!"
Здесь всюду беспорядок
Единственная ушла...
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня... сейчас
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня прямо сейчас.
Разъяренные глаза
Стали черными
Я никогда не думал, что они найдут меня
Эти картины в моей голове
Лежащие в моей постели
Эти кнуты заставляют меня истекать кровью
Здесь всюду беспорядок
Моя единственная ушла...
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня... сейчас
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня прямо сейчас
Я не могу услышать тех сцен
Постоянных трагедий
Которые я больше не хотел чувствовать
Потому что я уже умер
И я просто не могу
Больше слышать других слов
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня... сейчас.
Песни о любви, они убивают меня,
Они убивают меня прямо сейчас.
Modern Lover
Take my hand and lead me out into the night,
Take me down, make all the wrongs feel right,
Lay with me now,
Follow me into a new sunrise.
I'm a modern lover, a modern lover,
Yes, I'm a modern lover, a modern lover.
I'm a modern lover, a modern lover,
Yes, I'm a modern lover, a modern lover.
We're breaking down all the walls that hold us in,
We're taking love to a new dimension.
Cherry kisses upon my tainted skin
Flying high to a new adventure.
'Cause I can be your sister
And I can be your friend,
I can be your brother,
Your lover till the end.
'Cause I'm modern lover,
A modern lover,
Yes, I'm a modern lover,
A modern lover.
Modern lover - modern lover...
Modern lover - modern lover...
Modern lover - modern lover...
Modern lover - modern lover...
Let me be the one who lights up your fire,
Let me in, let me cross your wire.
Lay with me now,
Follow me into a new sunrise.
'Cause I can be your sister
And I can be your friend,
I can be your brother,
Your lover till the end.
'Cause I'm modern lover,
A modern lover,
Yes, I'm a modern lover,
A modern lover.
We're breaking down all the walls that hold us in,
We're taking love to a new dimension.
Cherry kisses upon my tainted skin
Flying high to a new adventure.
Take a shot through the heart
Into the dark,
Be my fallen angel,
Open your mind, give me a sign...
Lover - modern lover - lover...
'Cause I can be your sister
And I can be your friend,
I can be your brother,
Your lover till the end.
'Cause I'm modern lover,
A modern lover,
Yes, I'm a modern lover,
A modern lover.
Yes, I'm modern lover,
A modern lover,
Yes, I'm a modern lover,
A modern lover.
Современный любовник)
Возьми мою руку и уведи меня во тьму ночи,
Разбери меня на кусочки,
Придай всему неправильному ощущение правильного.
Ляг ко мне сейчас,
Чтобы последовать за мной в новый рассвет....
Я современный любовник. – Современный любовник.
Да, я современный любовник. – Современный любовник.
Я современный любовник. – Современный любовник.
Да, я современный любовник. – Современный любовник.
Мы разрушаем все стены, что нас сдерживают.
Мы переносим любовь в новое измерение.
Сладкие поцелуи на моем порочном теле,
Летим высоко навстречу новому приключению.
Я могу быть твоей сестрой,
Я могу быть твоим другом,
Я могу быть твоим братом,
Твоим любовником до конца.
Я современный любовник.
Современный любовник.
Да, я современный любовник.
Современный любовник.
Современный любовник - современный любовник
Современный любовник - современный любовник
Позволь мне быть единственным, кто зажигает в тебе огонь,
Впусти меня, позволь мне пересечь твою границу.
Ляг ко мне сейчас,
Чтобы последовать за мной в новый рассвет....
Я могу быть твоей сестрой
И я могу быть твоим другом
Я могу быть твоим братом
Твоим любовником до конца.
Я современный любовник.
Современный любовник.
Да, я современный любовник.
Современный любовник.
Мы разрушаем все стены, что нас сдерживают.
Мы переносим любовь в новое измерение.
Сладкие поцелуи на моем порочном теле.
Летим высоко навстречу новому приключению.
Выпусти пулю сквозь сердце
В темноту,
Будь моим падшим ангелом,
Открой свое сознание и дай мне знак...
Любовник – современный любовник – Любовник
Я могу быть твоей сестрой
И я могу быть твоим другом
Я могу быть твоим братом
Твоим любовником до конца.
