Спілка Поляків міста Києва (орієнтовна програма з 16.06. до 27.06.2013 р.) м. Пороніно.

ПОЛЯКІВ

МІСТА КИЄВА

ZWIAZEK

POLAKOW

MIASTA KIJOWA

E-mail: [e-mail] сайт: www.zpk.com.ua

Розрахунковий рахунок 260023010584 в АБ "Старокиївський банк" МФО 321477, код 24584218

ПРОЕКТ «ДІТИ ТА МОЛОДЬ БЕЗ КОРДОНІВ»

ЛІТНЯ ШКОЛА ПОЛЬСКОЇ МОВИ В ПОЛЬЩІ

16.06. - 27.06.2013 р. м. Пороніно (біля м. Закопане)

Мета проекту:

Вивчення польської мови, історії, культури Польщі. Укріплення та розвиток добросусідських відносин між дітьми та молоддю України і Польщі.

Перебування:

16.06. - виїзд з м. Києва.

27.06. - повернення до м. Києва.

Відвідуємо:

Польща

- м. Краків (Старе місто, королівський палац Вавель зовні),

- м. Закопане (пішохідна прогулянка),

- м. Недзіца (замок зовні, гребля),

- м. Новий Тарг (Старе місто, ярмарок),

Словаччина

- м. Кечмарок (Старе місто, пішохідна прогулянка),

- м. Спішскі Град (замок - входить до переліку всесвітньої спадщини UNESCO),

- м. Левоча (Старе місто, пішохідна прогулянка),

- м. Попрад (Старе місто, аквапарк),

- м. Стара Любовня (замок).

-річка Дунаець(сплав на плотах - діти до 12 років 6 EURO, від 12 років 11 EURO).

Угорщина (додатково за окрему плату)

- м. Мішкольц - Тапольца SPA в печерах (при 40-45 бажаючих 25 EURO транспорт + до 10 EURO за SPA)

Інформація про SPA в печерах на: http://www.youtube.com/watch?v=XF4W5PpniA4&feature=related

- м. Сіксо (меморіал загиблих радянських воїнів часів Великої Вітчизняної Війни).

Проживання:

3 16 по 17.06. та 26 по 27.06. на території Польщі підчас переїздів. З 17 по 26.06 пансіонат в м.Пороніно 4-5 місні номери, TV, WI-FI, душ та туалет в номері.

Харчування:

Трьох разове харчування (обід порційний, сніданок і вечеря шведській стіл). Під час екскурсій на цілий день і при повернені на Україну видається сухій провіант.

НА ГРУПУ З 15 ДІТЕЙ – 1 ОПІКУН (БЕЗКОШТОВНО).

Вартість програми (без урахування поїздки в Угорщину та сплаві на плотах)

320 EURO + 650 гр. – Дитина до 14 років.

320 EURO + 700 гр. – Дитина від 14 років до 18 років.

350 EURO + 700 гр. – Молодь після 18 років (студенти).

У вартість входить:

Проїзд автобус (в обидва кінці), страхування, автобусне обслуговування на території Польщі і Словаччини, проживання, харчування, екскурсії. За побажанням поїздка в Угорщину, сплав на плотах по гірській річці Дунаець сплачуються окремо.

Вивчення польської мови, історії, культури Польщі – БЕЗКОШТОВНЕ.

Для оформлення візи необхідно здати: роз’яснення надає опікун.

візи для опікунів, дітей та молоді (студенти) - БЕЗКОШТОВНІ.

Контакт:

Член Головного правління Спілки Поляків м. Києва –

Зварич Владислав Віталійович

тел. + 38-097-476-32-32;

E-mail: [e-mail] сайт: www.zpk.com.ua

Спілка Поляків міста Києва (орієнтовна програма з 16.06. до 27.06.2013 р.) м. Пороніно.

16/ VI	17/ VI	18/ VI	19/ VI	20/ VI	21/ VI	22/ VI
неділя	понеділок	вівторок	середа	четвер	п’ятниця	субота
07:00 Виїзд з м. Києва. 20:00-22:00 обідовечеря.     нічліг у Польші	07:00–сніданок переїзд дом. Kраків(королівський палац Вавель зовні, Старе місто). 20:30 –обідовечеря.   нічліг - м. Пороніно	09:00 – сніданок 09:30 – пішохідна прогулянки в навколишні гори (в залежності від погодних умов). 15:00 –oбід 19:00 – вечеря     нічліг - м. Пороніно	09:00 – сніданок 13:00- oбід 13:30 виїзд до м. Keчмарок(Старе місто) м. Попрад - (Старе місто, SPA). 21:00 - вечеря     нічліг - м.Пороніно	08:00 – сніданок м. Новий Тарг (вільний час, ярмарок, Старе місто), 14:00- oбід 19:00 – вечеря .   нічліг - м. Пороніно	06:-00 – сніданок 06:-30виїзд доУгорщини(за побажанням). 22:00-обідовечеря Хто не їде: 09:00 – сніданок 15:00 –oбід 19:00 – вечеря     нічліг - м. Пороніно	09:00 – сніданок 13:00 –oбід 13:30 - виїзд дом. Закопане 20:00 – вечеря + дискотека в Колибі.     нічліг - м. Пороніно
23/ VI	24/ VI	25/ VI	26/ VI	27/ VI
неділя	понеділок	вівторок	середа	четвер
07:00 – сніданок 07:-30виїзд дом. Спішки Град(замок), м. Левоча(cтаре місто). 15:00 –oбід 20:00 -вечеря   нічліг - м. Пороніно	09:00 – сніданок 09:30 – пішохідна прогулянки в навколишні гори (в залежності від погодних умов). 14:00 –oбід 19:00 – вечеря   нічліг - м. Пороніно	08:00 – сніданок 08:30 виїзд до м. Недзіца(замок зовні), річка Дунаець - за побажанням сплав на плотах, м. Стара Любовня(замок), 20:30 – обідовечеря нічліг - м. Пороніно	07:00–сніданок 07:30Виїзд зм. Пороніно 20:30 – обідовечеря     нічліг у Польші	07:00–сніданок 07:30Виїзд з Польщі Повернення в м. Київ.

Відвідуємо:

Польща

- м. Краків (Старе місто, королівський палац Вавель зовні),

- м. Закопане (пішохідна прогулянка),

- м. Недзіца (замок зовні, гребля),

- м. Новий Тарг (Старе місто, ярмарок).

Словаччина

- м. Кечмарок (Старе місто, пішохідна прогулянка),

- м. Спішскі Град (замок - входить до переліку всесвітньої спадщини UNESCO),

- м. Левоча (Старе місто, пішохідна прогулянка),

- м. Попрад (Старе місто, пішохідна прогулянка, аквапарк),

- м. Стара Любовня (замок).

-річка Дунаець(за побажанням сплав на плотах - діти до 12 років 6 EURO, від 12 років 11 EURO).

Угорщина (додатково за окрему плату)

- м. Мішкольц - Тапольца SPA в печерах (при 40-45 бажаючих 25 EURO транспорт + приблизно до 10 EURO за SPA).

- м. Сіксо (меморіал загиблих радянських воїнів часів Великої Вітчизняної Війни).

Дата добавления: 2015-07-08