|
5180=" Просмотр по F3 "
5181="&Файл под курсором - внутренней программой"
5182="&Выбранные файлы - внутренней программой"
5183="Вне&шней программой просмотра:"
5184="&для типов файлов..."
5185="по &умолч.:"
5186=" Правка по F4 "
5187="Программа-&редактор:"
5188=" Клавиши:"
5189="&Настройка внутрен. программы..."
5190=" Шрифт &файлового окна "
5191="Изменить шрифт"
5192=" Шрифт &главного окна "
5193=" &Размер значков "
5194=" Шрифт окна &диалогов "
5199="Фон &2:"
5200=" Цвет "
5201="&Текст"
5202="&Фон"
5203="&Выбор"
5204="&Курсор"
5205="Текст &под курсором"
5206=" Пример:"
5207="&Инвертировать курсор"
5208="&Определить цвета для типов файлов..."
5209="Инвертировать в&ыбор"
5210=" Запрашивать подтверждение перед: "
5211="&удалением непустых папок"
5212="&перезаписью (заменой) файлов"
5213="перезаписью/удалением файлов \042только для &чтения\042"
5214="перезаписью/удалением &скрытых и системных файлов"
5215="перетаскиванием файлов мы&шью (Drag&&Drop)"
5217=" Дополнительные архиваторы "
5218="Модули (plugins):"
5219="&Настройка DLL-модулей"
5220="Вход&ить в архивы как в папки"
5221="Архиватор &ZIP:"
5222="&Настройка архиватора ZIP"
5223="Архиватор &ARJ:"
5224="&По возможности использовать внутренний распаковщик"
5225="Архиватор &LHA:"
5226="По &возможности использовать внутренний распаковщик"
5227="Архиватор &RAR:"
5228="Архиватор &UC2:"
5229="Передавать &длинные имена (требуется ARJ 2.55 или новее)"
5230="ZIP-у&паковщик:"
5231="Применять внутр. &упаковщик"
5232="&Использовать ZIP-NT 2.01"
5233="ZIP-&распаковщик:"
5234="По возможности использовать &внутренний распаковщик"
5235=" Степень сжатия (0-9) "
5236="&Нормальное (6)"
5237="&Максимальное (9)"
5238="&Быстрое (1)"
5239="&Другое:"
5240="(0 = без сжатия)"
5241=" Временная папка для внутреннего ZIP-упаковщика "
5242="П&о умолчанию (войти в неё: \042cd %TEMP\042 в командной строке)"
5243="Дру&гой:"
5244=" Дополнительные установки при упаковке/распаковке "
5245="Имена в формате &8.3"
5246="Дата архива по нов&ейшему файлу"
5247="Создавать &TAR-архивы для Linux (без метки - для SunOS)"
5248="Обрабат. неполн&ые архивы"
5249="Обрабат. повре&ждённые архивы"
5250=" Показывать типы (расширения) файлов "
5251="&Сразу после имени"
5252="&Выровненными по столбцам"
5253=" Позиции табуляторов "
5254="&Тип (расширение)"
5255="&Размер"
5256="&Дата/время"
5257="&Атрибуты"
5258="&Показывать столетие в дате (20xx)"
5259="По умо&лчанию"
5260="12-&часовой формат времени (AM/PM)"
5261="Та&буляторы по ширине окна"
5262="Размеры в:"
5263="байтах\nКиБайтах\nплавающий (x К/М/Г)\nплавающий (x.x К/М/Г)\nплавающий (x К/М)\nплавающий (x.x К/М)"
5264="В строке сост.:"
5265="Комментари&й"
5266="&Другие:"
5267="Показ&ывать количество папок"
5268="Упаковка имён в юникоде:"
5269="Спрашивать при каждом встреченном имени в юникоде\nИмена в юникоде сохранять в UTF-8 (метод Pkzip 4.5/Winzip 11.2)\nВсе в UTF-8, если хоть одно имя в юникоде\nВсе как UTF-8, если хоть одно содержит не-английские символы\nИмена в юникоде сохранять в дополнительных полях (метод Info-Zip)\nИмена с не-английскими символами сохранять в дополнительных полях\nИмена в юникоде сохранять как \042?\042"
5270="&Количество попыток при занятом FTP-сервере"
5271="&Задержка между попытками (секунд)"
5272="Режим по умол&чанию:"
5273="&Новые соединения:"
5274="Файл &протокола:"
5275="Выполнять все загрузки/закачки в &фоне"
5276="По умолчанию использовать пассивный &режим"
5277="С&жимать при передаче (MODE Z)"
5278="Н&е в LAN"
5279="Режим PORT: &только порты из диапазона:"
5280=" Переопределить горячие клавиши "
5281="&Клавиша:"
5282="&Ctrl +"
5283="&Alt +"
5284="&Shift +"
5285="К&оманда:"
5286="Перезапуск о&бмена, если нет приёма дольше:"
5287="Псевдони&м:"
5288="с"
5289="Режим PORT: вне&шний адрес (IP/DNS/http):"
5290=" Звуки "
5291="&Настроить"
5292="При операциях, &длящихся более:"
5293=" Ко&мментарий "
5294="Основ&ной тип:"
5295="Копирова&ть комментарии с файлами"
5296="&Читать из обоих типов"
5297="Мод&ули ФС"
5298="К&одировка DOS"
5299="Win +"
5300="Закладки папок"
5301=" Заголовки закладок папок "
5302="&Показывать закладку даже если она одна"
5303="Закладки в несколько &рядов"
5304="&Закладки одной ширины"
5305="За&головок закладки не длиннее:"
5306="символов"
5307="Подтверждать закрытие вс&ех закладок"
5308="Убирать закладки &двойным щелчком"
5309="Ctrl+Up создаёт &неактивную закладку к папке под курсором"
5310="Создавать новую закладку рядом с &текущей"
5311="Отме&чать заблокированные закладки звёздочкой *"
5312="При выборе закладки делать окно &активным"
5313="Показывать &букву диска в заголовке закладки"
5320="Копирование/удаление"
5321=" Способ копирования (только для опытных!) "
5322="&Только стандартный способ (надёжно, но не очень быстро)"
5323="При копировании боль&ших файлов не использовать кэш"
5324="Использовать режим &совместимости для следующих дисков:"
5325="Копирование+&вставка через Проводник (только при проблемах)"
5326=" Размер буферов для &небольших файлов "
5327=" Размер буферов для &больших файлов "
5328="Источник и Получатель на одном диске:"
5329="Источник и Получатель на разных дисках:"
5330="(буквы &дисков, напр. CDEF, или *)"
5331=" Общие настройки копирования/удаления "
5332="&Копировать дату/время папок"
5333="Удаление как &Проводником (быстро, игнорирует комментарии)"
5334="К одному физическому диску относятся буквы (например: CDE,FGH):"
5335="&F8/DEL удаляет в ко&рзину (с Shift - совсем)"
5336="USB флэш-память"
5337="Стандартн&ый метод копирования (рекомендуется)"
5339="Эскизы"
5340=" Общие "
5341="Папка &базы эскизов (не заполнять, если не надо кэшировать):"
5342="По умол&чанию"
5343="&Копировать/удалять эскизы вместе с файлами"
5344="&Показывать поля пользователя (напр., размер рисунка):"
5345="&Добавить..."
5346="&Размер:"
5347="пикселей"
5348=" Загрузка "
5349="&Метод как в Проводнике (OLE2) для:"
5350="Получить из м&одулей Lister для:"
5351="Получить &из Irfan-/Xnview для:"
5352="&Эскизы в виде текста для:"
5353=" Сжатие базы эскизов "
5354="&Удалить эскизы файлов, которых уже нет"
5355="Уда&лить эскизы для извлечённых CD"
5356="Удалить эски&зы для недоступных дисков (сетевые, USB и т.д.)"
5357="Пу&ск"
5358="Поля по &типу"
5360="Модули (Plugins)"
5361=" Загрузка новых модулей с ghisler.com "
5362="&Открывает WEB-браузер на странице с модулями.\nУстановка: загрузите ZIP-архив с модулем, откройте его в Total Commander нажатием ENTER, и следуйте инструкциям"
5363=" Модули архиваторов (.WCX) "
5364="Позволяют работать с &архивами, не имеющими встроенной поддержки в Total Commander"
5365=" Модули файловой системы (.WFX)"
5366="Дают доступ к &дискам, недоступным из Windows (напр., к файловым системам Linux) и к внешним устройствам типа Palm/PocketPC"
5367=" Модули внутренней программы просмотра Lister (.WLX) "
5368="Позволяют &просматривать графику, таблицы, базы данных и т.д. (по F3, Ctrl+Q)"
5369=" Модули содержимого (.WDX) "
5370="Позволяют просматривать (и использовать при переименовании группы файлов) расширенные &характеристики файлов: тэги mp3 и пр."
5371="Загрузка"
5372="Настройка"
5380="Столбцы пользователя"
5381="Настройка столбцов пользователя (сортировать перетаскиванием):"
5382="&Добавить"
5383="&Правка"
5384="&Удалить"
5385="&Копировать"
5386="Столбцы для &файловой системы:"
5387="<Стандартно>"
5390="Файл протокола"
5391="Протокол файловых операций"
5392="Протоколировать операции"
5393="&Копирование/Перемещение/Создание ярлыков"
5394="&Удаление"
5395="&Создание/Удаление папок"
5396="Уп&аковка/Распаковка/Проверка архивов"
5397="Модули &файловой системы"
5398="Прим.: FTP-клиент может создавать собственный протокол"
5400="Список игнорирований"
5401="&Не показывать следующие файлы и папки:"
5402="Добавить выбранные с полным &путём"
5403="&Добавить выбранные имена"
5404="&Сохранить в:"
5406="Состояние операции"
5407="Протоколировать успе&шные"
5408="Протоколировать &ошибки"
5409="Протоколировать пропуск фа&йлов (если выбрано пропускать)"
5410="Создание нового протокола:"
5411="&Никогда (записывать всё в один файл))"
5412="&Ежедневно после полуночи"
5413="При превышении &размера"
5414="КиБайт"
5415="Сохранять &максимально"
5416="копий протоколов"
{DLGPACKERINFO}
5421="Свойства архива"
5422="Общие"
5423="Файл:"
5424="Архиватор:"
5425="Исходный размер:"
5426="Упакованный размер:"
5427="Коэффициент сжатия:"
5428="Метод:"
5429="Дата:"
5430="Время:"
5431="Атрибуты:"
5432="Закр&ыть"
5433="&Распаковать и выполнить"
5434="&Выполнить, распаковав всё"
{DLGUNZIP}
5441="Распаковка файлов"
5442="Распаковать &в:"
5443="&Учитывать вложенные папки"
5444="&Заменять существующие файлы"
5445="Д&ерево"
{DLGUNZIPALL}
5461="Распаковка файлов"
5462="Распаковать &в:"
5463="Распаковать &файлы:"
5464="&Учитывать вложенные папки"
5465="&Заменять существующие файлы"
5466="Д&ерево"
5467="Распаковать каждый архив в &отдельную папку (с именем архива)"
{DLGZIP}
5481="Упаковка файлов"
5482="Имя &архива:"
5483="&Сохранять пути"
5484="&Учитывать вложенные папки"
5485="&Многотомные архивы (только PKZIP и ARJ)"
5486="&Настройка..."
5487="Д&ерево"
5488=" Архиватор "
5489="У&далить исходные файлы после упаковки"
5490="Создавать само&распаковывающийся архив"
5491="&Шифровать"
5492="&Отдельные архивы для каждого выбранного файла/папки"
5493="* Упаковщик - внешний"
{DRIVEDLG}
5501="ОШИБКА!"
5502="Нет дискеты или диск не найден."
5503="Выберите другой диск:"
{DriveSelBox}
5521="Выбор дисков"
5522="Искать на дисках:"
5523="Все &локальные"
{FindFile}
5601="Поиск файлов"
5602="Общие\nДополнительно\nЗагрузить/Сохранить\nМодули"
5603="Найти &файлы:"
5604="М&есто поиска:"
5605="&Диски..."
5606="&Искать также в архивах (кроме UC2)"
5607="С &текстом:"
5608="Только фраза &целиком"
5609="&Учитывать регистр"
5610="В &кодировке ASCII (DOS)"
5611="Файлы, НЕ содержащие &этот текст"
5612="Тол&ько в выбранных файлах/папках"
5613="&Юникод"
5614="HE&X-код"
5615="Reg&Ex"
5616="RegEx (&2)"
5617="Поиск &во вложенных папках:"
5618="На всю глубину\nТолько текущая папка"
5619="UTF&8"
5620="Дата ме&жду"
5621="&и"
5622="Не стар&ше, чем"
5623="&Размер файла:"
5624="&Атрибуты:"
5625="Ар&хивный"
5626="Для &чтения"
5627="Скр&ытый"
5628="&Системный"
5629="Пап&ка"
5630="час(ов)\nдень (дней)\nнеделя(ь)\nмесяц(ев)\nгод (лет)"
5631="Поиск ду&бликатов:"
5632="по со&держимому"
5633="по и&мени"
5634="по ра&змеру"
5635="Сжа&тый"
5636="Ши&фрованный"
5640="Пред&ыдущие запросы:"
5641="&Загрузить"
5642="&Сохранить"
5643="&Удалить"
5660="Результаты поиска"
5661="&Просмотр"
5662="&Новый поиск"
5663="Пере&йти к файлу"
5664="Фай&лы->на панель"
5670="Начать п&оиск"
5671="Поиск в модул&ях"
5672="Объединить по:"
5673="&AND (есть всё)"
5674="&OR (есть любое)"
5675="&Модуль:"
5676="Свойство:"
5677="Оператор:"
5678="Значение:"
5679="&Добавить"
5680="&Убрать"
{INFODLG, LANINFODLG}
5701="Сведения о системе"
5702="Оборудование\nПрограммы\nСеть"
5703=" Оборудование "
5704="Процессор:"
5705="Версия BIOS:"
5706="Сопроцессор:"
5707="Видеодрайвер:"
5708="Разрешение экрана:"
5709="Текущий принтер:"
5710="COM-портов:"
5711="LPT-портов:"
5712="Память (ОЗУ):"
5720=" Программное обеспечение "
5721="Версия DOS:"
5722="Версия Windows:"
5723="Режим Windows:"
5724="Файл подкачки:"
5725="Свободно памяти:"
5726="Свободно ресурсов:"
5727="Windows работает уже:"
5728="Временная папка:"
5740="Главная сеть:"
5741="Вторичная сеть:"
5742=" Сеть Microsoft (MSN) или совместимая"
5743="Имя пользователя:"
5744="Имя компьютера:"
5745="Рабочая группа:"
5746="Описание:"
5747=" Сеть Novell "
5748="Номер соединения.:"
5749="Номер сети:"
5750="Адрес станции:"
{QUICKSEARCH}
5761="Поиск:"
{USERMENUCHANGE}
5781="Настройка меню \042Пуск\042"
5782="Меню \042Пуск\042:"
5783="К&оманда:"
5784="&Параметры:"
5785="Пу&ть запуска:"
5786="&Свернув в значок"
5787="В полный &экран"
5788="&Добавить..."
5789="&Удалить"
5790="Пере&именовать..."
5791="? если стоит первым параметром: запрос параметров командной строки"
5792="%p: вставляет путь источника"
5793="%t: вставляет путь получателя"
5794="%n: вставляет имя файла под курсором"
5795="%%: вставляет символ процента"
5796="Под&меню..."
5797="Сочетание &клавиш"
{VERSIONINFODLG}
5801="Версия файла"
5802="Имя файла:"
5803="Сведения о версии"
5804="Комментарий:"
5805="Этот файл не содержит сведений о версии."
5806="Имя продукта:"
5807="Компания:"
5808="Версия файла:"
5809="Версия продукта:"
5810="Авторские права:"
{VOLLABELDLG}
5821="Изменение метки тома"
5822="&Метка тома:"
{LISTCONF}
5841="Настройка внутренней программы просмотра"
5842=" В&ид при запуске \nТекст\nДвоичный\nHEX\nАвтоопред."
5843=" &Шрифт при запуске \nANSI\nASCII\nПользоват.\nАвтоопред."
5844=" Шрифт "
5845="&ANSI:"
5846="A&SCII:"
5847="&Польз.:"
5848="по умолч."
5849=" Ширина строки (в символах) "
5850="&Текст:"
5851="&Двоичный:"
5852=" Результаты поиска "
5853="В &строке от начала листа:"
5854=" Мультимедиа "
5855="Показывать &рисунки"
5856="IrfanView/Xnview для показа &графики кроме BMP"
5857="Путь:"
5858="&Воспроизводить AVI,WAV и т.д."
5859="HTML в виде текста со сс&ылками"
5860="{Ссылки HTML} в &фигурных скобках"
{SEARCHTEXT}
5861="На&йти:"
5862="Фразу &целиком"
5863="&Учитывать регистр"
5864="Направление: на&зад"
5865="HE&X-код"
5866="&Regex"
{LISTCONF (continued)}
5870="RTF как т&екст"
5871="LS-м&одули"
{NASTYNAGSCREEN}
5881="Total Commander версии"
5882="Вы имеете право опробовать эту условно-бесплатную программу"
5883="в течение месяца, после чего должны либо зарегистрироваться,"
5884="либо удалить её. Вы можете свободно распространять это ПО."
5885="Нажмите кнопку \042О регистрации\042 для уточнений."
5886="После регистрации это окно выводиться не будет."
5887="О &программе"
5888="О &регистрации"
5889="Нажмите кнопку № "
5890="для запуска программы"
5891="Уважаемый пользователь! В этой версии TotalCmd Ваш ключ недействителен, так как старая система ключей была взломана."
5892="Зарегистрированные пользователи могут получить новые ключи бесплатно, отправив письмо со своим именем, адресом и номером лицензии по адресу newkey@ghisler.com"
5893="&Новая информация"
{LISTER}
5910="&Файл"
5911="&Открыть..."
5912="&Следующий файл"
5913="&Предыдущий файл"
5914="В&ыход"
5915="Пе&чать"
5916="Пара&метры печати..."
5917="Сохранить &как..."
5918="Пере&загрузить файл"
5920="&Правка"
5921="&Копировать как текст"
5922="По&иск..."
5923="На&йти далее"
5924="В&ыделить всё"
5925="Копироват&ь URL"
5926="Сохранить об&ъект как..."
5927="Копировать &все URL"
5930="Реж&им"
5931="&1 Только текст"
5932="&2 Двоичный (фиксированная длина строки)"
5933="&3 Шестнадцатеричный"
5934="ANSI (кодиро&вка Windows)"
5935="ASCII (ко&дировка DOS)"
5936="Шрифт (&кодировка) пользователя"
5937="&Настройка..."
5938="&Сохранить позицию"
5939="&Переносить строки"
5940="100 &%"
5941="&4 Графика/Мультимедиа"
5942="&Рисунки в размер окна"
5943="&5 HTML (без показа тэгов)"
5944="&6 Юникод"
5945="Показывать текстовый к&урсор"
5946="&Большие рисунки в размер окна"
5947="Рисунки по &центру"
5950="Спр&авка"
5951="&Кодировка"
5952="Как для &текущего шрифта"
5953="ANSI (&кодовая страница системы) (0)"
5954="ASCII/DOS (ко&довая страница системы) (1)"
5955="&Западноевропейская (1250)"
5956="Кири&ллица Windows (1251)"
5957="За&падная Latin1 (1252)"
5958="&Греческая (1253)"
5959="Туре&цкая (1254)"
5960="&Иврит (1255)"
5961="&Арабская (1256)"
5962="&Балтийская (1257)"
5963="&Вьетнамская (1258)"
5964="Кита&йская континентальная (936)"
5965="Китайская Тайван&ь (950)"
5966="&Японская (932)"
5967="К&орейская (949)"
5968="Тай&ская (874)"
5969="DOS-С&ША (437)"
5970="DOS-LATIN&1 (850)"
5971="Кириллица KOI&8-R (20866)"
5972="MacOS (&2)"
5973="Др&угая (введите номер кодовой страницы)"
{Connect Dlg}
6001="Соединение с FTP-сервером"
6002="Со&единиться с:"
6003="&Добавить..."
6004="&Изменить..."
6005="&Удалить"
6006="&Соединиться"
6007="&Новый URL..."
6008="&Копировать..."
6009="&Шифровать"
6010="Новая &папка"
{Connection details / Firewall info}
6011="Параметры FTP-соединения"
6012="За&головок:"
6013="&Имя сервера:"
6014="Анони&мное соединение (пароль - адрес e-mail)"
6015="Учё&тная запись:"
6016="&Удалён. папка:"
6017="&Локальн. папка:"
6018="&через брандмауэр или прокси-сервер"
6019="Па&роль:"
6020="ВНИМАНИЕ: Хранить здесь пароль небезопасно!"
6021=" Соединение через брандмауэр "
6022=" Способ соединения \nКоман&дой USER user@hostname\nКом&андой SITE (с входом в систему)\nК&омандой OPEN\nUSER user@firewalluser@hostname / PASS pass@firewallpass\nПро&зрачный\nHTTP-&прокси с поддержкой FTP"
6023="Параметры брандмауэра"
6024="Пассивный режим о&бмена (как web-браузер)"
6025="Послать &команды:"
6026="Тип &сервера:"
6027="Посылать коман&ду для поддержания соединения активным:"
6028="Кома&нда:"
6029="Посылать ка&ждые: "
6030="Запоминат&ь в кэше содержимое открывавшихся папок"
{SplitEditBox}
6031="&Размер частей:"
6032="&Удалить все файлы на получателе (только для сменных дисков)"
{Connection details (continued)}
6035="Кодиро&вка имён файлов:"
6036="Авто&определение (UTF-8 если возможно)\nANSI (кодов&ая страница системы)\nASCII/DOS (кодова&я страница системы)\nUTF-&8"
6037="Использовать мастер-пароль для за&щиты паролей"
6038="Изм&енить пароль......"
{Codebox}
6041="Кодировать как\nMIME (Base64)\nUUEncode\nXXEncode"
6042="Строк на файл:"
6043="Байт на файл:"
6044="(размер заголовка не учитывается)"
{ButtonEditBox}
6051="&Копировать на сервер:"
{TEditTypeForm}
6061="Изменение свойств типа файлов"
6062="Изм&енить значок..."
6063="По умолч&анию:"
6064="Ко&мментарий:"
6065="Де&йствия:"
6066="От&крыть"
6067="DDE"
6068="Соз&дать..."
6069="&Изменить..."
6070="&Удалить"
6071="&По умолч."
{TChooseIcon}
6081="Изм&енить значок"
6082="&Имя файла:"
{TEdActionForm}
6091="Изменение действия для типа:"
6092="&Действие:"
6093="&Описание:"
6094="&Приложение, исполняющее действие:"
6095="&Использует DDE"
6096="&Сообщение DDE:"
6097="При&ложение:"
6098="Прило&жение DDE не выполняется:"
6099="&Тема DDE:"
{Configuration (continued)}
6100="Обновление"
6101="Автообновление при активации программы"
6102="&Не обновлять для дисков:"
6103="Не запоминать при в&ыходе диски:"
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 16 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |