Линда думала, что нет никого на свете лучше Джеймса. Тот был отличным любовником, нежным и внимательным. Но Тони — это было нечто особенное. Линда и сама не могла понять, что за магическую сеть он сплел вокруг нее, почему от его поцелуев внутри будто все плавится, перед глазами распахивается космос, снимки которого продолжает преданно и равнодушно показывать экран внизу. Почему так дрожат руки, когда Тони проводит ладонями по ее спине, почему хочется вжаться в него и не отпускать никогда, почему его близость — это самое невероятное и самое естественное, что может случиться с женщиной?
Линда не заметила, как он распустил шнуровку на ее платье и оно шелковой волной легло на ковер. Руки Тони ласкали тело Линды, он спустил бретельку бюстгальтера с ее плеча и тут же поцеловал гладкую кожу. Поцелуи обжигали, словно прикосновения жгучего солнца, и она была уверена, что на коже останутся следы, хотя Тони касался ее так нежно. Она не ожидала подобной нежности от него. Она вообще не была готова к тому, что он мог и хотел ей предложить.
Линда не помнила, как оказалась на кровати, как расстегнула пуговицы на рубашке Тони. Она просто обнаружила вдруг, что на ней не осталось ничего, что между ними больше нет никаких преград. Это опьяняло.
— Линда… — глаза у него сейчас были огромные, темные, и казалось, радужной оболочки вообще нет — сплошной зрачок, — ты чудо.
— Просто не останавливайся, Тони.
Он усмехнулся.
— Теперь-то меня ничто не остановит.
Линда лежала, прижавшись к Тони, и водила кончиками пальцев по его лицу. В спальне было темно, окно закрывали полупрозрачные занавески, а торшер давно погас — Линда не помнила когда. Видимо, предусмотрительный компьютер отключил свет в нужный момент.
Тони не спал. Он полулежал на подушках и курил, стряхивая пепел куда-то в район прикроватной тумбочки. Наверное, там пепельница.
Левой рукой он крепко прижимал к себе Линду. Кажется, его забавляли ее неторопливые исследования.
— Ты будто читаешь шрифт Брайля на моей коже.
— Так и есть. — Ей почему-то хотелось запомнить его всего, удержать в памяти, хотя она знала, что это невозможно. Когда-то точно так же она запоминала Джеймса, а теперь с трудом может представить себе его руки и голос. Память жестока, она не может вернуть никого и ничего. А воспоминания так призрачны…
— И что там написано?
— Что ты часто хмуришься. Вот здесь на лбу вертикальные складки, вот здесь горизонтальные.
— Моя жизнь полна забот.
— Еще у тебя шрам на виске, вот здесь, такой маленький и плотный. Давно заработал?
— В восьмидесятых.
— Исчерпывающий ответ. Еще растительность на твоем лице совершенно не колется.
— А должна?
— Обычно так бывает. И тогда целоваться не очень удобно.
— Если надо, я постараюсь нарастить специальную.
— Нет, не надо.
Тони на несколько мгновений убрал руку, чтобы закурить следующую сигарету.
Пальцы Линды спустились ниже, пробежались по его шее, остановились на груди, покрытой редкими волосками.
— А здесь у тебя ребра.
— Ты чертовски наблюдательна.
— В детстве моей любимой книгой был анатомический атлас. А здесь… — Линда провела пальцами по рубцу, — это тоже из восьмидесятых?
— Нет, это позже.
— Надо же. — Она снова провела рукой по шраму, и ей показалось, что кожа вокруг него чуть припухла. Это что? Еще один… Тонкие полоски шрамов на груди Тони. — Откуда это у тебя?
— Прощальный подарок от ревнивой любовницы. — Он глубоко затянулся. — Никогда, никогда не занимайся экстремальным сексом на верхней палубе океанского лайнера.
Линда вспомнила, что, когда они занимались любовью, она чувствовала и на спине Тони какие-то неровности. Неужели шрамы и там? Но откуда? На недавних снимках, сделанных на Карибах и опубликованных в куче журналов, иллюстрирующих красивую жизнь знаменитостей, Тони был сфотографирован валяющимся в шезлонге, и на нем не было ничего, кроме плавок. Линда помнила те снимки: шрамы отсутствовали. Конечно, фотошоп — великое изобретение человечества, но, думается, он просто не дал бы себя фотографировать, если бы с его безупречным телом было что-то не в порядке.
Это можно уточнить завтра утром, подумала Линда, в ее душу уже закралось нехорошее подозрение.
Тони докурил и решительно перехватил руку Линды.
— Я обещал тебе не давать спать всю ночь.
— Ты сам должен поспать. Ты работаешь с утра до ночи.
— Я сделан из титанового сплава. — Он слегка переместился, и его руки начали новое путешествие по телу Линды. — Со скелетом из платины и черными бриллиантами по всему организму. Штучная работа.
— Не сомневаюсь. Второго такого нет.
— И не будет.
Тони уснул лишь около половины четвертого утра. Линда была бы рада последовать его примеру — глаза слипались, — но у нее оставалось задание, которое следовало выполнить. Как ни противно.
Она лежала и прислушивалась к его дыханию. Сердце у него даже во сне билось быстрее, чем следовало. Наркотики, проклятые наркотики! Линда чуть не плакала. Ну почему он это делает, зачем это ему? Ответ прост: таким образом Тони может выдерживать бешеную нагрузку. Неужели он не понимает, куда это его приведет? Полгода, год — и он сломается, организм не выдержит. Судя по всему, уже сейчас он крепко сидит на героине. Иначе чем объяснить его расширенные зрачки, сердцебиение, все странности его поведения?
— Тони, — тихонько позвала Линда, но ответа не дождалась.
Он спал, и спал крепко. Она попыталась потормошить его, Тони промычал что-то и перевернулся на другой бок: усталость и алкоголь взяли свое.
Линда подождала еще несколько минут, но он не шевелился. Тогда она осторожно выскользнула из-под невесомого одеяла, поискала на полу разбросанные вещи, но надевать платье было глупо, и она набросила его рубашку. Осторожно, на цыпочках, Линда вышла из спальни.
Тусклый свет горел только на лестнице. Линда спускалась осторожно, держась за перила и оглядываясь. Босые ноги ступали бесшумно. Однако, судя по всему, в квартире не было никого, кроме нее и Тони.
На втором этаже тоже тускло горели лампы, по-прежнему играла мягкая музыка и сменяли друг друга на экране фотографии звезд. Линда порадовалась, что благоразумно оставила сумочку здесь: нужная ей вещь находилась в ней. Сумка лежала там, где она ее оставила. Порывшись в ней, Линда извлекла из кармашка компьютер размером с записную книжку и USB-провод для перекачивания информации. Если подключить эту штуку к компьютеру Мэтьюса, объяснил Линде Алекс, она сама осуществит взлом защищенной системы или хотя бы попытается это сделать. В гигантской памяти можно сохранить всю базу данных «Мэтьюс лимитед», если, конечно, у Тони все продублировано дома и если программа-взломщик справится с защитой.
Линда еще раз огляделась, ощущая себя персонажем приключенческого фильма, и подошла к дверям, ведущим в кабинет. Поднявшись по ступенькам, Линда подергала за ручку двери. Заперто конечно же. Значит, надо взять из сумки набор инструментов для взлома — этому Линду тоже научили, когда готовили в оперативные агенты. Но она не предполагала, что это умение когда-либо ей пригодится.
Только где же замок? Линда снова подергала за ручку, и неожиданно небольшая панель на стене рядом с дверью отъехала в сторону. Линда взглянула на нее и тихонько выругалась: за панелью располагался точно такой же сенсорный замок, как и у входа в квартиру. Предположим, карточку, которой Тони его открывал, еще можно стянуть, но вот отпечатки пальцев…
Такую защитную систему ей не взломать. Линду учили быть наблюдателем, а не хакером.
Она вытащила из сумочки мобильники, оглянувшись на лестницу, не проснулся ли Тони, нажала кнопку вызова Алекса.
Тот откликнулся сразу.
— Что у тебя?
— Алекс, я не смогу войти в кабинет. Здесь защита настроена на отпечатки пальцев Тони. Не предлагай отпилить ему руку, он проснется.
— Подключи модуль, который мы тебе дали, напрямую к замку.
Линда вернулась к двери кабинета и внимательно рассмотрела панель.
— Маленькая проблема. Здесь нет никаких входов, в том числе и USB.
— Так. Включи компьютер.
Линда выполнила требуемое.
— Видишь датчик инфракрасного порта? Приложи его к панели и подожди несколько минут.
На крохотном экране карманного компьютера замелькали цифры: программа подбирала ключ. Линда ждала, прижав трубку к уху. Через три минуты раздался едва слышный щелчок — и дверь в кабинет открылась.
— Сработало. — Линда почувствовала, что дрожит. На втором этаже было прохладно, работал кондиционер, а она босиком.
— Отлично, иди в кабинет. Не разъединяйся.
В просторном кабинете было темно; Линда, естественно, не стала просить Саманту включать свет. Не стоит привлекать внимание домашнего компьютера.
Посреди комнаты виднелись смутные очертания стола. Линда подошла ближе, провела рукой — вот ноутбук, крышка откинута.
— Нашла компьютер.
— Подключайся.
Она села в удобное кресло, включила ноутбук и присоединила модуль. Экран замигал, по нему побежали колонки цифр.
— Теперь жди, — велел Алекс.
Линда ждала. Медленно текли минуты. Она прислушивалась: нет ли шагов, но, видимо, Тони спал как убитый. А если проснется, то может решить, что она пошла в туалет.
«Доступ запрещен», — замигала красная надпись на дисплее модуля через несколько минут.
— Алекс, — прошептала Линда, — он не взломал.
— Черт! — В голосе шефа послышалась досада. — Ребята огорчатся, они столько всего напихали в этого малыша… Ладно, вторая попытка бессмысленна. Отбой. Не забудь уничтожить все следы своей деятельности.
Линда понажимала соответствующие кнопки и покинула кабинет. Дверь за ней закрылась с мягким щелчком.
— Я все провалила, да?
— Нет. Не огорчайся, это была безумная идея. Мы сделаем официальный запрос и снова напустим на них налоговую. Ладно, все завтра. Доложишься при первой возможности.
— Хорошо.
— Линда, — произнес Алекс после паузы, — так это все-таки состоялось?
— Конечно нет, иначе почему я брожу по дому Мэтьюса в его рубашке?! — огрызнулась Линда, пряча компьютер в сумочку.
— Я же не вижу, в чем ты там бродишь… Ну и… как?
— Алекс, — окончательно рассердилась Линда, — тебе-то зачем об этом знать?!
— Глупая ты. Я за тебя волнуюсь.
— Все нормально. — Линда отключилась и огляделась, нет ли где-нибудь следов ее шпионской деятельности.
Не обнаружив ничего предосудительного, она поднялась обратно в спальню. Тони был неподвижен. Линда устроилась рядом с ним. Через некоторое время он повернулся и во сне крепко прижал ее к себе. Линда едва не расплакалась. Она думала, что и глаз не сможет сомкнуть, но скоро и сама незаметно уснула.
Проснулась Линда оттого, что лица коснулся сквозняк. Она подняла голову и сонно заморгала: уже было светло, легкий ветерок колыхал занавески, а Тони рядом не обнаружилось. Судя по всему, ушел он давно: его половина постели была холодной. Часы показывали семь часов сорок минут. Линда села в кровати, взъерошила волосы, с некоторым стеснением подумала о том, что придется сейчас влезать в вечернее платье, и наткнулась взглядом на ближайший стул. Там, аккуратно сложенные, лежали блузка и юбка-макси. Линда дотянулась до одежды: все новое, с бирками. Надо же, как заботливо! Интересно, об этом тоже побеспокоилась Оливия Хедж?
Линда прошла в ванную, оказавшуюся просто монументальной, оделась, умылась и спустилась вниз. Еще на лестнице она услышала громкий голос Тони:
— Я уже смотрел новости. Ви, это обычные игрушки. Компания Флеминга объявила, что группа инвесторов во главе с «Фаррел индастриз» получила контроль над семидесятипроцентным пакетом ее акций и может инициировать делистинг акций Флеминга на американских и международных биржевых площадках с последующим возможным изменением организационно-правовой формы… То есть они устраивают революцию в совете директоров. Нам-то что до этого? Сейчас группа инвесторов выставит публичную оферту, приобретет оставшиеся в обращении акции, обрушит цену где-то на двадцать пять пунктов, после чего все заживут дальше счастливо. Просто следим.
— Я тебя поняла, Тони, — ответила Оливия.
Линда остановилась на нижней ступеньке лестницы. Мэтьюс, одетый в черные джинсы и голубую рубашку, сидел у стола лицом к настенному экрану, пил кофе и листал газету. Тут же на столе стоял открытый ноутбук. Линда сделала еще шажок, и Тони ее заметил.
— Доброе утро. Выспалась?
— Доброе утро, мисс Тайлер, — послышался голос Оливии с экрана. Камера показывала, что миссис Хедж находится в офисе.
Линда прошла к столу и улыбнулась.
— Доброе утро. У вас видеоконференция? Я не помешаю?
— Нет. — Тони сложил «Кроникл» и бросил ее на стол. — Хочешь кофе?
— Да, не отказалась бы.
Завтрак был сервирован по всем правилам. Вряд ли это сделал компьютер, значит, пока Линда спала, приходила прислуга и накрыла на стол. Интересно, во сколько встал Тони? Выглядел он гораздо лучше, чем вчера, зрачки нормальные, стакан с виски на столе отсутствует.
Тони налил ей кофе и вернулся к разговору с Оливией.
— Я хотел бы отменить пресс-конференцию в пятницу. — Он защелкал клавишами ноутбука. — Сдвинь на следующий понедельник, пожалуйста.
— У тебя другие планы?
— Хочу встретиться с Ричардом Ньюманом.
— Он опять будет уговаривать тебя инвестировать его новый бизнес.
— Я подумаю над этим. Позвони Ричарду и скажи, что мы встречаемся в «Ритце» в пять. Там подают отменный суп-пюре.
Линда внимательно наблюдала за Тони. Он был сосредоточен и едва уделил ей пару взглядов. Какой ужас, утро субботы, а он работает! Тони поймал взгляд Линды и подмигнул.
— Вроде бы все на этот час, Ви?
— Не совсем. — Оливия помолчала. — Тони, сегодня утром у меня был странный звонок. Мне сообщили, что не позднее чем через сутки нам будет подан вежливый запрос о внутренней аудиторской проверке. Это четвертый раз за год. Мы имеем право отказать.
Линда вздрогнула, а Тони нахмурился и постучал ручкой о стол.
— Им так хочется проконтролировать наши финансы? Не хватает налогов, которые я плачу? Если дело в том, что президент не может позволить себе новую машину, напиши ему, Ви, я с радостью подарю ему что-нибудь новенькое.
Линда пила кофе и смотрела в стол. Откуда они узнали? Алекс принял решение в четыре часа утра, а сейчас и восьми нет. Вывод один: у Тони свои люди в секретной службе, которые охотно делятся с ним сведениями о предстоящих проверках. Неудивительно, что он с блеском уклоняется от ответственности.
— Не знаю, Тони. Я бы рекомендовала рассмотреть запрос, а Редд тем временем попытается понять, что за этим стоит.
— Хорошо. Теперь все?
— Ты не забыл, что должен выехать через час?
— Нет, я помню.
— Лимузин будет подан вовремя. Никакого «макларена», Тони. Сегодня — представительский класс.
— Ладно-ладно, я помню.
— Увидимся на месте.
Изображение Оливии исчезло, по экрану поползли абстрактные картинки. Тони хмыкнул и повернулся к Линде.
— Извини, нам следовало решить текущие вопросы. Ты хорошо спала?
— Да, но, как ты и обещал, мало.
— Бедняжка. — Сочувствия в его голосе не слышалось. — Я могу быть собой доволен, хм?
— А бывают ситуации, когда ты собой недоволен? — изумилась Линда.
— О да, и достаточно часто. В бизнесе, правда, а не в сексе. Тут осечек нет. Но я постоянно совершенствуюсь.
Линда посетовала про себя, что не проснулась раньше, чтобы увидеть при свете шрамы на груди Тони и определить, насколько он ей лгал. Сейчас все скрывала рубашка. Может быть, следует заняться сексом после завтрака? С одной стороны, это поможет ей выполнить задание, а с другой — секс с Тони удовольствие, которое можно повторить. И оттянуть момент расставания.
Линда встала, улыбнулась, обошла кресло Тони и положила руки ему на плечи.
— Я слышала, у тебя еще час. Есть идеи, как его потратить?
— Множество, — кивнул он. — Как ты смотришь на то, чтобы выпить по коктейлю и прогуляться при луне?
— Уже утро, Тони.
— Черт, обидно, не рассчитал. Придется просто заняться любовью.
В следующее мгновение Линда оказалась на ковре. Тони навис над нею, опираясь на чуть согнутые в локтях руки, а она засмеялась.
— Ты непредсказуем. Это ведь я пыталась тебя соблазнить.
— Попытка засчитана.
Он его поцелуя у Линды голова пошла кругом. Мгновенно забылось все: и острое сожаление, что это, видимо, происходит в последний раз, и первоочередные задачи по сбору информации… Линда просто наслаждалась убегающими мгновениями. Это никогда не повторится.
Тони не стал утруждать себя освобождением от всей одежды, но рубашку Линде удалось на нем расстегнуть. Когда все закончилось и он, поцеловав ее в последний раз, принялся застегивать пуговицы, Линда сумела разглядеть шрамы на его груди и постаралась запомнить их расположение. Она догадывалась, что это такое, однако пусть специалисты Алекса дадут свое заключение. Линде было немного страшно.
Она кое-как привела в порядок свою одежду. Тони уже поглядывал на часы.
— Я тебя задерживаю? Дай мне пять минут привести себя в порядок и забрать платье.
— Платье привезут к тебе домой, — отмахнулся Тони.
Линда сглотнула. Вот оно…
— Ты так напряженно работаешь даже в субботу?
— Да. Меня не было в Нью-Йорке уйму времени, приходится наверстывать.
— Совещание какое-нибудь? — небрежно спросила Линда.
— Нет. Сегодня у нас благотворительный день. — Он улыбнулся. — Я называю его Святая суббота. Мы ездим по учреждениям, которым жертвуем крупные суммы, я выступаю, пью, жму всем руки и улыбаюсь как идиот… Сплошное кислое лицемерие, но мне нравится это делать. Иногда. — Он снова взглянул на часы. — Лимузин, вероятно, уже внизу.
Линда ждала, что сейчас он произнесет: «Тебя отвезут домой. Прощай». Вместо этого он сказал:
— Хочешь поехать со мной?
Вечерние туфли тоже не годились для длительных прогулок, но кто-то — то ли Тони, то ли его помощница — позаботился о легких босоножках для Линды. Это немного пугало, как и внезапное приглашение присоединиться. Но отказаться сил не было: настолько велико было облегчение, что с Тони не придется расставаться прямо сейчас.
Несмотря на представительский стиль, который обеспечивал лимузин, Тони не стал менять джинсы и рубашку на деловой костюм, набросил кожаную куртку и нацепил стильные фиолетовые очки. Так он смотрелся моложе и бесшабашнее. В машине он без лишних разговоров усадил Линду рядом с собой и по-хозяйски обнял ее, так что забиться в угол дивана не представлялось возможности. Да и не хотелось.
В лимузине непрерывно работал телевизор, сообщавший последние новости. Тони несколько раз говорил по телефону, а Линда чувствовала себя попавшей на гигантское колесо обозрения жизни Мэтьюса. Она недоумевала, как в его голове может умещаться то огромное количество информации, которой он оперировал. Теперь Линде было ясно, что империя Мэтьюса держится на нем и еще нескольких людях, чрезвычайно преданных ему, незамедлительно исполняющих его распоряжения и умеющих креативно мыслить. Как и почему Тони связался с преступностью? Неужели ему не хватает того, чем он владеет?
Первая остановка была сделана в центральном офисе Института «Открытое Общество» — одной из составных частей Фонда Сороса, где Тони выступал в рамках пресс-конференции. Линда не поняла, когда он успел позаботиться о том, чтобы ей сделали все пропуска, но при входе ей торжественно преподнесли беджик гостя с ее фотографией. Все как полагается. Фото Линда узнала: оно красовалось на сайте «Майкрософта».
Ее усадили в первом ряду, и последовало получасовое выступление Тони. Он рассказывал о работе программ фонда, охватывавших проблемы в сфере культуры и искусства, в рамках деятельности СМИ, принадлежавших «Мэтьюс лимитед», и отвечал на вопросы журналистов. Причем большинство из них он знал по именам.
— Мистер Мэтьюс, вы финансируете Программу поддержки образования в области точных наук?
— Да, Марк, и надеюсь, что через некоторое время ушлые школьники изобретут робота, который будет способен надевать на меня утром носки.
— Будете ли вы осуществлять информационную поддержку новых проектов Фонда Сороса? — нежным голосом спросила молоденькая журналистка.
— Нет, я буду гордо молчать, Миранда, — ухмыльнулся Тони. — Вы и слова из меня не вытяните.
Линда не могла сдержать смех. Тони держался непринужденно, и было видно, что представители прессы его любят. По окончании выступления он повел Линду выпить — она предпочла томатный сок, а Тони — неизменный виски. В этот момент к ним присоединились Оливия и Редд, поэтому с объятиями в лимузине пришлось завязать.
Далее состоялось посещение благотворительного концерта, устроенного звездами шоу-бизнеса для сбора средств в поддержку детей африканского государства Малави. Тони водил Линду под руку, Оливия и Редд не отставали на них ни на шаг, телохранители расчищали дорогу в толпе. Линда умела и любила работать с информацией, но ее информация была спокойной, заключенной в аккуратные колонки цифр, которые можно неторопливо просматривать. Оперативная информация, окружавшая жизнь Мэтьюса, завораживала. Линда наблюдала, как переговариваются Оливия и Редд, как Тони бросает короткие фразы, запуская цепочки действий, как обеспечена его безопасность, эффективность его выступлений, сорганизованы его встречи. Все было продумано до мелочей. Стоило Тони чего-то пожелать, он протягивал руку — и это ему подносили. Все строилось так, чтобы человек, руководящий гигантской корпорацией и приносящий пользу обществу, человек, обеспечивающий тысячи рабочих мест и приличные зарплаты, жертвующий деньги на благотворительность, поддерживающий развитие науки и техники, — чтобы этот человек мог не беспокоиться о мелочах и выкладываться по максимуму, не затрачивая лишних усилий.
Он не может быть преступником. Зачем преступнику заниматься этим? Не бывает настолько противоречивых людей. Не может быть, чтобы Тони Мэтьюс с его обаятельной улыбкой, остроумными ответами и щедростью был замаскированным чудовищем. Линда ощущала, что в ней растет желание его оправдать. Однако пока факты были против него.
Следуя за Тони, Линда не понимала, как он выдерживает такой темп — ежедневно, ежечасно, как его выдерживают те, кто непрерывно работает с ним. Благотворительный фонд поддержки инициатив гражданского общества «Точка опоры», Общество помощи африканским детям, конференция федерального Медицинского центра по борьбе со СПИДом, обед в Детском фонде ООН, донорский фонд… Линда потерялась в хороводе лиц, она автоматически улыбалась и пожимала руки, а Тони искрился, фонтанировал энергией и сверкал улыбкой.
В пять часов вечера, отстояв пресс-конференцию в частном благотворительном фонде «Робин Гуд», Тони сказал, что пора перекусить перед продолжением программы. Линда думала, что они куда-нибудь заедут, но стол был сервирован прямо в лимузине. Оливия, быстро проглотив пару сандвичей, уткнулась в наладонник, Редд с аппетитом уплетал отбивную с картошкой, Линда от волнения есть не могла, а Тони, надкусив бутерброд, тут же забыл о нем и откинулся на подушки, закрыв глаза. Линда не решилась его тревожить. Он выглядел выжатым.
— Что осталось, Ви? — спросил он некоторое время спустя не пошевелившись.
— Только больницы. — Оливия посмотрела на Тони тем взглядом, который Линда уже видела: внимательно и оценивающе, будто просчитывая что-то. — Справишься?
— Куда я денусь. Редд, налей мне.
Котман пожал плечами и плеснул виски в стакан со льдом. Тони выпил содержимое залпом.
— Больницы? — решилась поинтересоваться Линда.
— В благотворительный день мы обязательно посещаем несколько больниц, — ответила ей Оливия. — «Мэтьюс лимитед» оказывает им помощь. Наш благотворительный счет регулярно пополняется, чтобы мы могли отчислять им деньги.
— Так хотел отец, — пробормотал Тони, снова откидываясь назад. — Заветы предков надлежит выполнять.
Линда промолчала. Из бумаг, которые удалось собрать секретной службе, явствовало, что большая часть денег на финансирование мексиканских беспорядков была переведена именно с благотворительного счета «Мэтьюс лимитед». Неужели Тони настолько циничен, что отмывает грязные деньги таким образом? Господи, гадость какая! Просто не верится.
Больницы оказались самым тяжелым испытанием. Тони, выйдя из лимузина, немедленно включил обаяние, но Линда, периодически державшая его за руку, видела, что ему нелегко. Госпиталь ветеранов, наркологическая клиника, Центральный госпиталь Нью-Йорка… Отделение для детей, больных онкологическими заболеваниями, оказалось настоящим адом. Нет, все было чисто, благопристойно, персонал квалифицирован и услужлив, однако смотреть в глаза больным детям было страшно. Тони же смеялся, дарил игрушки, перебрасывался шутками с пациентами. Он двигался непринужденно, как танцор, заряжая всех своей жизненной энергией. Линда задерживалась на выходе и видела, как сияют глаза тех, кто только что уныло смотрел в потолок.
— Все. — Оливия устроилась на сиденье лимузина, и Линда заметила, что ее глаза покраснели. Миссис Хедж тоже была серой от усталости. — Это был последний пункт на сегодня. Тони?
— Да. — Он с силой потер лицо. — Переведи туда полмиллиона завтра же. Пусть купят эти чертовы аппараты.
— Хорошо. — Оливия сделала себе пометку.
— Каждый раз думаю: как хорошо, что мы имеем возможность это сделать, — буркнул Редд, комкая салфетку, и полез в бар за текилой.
Тони снова пил виски.
— Эй, приятель, отставить меланхолию. Мы не можем исправить все несправедливости мира, но кое на что нас хватит. — Он повернул голову. — Линда, ты как?
— Спасибо, нормально. — Большего она сказать не смогла, ее душили рыдания. Тони внимательно вгляделся в ее лицо и, приподнявшись, провел рукой по ее волосам.
— Все нормально, детка, — тихо произнес он. — Извини, что мы втянули тебя в это.
— Не смей извиняться! — возмутилась Линда. — Это был один из самых полезных дней в моей жизни!
— Аут, — засмеялся Редд, а Тони шутливо поднял руки.
— Моя мать тоже занималась благотворительностью, — сказала Линда минуту спустя. — Конечно, не в таких масштабах. Но в детские дома мы ездили.
— Детские дома — это следующая Святая суббота, — сказал Тони. — Если захочешь присоединиться, я не стану препятствовать.
— Тони, мисс Тайлер, наверное, иногда хочется отдохнуть или заняться своей основной работой, — заметила Оливия.
— По субботам я свободна, — поспешно произнесла Линда.
Миссис Хедж еле заметно шевельнула бровями.
— Вот как? Ладно. Я внесу вас в расписание.
Тони допил виски и, кажется, дремал. Оливия включила ноутбук и работала. Редд смотрел на экран телевизора. Лимузин мчался по вечернему городу. Зажигались фонари, по тротуарам спешили прохожие, в кафе и ресторанах кипела жизнь… Линда смотрела на это сквозь толстое затемненное стекло.
— Вас отвезти домой, мисс Тайлер? — вполголоса осведомилась Оливия. Линда посмотрела сначала на Тони — тот не шевелился, — потом на его ассистентку.
— Да, пожалуйста, — тихо сказала она.
От Оливии не укрылся ее взгляд.
— Тони сейчас вернется домой и немедленно ляжет спать. Нам всем нужно отдохнуть перед завтрашним днем.
— Завтра будет продолжение? — осведомилась Линда.
— Нет. В семь утра мы вылетаем в Вашингтон, на переговоры.
— Но воскресенье…
— Мисс Тайлер, у нас редко бывают выходные дни.
Оливия не хвасталась, не делала вид, что объясняет очевидное, она просто констатировала факт. Линда поражалась этой женщине. Хотелось бы ей самой в пятьдесят с лишним лет быть такой собранной… и так уметь работать.
— Надеюсь, вы все успеете выспаться.
— Мы с Реддом поспим в самолете. А вот Тони ненавидит спать во время перелетов, поэтому ему нужно сделать это сейчас, как бы он ни сопротивлялся.
— Я все слышу, — сонно пробормотал Мэтьюс.
— Вот и хорошо, — спокойно сказала Оливия. — Значит, ты понял, что сопротивление бесполезно.
Алекс приехал почти в полночь, когда Линда уже падала с ног. Ей очень хотелось спать: предыдущая ночь и сегодняшний день оказались сверхутомительными. Но шеф сказал, что непременно заедет, и пришлось ждать его.
— Итак? — Худой, со всклокоченными волосами, Алекс походил на сумасшедшего изобретателя, а не на главу одного из отделов секретной службы.
Линда четко изложила ему последовательность событий и свои выводы.
— Я не знаю, Алекс. Он не похож на торговца оружием и героином. Вполне возможно, он сам сидит на наркотиках, но хладнокровно руководить поставками…
— Линда, не защищай его. Все реакции налицо, хотя, конечно, хорошо бы заполучить анализ крови. Что там с этими шрамами? Это может быть важно.
— Смотри. — Линда нарисовала на листке фигуру человека и провела несколько линий на груди. — Шрамы располагаются вот так и так. На хирургические не похожи, хотя, несомненно, раны зашивали. Никакой последовательности, сплошной хаос.
— На мексиканской границе входе беспорядков прогремело несколько взрывов. — Алекс отхлебнул остывший кофе и поморщился. — Позволь, я выскажу свои предположения. Мэтьюс ошивался именно там, а не на Карибах, и его зацепило взрывом. Его наскоро заштопали, но шрамы не скроешь. Ты смотрела фотографии его отпуска?
— Да. — Вырезки из журналов были разбросаны по всему столу. — Там все чисто. То ли фото-шоп, то ли…
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 23 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |