|
Russian (Русский)
codepage=1251
;by Mikhail Zhilin, aka mwz
;Файл русификации Total Commander 7.50
;Ver. 7.50.03, 26 Jun 2009
;Общая редакция Михаила Жилина
;http://www.aha.ru/~mwz
;E-mail: mwz.AT. aha.ru
0="Нет доступа, или файл\n%s\nуже используется."
1="Укажите маски файлов (например: s*.doc;*.tx?)"
2="Создать новую папку (каталог):"
3="Параметры командной строки"
4="&Удалить;&Все;Пропуст&ить;&Отмена"
5="&Заменить;&Все;Пропуст&ить;&Отмена"
6="Вы действительно хотите удалить\rфайл \042%s\042?"
7="Вы действительно хотите удалить\rпапку %s?"
8="Вы действительно хотите удалить\rвыбранные файлы/папки (%i шт.)?"
9="Вы действительно хотите удалить\rфайл \042%s\042 из архива?"
10="Вы действительно хотите удалить\rвыбранные файлы (%i шт.) из архива?"
11="Папка \042%s\042\rсодержит файлы и/или вложенные.\rВы действительно хотите удалить его целиком,\rсо всеми файлами и вложенными папками?"
12="Файл \042%s\042\rуже существует. Хотите его заменить?"
13="&Заменить;Заменить &все;&Пропустить\t&Отмена;Заменить более &старые;Пропустить вс&е"
14="Прервано пользователем."
15="&Пропустить;&Отмена"
16="Укажите маски файлов (например: s*.doc;*.tx?)"
17="Такие файлы не найдены."
18="Добавить выбор файлов"
19="Снять выбор с файлов"
20="Введите имя редактируемого файла:"
21="Заменить: "
22="файлом: "
23="Сравнение: "
24="Съёмный диск"
25="&Эскизы"
26="Пол&я пользователя"
27="&Как Администратор"
28="Вс&ё как Администратор"
32="Путь запуска не найден."
33=" [Такие файлы не найдены]"
34=" [Найдено: файлов - %i, папок - %i]"
35=" - поиск прерван"
36="Не хватает памяти,\rпоиск прерван."
37="Ничего не выбрано."
38="Ничего не найдено."
39="На этом сеанс работы в Windows будет завершён."
48="Не могу создать папку\n%s\nСнимите защиту от записи."
49="Ошибка! Папка\n%s\nне создана."
50="Нет папки-источника."
51="Нет выбранных файлов."
52="Нет программы, связанной с\r\042%s\042."
53="Диск не найден."
54="Файл \042%s\042 не найден."
55="Ошибка! Не могу удалить\r%s\r\rСнимите защиту от записи."
56="Невозможно удалить папку\r\042%s\042."
57="Нельзя скопировать файл сам в себя."
64="Ошибка! Не могу прочитать\r%s"
65="Ошибка! Не могу записать\r%s\r\rСнимите защиту от записи."
66="Нет свободного места на диске."
67="Папка-получатель не существует."
68="Нельзя копировать или перемещать\rнесколько файлов в один."
69="Указанная папка-получатель\r%s\rневерна."
80="Файл \042%s\042\rТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ.\rВы настаиваете на удалении?"
81="Файл \042%s\042\rСКРЫТЫЙ или СИСТЕМНЫЙ.\rВы настаиваете на удалении?"
82="Файл \042%s\042\rТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ.\rВы настаиваете на его замене?"
83="Файл \042%s\042\rСКРЫТЫЙ или СИСТЕМНЫЙ.\rВы настаиваете на его замене?"
96="Копировать %i файл(а,ов) в: "
97="Переименовать/переместить %i файл(а,ов) в:"
98="Распаковать %i файл(а,ов) в: "
99="Упаковать %i файл(а,ов) в архив:"
100="Добавить %i файл(а,ов) в архив:"
101="Распаковать выбранные файлы в:"
102="Переместить (УДАЛИВ исходные) %i файл(а,ов) в архив:"
103="Просмотр"
104="Распаковка файлов"
105="Упаковка файлов"
106="Копировать \042%s\042 в:"
107="Переместить/переименовать \042%s\042 в:"
112="Нельзя копировать/перемещать/помещать ярлык папки\r[здесь: \042%s\042]\rв её же вложенную папку\r["
113="!!!"
114="!!!"
115="Выбрано слишком много файлов."
116="Невозможно создать окно."
117="Файлы на источнике и получателе одинаковы."
118="Общий размер файлов:\r%s байт.\nВсего файлов - %s,\nпапок - %s."
119="Общий размер файлов:\r%s байт (всего файлов - %s)"
120="\r\rФактически занимают на источнике\n(с учётом размера кластеров):\n%s байт.\r\r"
121="На получателе займут:\n%s байт."
122="Не могу копировать/перемещать,\nтак как содержимое папки изменено другим приложением."
123="Нельзя распечатывать несколько файлов одновременно."
124="Не могу распечатывать исполняемые файлы."
125="ОШИБКА!\rФайл должен быть связан с программой, которая будет его печатать.\r\rОткройте файл в соответствующем приложении, и распечатайте его оттуда."
126="Чтение папок: %3i (ESC - прервать)"
128="Настройка меню \042&Пуск\042..."
129="&Пуск"
130="Сейчас идет поиск в окне просмотра. Отмените его до закрытия программы."
131="Название элемента меню:"
132="Не выбрана программа.\rВыберите файл с расширением:\r.exe,.com,.bat или.pif."
133="Программу нельзя открывать с помощью другой программы."
134="Программа не найдена."
135="Метка диска не может начинаться с пробела."
136="Метка диска содержит запрещённые символы\rиз ряда: *? / \246 \134.,;: + = < > [ ] () & ^ \042"
137="Изменить &главное меню..."
138="Панель кнопок \042%s\042 была изменена.\nСохранить?"
139="&Удалить"
140="И&зменить..."
141="Сделать эту панель кнопок главной?\n(главная панель загружается при запуске TotalCmd)"
142="Нельзя редактировать два экземпляра панели кнопок \042%s\042."
143="Связь типа файла (расширения) \042%s\042\nбыла изменена. Сохранить?"
144="Незарегистрированная пробная версия."
145="Пожалуйста, зарегистрируйтесь!"
148="ПОДСКАЗКА:\nЕсли нужно извлечь только часть файлов,\nДВАЖДЫ ЩЕЛКНИТЕ по архиву как по папке, чтобы увидеть его содержимое.\nЗатем отметьте нужные файлы, и распакуйте их в другое окно с помощью F5."
149="Правка связанной панели кнопок...
160="Эта функция в архивах не работает."
161="Файл-получатель не является архивом\n(возможно, он повреждён или имеет неизвестный формат)"
162="Идёт распаковка файлов, подождите..."
163="Идёт упаковка файлов, подождите..."
164="Идёт удаление файлов, подождите..."
165="Неизвестный формат, или ошибка в архиве\n"
166="Хотите распаковать файлы (%i шт.)\rво временную папку и просмотреть их?"
167="Хотите распаковать выбранный файл\rво временную папку и просмотреть его?"
168="Внимание! Если закрыть Total Commander СЕЙЧАС,\rто распакованные им временные файлы не будут удалены,\rтак как выполняется открывшая их программа.\r\rВсё равно закрыть?"
169="Распаковка:"
170="Файл \042%s\042 был изменён.\rХотите упаковать обновлённый файл\rв \042%s\042?"
171="Вы хотите распаковать выбранный файл\r во временную папку для правки?"
172="Файл защищён паролем."
173="Пароль:"
174="Для выполнения этой операции необходим архиватор UC2 версии 2 или новее.\rСледует обновить версию."
175="Укажите размер каждого тома в байтах (можно использовать сокращения 1440, 1200, 720 и 360):"
176="Не совпадает контрольная сумма,\rфайл \042%s\042 удалён."
177="Метод упаковки не поддерживается,\rфайл \042%s\042 не распакован."
178="Ошибка записи \042%s\042,\rвозможно, нет места на диске."
179="Файл \042%s\042 зашифрован,\rи поэтому пропущен."
180="Извлечение папок из ZIP-подкаталога не может быть выполнено с помощью PkUnzip без потерь.\nИспользуйте внутренний распаковщик, или распаковывайте из КОРНЕВОЙ папки внутри архива."
181="Нельзя добавлять файлы в подкаталог архива."
182="Библиотека распаковки используется другой программой. Повторите попытку после завершения её работы."
183="Извлечение папок из RAR-подкаталога не может быть выполнено с помощью RAR без потерь.\nМожно распаковать или из КОРНЕВОЙ папки внутри архива, или отдельные файлы."
184="Вставьте диск %i."
185="Вставьте ПОСЛЕДНИЙ диск из набора."
186="Многотомные ZIP-архивы можно создавать только на дискетах."