Я современный любовник.
Современный любовник.
Да, я современный любовник.
Современный любовник.
Да, я современный любовник.
Современный любовник.
Да, я современный любовник.
Современный любовник.
My obsession
If you want me to listen whisper
If you want me to run just walk
Wrap your name in lace and leather
I can hear you
You don't need to talk
Let us make a thousand mistakes
Cauce we will never learn
Youґre my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
Youґre my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
You can kiss me with your torture
Tie me up to golden chains
Leave me begging undercover
Wrong or right
It's all role play
Let us make a thousand mistakes
We will never learn
You're my Obsession
My fetish,my religion
My confusion,my obsession
The one I want tonight
You my obsession
The question and conclusion
You are,you are,you are
My fetish you are
Come to me tonight...
(Мое наваждение)
My obsession(Мое наваждение)
Если хочешь, чтобы я слушал - шепчи,
Если хочешь, чтобы я бежал - просто иди.
Скрой своё имя в шнуровке и коже.
Я слышу тебя,
Не нужно говорить.
Позволь нам тысячу раз ошибаться,
Ведь мы никогда не научимся.
Припев:
Ты моя навязчивая идея,
Мой фетиш, моя религия.
Моё смятение и исповедь.
Единственное, чего я хочу сегодня вечером.
Ты моя навязчивая идея,
Мой вопрос и ответ –
Ты, ты, ты...
Мой фетиш – ты.
Можешь пытать меня поцелуями,
Заковать в золотые цепи,
Оставить меня тайно просить о помощи,
Правильно или нет –
Это всего лишь роль в игре.
Позволь нам тысячу раз ошибаться,
Ведь мы никогда не научимся.
Припев:
Ты моя навязчивая идея,
Мой фетиш, моя религия.
Моё смятение и исповедь.
Единственное, чего я хочу сегодня вечером.
Ты моя навязчивая идея,
Мой вопрос и ответ –
Ты, ты, ты...
Мой фетиш – ты.
Приходи сегодня ко мне!
Out of Love
As I was searching for some cookies in an empty jar
I realised some days are made to press restart
I wasn't listening you stopped asking
We watched our beauty fade away
Come open sesame if I just had one wish to make
It would be that we'd meet I'd fall for you and love again
But there's no genie in a bottle where did we go wrong
So wrong
Oh - So much gone
Out of love
Caught in a trap
No tur ning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Out of love
Caught in a trap
No truning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Blackmailed emotion for a picture in a pretty frame
We were amazing but our dreams deleted in our face
I couldn't tell you when it started and where we went wrong
So wrong
Oh - So much gone
Out of love
Caught in a trap
No turning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Out of love
Caught in a trap
No turning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Lost poetry - so much there but none of us
Just a hologram of something that we shared
Out of love
Out of love
Caught in a trap
No turning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Out of love
Caught in a trap
No turning back
When you are out of love
It's all said and done
And you're still holding on yet
You are out of love
Oh - So much gone
Oh - So much gone
(Без любви)
Поскольку я искал печенье в пустой вазе
Я понял, что некоторые дни созданы, чтобы нажать на перезапуск
Я не слушал, ты прекратила спрашивать
Мы смотрели, как наша красота исчезла
Давай, откройся Сезам
Если у меня только одно желание на исполнение
То это - встретить и влюбиться в тебя снова
Но нет никакого джина в бутылке,
Там, где мы пошли неправильно
Так неправильно
О, о, о, о, о,
Столько потеряно
Без любви
Пойманный в ловушке
Нет возврата
Когда вы вне любви
Это все сказано и сделано
И вы все еще держитесь все же
Вы вне любви
Пойманный в ловушке
Нет возврата назад
Когда вы вне любви
Это все сказано и сделано
И вы все еще держитесь все же
Вы вне любви (любовь, любовь, любовь)
Шантажированные эмоции для картинки в симпатичной рамочке
Мы были удивительны, но наши мечты стёрлись с наших лиц
Я не могу сказать тебе, когда это началось и где мы пошли не так, как надо
Дата добавления: 2015-11-05; просмотров: 22 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |