Откровения ( Любительский перевод) 6 страница

"Парень, который исчез," прошептала Джордан, ее глаза округлились и испугалась.

"Да. С ним что-то не так. Он… не совсем все там. Я должна рассказать папе." призналась всем Блисс - неожиданное возвращение Дилана, как она спрятала его в отеле Челси - и дала им версию Cliff's Notes его предыдущего нападения. "Но с нами все хорошо," заверила она. "Не переживайте обо мне. Помогите ему," сказала она, осторожно усаживая Дилана на ближайшую кушетку.

"Ты все правильно сделала," сказала БобиЭн, прижимая Блисс к груди и удушая ее своими парфюмами. "Он будет в безопасности здесь с нами."

Глава 20.

Весна в Нью-Йорке была миражом. Город переключался с отвратительной зимы на отвратительное лето с небольшим промежутком между ними. После того как зимние снега расстаяли, есть несколько дней дождя, и затем солнце будет светить безжалостно, превращая город в одну большую сауну. Подобно своим приятелям, Шайлер ценила ту маленькую весну, которую они имели. Переходя с Блисс после школы Ninety-sixth улицу, она улыбнулась, когда заметила первые хрупкие бутоны сезона.Насколько бы не изменилась ее жизнь, она все еще могла рассчитывать на тюльпаны, распускающиеся в Центральном Парке.

Она отщипнула крошечный желтый цветок с ближайшего куста и подогнула им волосы. Дачезне начал расслабляться за последние несколько месяцев перед летними каникулами. Старшеклассники все получили принятие в колледж, и учителя половину их классов держали на открытом воздухе во внутренних дворах.

Блисс рассказала ей, что за Диланом присматривают - и не в плохом смысле. Форсайт был более чем благожелателен к ситуации Дилана. Сенатор сказал ей, что еще может быть надежда для него, даже если он был развращен, так как превращение из Голубой Крови в Серебрянную Кровь занимает длительное время. Все еще может быть время для того, чтобы остановить процесс. Форсайт поместил его туда, где за ним можно наблюдать и восстанавливать.

"В основном, он находится на восстановлении," объясняла Блисс, пока они проходили мимо привычных ориентиров соседа, избегая группы нахмуренных девочек из Найнтингеля-Бэмфорда в их сине-белых униформах. "Ты знаешь как Чарли Бэнк и Хонор Лэсли должны были пойти в Переходы в прошлом году? И все думали, что это из-за наркотиков?" спросила Блисс, называя двух учащихся Дачезне, которые изчезли одновременно на многие месяцы из школы.

"О да." кивнула Шайлер.

"Ну, они не были наркоманами. Их преобразования вывели их из себя. У них были галлюцинации, они не могли отделить прошлого от настоящего. Они нападали на людей, нарушая Кодекс. Таким образом, их отослали разобратся с этим. Возможно, хорошее прикрытие, тебе так не кажется? Люди думали, что они там лечатся от наркомании, что я считаю является верным в некотором смысле."

Шайлер всегда поражало то, как вампиры находят способ скрывать их настоящую жизнь путем совмещения с обычным человеческим обществом, но Блисс объяснила это, что было фактически наоборот. "По видимому, Mayo Clinic, Hazelden, и все те знаменитые реабилитационные центры были основаны Голубой Кровью. Они должны были начать угождать человеческим проблемам, когда идти туда стало стильно. Как ты думаешь, с ним все будет в порядке?" спросила Блисс.

Шайлер не хотела давать никаких ложных надежд Блисс, но она подумала, что это было бы жестоко сказать иначе. "Я уверена, что они сделают все что могут."

Блисс вздохнула. "Да."

Они спланировали навестить Дилана через несколько дней, и Шайлер попрощалась на 86 улице, чтобы поймать автобус Пятой Авеню.

Всю неделю она заставляла себя выкинуть из головы мысли о предупреждении Мими. Говорила ли Мими правду? Подвергает ли она Джека опасности? Ей хотелось спросить об этом у Лоуренса, но она была слишком пристыжена. Что ей сказал дедушка? Ты должна заметить, что его тянет к тебе. Слава Богу, тебя не тянет к нему. Это могло бы означатьнесчастье для вас обоих.

Как она могла сказать дедушке, что он не прав. То, что она действительно вернула чувства Джека Форса. То, что она была слабой и жалкой, в то время как Лоуренс верил в то, что она так сильна. Она не могла. Она сказала себе, что не могла беспокоить его такими глупыми вещами, как ее половая жизнь в любом случае, пока он был там, разбираясь с проблемами, серьезными и угрожающими возможным разрушением самой сущности существования Голубой Крови. Она начинала волноваться за Лоуренса. От него не было сообщений за все дни.

Ее дедушка опасался использовать обычные средства связи, и как только он прибыл в Рио, то использовал только телепатию, чтобы дотянуться ло ее разума,и сообщить,что все хорошо. Пока он только жаловался на душную погоду и острую пищу. Он не обращался к проблеме Корковадо,и Шайлер не знала хорошо это или плохо.

У Шайлер не было возможности расспросить Джека о страшных предсказаниях его сестры. У них не было возможности встретиться с момента нападения Дилана. Шайлер знала, Мими занимала все его свободное время.

Когда она вернулась в дом, Джек был в гостиной и разговаривал со своим отцом. Чарльз был в своем халате. Прежний лидер Голубой крови,теперь провадил все время в своем кабинете. Он выглядел так, будто не принимал сегодня душ. Шайлер почувствовала жалость и досаду. Он причинил ей столько душевной боли. Из-за него она должна была избегать всех тех кого любила. Она верила его угрозам,но в последнее время он выглядел так, словно являлся угрозой лишь для себя самого. Но она понимала,что если бы Чарльз не притащил ее к себе домой, она и Джек никогда бы не узнали на сколько сильно они любят друг друга.

"Эй!"Джек улыбнулся."Ты вернулась рано."

"Я успела на автобус в этот раз," сказала Шайлер, раскладывая свои школьные вещи на ближайший стол. Она до сих пор не чувствовала себя удобно в их доме, но с другой стороны, ее утомило хождение на цыпочках по этому месту, как будто она не принадлежит этому.

"Привет,Шайлер,"проворчал Чарльз.

"Чарльз", сказала она холодно.

Бывший Регис затянул пояс на своем халате,идя к своему логову, оставляя их наедине.

"Она дома?" спросила Шайлер, оглядывая богатое пространство, которое являлось гостинной Форсов. Украшенная в пышном, французско-викторианском стиле, комната была заставлена редким антиквариатом, поразительно знакомое искусство музейного качества, и роскошные ткани. Ее ощущения говорили ей, что Мими не было поблизости дома. Но кто знает.

"Нет. Она на какой-то дегустации", ответил он.

Шайлер села рядом с ним на позолоченный бархат "целующего стула", датированного шестнадцатым веком и так названного потому, что пара должна сидеть бок о бок, лицом друг к другу. "Джек." Она посмотрела ему в лицо. Лицо, которое она так сильно любила. "Я хочу у тебя кое-что спросить."

"Спрашивай," сказал Джек, вытягивая ноги вперед и сгибая свою длинную руку поверх кромки стула таким образом, что его пальцы лежали слегка на ее плечах. Она трепетала от его самых легких прикосновений.

"Это правда, что соединение между тобой и -"

«Я не хочу говорить о связи,» резко оборвал ее Джек и отдернул свои руки. Его лицо стало холодным, и на мгновение Шайлер увидела его настоящий характер (облик), видела того темного ангела,которым он был. Ангела который устроил разрушения в раю, который будет возвещать об Аппокалипсисе,когда он настанет. Это было лицо Аббадона, разрушителя и самого опасного война в войске всемогущего.

"Но я хочу знать"

"Тсс". Джек повернулся к ней и прижал руку к щеке. "Давай не будем…"

"Но Мими…" как только Шайлер произнесла имя, она почувствовала ее присутствие у входных дверей. Мими была дома, или вот-вот будет. Быстрее чем миг, или на максимальной скорости вампира, Шайлер покинула гостинную и побежала к себе в спальню, закрыв за собой дверь.

Мими зашла через несколько секунд, неся несколько сумок с покупками. Она застала читающего Джека, одного.

Шайлер и Джек снова не были одни этим вечером. Несколько часов спустя вся семья собралась на их обязательный ужин. Один раз в неделю, Тринити Берден, их мать, требовала, чтобы дети были дома и присоединялись за ужином к родителям. Шайлер однажды мечтала о целостной семье, о жизни, в которой есть любящая мать, заботливый отец и братья, которые дразнили бы друг друга над мясом или картошкой.

Конечно, Форсы ничем не походили на них.

Дома еда была подана в официальной столовой, на таком большом и устрашающем столе, каждый человек сидел через добрых два фута от другого. Каждое блюдо подавалось дворецким на серебренном подносе, и меню никогда не менялось - оно всегда было французским, всегда было насыщенным и замысловатым, и всегда было идеально вкусным. Всеже Шайлер скучала по чудоковатой и небрежной готовке Хэтти, и жаждала простых, скромных порций макаронов с сыром или тушеного мяса, которое не нуждалось в смягчении красным вином.

Разговор был избитым и отсутствующим. Чарльз сново затерялся в своем собственном мире, в то время,как Тринити пыталась вовлечь близнецов в болтовню о жизни. Джек был вежливым, в то время как Мими была просто краткой. По крайней мере был еще кто-то кто считал эти обеды фарсом и пустой тратой времени.

"Итак, у нас с Джеком объявление," сказала Мими, когда прибыл десерт, пламенеющее торжество персиков. "Мы назначили дату нашего соединения."

Шайлер попыталась сделать лицо попроще, но поняла,что она не могла не посмотреть на Джека, который выглядел безмятежно,как всегда. Их воссоединение! Так скоро…

Мими вытянулась, чтоб держать руку брата в своей.

«Это немного рановато, ты так не считаешь?» спросила Тринити выглядя озабоченной.«У вас есть много времени.»

Да, подумала Шайлер. Куча и куча времени. Возможно вечность.

Чарльз кашлянул:«Помни, Тринити, возраст для нас всего лишь иллюзия. Ты начинаешь размышлять как красная кровь. Чем скорее они воссоединятся, тем сильнее будут! Тост! За близнецов!»

"За нас!" ликовала Мими, снова чокаясь с бокалом Джека. Хрусталь звенел как глубокий гул колокола.

«За близнецов,» прошептала Шайлер.Она пила,но обнаружила,что не может глотать вино в своем стакане.

Позже этой ночью когда Шайлер дремала, она получила сообщение от Лоуренса. Отправка была проще в состоянии дремы, объяснил он. Это не так потрясает ощущения, и во сне ее сознание не отвлекалось. "Корковадо обезопасен. Все хорошо."

Глава 21.

Наем Лизбет Тилтон был лучшим решением, которое она, возможно, приняла, Мими думала, поздравляя себя с ее здравым смыслом. Лизбет управляла очень трудным судном, и вкоротком заказе места встречи были заперты в требуемые даты, проектированные контракты, уравновешенные бюджеты, сделанные депозиты. Ранее тем днем Тринити и Мими пробежались через системы цветов и меню с поставщиком провизии и внутренним проектировщиком. Все работало как часы; хотя можно было подумать, что это были часы Судного Дня, Джек действовал.

"Вы знаете то, о чем это?" он спросил, встречая в гостиной Мими и Тринити следующим вечером.

Их "мать"-Мими всегда думала о слове в воздушных кавычках, так как Тринити была таким большим количеством ее матери, как Джек был ее братом, попросила их присутствияперед обедом. Она сказала что нуждается в разговоре, она хотела поговорить с ними кое о чем важном, касающемся их соединения.

"У меня есть чувство." Мими улыбнулся. Она взъерошила волосы Джека, и взамен он положил руку на ее талию и привлек ее близко к себе. Они всегда были нежны, и даже при том, что она знала о его продолжающейся двуличности, она не могла укрепить свое сердце против него. Джек не согласился на соединение столь рано в цикле, но с другой стороны, он не сделал ничего, чтобы остановить это.

Возможно флирт с Шайлер было просто развлечением. Джек только использовал ее как развлечение. Гарнир. Мими конечно понял. Она нашла вкусного новое фамильяра, и была настолько жадной в своем аппетите, она почти убила мальчика на днях. Он в порядке;ничего такого, отдых на расстоянии в одну неделю от определенного белокурого вампира не мог вылечить.

Мими озиралась с одобрением. Домашний офис Тринити был известен среди ее набора тем, что был самым щедрым и безупречным. Повешенные на бархатных стенах портреты в натуральную величину были семнадцатых - и аристократы восемнадцатого столетия Веже-Лебрен и Винтерхальтер. Было фортепьяно Эрард в углу - то же самое, Шопен имел обыкновение составлять свои этюды. Радостей дня подмастерье, маленький, изящный письменный стол, где Тринити написала свои карты спасибо с одним словом ("Браво!" было ее обычное увещевание после посещения званого обеда друга), был первоначально заказан для Гранд Трианон.

Мими решила,что после того как получит свое внушительное наследство,они вместе с Джеком приобретут собственное место в 740 парке и наймет того же самого декоратора.

Несколько минут спустя, Тринити вошла в комнату, держа две длинных эбеновых коробки, рельефные золотой филигранной работы. Чувствах Мими изменилась, ее гонка воспоминаний, и она вдруг поняла, почему они здесь. Она заплакала "Но где Чарльз?". "Мы не можем сделать этого без него, не так ли?"

«Я старалась моя дорогая, но он отказался выходить из своего кабинета. Он просто…» Тринити немного дернула плечами. Мими понимала, что ее мать придерживается жесткому кодексу этикета. Как бы она не переживала о проблемах мужа, она никогда не будет показывать внешнее раздражение. Она была женщиной которая никогда не смогла бы устроить сцену.

Ухудшение у Чарльза наступило после потери места региса в совете, это было то что Форсы не обсуждали. Это расстроило и обеспокоило их, но они не чем не могли в этом помочь. Они посчитали, что Чарльз сам выберется из этого всего в один день. Между тем советом и всем остальным управлял высококвалефицированный совет руководителей, которые прекратили спрашивать относительно того, будут ли их председатель и основатель когда-либо посещать другую встречу.

"Джек ее близнец заверил, что все в порядке. Он тоже знал, что должно было случиться, и не мог скрыть волнения в голосе. "Мы не нуждаемся в нем."

"Вы уверены?" Мими спросила, разочаровано глядя. "Но без благословения Архангела…"

«Они будут столь же смертоносны,» успокаивал Джек. «Ничто не сможет изменить их власть. Их силы исходят на нас двои.» он кивнул Тринити.«Ну,что начнем,мама?»

В ответ Тринити опустила голову. "Я посчитаю за честь совершить обряд". Она закрыла тихо дверь и затушила верхние огни.

Светильник на журнальном столике излучал мягкий, туманный свет.

"Я сожалею о своей поспешности в оценке вашего соединения. Я была неправа, простите меня. Это возможно только, из-а того, что я опечалена, что сама я больше не могу быть связана с моим близнецом."

Мими знала историю Тринити. Тринити была Садалфон,ангелом безмолвия. Она потеряла своего близнеца во время сражения в Риме с Серебряной Кровью. Тринити вышла за Чарльза замуж по законам Красной крови, после того,как Аллегра разорвала их связь. Это был брак по расчеты, ничегоболее. Тринити до сих пор оплакивала ангела Селгила.

Тринити открыла ящик. Там лежали два меча, украшенных на ножнах драгоценными камнями. Мечи,которые будут у них под одеждой во время соединения. Мечи, которые теперьможно будет использовать в борьбе с Кроатан.

Она взяла первый нож,который был еще в ножнах и обратилась к Джеку.«Встань на колени,Аббадон!»

Джек встал со своего стула и подошел к Тринити. Он встал на колени перед нею, его голова поклонилась низко.

Тринити подняла меч над головой.«С Властью, данной мне Небесами, я, Сандалфон, наделяю тебя всеми правами и привилегиями,принадлежащих как к истинному владельцу Eversor Orbis.»

Мировой- прерыватель.

Она прислонила меч вначале к правому потом к левому плечу Джека.«Восстань,Аббадон темноты.»

Джек поднялся с мрачной улыбкой на лице, когда он принял его меч. Тринити гордо улыбнулась. Затем она повернулась к Мими.

"Становись на колени, Азраэль."

Мими понадобилась минута, чтобы встать в нужное положение, в связи с ее высокими каблуками. Тринити взяла второй меч и вновь поднял его над головой.

"Властью небес, возложенных на меня, я, Сандалфон, наделяю тебя всеми правами и привилегиями, принадлежащими тебе как истинному владельцу Эверсор Люмен".

Легкий- разрушитель.

Мими почувствовал как меч коснулся легко оба плеча. Затем она встала с широкой улыбкой на лице. Она повернулась к Джеку, который кивнул. Вместе близнецы обнажили мечи и подняли вверх, показывая их небесам.

"Мы принимаем это оружие как наше священное право. Изготовленные на небесах, отлитые на Земле, они наши attendants в поисках искупления".

Тринити присоединилась к ним, поскольку она закончила унылый перечень Мечей.

"Используйте их только в самой страшной потребности.

"Держите их скрытыми от противников.

"Ударьте только, чтобы убить."

Хотя они и получали мечи каждое соединение на протяжении веков, они не были в ножнах тысячелетия. Серебренная Кровь была побеждена, или так просто говорили и убеждали их. Мими с удивлением посмотрела на блестящее оружие в руках. Она ощутила его вес и остроту лезвия, вспоминая тот ужас,который оно вызывало у ее врагов.

Она заметила как Аббадон держал свой меч изящно, с любовью. Твой меч был продолжением тебя. Уникальный,незаменимый, незабвенный. Мечи вампиров меняли форму, цвет и размер. При необходимости они могли быть столь же широкими как топор и такими же узкими как игла.

Во время долгового обязательства она будет носить его на бедре, под юбками из шелка, на которых будет вырисовываться его очертание.

Тринити регулировала освещения пытаясь добится их полной яркости.

"Вот и хорошо"- она говорила так,буд то о чем то маленьком и тривиальном, а не о поразительном изменяющем жизнь.С дневным светом,была видна масштабность изменяющейсяулицы.Шум такси перемешивался с металическим звуком факса Тринити (получающий еще одну копию прессы,где Мими была описана и изображена, с которой в тот же миг вырезали не нужную информацию,делая вырезки),трудно вообразить мир как полный примитивных, скрытых опасностей. Как урегулировать мир с мгновенно-передающими и двадцатичетырехчасовыми каналами новостей с миром оружия и крови.

(::как то так)))

Но именно это сделали их люди: они развились, они приспособились, они выжили.

«Довольно прикольно, да?» спросил Джек,когда они попрощились с мамой и пошли в другую сторону.

"Ты Betcha". Мими кивнула, взяв его под руку. Она побежала в свою комнату и толкнул его в спину за стойку обуви.

Она опаздывала на тренировку.Если она хочет стать самой красивой невестой среди предстоящего Шабаша ведьм.Она должна тащить свою задницу в студию тренира, немедлино.У Мими есть оружие для достижения цели, но его нужно доработать

Персональный Файл Корделии Ван Ален

Склад Истории

КЛАССИФИЦИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНТ:

Разрешение Только Алтитронусу

Май 9, 1995

Дорогой Форсайт,

Как ты знаешь, я глубоко ценил твою непоколебимую преданность и дружбу семье Ван Алена. Меня беспокоит, что мы раздельно проживали в последнее время из-за твоего решения управлять и занимать пост Красный Крови в прямом нарушении Кодекса. В то время как я не убежден, что ты сделал правильный выбор, но я уважаю его.

Я пишу, чтобы умолять тебя передумать относительно твоего решения не приносить дух Наблюдателя в твою семью.

Я должен настоять, чтобы ты пересмотрел. Мы нуждаемся в бдительности более чем когда-либо, и мудрости Наблюдателя, чтобы вести нас на нашем пути. Я боюсь Чарльза, и его высокомерие принесет только гибель нашим людям. Форсайт, я обращаюсь к твоей дружбе. Возьми Наблюдателя в твою семью. Как гарантия против сил Тьмы.

Ваш друг, Корделия Ван Ален

Глава 22.

Центр стационарнова лечения находился в кампусе на севере штата Нью-Йорк. Оливер предложил подвести Блисс и Шаилер, поскольку он недавно получил лицензию вместе сгорячим новым Mercedes G500. Квадратное заказное серебро внедорожника было его последним источником гордости.

Шаилер была рада выйти. У нее было чувство вины,из за того что случилось с Диланом, сколько бы ему не удалось, пренебрегая предупредить Конклав о его состоянии как можно скорее. Надеюсь, старейшины знают самый лучший курс действия. Блисс рассказала ее отец заверил ее, что с Диланом ничего не случится в их руках и будут иметь лучшие возможности лечения, но она хотела, увидеть его своими глазами, что они и сделали.

Шаилер заметила,что Блисс колеблется между апатией и истерикой.Вероятно взволнованной из-за Дилана,в каком состоянии они его застанут.Девушка была рада,что на полпути из города, Блисс приободрилась и начала энергично болтать по телефону.

"Арахис ммденс?" предлагала Блисс, наклоняясь над большой открытой желтой сумкой.

"Нет, спасибо," сказал Оливер, не сводя глаз с дороги.

"Несомненно," согласился Шааилер. Это было смешно, как Комитет не может предсказать все: даже если они были вампирами они не потеряли вкус к конфетам.

В сегодняшний день было приятно уйти с Дачезне.Все в школе уже знали о наступающем соединение Мими и Джека (Или по крайней мере старшие курсы знали) и не как не могли прекратить болтать об этом.Все только и трещали о том, что Форссы устраивают шикарную вечеринку,снова не приглашая тех или иных.Шайлер уже надоело слушать о предстоящем великолепном соединение,которого не было еще в истории по своим масштабам и о платье Мими.Пайпер Крэндол постоянно напоминала всем,что она уже "bondsmaid" для Мими будет в третий раз

Знание, что Мими и Джек были вместе в течении такого продолжительного периода времени действовала угнетающе.Она не хотела верить этому и постаралось не думать,заняв себя игрой на новом компьютере приборной панели."Dude"- самое роскошное армейское транспортное средство в мире.Поверте в это!Эта кнопка которая запускает М-15s"-ОНА ШУТИЛА.

(//что то вроде того//)

"Осторожно - это кнопка способная уничтожить мир"- пошутил Оливир,изображая храбрость.Одновременно прислушиваясь к автоматической инструкции GPS НАВИГАТОРА,поскольку тот давал инструкции в управление машины: в данный момент он проезжал мост Джорджа Вашингтона,здесь было сложнее управлять,чем на шоссе.

Это был первый раз, когда они бы сократили в школе весь семестр. Студентам Дачензе было разрешено несколько сокращений в год, школа была настолько прогрессивной, что даже восстание было вписано в учебную программу. Некоторые дети, как Мими изо всех сил, толкали эту политику до предела, но большинство даже не воспользовался ей. Школа была переполнена сверхдостижениями кто останется в классе, чем упустит свой шанс при вхождении в Плющ. Расчитывали каждый день.

"Вы, ребята знаете, что это может разрушить мою ГПД," Пожаловался Оливер, когда он посмотрел через плечо, то решил перестроиться в другой ряд и опередить «Хонду», которая была вокруг инструментом на максимально допустимой скорости.

"Да расслабься же ты.Все нормально?- упрекнула его Шайлер."Старшие уходят,потому что получили извещения о принятии." Временами Оливер становился такой "занозой в заднице"всегда соблюдая свои правила и кретином делающего из себя академика.

"Да, не Вы наследство в Гарварде так или иначе?" спросила Блисс.

"Колледж походит на такую фантастическую вещь, не так ли?" размышляла Шайлер.

"Я знаю то, что ты подразумеваешь. Прежде, чем мы узнали о Комитете, я думала, что я могла бы пойти в Вассар, ты знаешь? Главная в Истории искусств приблизительно." сказала Блисс. "Мне отчасти понравилась идея изучить Северное Относящееся к эпохе Возрождения искусство, и затем работать в музее или галерее."

"Что ты подразумеваешь, 'отчасти понравилось'?" спросила Шайлер.

"Да, Вы не думаете, что это собирается случиться снова?" спросил Оливер, просматривая радиостанции. Эми Винехаус пела о том, как она не хотела идти, чтобы восстановить ("Нет! Нет! Нет! Нет!"). Шайлер встретила глаза Оливера, и они улыбнулись.

"Вы, ребята, это так не смешно. Выключите или изменить его," Блисс предупредила. "Я не знаю. Я вроде не думаю, что я собираюсь в колледж. Иногда мне кажется, у меня нет будущего", сказала она, крутя ожерелье.

"Ох, успокойся," сказала Шайлер, оборачиваясь, таким образом она могла говорить непосредственно с Блисс, в то время как Оливер нашел кое-что более подходящее по спутниковому радио. "Конечно ты поступишь в институт. И все мы."

"Вы действительно верите этому?" спросила Блисс, представляясь обнадеживающей.

"Полностью."

Разговор снизился до затишье после нескольких минут, и Блисс заснула. На переднем сиденье, Шаилеr выбрала музыку, Оливер уступил ей быть DJ на это раз. "Тебе нравится эта песня? Он спросил, когда она остановилась на станции играют мелодию Rufus Wainwright.

"Тебе нет? "спросила она, чувствуя, как если бы ее поймали с поличным. Это была та же песня, которую она и Джек всегда играли. Она думала, что может сойти с рук слушая еев машине. Оливер проевил немного эмоцый. Ей нравилось дразнить его, что его музыкальные вкусы двигались к music-to-off-yourself-by

"Вы думаете я была, права? Но я не

"Почему не?"

Оливер пожал плечами, смотря на нее поперечно. "Это как… слишком распухший как-то так. Эх."

"Что Вы подразумеваете?" спросила шайлер. "Распухший?"

Он пожал плечами. "Я не знаю, я чувствую, что любовь, не должна быть так… angsty, знаеш ли?нравится, если оно работает, оно не должно быть такои пыткои".

"Ух", сказала Шаилер, интересуясь, должна ли она сменить станцию. Казалось, предательски играть песню, которая напомнила ей другого мальчика. "Ты такой неромантичный".

"Не."

"Но ты даже не любил."

"Ты знаешь, что это не верно."

Шайлер вела себя тихо. В прошлом месяце они выполнили "Священный поцелуй" дважды. Она знала, что должна взять другого фамильяра-вампиры обычно обходились несколькими людьми одновременно.Но Шайлер могла обойтись без кормления дольше чем другие вампиры и поэтому сопротивлялась взятию других фамильяров, да и сомневалась что Оливер это одобрит.

Но Шайлер не хотела думать об их "дружбе и отношениях беззаботно", Все произошло после вспышки страсти Оливера в Odeone и это повторялось снова и снова.Она решила рассеять напряженность,которая нарастала в машине."Спорим,что ты не знаешь не одного названия романтического фильма " - подразнила она его.

Она чувствовала себя самодовольной, когда несколько минут спустя, Оливер все еще не мог называть одно романтическое кино, которым как он мог утверждать, наслаждался.

"Империя Наносит ответный удар"-объявил Оливир,забирая рожок предварительно выставлен как приз их не большего пари.

"Империя Наносит ответный удар? Фильм Звездные войны? Это не романтично!"- раздраженно ответила Шайлер, играя с кнопками кондиционера приборной панели.

"Напротив, моя дорогая, это очень романтично. Последняя сцена, ты знаешь, когда они собираются поместить Хана в ту замораживающуюся криогенную камеру? Помнишь?

Шайлер ммм-хммммм

"И Лея склоняется над выступом и говорит:" Я люблю тебя ".

"Это является дрянным, не романтичным," спорила Шайлер, хотя ей действительно нравилась эта часть.

"Позволь мне объяснить. Романтично то, что отвечает Хан. Помнишь, что он говорит ей? После того как она говорит:" Я люблю тебя "?

Шаилер усмехнулся. Может быть, Оливер имел понятие. "Хан говорит: "я знаю".

"Точно." Оливер постучал по колесу. "Он не должен сказать нечто столь банальное как, 'я люблю тебя.' Поскольку это уже понято. И это романтично."

На этот раз, Шайлер вынуждена была признать, что он прав.

Глава 23.

Когда Блисс проснулась, Оливер и Шайлер огрызались друг на друга на переднем сиденье. "Ребята,о чем вы спорите в этот раз?"- спросила она, протирая глаза.

"Ни о чем"- ответили они хором.

Блисс приняла их умалчивание за ответ.Эти двое всегда хранили секреты от нее.Даже если и не хотели этого.

"Я предлагаю остановится на обед" - промолвила Шайлер в итоге.Они очень часто спорили друг с другом из за всяких мелочей.Ситуация ухудшилась после того,как Оливер стал фамильяром Шайлер.В данный момент они больше походили на супружескую пару.На людях они по крайней мере притворялись,что по прежнему обычные друзья.Блисс это было на руку;она не знала выдержит ли она: Шайлер+Олли=Л!

"Я только говорю, что не будет не какой пользы Дилану, от того что мы будем голодны"- ответил Оливер,пожав плечами.

Они пошли в область отдыха, присоединяясь к утомленным путешественникам у торговых автоматах и food court.

Оливер заметил,что одна из новых привычек городских детей питаться в пригородных кафе быстрого питания.В то время как ни один из них не пошел бы в Макдональдс в Манхетане.Там эти заведения считались приютом бездомных. Привычки меняются,ведь они же загородом,не заботясь о том,что лучше съесть дорогие бутерброды Панини или полезные для здоровья, зеленые салаты.

Дата добавления: 2015-10-21