187="Укажите файлы, которые нужно распаковать (имена с пробелами вводите в кавычках \042 \042):"
188="Нажмите кнопку \042Ok\042, когда архиватор закончит работу."
189="Не могу обновлять многотомные архивы."
190="Это многотомный архив ARJ. Можно просматривать и распаковывать файлы только из текущего тома архива (файлы, части которых оказались в разных томах, распакуются правильно).\n\nДля распаковки всех томов используйте пункт меню \042Файл - Распаковать\042"
192="Создать ярлык:"
193="Создать ярлык для \042%s\042 как: "
194="Создать ярлыки для %i файла(ов) в: "
195="копируется как ярлык."
196="Не найден файл создания ярлыков WCSCUT32.DLL."
197="Не могу создать ярлык."
401="Для упаковки файлов с пробелами в имени требуется ZIP-NT 2.0.1 (с ftp://ftp.uu.net/pub/archiving/zip/).\nХотите попробовать с текущим? (Последние версии ZIP-NT проблем не вызывают)"
402="TotalCmd должен обновить ZIP-NT для успешной упаковки имён с пробелами. Упаковщик будет скопирован в Wcmdzip.exe и обновлён (исходный будет оставлен нетронутым).\n\nПродолжить?"
403="ZIP-NT успешно обновлён."
404="Обновление не выполнено."
608="Неверное имя файла."
609="Архив повреждён,\rили имеет неизвестный формат."
610="Не хватает памяти."
611="Такие файлы не найдены."
612="Файл не найден."
613="Ошибка записи. Возможно, нет места на диске."
614="Этот архив только для чтения."
615="Указаны неверные параметры."
616="Открыто слишком много файлов."
617="Не могу открыть файл."
618="Прервано пользователем."
619="Внимание! Возможно, ошибка CRC (её также возвращает PkUnzip при перезаписи файлов)"
620="Ошибка при распаковке."
621="Ошибка при упаковке."
622="Контрольная сумма не совпадает, архив повреждён."
623="Проверка подлинности определила: файл был изменён."
624="Ошибка чтения."
625="Ошибка записи."
626="Слишком много файлов."
627="Не могу найти внешний архиватор.\nДля работы с данным типом архива нужно установить и настроить этот архиватор."
640="Синтаксическая ошибка в строке %i файла меню:\n"
641="Не найдена метка в строке %i файла меню."
642="Неизвестная метка в строке %i файла меню:"
643="Отсутствует END_POPUP после строки %i файла меню:"
656="Результат поиска:"
657=" КиБ свободно"
658="_нет_"
659=" из "
660=" КиБ (файлов: %i из %i) отмечено"
661=" КиБ (файлов: %i из %i) отмечено"
662="Из: "
663="в: "
664="Копирую "
665="Переименование/перемещение "
666="Удаление "
667="(нет)"
668="есть"
669="нет"
672="vUXBC\227`^YSX@D\227tXZZVYSRE"
673="`^YSX@D\227tXZZVYSRE\227aRED^XY\227"
674="\n\n\036\227\206\216\216\204\232\205\207\207\207\227UN\227t_E^DC^VY\227p_^D[RE\nbYM^G\227TXSR\227GEXPEVZZRS\227UN\227C_R\227~yqx\232m~g\227PEXBG\231\ndRR\227_R[G\227Q^[R\227QXE\227SRCV^[D\231\n\neRP^DCRERS\227UN\215\n"
675="yxc\227erp~dcrers"
676="g~evcrs\227txgn\226\226\226"
677="<ПАПКА>"
678="<ЯРЛЫК>"
679="Удаление:"
680="Подтвердите удаление"
1040="стандартный"
1041="расширенный"
1042="реальный"
1049=" КиБ макс. (%c:, врем.)"
1050=" КиБ (%c:, пост.)"
1051="%i%% (G=%i%%,U=%li%%)"
1052="%i ч %02i мин %02li с"
1072="F3 Просмотр"
1073="F4 Правка"
1074="F5 Копия"
1075="F6 Перемещ"
1076="F7 Папка"
1077="F8 Удалить"
1078="Alt+F4 В&ыход"
1088="%i файл(а,ов)"
1089="Про&смотр"
1090="&Правка"
1091="&Копировать..."
1092="Пере&именовать..."
1093="Пере&местить..."
1094="&Удалить"
1095="Сво&йства"
1096="Печ&ать"
1097="Создать &ярлык"
1098="Добавить в список загрузок"
1120="Ошибка чтения исходного ZIP-архива."
1121="Не удалось записать новый ZIP-архив. Возможно, нет места на диске."
1122="ZIP-архив содержит ошибки или имеет неизвестный формат, изменение невозможно."
1123="Не хватает памяти."
1124="Упаковка прервана."
1125="Не могу прочитать файл."
1126="Не могу открыть файл для чтения."
1127="Внутренняя ошибка при упаковке файла."
1129="Не могу создать временный файл для упаковки. Проверьте переменные TEMP= и TMP= в Свойствах Системы."
1130="Не удалось удалить один или несколько файлов. Возможно, они защищены от записи."
1131="&Пропустить;По&вторить;&Отмена"
1132="Неизвестная ошибка: %i"
1133="Ошибка создания ZIP-архива."
1134="Не могу восстановить прежнее имя\rнового ZIP-архива \042%s\042."
1135="Не могу удалить старый ZIP-архив \042%s\042:\rон может быть защищён от записи или открыт другим приложением."
1136="Новый файл больше, чем старый ZIP-файл+свободное место;\rкопирование невозможно."
1137="Не могу преобразовать архив старого формата в многотомный."
1138="Проверка прервана."
1139="Проверка CRC (контрольной суммы):"
1140="Имя\nТип\nРазмер\nДата\nАтрибуты"
1141="Недостаточно места на получателе.\nНастаиваете на продолжении?"
1142="Прервать"
1143="&Копировать"
1144="&Вставить"
1145="В&ырезать"
1146="&Добавить текущую папку"
1147="&Исключить текущую папку"
1148="&Настройка..."
1149="Избранные папки"
1150="&Меню папок:"
1151="Сетевое окружение"
1152="Папка назначения:"
1153="Поиск..."
1154="Создать самораспаковывающийся ZIP-архив?"
{FTP}
1155="Режим обмена"
1156="Соединение"
1157="Отключение"
1158="Не могу соединиться."
1159="Сервер не найден."
1160="IP-адрес не найден."
1161="Не могу создать соединение."
1162="Не могу соединиться."
1163="Соединение прервано."
1164="Время ожидания соединения истекло."
1165="Соединение уже существует."
1166="Не могу загрузить библиотеку Winsock, доступ в Интернет не установлен."
1167="Сервер занят, подождите."
1168="Текущий сеанс не сохранен. Сохранить?"
1169="Чтобы работать с двумя FTP-окнами одновременно, откройте второе соединение."
1170="Необходимо использовать два разных соединения."
1171="Соединиться с (указать сервер или URL):"
1172="анони&мное соединение"
1173="Укажите в качестве пароля адрес e-mail:"
1174="Отключение прервано."
1175="Запрос на отключение не выполнен."
1176="Не соединено."
1177="Имя пользователя:"
1178="Пароль:"
1179="Учетная запись:"
1180="Не могу создать файл, измените имя:"
1181="&Заменить;Заменить &все;&Пропустить\t&Отмена;Пропустить вс&е;Пере&именовать"
1182="Новое имя файла:"
1183="Загрузить в:"
1184="Загрузка"
1185="Загрузить в фоновом режиме (отдельный поток)"
1186="Ошибка при загрузке файла."
1187="Закачать как:"
1188="Закачка"
1189="Закачать в фоновом режиме (отдельный поток)"
1190="Удалить в фоновом режиме (отдельный поток)"
1191="Удаление"
1192="Удалить непустую папку?\nВНИМАНИЕ: Убедитесь, что во вложенных нет ссылок на другие папки."
1193="Не могу удалить файл:"
1194="Можно докачивать только одиночный файл."
1195="Имя локального файла:"
1196="Этот сервер не поддерживает докачку."
1197="Не могу докачать, так как нет локального файла."
1198="Не могу переименовать."
1199="Переименовать файл в:"
1200="Копирование на сервер"
1201="Папка-получатель не найдена."
1202="Ошибка при передаче. Продолжить?"
1203="Не могу прочитать папку-получатель."
1204="Скопировать в папку (или под новым именем):"
1205="Послать команду:"
1206="Посылаю команду"
1207="Чтение папки..."
1208="Передать эти файлы в текстовом режиме (ASCII)"
1209="Прервать"
1210="Закрыть"
1211="Нужно указать по крайней мере заголовок и имя сервера."
1212="Имя уже используется или для другой сессии, или для типа сервера. Выберите несовпадающее имя."
1213="Не выбран сервер."
