Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Переведено специально для группы 19 страница



Я сделала небольшой круг, приняв к сведению, что глава безопасности и управленческие офисы находятся на первом этаже, а затем вернулась к Адриану. Я продолжала осматривать зал, время от времени прерываясь, чтобы оценить, как он играет.

Он был очень хорош в этом, и я была рада, что ни разу и не поддалась на его уговоры сыграть партию в покер. На самом деле я тоже неплохо играла, но мой план игры строился на статистическом анализе. Это не могло сравниться со способностью насквозь видеть других игроков.

Второй Алхимик вскоре появился на игровом этаже.

– Хорошо, – пробормотала я Адриану. – Закончи эту партию, а затем иди и зарегистрируй номер. Зарегистрируй на свое имя, все в порядке, и убедись, что ты громко повторишь номер комнаты. Затем иди в свой номер. Они последуют за тобой. Когда они это сделают, не стесняйся, будь громким, устрой с ними эффектную драку, но убедись, что они нападут первыми. Я позабочусь обо всём остальном. И когда служащие отеля спросят тебя, убедись, что ты хорошо донёс до них, кто ты такой и как тебя обидели.

Он выполнил все мои указания, не упуская ничего, и я внимательно следила за ним у стойки регистрации, оставаясь вне поля его зрения. Алхимики заняли такие позиции, чтобы находится в пределах слышимости. Когда он получил свой ключ от номера, он сказал:

– Номер 707, да? Звучит как счастливое число.

Два алхимика переглянулись и направились к лифту.

Адриан пошел дальше один. Что до меня, я направилась по запасной лестнице на первый этаж и взяла телефон в холле, предварительно убедившись в отсутствии других людей, которые могли бы увидеть парящую в воздухе трубку. Я набрала службу безопасности.

– Пожалуйста, помогите! – воскликнула я. – Там напали на человека в коридоре седьмого этажа!

После этого я надеялась, что моя авантюра окупилась. Я вернулась туда, где видела главный офис безопасности и стала ждать рядом с ним. Десять минут спустя, четыре охранника отеля безопасности спустились с Адрианом и двумя алхимиками.

Группа вошла в офис безопасности, и я осторожно проскользнула вслед за ними, чтобы оставаться вне поля зрения Адриана. Вскоре к нам присоединился менеджер.

– Что происходит? – спросил он.

Охранник начал говорить, но Адриан перебил его.

– Я скажу, что происходит! Я шел по своим делам, и вдруг эти двое, – он по очереди указал на обоих алхимиков – напали на меня без всяких на то причин! Вы вообще знаете, кто я такой? Меня зовут Адриан Ивашков. Может, вы слышали о моей тете, ее королевском высочестве Татьяне Ивашковой? Или, может, вы знаете одну из моих лучших подруг, теперешнюю королеву?



Это обратило на себя внимание менеджера, и он посмотрел на алхимиков. Было ясно, что он знал, кто они такие.

– Таких как вы здесь немного.

– Этот мужчина – преступник, – запротестовал один из алхимиков. Он и человеческая девчонка уничтожили одно из наших учреждений! Это наше право увести их.

– Их? – спросил менеджер. – Я вижу только одного.

– Она где-то тут, поблизости, – настаивал другой алхимик.

Один из охранников показал на большой монитор.

– У нас есть кадры из казино, сэр. Лорд Ивашков был один, – он включил запись, где Адриан сидел за покерным столом, и я молилась, чтобы никто не попросил воспроизвести тот момент, когда мы вдвоем заходили в отель. – И вот нападение.

Новая видеозапись показала двух Алхимиков (которые затаились на седьмом этаже), когда Адриан вышел из лифта. Они, без сомнений, сделали первый шаг, пытаясь схватить и обезвредить его оружием с транквилизатором.

Адриан храбро дал отпор, не только духом (как я ожидала), но даже ударил одного из них. Вульф был бы в восторге. Другие посетители вышли из своих комнат и вскоре пришли охранники, разняв всех.

– Это неприемлемо, – сердито сказал менеджер. – Вы не можете зайти в мой отель и попытаться напасть на мороя! Мне все равно, кто вы. У вас нет права так поступать.

– Он виновен во всевозможных преступлениях, – сказал первый алхимик. – Вы не имеете права мешать нам доставить его на допрос.

– Где ваши доказательства? – спросил менеджер. – И где ваша загадочная девушка? Вы явно допустили ошибку, – он повернулся к другому охраннику. – Проводите их.

– Они следили за мной в течение всего дня, – сказал Адриан. – Откуда мы знаем, что они не вернутся?

– Никто не запугает наших посетителей, – прорычал менеджер. – Оповестить остальную часть нашего персонала. Расчистите это место от всех признаков алхимиков, а также внешние сады и туннели. Убрать всех их с нашей территории и предоставить рапорт ко Двору. Вы в безопасности до тех пор, пока остаётесь здесь, господин Ивашков.

– Спасибо, – серьёзно сказал Адриан. Он встал. – Если это всё, я собираюсь пойти в свою комнату и сделать несколько личных звонков во Дворец.

Протестующие Алхимики были уведены, и менеджер подошел к Адриану и принес все виды извинений и компенсаций за то, что произошло. Когда Адриан наконец остался один в лифте, я подошла к нему сзади и сказала.

– Не оборачивайся. Мы должны скрыть меня от камеры.

– Все прошло по плану? – спросил он.

– И много чего еще.

Он оставил свою дверь гостиничного номера открытой так, чтобы я могла пройти в нее. После этого, закрыв ее, я встала перед ним и сказала.

– Я здесь, – заклинание рассеялось, и он крепко обнял меня, отрывая от земли.

– Это, – произнёс он, – было блестяще. Откуда ты знала, что произойдет?

– Я не знала, – сказал я. – Не наверняка. Он посадил меня и сел на диване. – Но я была уверена, что моройское правительство не позволило бы им держать одного из своих без доказательств, которых у них нет. Маркус отключил камеры в Долине Смерти. Алхимики могут только обвинять вас, основываясь на показаниях очевидцев, и я знала, что здесь это не прокатит. Чиновникам алхимиков пришлось бы подавать официальные жалобы королеве. Что касается меня... ну, это другая история. Они, может быть, передали бы меня. У мороев нет причин, чтобы защитить меня - отсюда невидимость.

Адриан сел рядом со мной и поцеловал в щеку.

— Я говорил это раньше и буду говорить снова: ты гений, Сейдж. Я стал любить тебя еще больше, если это вообще возможно.

– Я не гений, – сказала я, опускаясь на место. Слезы появились в моих глазах, и я ненавидела это.

Я ненавидела то, что Алхимики сделали это со мной. Я никогда не была такой эмоциональной! Я всегда была логична, когда появлялись проблемы, а не слезлива, как сейчас – мне хотелось свернуться калачиком и рыдать. Стресс от переобучения и эта атака истощили меня.

– Я должна была согласиться идти с Маркусом. Я не знаю, можем ли мы опередить алхимиков! Ты думаешь, что я умная, но где, ты думаешь, я научилась этому? Ты видишь масштабы того, что они могут сделать? У них были агенты, ждущие снаружи в городах, граничащих с Долиной Смерти. Тогда они, должно быть, видели, что мы садимся в тот туристический автобус, узнали, куда он шел и встретил нас в Тропикане. Алхимики или отследили номерной знак нашего такси, или уже были агенты, ждущие, так как это было вероятным местом, чтобы пойти, – я встретила пристальный взгляд Адриана. – Как мы сбежим от этого? Как мы убежим от группы, у которой есть глаза и уши везде? Кто может защитить нас? Мы не можем использовать невидимость и принуждение всю оставшуюся часть нашей жизни! Мы не можем скрыться в этом отеле вечно!

Я знала, что это звучало истерично, и спокойствие Адриана только убедило меня в этом.

– Я думаю, что у меня есть идея, – сказал он. – Идея, которая даст нам основательную защиту... но я не знаю, как ты отнесешься к этому.

– Я открыта для любых предложений, – заверила я его.

Он задумался на секунду и решительно кивнул. Потом, к моему полнейшему изумлению, он опустился на колени передо мной и взял мои руки.

– Сидни Катерина Сейдж, – сказал он, и его зеленые глазу были наполнены любовью и серьезностью. – Окажете ли вы одному морою-разгильдяю в полном расцвете сил честь и станете его женой?


ГЛАВА 20

 

АДРИАН

Я ожидал множество разных реакций на мое предложение. Слезы не были одной из них.

– Хорошо, – сказал я осторожно. – Возможно, было бы лучше с кольцом, так?

Она покачала головой, яростно вытирая слезы.

– Нет, нет... это было потрясающе. Я имею в виду, я просто не знаю. Я не знаю, почему я плачу. Я не знаю, что со мной.

Я знал, что не так. Она провела взаперти четыре месяца, большую их часть проведя в темноте, подвергаясь психическим и физическим пыткам и слушая рассказы о том, что все, во что она верила было неправильным и испорченным – что она была неправильной и испорченной. Прибавьте к этому стресс из–за побега – нескольких побегов – которые мы только что пережили, и в том, что она сломалась, не было ничего удивительного. Даже самому сильному человеку будет нелегко оправиться. Ей нужна была передышка, время, чтобы исцелиться морально и физически, а эти чертовы алхимики не давали ей этого времени.

– Ладно, продолжай, – спустя несколько мгновений сказала она.

Я видел, как она взяла себя в руки, отчаянно пытаясь отвлечься от всех эмоций; она думала, что именно это значит продемонстрировать силу. Я хотел сказать ей, что быть сильным не значит прятать свои чувства, что это нормально после всего, что она пережила.

– Объясни, как тот факт, что я являюсь девятнадцатилетней невестой, решит наши проблемы.

Я продолжал стоять на коленях.

– Я знаю, что это не входило в твои планы, – сказал я. – По крайней мере, пока. Знаю, что сейчас идеальным вариантом была бы твоя учеба в колледже, а со свадьбой мы бы повременили.

Она кивнула.

– Ты прав. Это не потому, что я недостаточно сильно люблю тебя, поверь мне. Я не могу даже представить себя, выходящую замуж за кого-то еще. Но мы еще так молоды...

– Я знаю.

Я сжал ее руки еще сильнее.

– Но вот о чем я подумал. Ты сказала, что морои защитят меня, потому что я один из них. Если мы поженимся, если ты станешь моей женой, то морои защитят и тебя.

Те слова Сидни напомнили мне о том, что сказала Лисса, когда я попросил ее о помощи с Сидни: «если кто-то из моих людей будет в опасности из–за них, тогда да, у меня будет полное право разобраться с алхимиками как следует».

У меня не было никаких сомнений в том, что при Дворе я буду в безопасности. Лисса защитила бы меня, даже если бы я не был ее хорошим другом. Сидни была права в том, что у нее таких гарантий нет, и даже менеджер отеля намекнул нам на это. Но если бы она была миссис Ивашковой...

Сидни наморщила лоб.

– Так люди получают гражданство, когда женятся на ком-то из другой страны. Я не уверена, что то же самое происходит между морями и людьми. Я не стану мороем от того, что выйду за тебя замуж. Вы не примите меня за свою. Вы будете с ума сходить из-за этого.

– Правда, – согласился я. – Но это не значит, что они позволят наказать мою жену. Мы отправимся ко Двору, и дело в шляпе.

Она ответила не сразу, и эта тишина нервно на меня подействовала. Я начал волноваться и искать другие проблемы, которые не связаны с неубедительной логикой моего плана.

– Но если ты не уверена насчет нас....

Она сосредоточила свой взгляд на мне.

– О, Адриан, нет. Это совсем не так. Я имею в виду именно то, что сказала. Я никогда не ожидала, что выйду замуж так рано, но я не могу предположить, что проведу свою жизнь с кем то, кроме тебя. Я предполагала, что это произойдет когда-нибудь. Это просто своего рода шок. И я думаю о том, какой же теперь будет наша жизнь. Если мы получим убежище у мороев, значит ли это, что мы должны оставаться при Дворе навсегда? Смогу ли я увидеть свою семью снова?

Это застало меня врасплох. Самые большие предусмотренные мною осложнения – это реакция моей семьи... и других, например, Нины. Там будут проблемы, да, но то, с чем Сидни и я столкнулись сейчас, было слишком важно. Я был готов справиться со всем последствиями, которые устроят мои люди, но честно говоря, я не думал достаточно о том, чтобы рассмотреть все со стороны Сидни. У меня не было простых ответов на это, но я ответил так уверенно, будто сам в это верил:

– Это ненадолго. Я не знаю, насколько «недолго» это будет, но, в конце концов, это пройдет, и мы будем свободны и отправимся куда хотим и увидим то, что захотим.

Ее скривившееся выражение подсказало мне, что она была настроена скептически.

– Откуда ты это знаешь?

– Я просто знаю. И я верю, что в каких бы условиях мы не были, пока мы вместе, все будет хорошо.

– Хорошо, – сказала она, подумав еще немного. – И еще кое-что. Если отложить в сторону всю эту проблему с получением убежища у мороев, ты думаешь, мы достаточно сильны для этого? Брак – это не просто кусок бумаги.

Я встал и сел рядом с ней.

– Я знаю, что это не так, – сказал я. – И я знаю, что это будет трудно – по самым разным причинам. Но я думаю, что мы можем справиться со всем, что появится на нашем пути, пока мы вот так любим друг друга.

Я думал о моих родителях и их фиктивном браке. Это было больше похоже на шутку, чем то поспешное, что мы с Сидни можем сделать.

– Тогда как ты предлагаешь нам это осуществить? – спросила она. – Я уверена, что в этом отеле есть свадебная часовня, но нам никоим образом не удастся сделать это здесь.

– Нет, – согласился я. Ни один моройский священник не благословил бы этот союз. – Прямо сейчас, никакие Алхимики не смогут подобраться сюда. У нас есть маленькое окошко, чтобы выбраться. Мы можем просто спуститься в здание суда и – что случилось?

Она снова начала плакать.

– Ничего, ничего, – сказала она. – Это просто... нет. Не бери в голову.

– Скажи мне, – настаивал я.

– Просто... – она вздохнула. – У меня все другие планы вылетели в окно. Колледж, моя семья... а теперь моя свадьба случится раньше на несколько лет. И из-за этого даже сама свадьба изменилась. Я всегда думала, что, когда это случится, рядом будут друзья, платье, пышная церемония. Я не знаю ничего, что имело бы значение, и я имею в виду именно это: я с удовольствием выйду за тебя и в сине-зелёной футболке. Просто это всё совсем другое. Мне просто нужна минутка, чтобы адаптироваться ко всем этим изменениям.

Я погладил её по лицу.

– Нет, не нужна. Не сейчас, по крайней мере. Дай мне секунду.

Я поднялся и достал свой мобильный телефон, ища кое-что, пока она с любопытством смотрела на меня. Через несколько минут у меня был план. Я только надеялся, что он не создаст нам больше проблем, чем он решал.

– Ладно, мы уберемся отсюда прямо сейчас, пока всех алхимиков выгнали из этого отеля. Они смогут попасть сюда, только если замаскируют свои татуировки. У тебя есть еще амулеты невидимости?

Она покачала головой.

– Я могу использовать заклинание невидимости послабее... но оно будет не очень хорошо работать в таком людном месте. Слишком много людей, в которых можно врезаться.

– Тогда я сам нас прикрою. Пошли. – Я протянул ей руку. – Мы должны выбраться отсюда.

Мы снова спустились вниз, и я накрыл нас волной духа, которая делала нас незапоминающимися и смазывала черты наших лиц для тех, кто оказывался слишком близко. Я понял, что это работает, когда мы прошли мимо одного из охранников, который сопровождал меня наверх, и он не взглянул на меня дважды и не узнал меня. Хотя это не сработает с теми, кто посмотрит на нас с расстояния. Я не мог так далеко распространять свое влияние на сознание людей, и именно поэтому было так важно побыстрее убраться отсюда прежде, чем алхимики пошлют своих шпионов. Я повел Сидни по подземным туннелям, пролегавшим под «Часом Колдовства» и доходящих до нескольких известных мест на Лас–Вегас–Стрип. Из них было несколько выходов, и я не сомневался, что вскоре алхимики возьмут их все под контроль. Я просто надеялся, что мы были на шаг впереди и что тот выход, который я выбрал, пока свободен. Выйдя из туннеля, мы оказались в главном отеле на Лас–Вегас–Стрип. Ни один из нас не заметил никаких признаков преследования, и я отпустил магию духа, пока мы шли через здание. Не тратя времени, я вышел из отеля и направился прямо к стоянке такси. Мы сели в одну из машин и вскоре были на пути к ближайшему учреждению, которое могло бы дать нам официальное разрешение на брак (англ. marriage license). Впервые за последнее время нам повезло, и очередь оказалась небольшая, возможно из-за того, что сейчас был разгар рабочего дня. Когда подошла наша очередь, мы отдали наши документы, и пока какой–то клерк занимался всей бумажной работой, я посмотрел на Сидни и усмехнулся.

– Выходишь замуж под своим именем, да? Не как Мисти Стил?

– Это, безусловно, было бы безопаснее, – сказала она с кривой улыбкой. – Но если мы собираемся попытаться получить убежище у мороев, нам нужно, чтобы все было как можно более легально. Ты женишься на Сидни Сейдж, хочешь ты этого, или нет.

Я поцеловал ее в лоб.

– Это единственное, чего я хочу.

В течение всей процедуры на нас не напал ни один алхимик, что я принял за хороший знак. Получив наше разрешение на брак, мы взяли такси до другого отеля на Лас–Вегас–Стрип, прилегающему к огромному подземному торговому комплексу. Я дважды проверил адрес в телефоне и затем повел Сидни в одно место, которое искал раннее сегодня: заведение, целью которого была быстрая подготовка людей к свадьбе в Лас–Вегасе. Зайдя внутрь, мы оказались в помещении со свадебными платьями, за ним я увидел и салон красоты. Как только мы вошли, к нам вышла консультант.

– Вы выглядите счастливой парой, – сказала она.

Мне стало интересно, насколько это была правда, так как мы были сильно напряжены из-за возможного преследования.

– Чем могу помочь?

– Мы женимся, – объявил я. – И у вас есть два часа, чтобы дать ей все, что она хочет, и все, что ей нужно, чтобы подготовиться.

Даже Сидни вздрогнула от этого.

– Адриан... – она начала нервничать.

– Здесь делают прически и макияж? – спросил я, указывая на салон. – Отправьте ее туда и помогите ей найти платье. Хорошее платье – не просто одно из вот тех, – я кивнул в сторону вешалки, рядом с которой мы стояли, с пометкой "ВЫГОДНЫЕ ПЛАТЬЯ".

– Адриан... – сказала Сидни снова

– Мне так же нужен будет смокинг, – сказал я. Я вытащил кусок бумаги из своего кармана и выдернул ручку, которую консультант держала в своей руке. – Вот мои размеры. Достаньте такой, чтобы подходил к ее платью. Я доверяю вашему вкусу. А также все, что она еще пожелает.

– Ты уходишь? – внезапно осознавая, спросила Сидни.

– Я должен сбегать по кое-каким делам. Но я вернусь через два часа.

Она и консультант по-прежнему выглядели ошарашенными.

– Ах, – сказал я. – Я полагаю, мы должны договориться о деньгах. Как глупо с моей стороны.

Я снова взял ручку и написал очень большую сумму рядом со своими мерками.

– Будет ли этого достаточно для всего? – Сидни ахнула, когда увидела. Консультант лишь приподнял бровь.

– Да, сэр. Определенно. Не думаю, что вы заплатите что-то из этих денег наперед?

– Нет, – сказал я. – Но мне это и не нужно. У меня честное лицо, и вы можете поверить мне, что я приду оплатить счет.

Я использовал принуждение на полную мощь, и спустя мгновение, консультант согласно закивала. Ирония была в том, что я мог бы заставить ее сделать все это бесплатно. Я знал, что Сидни никогда мне не простит, если я начну наше замужество с такого обмана, не говоря уже о том, что бедную женщину уволят. Я поцеловал Сидни в щеку.

– Веселись. Я скоро вернусь.

Сидни поспешила за мной и поймала за руку.

– Адриан, что ты собираешься делать? Даже ты не сможешь достать такие деньги за два часа.

Я снова поцеловал ее.

– Я собираюсь воплотить одну твою мечту в жизнь, Сейдж. Верь в меня. И если покажутся Алхимики... – это было занудством и казалось маловероятным, но мы должны быть готовы. – Делай все, что угодно, чтобы спастись. Мы встретимся во сне или через Маркуса.

– Будь осторожен, – сказала она, все еще выглядя обеспокоенной, что было понятно.

– Как всегда, – солгал я.

Я вернулся в торговый центр, пытаясь скрыть, как непросто я себя чувствовал. Умнее и безопаснее было бы использовать эту возможность, чтобы сбежать из Вегаса и пожениться в другом месте. Но помимо того, что этот город был столицей быстрых свадеб, я действительно хотел, чтобы все ее мечты сбылись. Я просто надеялся, что это не будет стоить нам всего. На мой телефон пришло текстовое сообщение, и я посмотрел вниз, ожидая зловещее предупреждение от Маркуса. Вместо этого я увидел сообщение от Джилл: «Это самая романтическая история на свете. Я чувствую себя так, будто смотрю кино по телевизору». Спасибо, я написал ответ: «Какие-нибудь советы?»

«Нет, ты все делаешь правильно. Эдди в ярости из-за того, что вы, ребята, сбежали. Может, это заставит его почувствовать себя лучше».

Знание того, что он вернулся к ней и не получил никакого вреда во время спасения было облегчением. Я написал:

«Пока держи это в тайне. Потом будь готова к взрыву. При условии, что я смогу вытащить нас отсюда».

«Я могу помочь тебе с этим», ответила она.

Я не знал, как, но она не присылала мне больше сообщений, и вскоре я окунулся в другие мои дела. Мне не потребовалось много времени, чтобы достигнуть пункта назначения: ювелирный магазин, который продавал и скупал драгоценности. Он не был таким же захудалым, как ломбард, но принцип работы у них был схож. В конце концов, это же Лас–Вегас. Пожилой седовласый мужчина встретил меня, когда я вошел, спрашивая, чем он может помочь. Глубоко вздохнув, я сделал немыслимое и достал одну из запонок тети Татьяны.

– Что ты мне дашь за это?

У него перехватило дыхание, когда он взял и осмотрел их с помощью ювелирной лупы.

– Как ты можешь так поступить со мной? – закричала тетя Татьяна. – Как ты можешь выбросить мои драгоценности?

– Я не выбрасываю их, – сказал я ей. – Это важно. Это на будущее.

– Будущее с человеком!

– Будущее с женщиной, которую я люблю, – отозвался я. – Я люблю тебя, тетя Татьяна, но ты ушла. Сидни здесь, и мое место рядом с ней. Эти запонки не делают ничего хорошего, просто лежат.

Призрак тети Татьяны все еще был возмущен.

– Ты предал меня!

Я чувствовал боль внутри, но оставался таким же решительным. Однажды я сдал рубин из этих запонок в ломбард, чтобы выкупить его обратно. Я с трудом получил его назад, и этот опыт был более чем немного болезненным. Теперь не могло быть никакого возвращения. Мало того, что я отдавал запонку целиком, я отдавал её навсегда. С нашими ограничениями по времени, я был бы не в состоянии выиграть достаточно, чтобы вернуться сюда и выкупить её. Это была моя жертва для осуществления мечты Сидни. Сумма, которую он назвал, была низкой, конечно, и мы торговались, предлагая разные цифры. Мы уже почти договорились о цене (хотя это было меньше, чем стоит запонка), когда я сделал следующий шаг и достал вторую.

– Дайте мне эту сумму, – сказал я. – И я соглашусь. Я хочу эти камни поместить на обручальное кольцо из белого золота. Еще мне нужны два простых свадебных кольца. В качестве оплаты вы возьмете платину. Она стоит чертову уйму денег, гораздо большую, чем вы мне вернете. О, и мне нужно, чтобы они были готовы через час.

Мы согласовывали некоторые подробности, но он знал, что получит из этого выгоду и согласился. Мы окончательно договорились, и он показал мне ассортимент колец. У меня не было слишком много времени, и я выбирал простое обручальное кольцо, которое вмещало прямоугольный алмаз с меньшими прямоугольными рубинами с каждой стороны. Я планировал выбрать из простых групп, но он показал мне подходящий набор колец из белого золота с рассыпанными по ним крошечными рубинами, которые понравились мне. Они выглядели как дань памяти запонкам, которые были принесены в жертву в этом сумасшедшем плане. Я подписал всё, взял деньги и напомнил, что у него был час. Оттуда я направился в ближайшее казино с высокими ставками в покере – сделав по дороге очень важный звонок. Играть с такими деньгами было немного пугающе, особенно зная, что у меня так мало времени и так много, чтобы избавиться от них. Если я потеряю их, у меня не будет времени снова их выиграть, и провалится множество планов. Я оставался спокойным и отталкивал панику, ведя себя, будто это несерьезная игра, опирающаяся на мой обычный трюк чтения аур. Игроки здесь не отличаются от других, против которых я когда-либо играл, сказал я себе. Они лишь разбрасывались более высокими ставками.

Час спустя я покинул стол с достаточным количеством денег, чтобы покрыть все свадебные расходы и даже нашу дорогу из Лас–Вегаса. Я направился обратно к ювелиру, который выполнил то, что обещал. Я положил кольца в карман и сделал еще один телефонный звонок, пока сделал две остановки: одну в аптеке и другую в винном магазине. Со вздохом облегчения, я понял, что завершена последняя из моих задач, если не считать самой свадьбы. Я вернулся в магазин для новобрачных и поразился, обнаружив, что пришел вовремя. Последние два часа были так насыщены, так тревожно-продуктивны, что я чувствовал, будто мой мир перевернулся с ног на голову со всем, что необходимо было сделать сейчас, сейчас, сейчас. И поэтому это было более чем немного сюрреалистично, когда я вошел в магазин и увидел Сидни...

... и время вдруг остановилось.

Когда я сказал ей, что она получит всё, что хочет, я это и имел в виду. Меня не интересовало, что именно. Она действительно могла бы стоять перед алтарём в бирюзовой футболке, и я женился бы на ней с моим сердцем, полным любви. Как было сказано, у меня было несколько идей, в каком платье она придет. Что-нибудь скромное, с кружевными рукавами, было моим самым главным предположением. Или, может быть, один из тех простых видов с короткими рукавами, сверху, которые не имели дополнительное украшение. Она была Сидни, в конце концов. Я ожидал от неё прагматизма. Чего я не ожидал, так это старого голливудского гламура. Платье обтягивало её фигуру, показывая тело, которое никоим образом не выглядело слишком худым, со складками органзы и украшенное блестящим бисером. Чуть ниже бедер тюль создавал иллюзию хвоста русалки, который был также украшен россыпью бисера. Лишь один тонкий и кристальный ремешок лежал на ее плече. Ее волосы, с новой дополнительной длиной, были уложены в простую прическу, которую удерживал кристаллический гребень на задней части головы с длинной, легкой фатой под ним. Игристые, свисающие серьги были ее единственными ювелирными украшениями, и немного макияжа, которым визажист мастерски скрыл все признаки недавний усталости и золотые лилии, не позволяя ему выглядеть чрезмерным. Это было прекрасно. Она была идеальной. Сияющей. Прекрасной. Видением.

– Я чувствую, что снова должен встать на колени, – сказал я слабым голосом.

Она нервно мне улыбнулась и провела рукой по сияющей одежде.

– Просто скажи мне, что ты можешь все это себе позволить, потому что я могла бы забрать свои слова о майке обратно.

– Я могу позволить это, – сказал я, все еще очарованный ее красотой.

Она слегка толкнула меня.

– Тогда тебе лучше одеться.

Консультант был счастлива показать мне гардеробную, став еще счастливей, увидев мои деньги. Они выбрали классический и элегантный двубортный черный смокинг. Консультант была уверена, что я хочу купить это больше, чем взять напрокат, и я убедил ее, что это было так. Прокат требовал кредитной карты, и я хотел использовать свою как можно реже в условиях слежки. Тем лучше, что большее я мог сделать с помощью налички. Глаза Сидни сияли, когда я вышел из раздевалки. Я чувствовал себя ничтожным рядом с ее блеском, но она уверила меня, что я выгляжу удивительно. Консультант помог закрепить белый пион на моем пиджаке, и я заметил, что Сидни держала небольшой букет из розовых цветов в одной руке. В другой руке она держала две сумки, которые мы украли с нашего прибытия в Неваду, и сейчас у меня было много чего добавить в коллекцию. Нам удалось сложить все в одну сумку перед тем, как мы покинули магазин, и она кинула недоуменный взгляд на пакет из винного магазина.

– Что это?

– Наш медовый месяц, – сказал я.

– Я думала, для этого нужен пакет из аптеки, – заметила она.

– Это тоже, – пообещал я.

Мы закончили с оплатой, а затем вышли рука об руку, завершив последнюю часть нашего путешествия пешком. Нашим местом назначения была Флоренция, новый отель в итальянском стиле, который был в этом же торговом комплексе. Я могу сказать, Сидни немного стеснялась ходить через толпу в подвенечном наряде, но не было редкостью встретить такое в Лас-Вегасе. Люди улыбались, пока мы шли, и многие поздравляли нас. Это привлекло, пожалуй, больше внимания, чем мы хотели, но мне отчасти понравилось делать вид, что все люди, которых мы прошли, были гостями, посетившими нашу свадьбу. Также я был более чем горд показать свою великолепную невесту. Как только мы достигли въезда во Флоренцию, пришло новое сообщение от Джилл. Я прочитал его, и на моем лице появилась широкая улыбка.

– Что это? – спросила Сидни.

– Подожди и увидишь, – сказал я. – Мы только что получили важный свадебный подарок.

Флоренция, как и большинство крупных курортов Лас Вегаса, имела участки свадебных часовен, и я провел Сидни к ним через казино. Выглядящий нервно мужчина в гостиничной форме расхаживал по крыльцу и остановился, увидев нас.

– Ты Адриан? – спросил он.


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 19 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.028 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>