Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Karmend - Niha hûn dixwazin li vir bixebitin Xunav Xanim Служащий -Сейчас вы желаете (хотите) здесь работать Хунав Ханьм (госпожа) Xunav - Belê rast e, ez dixwazim li vir bixebitim. 12 страница



Memo Agatî

2- Hevokên li jêr xelet in (X) an jî rast in (R). Hevokên xelet sererast bikin.
Нижеприведённые предложения либо неправильные либо правильные. Исправьте неправильные предложения.

1. Malbata wan mezin e. - У них большая семья
2. Ew li bajêr najîn. - Они не живут в городе
3. Dayik û bavê wê kêm dixebitin. - Её родители мало работают.
4. Zarok dixebitin. - Дети работают
5. Dildar karmend e. - Дьльдар служащий
6. Li gundê wan çil xwendekar hene. - У них в деревне сорок учеников
7. Li dibistanê sê mamoste dixebitin. - В школе три преподавателя работают
8. Zarok naçin dibistanê. - Дети не идут в школу

Rêziman - Грамматический справочник

Veqetandekên binavkirî (nas) - окончание (известный)
Navê dayîka min Sarya ye. - Имя моей матери Сарья
(-a ji bo zayenda mê tê, heke tîpa dawiyê dengdar be.) - (-а для женского рода, если последняя буква (окончание) согласная

Zeviya me mezin e. - У нас большая пашня
(-ya ji bo zayenda mê te, heke tîpa dawiyê dengdêr be.) - (-ya для мужского рода, если последняя буква (окончание) гласная

Navê bavê min Serdar e. - Моего отца зовут Сардар
(-ê ji bo zayenda nêr tê, heke tîpa dawiyê dengdar be.) - (-yê для мужского рода, если последняя буква (окончание) согласная

Navê birayê min Mervan e. - Моего брата зовут Марван
(-yê ji bo zayenda nêr tê, heke tîpa dawiyê dengdêr be.) - (-yê для мужского рода, если последняя буква (окончание) гласная

Navên birayên min Dara û Jêhat in. - Моих братьев зовут Дара и Же'ат
(-yên ji bo navên pirjimar tê, heke tîpa dawiyê dengdêr be.) - (-yên для множественного числа, если последняя буква (окончание) гласная

xwîşkên min Nermîn û Xunav in. - Мои сёстра Намин и Хунав
(-ên ji bo navên pirjimar tê, heke tîpa dawîn dengdar be.) - (-ên для множественного числа, если последяя буква (окончание) согласная

3- Hevokên li jêr bixwînin û cihên vala dagirin. - Прочитайте и заполните нижние предложения

Mînak - Пример:
Zelal jina Dildarî ye. - Жалал жена Дьлдара

1. Dildar... Zelalê ye. - Дьльдар... Залалы
2. Zelal... Rona, Mêvan û Delalê ye. - Жалал... Роны, Мевана и Далалы
3. Dildar... Rona û Mêvan û Delalê ye. - Дьльдар... Роны и Мевана и Далалы
4. Mêvan... Zelal û... ye. - Меван... Залалы и...
5. Mêvan û Delal... Zelal û... ye. - Меван и Далал... Залалы
6. Mêvan û Delal... Zelal... - Меван и Далал... Залалы
7. Rona, Mêvan û Delal... Dildarî û Zelalê ne. - Рона, Меван и Далал... Дьлдари и Залалы.

4- Bersiva pirsên jêrîn bidin. - Ответьте на вопросы внизу

Mînak - Пример:
Zelal kî ye? - Залал кто?
Zelal jina Dildarî ye. - Залал жена Дьлдара

a) Dildar kî ye? - Дьльдар кто?
b) Rona kî ye? - Рона кто?
c) Dildar û Zelal kî ne? - Дьльдар и Залал кто?
d) Mêvan kî ye? - Меван кто?

5- Ji cothevokên li jêr kîjan rast e? - Из двух предложений внузу который верный?

1. a) Biraya min mamoste ye. - Мой брат учитель
b) Birayê min mamoste ye. - Мой брат учитель

2. a) Dayika Zeriyê bermalî ye. - Мать Зарьи домохозяйка
b)Dayikê Zeriyê bermalî ye. - Мать Зарьи домохозяйка

3. a) Mêra wê li bajarî dixebite. - Её муж на рынке работает
b) Mêrê wê li bajarî dixebite. - Её муж на рынке работает

4. a) Nava birayê te çi ya? - Как зовут твоего брата?
b) Navê birayê te çi ye? - Как зовут твоего брата?

5. a) Navê xwîşk




29 дек 2012 в 16:27|Это спам|Ответить

Memo Agatî

5. a) Navê xwîşkên te çi ne? - Как зовут твоих сестёр?
b) Navê xwîşkê te çi ne? - Как зовут твоих сестёр?

6. a) Xwîşka Hişyarî Avşîn naçe dibistanê. - Сестра Хшьяри -Авшин не идёт в школу
b) Xwîşkê Hişyarî Avşîn naçe dibistanê. - Сестра Хшьяри -Авшин не идёт в школу


29 дек 2012 в 16:27|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

Unîte 4 - Модуль 4

Malbat, cîran û heval - Семья, соседи и друзья

1- Ew kî ne? - Это кто?

mêr - мужчина, муж
jin - женщина, жена
xwîşk - сестра
bira - брат
keç - дочь, девочка
kur - сын
dayik - мать
bav - отец
zarok - дети

Malbata min - Наша семья

У нас маленькая семья. Мы живём в деревне. У меня есть сестра и брат. Сестру зовут Рона а брата Меван. Имя моей матери Залал а отца Дьльдар. Мои родители земледельцы. Они много работают. Моя сестра Рона тоже работает. Я и Меван не работаем. Мы учимся.
В нашей деревне двадцать девять семей. У нас есть маленькая школа. В школе учатся сорок пять учеников. У нас три преподавателя. Одна женщина а две мужчины. Мы в неделе пять раза идём в школу.


29 дек 2012 в 16:38|Это спам|Ответить

Memo Agatî

Bûn - Быть

Yekjimar (erênî) - Единственное число (утвердительная форма глагола)
Ev sêv e. - Это яблоко
Ev pirtûk e. - Это книга
Ev çêlek e. - Это корова
Ev pênûs e. - Это ручка

Yekjimar (neyinî) - Единственное число (отрицательная форма глагола)
Ev ne sêv e. - Это не яблоко
Ev ne pirtûk e. - Это не книга
Ev ne jêbir e. - Это не стёрка
Ev ne pênûs e. - Это не ручка

Pirjimar (erênî) - Множественное число (утвердительная форма глагола)
Ev sêv in. - Это яблоки
Ev pirtûk in. - Это книги
Ev jêbir in. - Это стёрки
Ev pênûs in. - Это ручки

Pirjimar (neyinî) - Множественное число (отрицательная форма глагола)
Ev ne sêv in. - Это не яблоки
Ev ne pirtûk in. - Это не книги
Ev ne jêbir in. - Это не стёрки
Ev ne pênûs in. - Это не ручки

Heyîn - Есть

Yekjimar (erênî) - Единственное число (утвердительная форма глагола)
Min hespel heye. - У меня есть лошадь
Te gayek heye. - У тебя есть бык
Wî pirtûkek heye. - У него есть книга
Wê pênûsek heye. - У неё есть ручка
Me kursiyek heye. - У нас есть стол
We çêlekek heye. - У вас есть корова
Wan beranek heye. - У них есть баран

Yekjimar (neyinî) - Единственное число (отрицательная форма глагола)
Min hespek nîn e. - У меня нет лошади
Te gayek nîn e. - У тебя нет быка
Wî pirtûkek nîn e. - У него нет книги
Wê pênûsek nîn e. - У неё нет ручки
Me kursiyek nîn e. - У нас нет стула
We çêlekek nîn e. - У вас нет коровы
Wan beranek nîn e. - У них нет барана

Pirjimar (erênî) - Множественное число (утвердительная форма глагола)
Min du hesp hene. - У меня есть две лошади
Te sê bira hene. - У тебя есть три брата
Wî çar pirtûk hene. - У него есть четири книги
Wê pênc pênûs hene. - У неё есть пять ручек
Me şeş kursî hene. - У нас есть шесть стульев
We heft lênûsk hene. - У вас есть семь тетрадей
Wan heşt xwîşk hene. - У них есть восемь сестёр

Pirjimar (neyinî) - Множественное число (отрицательная форма глагола)
Min du hesp nîn e. - У меня нет две лошади
Te sê bira nîn e. - У тебя нет три брата
Wî çar pirtûk nîn e. - У него нет четири книги
Wê pênc pênûs nîn e. - У неё нет пять ручек
Me şeş kursî nîn e. - У нас нет шесть стульев
We heft lênûsk nîn e. - У вас нет семь тетрадей
Wan heşt xwîşk nîn e. - У них нет восемь сестёр


29 дек 2012 в 17:19|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

6- Tekstê bixwînin û biryarê bidin ka hevokên li jer xelet in (X) an jî rast in (R).
Прочитайте текст и определите правильные предложения внизу или нет.

Хеви инженер.

Хеви инженер и работает на одну большую фирму. Фирма на которую она работает находится в Духоке. Мать и отец Хеви живут в Ване. У неё есть брат и три сестры. Это первый раз когда Хеви работает и вдали от дома. Она очень соскучилась по своей семье, и поэтому она каждый день им звонит. Хеви двадцать четыре года и она в прошлом году закончила институт. Она очень рада своей работе.
Хеви в девять часов начинает свою работу. Она в двенадцать часов обедает и в пол второго снова начинает работать. В путь с половиной часов она заканчивает свою работу и идёт домой. Дома она готовит ужин, читает книгу и газеты и смотрит телевизор. Она очень умный инженер.

1. Hêvî bijîşk e. - Хеви врач
2. Ew ji bo firmayeke mezin dixebite. - Она работает на большую фирму
3. Ew ji Amedê ye. - Она из Амада (Диярбакьр)
4. Ew bîst û çar salî ye. - Ей двадцать четири года
5. Dayik û bavên wê li Dihokê dijîn. - Её родители живут в Духоке
6. Hêvî tu caran telefonî malê nake. - Хеви никогда не звонит домой
7. Ew bi karê xwe ne kêfxweş e. - Она не довольна своей работе
8. Ew di katjimêr dehan de dest bi kar dike. - Она в десять часов начинает работу
9. Hêvî firavînê naxwe. - Хеви не обедает
10. Ew endazyareke baş e. - Она хороший инженер
11. Hêvî li mal pirtûkan dixwîne. - Хеви дома читает книгу
12. Hêviyê birayek û sê xwîşk hene. - У Хеви есть брат и три сестры

Bêjeyên girîng ji bo bîranînê. - Важные слова для запоминания
pirtûk - книга nav - имя jin - женшиан, жена
ferheng - словарь rex - рядом, около şîv - ужин
pênûs - ручка xwîşk - сестра zarok - дети
mase - стол bin - под mirîşk - курица
kursî - стул sêv - яблоко heye hene - есть
mafûr - ковёр dar - дерево kitik - кот, кошка
ser - над hesp - лошадь fincan - бокал, чаша


29 дек 2012 в 17:40|Это спам|Ответить

Memo Agatî

3- Bi bêjeyên li jêr hevokan çêbikin. - Из нижних слов напишите предложение.

1. in - /pirtûk - книга/ew - это
2. ser - на/ne - не/li - /pirtûk - книга/maseyê - столе
3. pênûs - ручка/ye - /di - /nav - между/de - /pirtûkê - книга
4. kitikek - кот/heye - есть/wê - у неё
5. min - у меня/xwîşk - сестра/çar - четыре/hene - есть
6. hesp - лошадь/e - /ew - это
7. se - собака/ye - /ew - это
8. hene - есть/li - /çi - что/te - тебя/mala - дом/tişt? - вещь
9. kanî - родник, колодец/gundê - деревня/li - /gelek - много/hene - есть/me - нас
10. kitikek - кот, кошка/bin - под/maseyê - стол/de - /di - /heye - есть

4- Rêzikên li jêr bikin neyînî. - Поставьте нижний ряд в отрицательную форму глагола.

Mînak - Пример:
Wan hespek heye. - У них есть лошадь
Wan hespek nîn e. - У них нет лошади

1. Wê du ferheng hene. - У неё есть два словаря
2. Kilîl bi ser derî ve ye. - Ключ в двери
3. Ew sêv in. - Эти яблоки
4. Ew rojname ne. - Это газета
5. Ew karker e. - Это рабочий
6. Li mala me telefon heye. - У нас дома есть телефон
7. Me rojnameyeke bi kurdî heye. - У нас есть газета на курдском
8. Li vî welatî demokrasî heye. - В этой стране есть демократия
9. Navê xwîşka wî Şîpel e. - Его сестру зовут Шипал
10. Bahoz ji Urmiyê ye. - Бахоз из Урмии
11. Ronya nexweş e. - Ронья больна

5- Bi tîpên li jêr hevokan saz bikin. - С буквами внизу создайте слово

1. iîllk
2. ghfnrec
3. sêûpn
4. êsv
5. nefrgiî
6. ûiktrp
7. moatmse
8. bûrar
9. esam
10. aşno
11. emanjor
12. eshp


4 янв 2013 в 23:15|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

3- Hevoksazî - Синтаксис

Bi bêjeyên li jêr hevokan saz bikin. - Напишите предложение с помощью слов внизу

Mînak - Приме:
Hene bira çar min
Min çar bira hene. - У меня есть четыре брата

1. li maseyê - столе/ser - на/pirtûk - книга/hene - есть/du - два
2. salî yî - лет/çend - сколько/tu? - ты
3. xwîşk - сестра/çend - сколько/bira - братьев/te - тебя/û - и/hene? - есть
4. çi ye - как/navê - имя/te - тебя/xwîşka? - сестра
5. te - твой/birayê - брат/dike - делает/karî - работа/çi? - что
6. kurdî bi - на курдском/ev - это/çi ye? - как
7. çawan - как/tu î? - ты
8. im karker - рабочий/ez - я

4- Dema niha bi kar bînin û hevokên jêrîn bibin serî. - Применяйте настоящее время и завершите предложение

1. Ev mafûr - Это ковёр
2. Ew ferheng - Это словарь
3. Bahoz mêr e,... jin e. - Бахоз мужчина,... женщина
4. Ew sêv in, ne hirmî - Это яблоки, не груши
5. Zerdeştî xwîşkek - У Зардашт сестра
6. Me du mafûr - У нас два ковра
7. Wî tu dirav - У него денег
8. Wan hinek mêvan - Эти несколько (немного) гостей

Hîndarî 3 - Модуль 3

1- Pirsên bersivên li jêr binivîsin. - Напишите вопросы к нижним ответам

1. Ew ferheng e. - Это словарь
2. Ew ferheng in. - Это словари
3. Rojname li ser maseyê ye. - Газета на столе
4. Min heşt xwîşk û du bira hene. - У меня есть восемь сестёр и два брата
5. Birayê min mamoste ye. - Мой брат учитель

2- Cihên vala dagirin. - Заполните пустые места

1. Wan erebeyek __ - Эти машины
2. Min heşt xwîşk __ - У меня восемь сестёр
3. Li gundê me gelek çiya __ - У нас в деревне много гор
4. Ew __ kurdî çi ye? - Это на курдском как будет?
5. A: Pirtûka min li __ ye? - Моя книга где?
B: Li __ maseyê ye. - На столе
6. __ wî çenteyî de çi tişt hene? - что в этой сумке?
7. Te çend xwîşk __ bira hene? - У тебя сколько сестёр и братьев?
8. A: Rojname li ku derê __? - Где газета?
B: Ew di bin maseyê de ne. - Она под столом
9. A: Ev çi ne? - Это что?
B: Ev kovar __. - Это журналы
10. We çend pirtûk __? - Сколько книги есть?
11. A: Ev çi __? - Это что?
B: Ev îskan e. - Это стакан


4 янв 2013 в 23:51|Это спам|Ответить

Memo Agatî

Pirtûk li ku derê ye? Fîncan li ku derê ne? - Где книга? Где чашки?

Guh bidin û dubare bikin. - Слушайте и повторяйте

1- ser - на, над/rex - рядом, возле/bin - под

Pirtûk li ku derê ye? - Где книга?
Pirtûk li ser maseyê ye. - Книга на столе

Kursî li ku derê ne? - Где стулья?
Kursî li rex maseyê ne. - Стулья возле стола

Fîncan li ku derê ne? - Где чашки?
Fîncan jî li ser maseyê ne. - Чашки тоже на столе

Rojname li ku derê ye? - Где газета?
Rojname li bin maseyê ye. - Газета под столом

2- Niha hûn jî ji xwendekarên li rex xwe bipirsin. - Сейчас вы тоже спрасите своего одноклассника рядом

Pirûka te li ku derê ye? - Где твоя книга?
Pênûsa te li ku derê ye? - Где твоя ручка?
Kî li rex te ye? - Кто рядом с тобой?


4 янв 2013 в 23:59|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

6. Wan gelek mêvan hene. - У них много госте
7. Min gelek xwendekar hene. - У меня много учеников
8. Wê gelek pirtûk hene. - У неё есть много книги
9. Me mamosteyek heye. - У нас есть учитель
10. Bavê min du xwîşk hene. - У моего отца есть две сестры

3- Bixwînin û bersiva rast bidin. - Прочитайте и ответьте правильно

1. Navê bajarê te çi ye? - Как именуется твой город?
a) Beyanîbaş! - Доброе утро
b) Amed e. - Амад
c) Helane bajar e. - Конец города

2. Tu çend salî yî? - Тебе сколько лет?
a) Zor spas, ez baş im. - Большое спасибо, я хорошо
b) Sih û şeş - Тридцать шесть
c) Serdar çar salî ye. - Сардару четыри годика

3. Beyanîbaş - Доброе утро
a) Beyanîbaş! - Доброе утро
b) Êvarbaş! - Добрый вечер
c) Şevbaş! - Доброй ночи

4. Navê xwîşka te çi ye? - Как зовут твою сестру?
a) Belqîs e. - Балкис
b) Elî ye. - Али
c) Rizgîn e. - Рьзгин

5. Tu çi karî dikî? - Чем ты занимаешься?
a) Ez mamoste me. - Я учитель
b) Ez baş im. - Я хорошо
c) Min çar bira hene. - У меня есть четыри брата

6. Hûn çawan in? - Как вы?
a) Pênc pirtûk û pênûsek. - Пять книг и ручка
b) Ew baş in. Zor spas. - Они хорошо. Большое спасибо
c) Ez baş im. Zor spas. - Я хорошо. Большое спасибо

4- Çar bêjeyan li ser her rêzikeke li jêrîn binivîsin. - Напишите по четири слова в каждой строке

karker, mamoste - рабочий, учитель
alman, îngilîz - немец, англичанин
Japonya, Tirkiye - Япония, Турция
dayik, bav - мать, отец
ez, tu - я, ты


5 янв 2013 в 0:17|Это спам|Ответить

Memo Agatî

Nivîs - Шрифт

1- Agahdariyên der barê Kulîlkê de bixwînin û paragrafekê binivîsin.
Прочитайте информацию о Кулилке и напишите параграф о ней.

Nav: Kulîlk - Имя: Кулилк
Paşnav: Çiya - Фамилия: Чья
Kar: Endazyar - Работа: Инженер
Navnîşan: Riya Baran No: 89/11 Taxa Qumriyan/Wan - Адрес: Улица Баран 89, Район Кумрья/Ван
Ji: 29 - Возраст: 29
Navê mêrî: Sîdar - Имя супруга: Сидар
Karê mêrî: Bijîşk - Работа мужа: Врач
Çend zarok: 3 - Сколько детей: 3
Navên zarokan: Meryem, Zinar, Zînê - Имя детей: Марьям, Зьнар, Зине
Jiyê zarokan: Meryem (10), Zinar (5), Zînê (3) - Возраст детей: Марьям (10), Зьнар (5), Зине (3)

Kulîlk endazyar - Кулилк инженер

2- Min hespek heye yan jî Hespekî min heye. - У меня есть лошадь или (лошадь есть у меня)
Hevokên li jêr bi forma din binivîsin. - Нижние предложение напишите в другой форме.

Mînak - Пример:
Min du pirtûk hene. - У меня есть две книги
Du pirtûkên min hene. - Две книги у меня есть

1. Min erebeyek heye. - У меня есть машина
2. Wan gelek zarok hene. - У них много детей
3. Te birayek heye. - У тебя есть брат
4. Te çar xwîşk hene. - У тебя есть четири сестры
5. Min xaniyek hene. - У меня есть дом


6 янв 2013 в 23:59|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

7- Navên wêneyen li jêr di nav bêjeyên ku hatine nivîsandin de bibînin û binivîsin.
Определите слова к картинам внизу.

sûk - рынок/rûbar - река/şano - театр/çiya - гора/daristan - лес/xwaringeh - ресторан
dikan - магазин/gol - озеро/derya - море/bajar - город/dêr - церковь/mizgeft - мечеть

8- Binivîsin ka li bajarê we çi heye. - Напишите что есть в вашем городе

Mînak - Пример:
Li bajarê min sînemayek heye. - В моём городе есть кинотеатр


7 янв 2013 в 1:24|Это спам|Ответить

Memo Agatî

4- Li vê malê çi tişt hene? - Что есть в этом доме?

televîzyon - телевизор
rojname - газета
texteyê kişikê - шахматная доска
pace - платок, тряпка
dolab - шкаф
guldank - ваза
mase - стол
mafûr - ковёр
kursî - стул
sêpî - треножник, таган
şekirdank - сахарница
palgeh - кресло

5- Niha bibêjin li pola we çi tişt hene? - Теперь скажи что есть в вашем классе?

Mînak - Пример:
Di vê polê de mamosteyek heye. Di vê polê de deh xwendekar hene.
В этом классе есть учитель. В этом классе есть десять учеников.

6- Niha binivîsin û bibêjin li mala we çi tişt hene.
Сейчас напишите, что есть в вашем доме.


7 янв 2013 в 1:36|Это спам|Ответить

 

Memo Agatî

У меня нет денег. У меня нет дома. У меня нет имущества (земли). У меня и друзей нет. Я один. Я на улице сплю и на улице что нахожу то и кушаю.

Lêkera "heyîn" bi kar bînin û hevokên li jêr bikin neyînî.
Используйте глагол "есть" и нижние предложения поставьте в отрицательной форме.

Mînak - Пример:
Min erebe heye. - У меня есть машина
Min erebe nîn e. - У меня нет машины

Wê du televîzyon hene. - У неё есть два телевизора
Wê du televîzyon nîn in. - У неё нет два телевизора

1. Wan lênûsk hene. - У них есть тетрадь
2. Wî pênûsek heye. - У него есть ручка
3. Min telefon heye. - У меня есть телефон
4. Wê jin heye. - У неё (него) есть жена
5. Me kompîturek heye. - У нас есть компьютер
6. Wan pirtûk hene. - У них есть книга

Rêziman - Грамматический справочник

wî/wê - он/она

Wî du pirtûk hene. (Baran) - У него есть две книги. (Баран)
Baranî du pirtûk hene. - У Барана есть две книги
Wê du pirtûk hene. (Şîpel) - У неё есть две книги. (Шипел)
Şîpel du pirtûk hene. - У Шипела есть две книги

2- Rêzikên jêrîn ji nû ve binivîsin. - Нижний ряд по новому напишите

Mînak - Пример:

Wî hespek heye. (Bedran) - У него есть лошадь. (Бадран)
Bedranî hespek heye. - У Бадрана есть лошадь.

1. Wê çar zarok hene. (Xunav) - У неё есть четверо детей. (Хунав)
2. Wî erebeyek heye. (Serheng) - У него есть машина. (Сарханг)
3. Wî du kompîtur hene. (Serbest) - У него есть компьютер. (Сарбаст)
4. Wê gelek pirtûkên bi kurdî hene. (Zîlan) - У неё есть много книг на курдском. (Зилан)

3- Niha hûn ji xwendekarê li rex xwe bipirsin û bersiva pirsan bidin.
Сейчас спросите своего одноклассника и ответьте на вопросы.

Te çend xwîşk û bira hene? - У тебя сколько сестёр и братьев?
Wî çend xwîşk û bira hene? - У него сколько сестёр и братьев?
Wê çend xwîşk û bira hene? - У неё сколько сестёр и братьев?


7 янв 2013 в 1:55|Это спам|Ответить

Memo Agatî

Te çend xwîşk û bira hene? - У тебя сколько сестёр и братьев?

1- Guh bidinê û paşî dubare bikin. - Будьте внимательный и повторяйте

Rûken: Te çend xwîşk hene Besna? - Рукан: У тебя сколько сестёр есть Басна?
Besna: Min xwîşkek heye. - Басна: У меня одна сестра
Rûken: Navê wê çi ye? - Рукан: Как её зовут?
Besna: Navê wê Nêrgiz e. - Басна: Её зовут Наргиз
Rûken: Te çend bira hene? - Рукан: У тебя сколько братьев есть?
Besna: Min du bira hene. - Басна: У меня два брата
Rûken: Navê wan çi ye? - Рукан: Как их зовут?
Besna: Rêzan û Bedran. - Басна: Резан и Бадран
Rûken: Tu di rojeke normal de çi dikî? - Рукан: Что ты делаешь в обычный день?
Besna: Ez her roj diçim dibistanê lê belê dawiya heftiyê ez naçim dibistanê. - Басна: Я каждый день иду в школу но в конце недели (выходные) я не иду в школу

Biryarê bidin ka hevokên jêrîn xelet (X) in an jî rast (R) in.
Решите какое предложение внизу неправильное и правильное

1. Besnayê sê xwîşk hene. - У Басная три сестры
2. Wê birayek heye. - У неё один брат есть
3. Navê xwîşka wê Rêzan e. - Её сестру зовут Резан
4. Navê birayekî wê Bedran e. - Имя одного из её братьев Бадран
5. Besna pênc rojan diçe dibistanê? - Басна пять дней в неделю идёт в школу
6. Ew di dawiya hefteyê de diçe dibistanê. - Она в конце недели идёт в школу

Заметка: Совместно с формой которую мы использовали, существует ещё и другая форма применения. Вместо "у меня есть два брата" так же говорится "Два брата у меня есть". Мы покажем несколько примеров этой формы.

Hevalekî Bager heye. An jî - Есть друг у Багара. Или
Bagerî hevalek heye. - У Багара есть друг.

Bagerî sê heval hene. - У Багара есть три друга
Sê hevalên Bagerî hene. - Три друга есть у Багара

Min xwîşkek heye. An jî - У меня есть друг. Или
Xwîşkeke min heye. - Сестра есть у меня

2- Heyîn - Есть, наличие

Heye/Hene - Есть

Hevokên jêrîn bi heye yan jî hene dagirin. - Заполните предложения внизу с "есть".

1. Min malbateke baş __ - У меня хорошая семья
2. Me sibe du dersên kurdî __ - У нас завтра два урока курдского
3. Me seyekî reş __ - У нас чёрная собака
4. Bavê min qamyonek __ - У моего отца грузовик
5. Xunavê gelek pirtûk __ - У Хунава много книг
6. Me hevaltiyeke baş __ - У нас крепкая дружба
7. Wan şeş zarok __ - У них шесть детей
8. Di dibistana me de sed zarok __ - В наше школе сто детей
9. Hevalê min ferhengeke kurdî __ - У моего друга курдский словарь
10. Xwîşka min çar kur __ - У моей сестры четыри сына

Heyîn - neyînî - Есть - отрицательная форма

Nîn e/Nîn in - Нет

Rêziman - Грамматический справочник

Nîn e - yekjimarî - Нет - единственное число

Min xanî(yek) nîn e. - У меня нет дома
Wî pirtûk(ek) nîn e. - У него нет книги
Me televîzyon(ek) nîn e. - У нас нет телевизора

Nîn in - pirjimarî - Нет - множественное число

Wan çi pirtûk nîn in. - У них нет книг
Wî çi bira nîn in. - У него нет братьев
Me pirtûk nîn in. - У нас нет книг


7 янв 2013 в 2:30|Это спам|Ответить

 


Дата добавления: 2015-09-30; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.022 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>