1214="Фоновая загрузка"
1215="Фоновая закачка"
1216="Жду ответа сервера..."
1217="Загрузка прервана."
1218="Закачка прервана."
1219="Команда TYPE не выполнена."
1220="Команда Bind не выполнена."
1221="Команда GetSockName не выполнена."
1222="Команда Listen не выполнена."
1223="Команда PORT не выполнена."
1224="Исходный и результирующий файлы отличаются."
1225="Сервер временно занят (выполняется команда)."
1226="Не могу создать удалённую папку."
1227="Прервано пользователем."
1228="Не могу изменить атрибуты удалённых файлов."
1229="Файл \042%s\042 был изменён.\nХотите закачать его снова в \042%s\042?"
1230="Не могу закачать файл обратно.\nХотите сохранить изменённый файл \042%s\042?"
1231="Файл \042%s\042 уже существует на получателе, но имеет другой регистр букв.\nНа не-UNIX серверах он будет заменён. Продолжить?"
1232="Автоопределение\nБинарный (файлы zip, doc и т.д.)\nТекстовый (файлы txt, html и т.д.)"
1233="&Заменить;&Докачать\t&Отмена;Пере&именовать"
1234="Соединение потеряно, восстановить его?"
1235="Передача прервана."
1236="Отказано в удалённом обмене - возможно, не поддерживается сервером."
1237="ВНИМАНИЕ! Активных фоновых сеансов: %i.\nНастаиваете на завершении?"
1238="Хотите разорвать соединение с \042%s\042?\n\nСПРАВКА: Можно использовать до 10 открытых соединений одновременно\nи переключаться между ними, как если бы это были диски\n(нумеруются от 0 до 9)."
1239="Извините, Total Commander не смог разобраться в формате списка файлов FTP-сервера.\nПопробуйте зайти на него специализированным FTP-клиентом, например, Ws_Ftp."
1240="Перевести имена файлов в нижний регистр"
1241="Сохранять дату/время создания файлов"
1242="Загрузить позже (добавить в список загрузок)"
1243="Имя списка загрузок:"
1244="Файл существует, не могу загрузить."
1245="Ошибка записи файла."
1246="Удалённый файл не найден."
1247="Требуется авторизация."
1248="Внутренняя ошибка сервера."
1249="Неверное имя локального файла."
1250="Нераспознанная ошибка загрузки."
1251="ВНИМАНИЕ! Бинарный файл передан как текстовый."
1252="ВНИМАНИЕ! Попытка передать бинарный файл как текстовый.\nФайл назначения может оказаться испорченным. Прекратить передачу?"
1253="Локальный файл уже существует."
1254="Заменить;Докачать\tОтмена"
1255="Продолжить"
1256="Продолжить все"
{Split/Combine}
1264="Авто"
1265="Разбиение"
1266="Сборка"
1267="Разбить файл \042%s\042 и поместить части в папку:"
1268="Файл \042%s\042\rразбит успешно."
1269="Не могу открыть исходный файл \042%s\042."
1270="Не могу создать выходной файл."
1271="Ошибка чтения файла\r\042%s\042."
1272="Ошибка записи в выходной файл."
1274="Разбиение прервано."
1275="Слишком много частей.\rДопускается не более 999."
1276="Не могу удалить все файлы в папке-получателе."
1277="Неизвестная ошибка при разбиении."
1278="Собрать \042%s\042 и все остальные части с именами по восходящей в папку:"
1279="Сборка \042%s\042 завершилась успешно\n(CRC-файл отсутствовал)."
1280="Сборка \042%s\042 завершилась успешно,\nконтрольная сумма в порядке."
1282="Сборка прервана."
1283="ВНИМАНИЕ: Собранный файл имеет неверную контрольную сумму."
1284="ВНИМАНИЕ: Собранный файл имеет неверный размер."
1285="Неизвестная ошибка сборки."
1286="свободен"
1287="неизвестно"
1288="Файл уже существует. Заменить или переименовать:"
1289="Вставьте следующий диск или укажите другую папку:"
1290="Удалить эти файлы и папки?\nНажмите \042Нет\042 для другого диска, или \042Отказ\042 для отмены:\n\n"
1291="Декодирование"
1292="Кодирование"
1293="Декодировать файл \042%s\042 в папку:"
1295="Декодирование прервано."
1296="ВНИМАНИЕ: Ничего не декодировано."
1297="Ошибка контрольной суммы,\nдекодированный файл может быть неверен."
1298="ОШИБКА: Преждевременный конец файла.\nЕсли это многотомный кодированный файл,\nчасти ДОЛЖНЫ нумероваться так: имя01.uue, имя02.uue,..."
1299="ОШИБКА: В исходном файле содержатся недопустимые символы."
1300="Неизвестная ошибка декодирования."
1301="Кодировать файл \042%s\042 в папку:"
1302="Кодирование прервано."
1303="Неизвестная ошибка кодирования."
1304="Нужно выбрать лишь ПЕРВЫЙ файл.\nФайлы для сборки должны именоваться или нумероваться по восходящей."
1305="TotalCmd (нажмите ENTER после Alt+Tab)"
1306="ВНИМАНИЕ: Если TotalCmd не появится из системного лотка (рядом с часами) после Alt+Tab, попробуйте нажать ENTER."
1307="История папок"
1308="Пере&именовать"
1309="&Дописать"
1310="Да;Нет;Пропустить"
1311="Файл слева не найден."
1312="Файл справа не найден."
1313="Два файла одинаковы."
1314="Найдено различий: %i"
1315="Имя;Размер;Дата;<=>;Дата;Размер;Имя"
1316="Файлы, копируемые слева направо"
1317="Одинаковые файлы"
1318="Файлы, копируемые справа налево"
1319="Файлы, существующие с обеих сторон"
1320="Файлы, существующие с одной стороны"
1321="Найдено файлов:"
1322="Путь слева неверен."
1323="Путь справа неверен."
1324="Слева -> направо"
1325="Налево <- справа"
1326="Не могу копировать из ZIP в ZIP."
1327="Синхронизировать"
1328="Слева направо: Копируется файлов: %i, общий размер: "
1329="Справа налево: Копируется файлов: %i, общий размер: "
1330=" байт"
1331="СЛЕВА: "
1332="СПРАВА: "
1333="Выберите папку:"
1334="Подтвердить замену"
1335="Ошибка копирования файлов."
1336="Ошибка перемещения файлов."
1337="Два файла РАЗЛИЧАЮТСЯ."
1338="Сравнить"
1339="или выберите тип файлов по маске:"
1340="&Маска..."
1341="Выбор маски"
1342="Только файлы &типа:"
1343="Идёт печать."
1344="Стр."
1345="Печать"
1346="ВНИМАНИЕ: Результирующий файл может не читаться,\nесли дописать, например,.doc-файл.\nНастаиваете на продолжении?"
1347="Вставьте диск, содержащий:"
1348="Функция не поддерживается."
1349="Файл(ы) изменен(ы), сравнить снова?"
1350="Модуль"
1351="мм"
1352="\042"
1353="Разные файлы"
1354="Не могу упаковать.\nРазмер одного из упаковываемых файлов превышает ограничение в 2 Гбайта."
1355="ВНИМАНИЕ! Общий размер отмеченных для упаковки файлов превышает 2 Гбайта.\nЕсли размер архива превысит 2 Гбайта,\nто он не будет читаться некоторыми распаковщиками.\nНастаиваете на продолжении?"
1356="Команда по умолчанию (без переназначения)"
1357="Не настроен принтер. Установите принтер в Панели Управления - Принтеры."
1358="Разница часовых поясов (в часах): >0 если сервер находится ЗАПАДНЕЕ"
1359="Синхронизировать с FTP:\n\nВНИМАНИЕ: эта функция изменяет дату и время локальных файлов даже во время закачки на сервер.\nПрочтите перед продолжением соответствующий раздел Справки."
1360="ОШИБКА: Синхронизация возможна только для сочетаний:\nпапка<->папка\nпапка<->ZIP-архив\nпапка<->FTP-сервер\nZIP-архив<->ZIP-архив (только сравнение)"
1361="ОШИБКА: На удалённом сервере имеется два файла с одинаковыми именами, но в разных регистрах.\nПоскольку Windows не поддерживает такое различие на локальных дисках,\nперед продолжением нужно удалить или переименовать один из дубликатов."
1362="Нажмите ESC для отмены"
1363="Повторить с тем же именем/паролем, или ввести другие?"
1364="&Повторить;&Другие;&Отмена"
1365="Автоопределение"
1366="Определить новый тип (для необычных серверов)"
1367="Нужно ввести по крайней мере первую строку определения."
1368="Сохранить тип сервера как:"
1369="Тип сервера с этим именем уже существует. Переопределить?"
1370="Тип сервера не распознан. Хотите определить его как новый тип?"
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 23 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |