|
ГЛАГОЛ (часть речи). Семан-
-55
тическая калька греч rhema лгла-
гол<лречь, слово. Закрепляет- ХХ
ся как грамматический термин с
лГрамматики М. Смотрицкого
(1619 г.) Пришло на смену та-
кой же кальки Ч речь лглагол
(См. наречие, буквально Ч лпри-
глаголие). Суш,, глагол лречь,
слово (ср.: Но лишь божествен-
ный глагол до слуха чуткого кос-
нется...ЧПушкин) займете, из
ст.-сл. яз., в котором оно являет-
ся удвоением звукоподражания
гол, ср. однокорневое рус. голк
лшум, лзвон, голос. Исходное
* во1^о1ъ>глаголъ в результате
развития неполногласия. См. ко-
локол Ч с глухим звуком к.
ГЛАДИТЬ. Общеслав. Суф.
производное от утраченного гладь
лгладкий, родственного лит. glo-
dus, нем. glatt. Гладить букваль-
ноЧлделать гладким.
ГЛАДКИЙ. Общеслав. Суф.
производное от исчезнувшего
гладь. См. гладить.' Как свиде-
тельствует лат. glaber лгладкий,
голый, -д- исконно является суф-
фиксом.
ГЛАЗ. Искон. Современное зна-
чение лорган зрения является
вторичным и свойственно только
рус. яз. Экспрессивное образова-
ние на основе глазъ лблестящий
шарик, камешек; ср. простореч-
ное шары (выкатить) лглаза,
польск. gdly лглаза, родственное
сущ. галька (см.), ср. такие же
перен.-метафорич. по происхож-
дению названия частей тела, как
голова, губы, нога, палец и др.
(см.). Глаз был назван по его по-
хожести на блестящий шарик,
камешек. Исходное глазъ скорее
всего того же корня, что и голова,
желвак (см.). См. устаревшее
око.
ГЛАС (голос, ср. глас народа}.
Заимств. из ст.-сл. яз. Исходное
общеслав. *golsb (>гласъ после
развития неполногласия) Ч суф.
производное (суф. -s-, ср. волос)
от той же звукоподражательной
основы, что и глагол (см.).
ГЛАСНЫЙ (звук). Словообра-
зовательная калька лат. voca-
lis (от vox лголос). Отмечается
с XVII в. Ср. вокализм.
ГЛИНА. Общеслав. Суф. про-
изводное от того же корня, что и
глиста, диал. глей лглина, болг.
глиб лгрязь, греч. gline лглина,
др.-в.-нем. glenan лклеить, ма-
зать и т. д. Глина буквальноЧ
лклейкая, скользкая.
ГЛИССЕР. Заимств. в Совет-
скую эпоху из франц. яз., где
glisseur лглиссер<лскользящее.
(судно), суф. производное от
glisser лскользить.
ГЛИСТ. Общеслав. Суф. произ-
водное от той же основы (glit-),
.что и лит. glitus лскользкий
(tt>CT, как в теШ>мести). Род-
ственно сущ. глина (см.). Глист
буквально Ч лклейкий,скользкий
ГЛИЦЕРИН. Заимств. в первой
трети XIX в. из франц. яз., где
glycerine Ч суф. производное
франц. химиков на базе греч.
glykeros лсладкий.
ГЛОБУС. Заимств. в XVII в. из
лат.. яз., где Х glob us лземнбй
шар>лизображение земного ша
ра родственно gleba лглыба
ком, того же корня, что и глыба
(см.).
ГЛОДАТЬ. Общеслав. Суф.
производное от той же основы, что
и сербохорв. глодати лгрызть, гло-
дать, того же корня, что и укр.
диал. глоба лзабота; несчастье
(<лто, что гложет, грызет)
греч. glaphein лрыть, копать
и т. д. Ср. греч. glaphy лпещера
и рус. диал. глодва лнора. Гло-
дать буквальноЧлгрызть.
ГЛОТАТЬ. Суф. производное or
gibtb лглотка, горло (ср. живо-.
глот, чешек, git лглоток), обра-
зованного посредством суф. -t- от
той же звукоподражательной ос-
новы, что и лат. gula лглотка
арм. klanem лпроглатывать, по-
глощать, др.-в.-ием. fee/a лгорло.
ГЛОХНУТЬ. Суф. производное
от той же основы (с перегласов-
кой ъ/у; ъ>о}, что и глухой (см.).
ГЛУБОКИЙ. Общеслав. Суф.
производное от той же основы
(с о носовым, о носовооу), что и
греч. glypho лдолблю, болг. глоб
лвыемка и т. д. Считается, что
суф. -ок- (ср. высокий, широкий}
восходит к сущ. око (см. очи} и
обозначал лимеющий вид. Глу-
бокий буквально Ч лвыдолблен-
ный, вырытый.
ГЛУМИТЬСЯ. Общеслав, Возвр.
форма к глумити лнасмехаться,
шутить, суф. производного от
глумъ лшум, шутка, дурь, насмеш-
ка, того же корня, что и глухой,
глупый (см.), лит. glaudas лзаба-
ва, греч. kleye лшутка, насмеш-
ка; -м-Чсуффикс (ср. шум, ду-
ма, ум). &
ГЛУПЫЙ. Общеслав. Суф. про.
изводное от той же основы, что и
глухой (см.), диал. глум лрасст-
ройство умственных способнос-
тей, лсуетливый и глупый чело-
век, лдурь, глума лдурак, бесто-
лочь, ср. также глумак лдурак
и т. д. Значение лглупый<лнепо-
нимающий (потому что плохо
слышит).
ГЛУХОЙ. Общеслав. Экспрес-
сивное образование (со звонким
г вм. первоначального к} от той
же основы, что и лит. klusaf
лглуховатый, klausyti лслушать,
рус. слух (см.). Суф. производ-
ное от той же основы, что и глу-
пый (см.). Глухой буквальноЧ
лвнимательно слушающий (чтобы
услышать).
ГЛЫБА. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы, что и
Диал. глуба лком, глыба, лат.
globus (см. глобус}.
ГЛЮКОЗА. Заимств. в XIX в.
из франц. яз., где glycoseЧсуф.
производное от греч. glykys
лсладкий, ср. глицерин.
ГЛЯДЕТЬ. Общеслав. Суф.
производное от *gle,db<glendos
(>гляд, в диалектах со значением
лвзгляд еще известного), того же
корня, что и латышек, glendet
лсмотреть, искать, нем. Glanz
лблеск, глянец и т. д. Первона-
чальное значение лсверкать, блес-
теть (открытыми глазами).
ГЛЯНЕЦ. Заимств. в Петров-
скую эпоху из нем. яз., где Glanz
лблеск, сияниеЧтого же корня,
что и глядеть (см.).
ГМ. Общеслав. Восходит к реф-
лекторному звукосочетанию, со-
провождающему размышление, со-
мнение и удивление. Является
звонким вариантом к хм (см.).
ГНАТЬ. Общеслав. Того же кор-
ня, что и др.-инд. hanti лбить,
лит. genu лгоню (скот), арм.
ganel лбить палкой и т. д. Ис-
ходные значения Ч лгнать (скот),
5 лпреследовать (во время охоты).
ГНЕВ. Общеслав. Происхожде-
ние неясно. Скорее всего, являет-
ся суф. производным, родственным
гнить (см.), др. диал. гнев лгниль,
полаб: gnevoi лжелезы (в сале,
мясе) и т. д. Исходное *gnoivb
(от гнои с суф. -e-)>gnevb>
гнев. В таком случае гнев бук-
вально Ч лчувство раздражения
(от повреждения). Ср. сердитый,
желчный, досада (см. саднить},
язвительный, ядовитый.
ГНЕДОЙ. Общеслав. Общепри-
нятой этимологии нет. Заслужи-
вают внимания два объяснения:
1) как родственного чешек, snedy
лсмуглый (мена звуков гЧс та-
кая же, как в городЧдиал. зород,
диал. гмурый лхмурый Ч пасмур-
ный и т. д., см.), 2) как суф. про-
изводного (суф. -д-, ср. бледный}
от той же основы, что и диал.
гнетить лразжигать (огонь), под-
румянивать. В таком случае гне-
дой буквально Ч лцвета огня, тем-
но-рыжий.
ГНЕЗДО. Общеслав, Объясня-
ется как переоформление индоев-
роп. сложения *nisdos {ni лвнизу
и sdos лсидение), родственное
др.-в.-нем. nest лгнездо, арм.
nis(лсидение и т. д. Исходное
значениеЧлместо внизу, на зем-
ле, для сидения. Начальный
звук г, возможно, возник под воз-
действием слова гной лпомет, на-
воз у нашего слова в значении
лптичье гнездо (ср. его диалект-
ные значения лберлога, лвпади-
на и др.), поскольку ярким при-
знаком гнезд (птичьих) является
загаженность. См. низ, сидеть,
гной.
ГНЕТ. Общеслав. Производное
от гнести лдавить, угнетать<
*gnetti (И>ст), того же корня,
что и нем. kneten лмять, др.-
исл. knoda лдавить и т. д. Гнет
буквальноЧлто, что давит,
лгруз, тяжесть. Значение лнаси-
лие вторично.
ГНИДА. Общеслав. Скорее все-
го суф. производное от гнить
(см.), ср. тляЧот тлеть.
ГНИТЬ. Общеслав. Исходное
гнили (безударное и. в историче-
скую эпоху отпало) того же кор-
ня, что гной, гнида (см.), греч.
chniei лраспадаться на мелкие
кусочки, др.-в.-нем. gnitan лрас-
тирать (при гниении происходит
распад, разложение на части).
ГНОЙ. Общеслав. Производное
от гнить (см.). Ср. битьЧбой.
Первичное значение Ч лпродукт
гниения, в диал. и некоторых
слав. яз. имеет также более узкое
значение Ч лнавоз, помет. См.
гнездо.
ГНУСАВЫЙ. Искон. Суф. про-
изводное от гнус в значении лле-
тающие кровососущие насекомые
(комары и пр.). Значение прил.
гнусавый возникло в силу сходст-
ва голоса человека, говорящего в
нос, со звуками, издаваемыми на-
секомыми при полете. См. гнус-
ный.
ГНУСНЫЙ. Общеслав. Суф.
производное от гнусъ лмелкие жи-
вотные и насекомые-вредители.
Современное значение Ч из значе'-
ния лгадкий, скверный, ср. гад-
кийЧот гад (см.). Исходное
гнусъ образовано с помощью суф.
-с- от той же основы, что и греч.
chnauo лскребу, грызу. Гнус бук-
вально Ч лгрызун.
ГНУТЬ. Общеслав. Соврем.
форма Ч из *gbbnqti (с о носовым)
(вп>н, о носовоех/, с утратой ъ и
конечного безударного и). Того же;
корня, что и гибкий, гибнуть,
губить (см.), латышек, gubt
лгнуться,изгибаться.
ГНУШАТЬСЯ. Очевидно, за-.
имств. из ст.-ел. яз., в котором
является возвр. формой к гнушати
(от гнусити лиспытывать отвра-
щение). Исходное гнусъ, помимо
указанных (см. гнусный}, имело
значения лгрязь, мерзость, па-
кость, лнавоз, гниль. Все на-,
званное вызывало брезгливость.
ГОВЕТЬ. Заимств. из ст.-ел. яз.,
в котором значение лпоститься<
лблагоговеть, угождать (такое
развитие семантики отражает ре-
лигиозные воззрения христиан:
пост угоден Богу).
ГОВОР. Общеслав. Суф. произ-
водное от звукоподражания гов,
,ср. латышек, gaura лболтовня,
греч. goos лвопль, крик, готск.
^kaum лрев и т. д. Первичное
'значениеЧлшум, ср. голк (см.
'глагол).
ГОВЯДИНА. Общеслав. Суф.
производное от *govedo лкрупный
рогатый скот>говядо, в диал. и
др. слав. яз. еще известного. По-
следнее Ч образование с помощью
суф. -ed- от той же основы (gov-},
что и гумно (см.), нем. Kuh лко-
рова, арм. kov Ч тж. латышек,
guovs лбык и т. д.
ГОГОЛЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от удвоенного звукопод-
ражания го-го. См. гогот.
ГОГОТ. Общеслав. Суф. произ-
водное от удвоенного звукоподра-
жания го-го (суф. -ъ1-, ср. топот,
грохот, хохот и др.).
ГОД. Общеслав. Производное
от годити лудовлетворять, подхо-
дить. ПервоначальноЧлподхб-
дящее время, затем Ч лвремя
(вообще) и далее Ч л365 дней.
В последнем значении Ч собств.
рус. Родственно нем. gut лхоро-
ший, латышек, gods лпразд-
ник<лхорошее время и др. См.
ждать, погожий, погода.
ГОДНЫЙ. Общеслав.. Суф. про-
изводное от годъ в значении лпод-
ходящее время. См. год.
ГОДОВАЛЫЙ. Искон. Суф.
производное от годовать лжить в
течение года, ср. одноструктур-
ные взрослый, былой и т. п.
ГОЛ. Заимств. в начале XX в.
из англ. яз., где goal лгол<
лворота. См. голкипер.
ГОЛАВЛЬ. Искон. Суф. произ-
водное от голова (см.). Рыба
названа по большой (и толстой) Х
голове. Ср. и см. кефаль.
ГОЛЕНЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от голь (см. голый).
Первоначальное значение Ч лне
прикрытая одеждой нижняя часть
ноги.
ГОЛКИПЕР. Заимств. в начале
XX в. из англ. яз., где goal-
keeper Ч сложение goa/ лворота
и Keeper лсторож*, голкипер бук-
вальноЧлстраж ворот. Ср. вра-
тарь.
ГОЛОВА.Общеслав. Корень тот
же (с перегласовкой о/е), что и в
желвак, др.-рус. желва лчере-
паха, желвак. Исходное *golua
(ср. родств. лит. galua лголо-
ва)>голова в результате разви-
тия полногласия. Слово является
экспрессивным вторичным именем
головы. Первоначальное значе-
ниеЧлчереп(ок). Подобное яв-
яение наблюдается во франц. яз.,
где tete лголова<лат; testa лче-
реп, черепок, горшок, ср. testudo
лчерепаха. Ср. также перен.-
метафорич. просторечные назва-
ния головы Ч котелок, горшок, че-
репок, глазаЧглаз (см.) и т. п.
ГОЛОВНЯ. Общеслав. Суф.
производное от *golva лголова.
Исходное значение Ч лобгорелое с
головы полено >лгорелое (чер-
ное) зерно (при болезни злако-
вых растений).
ГОЛОД Общеслав. Скорее все-
го, суф. производное от той же
основы, но с перегласовкой о/е,
что и лит. geiti лболеть, жалить.
Первоначальное значениеЧлко-
лющая боль (от голода), за-
тем Ч лчувство голода, голод.
Исходное * goldъ>гoлoд.
ГОЛОС. Общеслав- Суф. произ-
водное (суф. -с-) от того же зву-
коподражательного гол, что и гла-
гол (см.), диал. голк лшум.
Исходное * golsb>zonoc.
ГОЛУБИКА. Искон. Суф. про-
изводное (ср. черника и под.) от
голубой. Растение получило свое
имя по цвету ягод.
ГОЛУБОЙ Искон. Производное
от голуб<* go^ybb. Буквально Ч
лцвета голубя. См. голубь.
ГОЛУБЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное (суф. оЬ-, образованное
от той же основы, с перегласов-
кой о/ь, что и желтый (см.). Фор-
ма с б' вторична (ср. уменьшит.-
ласкат. голубок, болг. гълъб, сло-
вацк. holub, диал. голуб и т. д.).
Птица названа по цвету оперенья
(ср. диал. голубой лжелтый, се-
рый, пепельный). Ср. ястреб, со-
ловей.
ГОЛЫЙ. Общеслав. Того же
корня, что и желвак (с перегла-
совкой о/е), голова, см. Голый
буквально Ч ллишенный расти-
тельно-сти<лблестящий.
ГОМОН. Общеслав. Того же
корня, что и гам (см.).
ГОНОРАР. Заимств. в XIX в.
из нем. яз., где Honor аг<лт.
honorarium, лнаграда, лсвернуто-
го в слово оборота munus hono-
rarius лпочетный дар (от honor
лпочет).
ГОНЧАР. Общеслав. Суф. про-
изводное от ёъгпычь>горнец
лгоршок (см. горн, горшок.).
Исходное гърньчарь>гончар пос-
ле падения редуцированных и от-
вердения конечного р, ср. бочар.
Гончар буквальноЧлделающий
горшки.
ГОНЧАЯ. Искон. Из гончая со-
бака, где гончая Ч суф. произ-
водное от гон лохота, погоня,
см. гнать.
ГОРА. Общеслав. Родственно
др.-инд. giri лгора, лит. giria
ллес, алб. gur лскала и т. д.
Возможно, того же корня, что и
жерло, горло, струя (см.). В таком
случае исходное значение Ч лрод-
ник, т. е. лжерло, источающее
воду (на горе)>лгора>лрас-
тущий на горе лес>ллес, ср.
болг. диал. гора лгора, лес, сло-
вен. gora лвысокая гора, горный
лес и т. д.
ГОРБ. Общеслав. Надежной
этимологии нет. Не исключено
(ср. глаз. голова и т. п.), что в
качестве наименования горба яв-
ляется вторичным экспрессив-
ным образованием на базе
гърбъ>горб лхолм, пригорок, бу-
гор<лискривление, изгиб, ср.
др.-прус. garbis лгора, др.-исл.
korpa лскладка и др. Значение
лспина у слова горб (ср. своим
горбом зарабатывать} вторично.
ГОРДЫЙ. Общеслав. Проис-
хождение неясно. Большинством
ученых считается родственным
лат. gurdus лглупый, греч. Ьга-
dys лленивый. Требует дальней-
ших разысканий достойное вни-
мания сближение некоторыми эти-
мологами прил. гордый с горб и
гора (см.).
ГОРЕ. Общеслав. Того же кор-
ня, что и гореть (см.). Букваль-
ноЧ лто, что жжет, ср. аналогич-
ное по семантике печаль (от печь),
ср. также оборот горе горькое.
ГОРЕТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы, что и
др.-ирл. gorim лсогреваю, лат.
formus лтеплый, жар (см.) и др.
ГОРИЗОНТ. Займете в XVII в.
из нем. яз., где НопгопКлат.
horizo, -ontis, восходящего к греч.
horizon Ч тж. (от horizo логра-
ничиваю). Горизонт буквальноЧ
.лограниченное (пространство).
ГОРЛО. Общеслав. Суф. Про-
изводное от той же основы (гър-),
что и жрать, жерло (см.), др.-инд.
girati лглотает, арм. kur лпища
и т. д. Горло буквально Ч лто, чем
едят.
ГОРН. (плавильная печь). Об-
щеслав. Суф. производное от той
же основы, что и гореть. Ср.
родств. лат. furnus лпечь. Перво-
начальное значение Ч лжаровня,
горшок. См. гореть, гончар, жар.
ГОРН. (муз.). Заимств. в XIX в.
. из нем. яз., где Horn лрожок Ч
того же корня, что и лат. согпи
лрог. См. валторна.
ГОРНИЦА. Искон. Суф. произ-
водное от горний лверхний, обра-
зованного посредством суф. -ьн->
-к- от горе лнаверху (с лять),
наречия, представляющего по про-
исхождению местн. п. от гора. Гор-
ница буквальноЧлверхняя ком-
ната.
ГОРОД, Общеслав. Того же кор-
ня, что жердь (см.), нем. Garten
лсад, алб. garth лограда и т. д.
Исходное *goгdъ>гopoд в резуль-
тате появления полногласия и от-
падения в историческую эпоху сла-
бого редуцированного ъ. Первона-
чально Ч лограда,забор,затем Ч
логороженное место и далееЧ
лгород, крепость.
ГОРОДИТЬ, (огораживать,
строить). Общеслав. Суф. произ-
водное от *gordb (см. город).
ГОРОДИТЬ, (говорить чепуху).
Искон. Возникло путем сокращения
фразеологических оборотов горо-
дить чепуху, городить вздор. См.
вздор, чепуха.
ГОРОХ. Общеслав. Родственно
нем. Giersch лсныть, латышек.
garsa Ч тж., др.-инд. ghdrsati
лтрёт и др. Исходное *gorsb>
gorchb>zopox. Горох букваль-
но Ч лтертый. Аналогичное раз-
витие значений см. в пшено, зер-
но (см.), лат. pisum лгорохЧот
pisere лтолочь и т. д.
ГОРСТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от той же основы
(*gbrt-), что и диал. гортать
лсгребать, собирать; И>ст, ср.
вести. Горсть буквальноЧлсгре-
бающие, собирающие пальцы>
лчто-либо ими собранное (ср.
брать горстьми и горсть орехов).
По этому признаку (собирающая)
названа и рука (см. рука).
ГОРТАНЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от утраченного гъртати
лглотать, родственного др.-инд.
gurta лжрать, того же корня, что
и горло, жрать (см.). Первона-
чально Ч лглотка, пасть, затем Ч
лгортань, кадык.
ГОРЧИЦА. Общеслав. Суф.
производное от gorbKb лгорький
(см. горький). Растение и припра-
ва названы так по горькому вкусу.
ГОРШОК. Искон. Суф. произ-
водное от горнъ (см. гончар).
Подобное чередование н/ш наблю-
дается в баранЧбарашек, ка-
меньЧкамешек (см. также ро-
машка).
ГОРЬКИЙ. Общеслав. Суф.
производное от той же основы,
что и горе. гореть (см.). Горький
буквально Ч лтакой, который
жжет.
ГОСПОДА, Общеслав. Собират.
к господь лхозяин. См. господь.
ГОСПОДИН. Общеслав. Суф.
производное от господь в значении
лхозяин, владыка. Ср. хозяин,
гражданин и т. д. См. господь.
ГОСПОДЬ. Общеслав. Старое
сложение gostb (см. гость) и
* podb<* polls, идентичного лат.
potis лмогущий, латышек, pats
лмуж, potes в греч. despotes
(см. деспот), patti в др.-прус.
waispatti лгоспожа и т. д. Гос-
подь исходно Ч муж, хозяин (до-
ма), принимающий гостей, посе-
щение которых требовало жерт-
венного животного (ср. лат. hostia
лжертвоприношение). В значении
лбог Ч заимств. из ст.-сл. яз.
ГОСПОЖА. Общеслав. Суф.
производное (суф. -/-а) от гос-
подь, dj>ж.
ГОСТИНЕЦ. Искон. Суф. про-
изводное от гость лгость (см.).
БуквальноЧлподарок или деньги
гостя хозяину. Старое гостинец
лбольшая дорога, по которой ез-
дят купцы является параллель-
ным суф. образованием от гость
лкупец.
ГОСТЬ. Общеслав. Родственно
нем. Gast лгость, лат. hostis
лчужеземец, враг и др. Этимоло-
гически неясно. Некоторые ученые
считают суф. производным (суф.
-t-) от индоевроп. *hos лпоедать
(ср. др.-инд. ghasati). В таком
случае гость буквально Ч лтот,
кто ест, когда его в знак госте-
приимства потчует хозяин. Зна-
чения лкупец, лвраг вторичны.
ГОСУДАРЬ. Искон. Фонетичес-
кое переоформление общеслав.
господарь, суф. производного от
той же основы, что и господь
(см.).
ГОТОВАЛЬНЯ. Заимств. в
XVII в. из польск. яз., где goto-
walnia лтуалетный столик, суф.
производное от gotowac sie лгото-
виться, приготовляться. В рус.
яз. из значения лтуалетный сто-
лик развилось значение лкоробка,
ящичек (с туалетными принад-
лежностями), а затемЧлнабор
чертежных инструментов в фут-
ляре.
ГОТОВЫЙ. Общеслав. Проис-
хождение неясно. Заслуживает
внимания толкование слова как
суф. производного от исчезнув-
шего готъ лпутешествие, поездка.
Готовый буквально ЧХ лготовый к
поездке, путешествию (ср. нем.
fertig лготовый и Fahrt лпоезд-
ка, путешествие).
ГРАБ. Общеслав. Объясняется
как производное от той же основы
(с перегласовкой а/е), что и грес-
ти (см. грабить). В таком случае
дерево названо так потому, что с
него на корм скоту лсгребают
(т. е. срывают) листья, ветки, ср.
лат. carpinus лграб Ч от ситро
лрвать, обрывать.
ГРАБИТЬ. Общеслав. Произ-
водное от specTu<*grebti, того же
корня, что и сгребать. Соврем.
значениеЧиз лхватать (руками,
граблями и т. д.).
ГРАБЛИ. Общеслав. Форма мн.
ч. от грабля, суф. производного
(суф. -/'-) от грабити (см. гра-
бить); б]>бл.
ГРАД. (город). Заимств. из ст.-
сл. яз. См. город.
ГРАД. (атмосферное явление);
Общеслав. Происхождение неясно.
Несомненно, того же корня, что и
лат. grando лград, где п Ч носо-
вой инфикс (см. сесть, сяду), воз-
можно, родственно сущ. груда
(см.). В таком случае град бук-
вальноЧ лкомок льда.
ГРАДАЦИЯ. Заимств. в конце
XVIII в. из франц. яз., где gra-
ааИоп<.лат. gradatio, суф. произ-
водного от gradus лступень, шаг.
ГРАЖДАНИН. Заимств. из ст.-
сл. яз., где грожданинъ Ч слово-
образовательная калька греч.
polites лгражданин (от polls лго-
род). БуквальноЧлжитель го-
рода. Соврем, значение Ч от Ра-
дищева. Ср. мещанин. См. город.
политика.
ГРАММАТИКА. Заимств. в
XVII в. из лат. яз., где gramma-
Иса<греч. grammatike, суф. про-
изводного от grammata лбуквы
(ед. ч. gramma Ч производное от
grapho лпишу).
ГРАМОТА. Др.-рус. переоформ-
ление заимств. из греч. grammata
лбуквы>лписьменность, грамота,
письмо, указ. См. грамматика.
ГРАНДИОЗНЫЙ. Заимств. в
XIX в. из франц. яз., где gra-
. ndiose<man. grandioseЧсуф.
производного от лат. grandis лве-
ликий. Ср. гранд.
ГРАНИЦА. Общеслав. Суф.
производное от грань лграни-
ца<грам<> лветка (как межевой
знак), того же корня, что и нем
grun лзеленый, Gras лтрава,
гроздь (см.).
ГРАФИТ. Заимств. в XIX в. из
нем. яз., где Graphit Ч неологизм
ученого Вернера от греч. graphein
лписать. Буквально Ч лпишущий
минерал.
ГРАЧ. Искон. Суф. производное
от гракъ (Kj>4), образованного
с помощью суф. -к- (ср. крик.
звук, диал. зык и т. д.) от звуко-
подражания гра. ср. того же корня
диал. граять лкаркать.
ГРЕБЕНЬ. Общеслав. Исходное
гребы>гребень (ср. камень<ка-
мы, см.) Ч суф. производное от
*grebti в значении лчесать. См-
грести.
ГРЕЗА. Искон. Того же коряя,
что и грех (см.). Значение лмеч-
та<лбред, болезненное состоя-
ние, галлюцинация, лобман.
ГРЕМЕТЬ. Общеслав. индоев-
роп. характера. Того же корня, что
и гром (см.).
ГРЕНКИ. Искон. Форма мн. ч.
от гренок (род. п.Чгренка), суф.
производного от причастия глаго-
ла греть (см.). Гренки букваль-
но Ч лподжаренные (кусочки
хлеба).
ГРЕСТИ. Общеслав. Исходное
* grebti>wp.-pyc. грети. которое
изменилось в грести под аналоги-
ческим влиянием глаголов на -сти
типа плести. Соврем, значение
лгрести<лсгребать, чесать<
лчерпать<лрыть, копать. См.
гребень, грабли, гроб. Родственно
латышек, grebt лрыть, нем. gra-
benЧтж., авест. grab- лхватать
ДР.
ГРЕТЬ. Общеслав. Того же
корня (с перегласовкой), что и
гореть (см.).
ГРЕХ. Общеслав. Того же кор-
ня что и греза (см.). Исходное
значение Ч лпромах, ошибка
(см.), ср. погрешить [против ис-
тины), огрехи. Аналогическое раз-
витие значения наблюдается в
др.-инд. pataka лгрех<лпаде-.
ние. Религиозное значение Ч из
ст.-сл. яз.
ГРЕЧИХА, ГРЕЧКА, Искон.
Суф. производные на базе соче-
тания греческая крупа (см. вин-
товка и т. п.).
. ГРИБ. Общеслав.. Происхож-
дение неясно. Заслуживают вни-
мания сближение с грести (см.)
(Гряб в соответствии с этим полу-
чил имя по своему сходству с лна-
гребленной кучкой), толкование
как слова, однокорневого с горб
(см.) со значением лнарост, воз-
вышение (такое значение у сущ.
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 24 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |