7. Work in pairs. Fill in the table below, using the text in exercise 5, and then tell your partner about actual incarceration as an enhancement of penalty. |
ACTUAL INCARCERATION AS AN ENHANCEMENT OF PENALTY |
When is actual incarceration used as an enhancement of penalty? |
When is this enhancement applicable? |
What is the additional term for having a firearm on one’s person vi^hen committing a felony? |
What is the additional term for having an automatic firearm on one’s person when committing a felony? |
What is the additional term for having a firearm equipped with a silencer on one’s person when committing a felony? |
Can this additional term for having a firearm when committing a felony be served concurrently with another term? |
What are the other reasons for penalties enhancement? |
|
8. Work in pairs. Read the text below. In most lines there is one unnecessary word. It is either grammatically incorrect or does not fit in with the sense of the text. For each numbered line 1-15 find this word and correct it. Some lines may be all right. The exercise begins with an example (0). Example: 0 - application (not applicating). |
The concept of actual incarceration is not new. The best-known applicating of the 0 general concept in Ohio is mandatory jail sentenced upon conviction for driving 1 while under the influence of alcoholic or drugs. While this offense is a misdemeanor 2 offense, it is a very common offense and generally illustratively of the concept 3 of actual incarceration. An offender convicting of driving under the influence of 4 alcohol or drugs faces three consecutive day of imprisonment. If he was convicted 5 of a similar offense within five years of underlying offense, he faces 30 consecuting 6 days of imprison. Another common application of the concept of actual 7 incarceration appear in the drug laws. For example, an offender convicted of 8 corrupting another with drugs may face, dependent upon the drug involved and his 9 past convictions, actual incarceration ranged from six months to 20 years. Similarly, 10 an offender convicted in trafficking in drugs faces actual incarceration. The theft 11 offenses deserve some mention, too. Many of this offenses are subject to 12 enhancement, that is the offenses and penalties become seriouser because of the 13 offender’s criminality history or because of the monetary value of the item or 14 service which was unlegally taken or used. 15 |
9. At home write a survey report on the concept of actual incarceration in the Criminal Code penalty and sentencing structure. Use the texts in this lesson or any other materials you may come across. See also: Survey Report in the Recommendations on Creative Writing Work. 10. Translate into English A. 3a деякі фелонії виноситься невизначений вирок, але додатково встановлюється вимога, аби мінімальний термін вироку було відбуто у фактичному ув’язненні. Відповідно до цієї вимоги, правопорушник має відбути мінімальний термін в ув’язненні. Якщо правопорушнику було винесено невизначений вирок з умовою відбування мінімального терміну у в’язниці, суддя визначає відповідний мінімальний термін та засуджує правопорушника на цей мінімальний термін та умовно на максимальний термін, передбачений законом. Проте до фактичного ув’язнення правопорушник засуджується лише на мінімальний термін. Мінімальний строк ув’язнення не може бути відкладений. Він може бути замінений на умовне звільнення під нагляд, шокове або супершокове умовне звільнення під нагляд, умовно-дострокове звільнення під чесне слово, шокове умовно-дострокове звільнення під чесне слово тощо. Мінімальний строк може бути скорочений тільки за рахунок заліку часу, проведеного у в’язниці, або за гарну поведінку. Коли термін ув’язнення вже відбуто, вирок набирає повних ознак невизначеного вироку. Наприклад, Рада з питань умовно-дострокового звільнення може - після закінчення терміну фактичного ув’язнення та мінімального строку вироку - прийняти рішення про те, чи може правопорушник бути звільнений умовно-достроково. Фактичне ув’язнення є обов’язковим, якщо правопорушника визнано винним у кримінальному злочині (за обтяжувальних обставин) першого, другого або третього ступеня та тоді, коли доведено, що він раніше був засуджений за вбивство за обтяжувальних обставин або за вбивство із заздалегідь сформованим злим умислом. B. Поняття фактичного ув’язнення не є новим. Найпоширенішим прикладом його застосування є обов’язкове ув’язнення за керування автомобілем у нетверезому стані або під час перебування під впливом наркотичних засобів. Іншим прикладом фактичного ув’язнення є його використання у законі, що забороняє торгівлю наркотиками. Ці правопорушення є досить поширеними і у багатьох випадках підпадають під принцип посилення покарання, тобто правопорушення та покарання за них стають більш серйозними через кримінальне минуле підсудного або з причини грошової вартості чи особливостей предмета або послуги, які незаконно були присвоєні або вжиті. Суддя зобов’язаний посилити покарання, якщо правопорушник під час вчинення головного з пов’язаних між собою злочинів мав при собі або застосовував вогнепальну зброю, автоматичну вогнепальну зброю або автоматичну вогнепальну зброю із глушником. VOCABULARY ENGLISH - UKRAINIAN actual incarceration фактичне ув’язнення aggravated felony тяжкий злочин, вчинений за обтяжуючих обставин automatic firearms автоматична зброя be convicted (for) бути засудженим (за) be eligible (for) підлягати (дії привілею тощо) commission of the crime вчинення злочину credit for good behavior залік часу за гарну поведінку credit for jail time залік часу, проведеного у в’язниці criminal history кримінальне минуле criminal offense кримінальний злочин |
----------------------------------------------------------------------- 352 ---------------------------------------------------------------------------- |
degree of crime degrees of felony drug abuse drug trafficking earned time credit enhancement enhancement of penalty equipped with silencer firearms general outline impose a sentence mandatory parole Parole Board penalty range of penalties reduce the term serve the term serve the term concurrently suspended term time credit time off for good behavior under the influence of drugs |
ступінь ТЯЖКОСТІ злочину ступені тяжкості фелонії (тяжкого злочину) вживання наркотиків розповсюдження наркотиків пільги посилення посилення покарання обладнаний глушником вогнепальна зброя загальне уявлення призначати вирок обов’язковий звільняти (умовно-достроково) під чесне слово Рада з питань умовно-дострокового звільнення покарання коло покарань зменшити строк відбувати строк відбувати строк одночасно (з іншим строком) відкладений строк ув’язнення пільгове скорочення терміну ув’язнення скорочення строку за гарну поведінку під впливом наркотичних засобів |
UKRAINIAN - ENGLISH |
автоматична зброя бути засудженим (за) вживання наркотиків відбувати строк відбувати строк одночасно (з іншим строком) відкладений строк ув’язнення вогнепальна зброя вчинення злочину залік часу за гарну поведінку загальне уявлення залік часу, проведеного у в’язниці звільняти (умовно-достроково) під чесне слово зменшити строк коло покарань кримінальне минуле кримінальний злочин обладнаний глушником обов’язковий під впливом наркотичних засобів підлягати пільги пільгове скорочення терміну ув’язнення покарання посилення посилення покарання призначати вирок Рада з питань умовно-дострокового звільнення розповсюдження наркотиків скорочення строку за гарну поведінку ступені тяжкості фелонії (тяжкого злочину) ступінь тяжкості злочину тяжкий злочин, вчинений за обтяжуючих обставин фактичне ув’язнення |
automatic firearms be convicted (for) drug abuse serve the term serve the term concurrently suspended term firearms commission of the crime credit for good behavior general outline credit for jail time parole reduce the term range of penalties criminal history criminal offense equipped with silencer mandatory under the influence of drugs be eligible (for) earned time credit time credit penalty enhancement enhancement of penalty impose a sentence Parole Board drug trafficking time off for good behavior degrees of felony degree of crime aggravated felony actual incarceration |
|
PART 3. PENALTIES AND SENTENCING jlGSAW |
1. Work in pairs. Decide what the following words and word combinations may mean if we talk about penalty and sentencing structure in the US Criminal Code. minimum term; maximum term; minimum actual incarceration term; maximum fine; life imprisonment; aggravated murder; aggravated felony; aggravated felony of the second degree; prior conviction; discretionary with judge; mandatory 2. Read the text and fill in the table below. The penalty and sentencing structure is complex and confusing. The penalty for the offence of murder does not provide for any minimum actual incarceration term. The minimum term for this offence is 15 years, the maximum term - life imprisonment, the maximum fine - $ 25,000. An aggravated felony of the first degree is punished by 5, 6, 7, 8, 9 or 10 years or 10, 11, 12, 13, 14, 15 years of the minimum term, depending upon whether the offender has any prior conviction for the same type of crime, while the maximum term is 25 years. The minimum incarceration term is discretionary with judge if the offender has no prior conviction for an aggravated felony, felony, or aggravated murder, but it is mandatory if the offender has such a prior conviction. The maximum fine ranges from $ 10,000 to $ 15,000. The same rule goes about an aggravated felony of the second degree which is punished by 3, 4, 5, 6, 7 or 8 years or 8, 9, 10, 11 or 12 years of the minimum term, depending upon whether the offender has any prior conviction for the same type of crime, while the maximum term is 15 years. The maximum fine is in the limits of $ 5,000 to $ 7,500. The punishment for an aggravated felony of the third degree is based on similar principles, where the minimum term ranges from 2, 3, 4 or 5 years or 5, 6, 7 or 8 years, depending on the offender’s prior convictions, with the maximum term being 10 years and the maximum fine - in the range of $7,500 to $10,000. The minimum actual incarceration term in this case is again discretionary with judge, depending on the offender’s prior convictions, and is ruled by the same principles as in the case of an aggravated felony of the second degree. |
| PENALTY AND bENTl HCING STRUCTURE - 1 | |||
OFFENCE | ACTUAL INCARCARATION FOR MINIMUM TERM | MINIMUM TERM | MAXIMUM TERM | MAXIMUM FINE |
MURDER | NO | 15 YEARS | LIFE | $25,000 |
AGGRFELONY 1° |
|
|
|
|
AGGR FELONY 2° |
|
|
|
|
AGGR FELONY 3° |
|
|
|
|
3. Work in pairs. Using the table you have just filled in, tell your partner about the US penalty and sentencing structure. |
4. Listen to the continuation of the text on the US penalty and sentencing structure. Fill in Felonies of the first, second, third and fourth degrees do not provide for any (1) actual incarceration term, and the minimum________________ (2) |
is ranging from 4-6 years or 2-5 years for the |
(3) of the first |
and second degrees, and 2-4 years or 1-3 years for the felonies of the third and fourth degrees. In the-latter case a definite_________________ (4) of 1-2 years (for the felonies of the third______________ |
(for the felonies of the fourth degree) is_____________________________________________ has been inflicted, and the offender has no prior |
(5)) or 0,5-1,5 years _____ (6) if no harm ________ (V). |
The maximum terms, however, may range from 5 years (for the felonies of the fourth degree) to 25 years (for the felonies of the first degree). The maximum______________ (8) is in the limits of $ 2,500 to $ 5,000 in case of the_______________ (9) of the first and second degrees, and is not______________ (10) in case of the felonies of the third and fourth degrees. There is a firearms and automatic weapon___________________________________________________________ |
(11) for felonies, which is mandatory if there was any firearm or ___________ (12) firearm or firearm equipped with silencer on or about an offender or under the offender’s control when the felony was___________________ (13), and the sentence for the underlying felony is a_________________ (14) sentence or an indefinite sentence. In this case the law provides for the additional 3-year or 6-year term of actual (15), which must be served before and separate from ______________ (16) for underlying offense including other_____________ (17) incarceration. The notions of a maximum term or a maximum tine are not_____________ (18) in this case. |
5. Work in pairs. Fill in the table below, using the text in exercise 4, and then continue telling your partner about the US penalty and sentencing structure. |
PENALTY AND SENTENCING STRUCTURE - 2 |
OFFENCE |
ACTUAL INCARCARATION FORMINIMUM TERM |
MINIMUM TERM |
MAXIMUM TERM |
MAXIMUM FINE |
FELONY T |
FELONY 3° |
FELONY 4° |
FIREARMS AND AUTOMATIC WEAPON ENHANCEMENT FOR FELONIES |
ALL FELONIES |
6. Work in pairs. Read the text below. In most lines there is one unnecessary word. It is exercise begins with an example (0). Example: 0 - shot (not shooted). |
Assume that an offender shooted a victim in the arm during a fight (this is a felonious |
|
3 11 12 13 |
served the minimum term, he is ehgable for consideration for parole. However, he 14 may had to serve the remaining portion of his sentence, that is, the difference 15 between the time he has served and the potential maximum sentence (the 15 year 16 mentioned in the sentence). If the offender must serve time above the minimum 17 sentence, such time may be reduced with time off for good behavior. The Parole 18 Board can determine how long of the remaining time on the maximum sentence the 19 offender must serve with periodic review of his situation. 20 7. Explain the following words and word combinations from the text. Felonious assault; prior conviction; offender was convicted; property proven; Felony Penalty Table; appropriate minimum term; aggravated felony; sentence the offender; actual incarceration; term provided with the statute; term can be reduced; time off for good behavior; credit for jail time; eligible for consideration for parole; potential maximum sentence; periodic review of the offender’s situation. 8. At home write a survey report on the US penalty and sentencing structure. Use the texts in this lesson or any other materials you may come across. See also: Survey Report in the Recommendations on Creative Writing Work. 9. Translate into English Припустимо, що правопорушник під час бійки поранив із вогнепальної зброї жертву в руку (це напад із наміром вчинити тяжкий злочин). Цей правопорушник вже був раніше засуджений за інший напад із наміром вчинити тяжкий злочин, внаслідок чого його було засуджено за напад із наміром вчинити тяжкий злочин після того, як усі складові злочину а також попереднє засудження правопорушника були доведені у встановленому законом порядку. Згідно з таблицею покарань та вироків за кримінальні правопорушення та розділом, що стосується фелоній 2-го ступеня (за обтяжувальних обставин), суддя повинен визначити відповідний мінімальний строк покарання за згадане правопорушення, тобто 8, 9, 10, 11 або 12 років. Суддя має засудити правопорушника до фактичного ув’язнення на один із мінімальних строків, адже правопорушник у минулому вже засуджувався за фелонію 2-го ступеня (за обтяжувальних обставин). До того ж суддя має засудити правопорушника до максимального строку, встановленого законом, тобто до 15 років. Припустимо, що суддя вважає вісім років відповідним мінімальним строком. Тоді він засуджує правопорушника до 8 та 15 років, з яких мінімальний (восьмирічний) строк має бути відбутий в ув’язненні. Єдиний спосіб, яким цей строк може бути зменшений, - це скорочення терміну за гарну поведінку та/або шляхом зарахування часу, проведеного у в’язниці. Коли правопорушник вже відбув мінімальний строк, тоді він має право на постановку питання про умовно-дострокове звільнення. Однак, можливо, йому доведеться відбути у в’язниці й ту частину решти строку, що залишилася, тобто різницю між терміном, який він вже відбув, та потенційним максимальним строком (15 років, згадані у вироку). Якщо правопорушник має відбути строк, що перевищує мінімальний, такий строк може бути скорочений за гарну поведінку. Рада з питань умовно-дострокового звільнення визначає, яку частку максимального терміну має відбути правопорушник, враховуючи результати періодичного перегляду його справи. |
VOCABULARY |
ENGLISH - UKRAINIAN |
alter the sentence implementation assume be eligible for be ineligible for be under suspension circumstances of the offense concealed concurrently (with) consecutively consider the fact consideration for parole credit for jail time dangerous offender fully served have the authority periodic review prior conviction repeat offender sentencing serve the sentences concurrently serve the sentences consecutively shock probation supershock probation |
suspend a fine suspend a jail sentence term provided by the statute time for earned credit time off for good behavior underlying offense |
ПІСЛЯ виконання вироку припускати мати право (на) не мати права (на) перебувати на пробації обставини вчинення злочину прихований одночасно послідовно розглядати факт(и) розгляд на предмет умовного звільнення зарахування часу, проведеного у в’язниці небезпечний злочинець повністю відбутий (термін покарання) мати право періодичний перегляд попереднє засудження, попередня судимість рецидивіст винесення вироку одночасно виконувати покарання за всі правопорушення виконувати покарання за кожне правопорушення окремо шокове умовне звільнення (після відбуття місячного терміну у виправному закладі) супершокове умовне звільнення (після відбуття шести місяців ув’язнення у виправному закладі штату за умови добровільної участі в курсі лікування від наркоманії) відкласти сплату штрафу відкласти виконання вироку ув’язнення термін, встановлений законом зароблені пільги шодо скорочення терміну ув’язнення зменшення строку за гарну поведінку головний з пов’язаних між собою злочинів |
UKRAINIAN - ENGLISH |
виконувати покарання за кожне правопорушення окремо винесення вироку відкласти виконання вироку ув’язнення відкласти сплату штрафу головний з пов’язаних між собою злочинів зарахування часу, проведеного у в’язниці зароблені пільги щодо скорочення терміну ув’язнення зменшення строку за гарну поведінку мати право мати право (на) не мати права (на) |
serve the sentences consecutively sentencing suspend a jail sentence suspend a fine underlying offense credit for jail time time for earned credit time off for good behavior have the authority be eligible for be ineligible for |
небезпечний злочинець обставини вчинення злочину одночасно одночасно виконувати покарання за всі правопорушення перебувати на пробації періодичний перегляд після виконання вироку повністю відбутий (термін покарання) попередня судимість послідовно припускати прихований рецидивііет розгляд на предмет умовного звільнення розглядати факт(и) супершокове умовне звільнення (після відбуття шести місяців ув’язнення у виправному закладі штату за умови добровільної участі в курсі лікування від наркоманії) термін, встановлений законом шокове умовне звільнення (після відбуття місячного терміну у виправному закладі) |
dangerous offender circumstances of the offense concurrently (with) serve the sentences concurrently be under suspension periodic review alter the sentence implementation fully served prior conviction consecutively assume concealed repeat offender consideration for parole consider the fact supershock probation |
term provided by the statute shock probation |
LESSON 3. TO ERR IS HUMAN, RUT TO ADMIT IT IS NOT |
|
PART 1. THE BEST ARMOR IS TO KEEP OOT |
1. Work in pairs. What kind of the penalty enhancement is applied for the offender’s use a firearm in the commission of an offense? 2. Read the text below and answer the questions in exercise 1 again. In the previous lesson we assumed that an offender shot a victim in the arm during a felonious assault and the above mentioned offender had had a prior conviction for felonious assault. Because of the offender’s prior conviction, the judge sentenced the offender to actual incarceration for 8-year minimum term, which could be reduced through the time off for good behavior and credit for jail time. Once the offender has served the minimum term, he is eligible for consideration for parole, if the Parole Board agrees to it. However, the above analysis is incomplete. The analysis does not consider the fact that offender used a firearm in the commission of the underlying offense. In addition to the 8-15-year sentence with eight years’ actual incarceration, the judge must sentence the offender to an additional three years’ actual incarceration, as is indicated in the Felony Penalty Table at Firearm Enhancement for Felonies. The offender must serve this three-year term before and separate from any other penalty, including the eight-year term of actual incarceration for the underlying offense. Stated another way, offender cannot serve the three-year term of actual incarceration for the use of a firearm concurrently with, that is at the same time he is serving, the 8-year term of actual incarceration for the underlying offense which is a second degree aggravated felony. Further, the only way this three-year term can be reduced is through credit for jail time. 3. Explain the following words and word combinations from the text. Offender shot a victim in the arm; the above mentioned offender; prior conviction for felonious assault; judge sentenced the offender to actual incarceration; reduce the term through the time off for good behavior and credit for jail time; offender is eligible for consideration for parole; analysis is incomplete; offender used a firearm; commission of the offense; underlying offense; additional three years; Felony Penalty Table; Firearm Enhancement for Felonies; serve the term separate from any other penalty; serve the term concurrently with any other penalty; aggravated felony; credit for jail time. |
4. Work in pairs. Fill in the table below, using the text in exercise 2, and then provide some general information on firearm enhancement for felonies to your partner. |
FIREARM ENHANCEMENT FOR FELONIES - 1 | |
Why did the judge sentence the offender to actual incarceration for 8-year minimum term for the felonious assault? |
|
Can this 8-year minimum term of actual incarceration be reduced? How? |
|
When does the offender become eligible for parole? |
|
What is the additional penalty for the use a firearm during the felonious assault? Why? |
|
j Can this additional term be served concurrently with the penalty for the felonious assault? Why? |
|
Is there any way to reduce the additional term for the use a firearm? |
|
5. Listen to the continuation of the text on firearm enhancement for felonies. Fill in the missing words. You will hear the text twice. Use the Vocabulary section if you need to. |
In summary, the years’ a_________ |
________ (1) must _ ________ (3) incarceration. _ (4) - the actual_____________________ (6) - must be fully served _ |
_________ (2) eleven The first three-year (5) for the use of a _________ (7) to and |
separate from the remaining term is |
________ (8). Once the three-year (9), he begins serving the eight-year___________ (10) |
of actual incarceration. The eight-year term may be credit for_____________ (12) time, time off for good _ and time for earned__________ actual incarceration for the |
(11) by _ (13), |
(14). Once the eight-year term - the ________ (15) offense is ________ ________ (17) remaining between |
(16), he may have to serve the time____________ (18) on the eight-year term and the (19) fifteen-year term. However, once he has served the eight-year term, the__________________________________________________________________________ may_______ (21) its power and he may be________________ (22). Because he was________ to actual incarceration, the offender is not______________ ___________ (25). |
(20) Board ^_____ (23) |
(24) for shock probation or supershock |
6. Explain the following words and word combinations from the text. In summary; actual incarceration; incarceration for the use of a firearm; serve prior to and separate from the remaining sentence; term may be reduced by credit for jail time; time off for good behavior; time for earned credit; underlying offense; is served, time served on the eight- year term; Parole Board; exercise power; the offender may be paroled; sentenced to actual incarceration; offender is not eligible; shock probation; supershock probation. 7. Work in pairs. Fill in the table below, using the text in exercise 5, and then continue telling your partner about the US penalty and sentencing structure. |
Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 21 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |