Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Познакомиться с другими произведениями Колин Гувер, оценить качество перевода, а также обратиться с любыми вопросами или предложениями Вы сможете в группе http://vk.com/colleen_hoover_books 6 страница



Коннор начал загибать пальчики.

- Раз. Два. Тви, - они оба захлопали в ладоши. – А сейчас ты.

На этот раз Бриджитт загибала его пальчики. Я, прислонившись головой к дверному косяку, наблюдаю, как она общается с ребенком.

Не знаю, почему мы с Бриджитт не проводили вместе время за пределами спальни. Я могу сосчитать все, что она сделала для меня ночью, и с уверенностью сказать, что я не променяю все вместе взятые ночи на сегодняшний день.

Такой я вижу Бриджитт. Частичка Бриджитт, которой она со мной поделилась. И сейчас, наблюдая за ней, я вижу, что она способна открыться перед теми, кто этого заслуживает.

- Ты за всеми своими соседками так внимательно наблюдаешь? – прошептала мне на ухо Уитни. Я обернулся к ней. Она стояла позади меня, наблюдая, как я смотрю на Бриджитт.

Я покачал головой и обратил свой взор обратно к Бриджитт.

- Нет. Я этого не делаю.

Как только слова слетели с моих губ, я пожалел о них. Уитни в течение следующего часа закидывала меня смсками, расспрашивая меня обо всех мельчайших деталях: как давно мы знакомы, откуда она, влюблен ли я в нее…

Настало время отъезда.

- Бриджитт, ты готова? – спросил я, передавая ребенка Уитни.

Бриджитт посмотрела на меня, а потом на Коннора. Она кажется немного грустной из-за того, что пора прощаться.

- Пока, Бвиджитт, - сказал Коннор, махая ручкой. Бриджитт, тяжело вздохнув, повернулась ко мне.

- Боже мой! Уоррен, он назвал меня по имени!

Она повернулась обратно к Коннору. Мальчик до сих пор махал ручкой.

- Пописай на меня, - сказал Коннор.

Бриджитт подняла его и положила на пол.

- Готова, - быстро ответила она, отойдя от ребенка и направившись к двери.

Уитни указала на Коннора и посмотрела на меня.

- Он сказал…

Я кивнул.

- Думаю, он действительно это сказал, Уит. Ты должна следить за своим языком, когда рядом дети, - я быстро поцеловал ее в щечку и направился к двери.

Бриджитт, остановившись около Броди, внимательно смотрит на него.

- Действительно впечатляет.

Мальчик все еще лежит в позе, в который и лежал, когда мы его оставили.

- Я же сказал тебе, он умирает лучше, чем кто-либо другой.

Я перешагнул через него и попридержал дверь для нее. Мы вышли, и когда моя рука скользнула в ее ладонь, она даже не вздрогнула и не отстранилась. Я проводил ее до пассажирской двери, но перед тем как открыть дверцу, перевернул ее ко мне лицом и прижал к двери. Я пальцем коснулся ее лба и осторожно убрал выбившуюся прядь.



- Никогда бы не подумала, что захочу детей, - сказала Бриджитт, смотря на дом.

- Но сейчас ты хочешь?

Она покачала головой.

- Нет, на самом деле нет. Но, возможно, я могла бы взять Коннора. На год, может на два. Потом, возможно, я от него устану и больше не захочу, но один или два года моей жизни могли бы быть удивительными.

Я засмеялся.

- Почему бы тебе не похитить его, а потом, когда ему исполнится пять, вернуть обратно?

Она перевела на меня взгляд.

- Но ты бы знал, что это я его похитила.

Я улыбнулся.

- Я никогда никому не расскажу. Ты нравишься мне больше, чем он.

Она покачала головой.

- Ты слишком сильно любишь свою сестру, чтобы пойти на такое. Это никогда не произойдет. Нам нужно похитить чужого ребенка.

Я вздохнул.

- Да, вероятно ты права. А может, нам похитить ребенка у знаменитости? Мы получим выкуп, и тогда нам не придется больше работать. Мы вернем ребенка, заберем деньги и сутки напролет до конца дней своих будем заниматься сексом.

Бриджитт улыбнулась.

- Боже, Уоррен, ты такой романтик. Еще ни один парень не обещал мне организовать похищение с выкупом.

Я наклонил ее подбородок, чтобы ее губы были ближе к моим.

- Как я уже говорил, ты еще не встретила правильного мудака.

Прикоснувшись губами ее к губам, я поцеловал ее, но поцелуй продлился недолго. Я поддерживаю репутацию для своей семьи на случай, если Броди вернулся к жизни и наблюдает за нами.

Я потянулся и открыл для нее дверь. Она обошла меня, чтобы сесть в машину, но перед этим встала на цыпочки и поцеловала меня в щеку.

Для Броди и любого наблюдающего за нами, это был всего лишь поцелуй в щеку. Но для того, кто знает Бриджитт так же хорошо, как и я, это значит намного больше, чем просто поцелуй. Так она сказала, что больше ни в ком не нуждается.

Это поцелуй в щеку означает, что теперь мы настоящая пара.

Этот поцелуй в щеку означает, что теперь у меня есть девушка.


 

Глава 10

 

- Думаешь, вы официально пара, потому что она поцеловала тебя в щеку? – смущенно спросила Сидни. Она не понимает. Она, как и весь мир, видит Бриджитт только с одной стороны, и это хорошо. С остальными Бриджитт ведет себя достаточно грубо и это ее право.

Я не пытаюсь объяснить ей мои отношения с Бриджитт. Да и к тому же, мне нравится, что никто не понимает их. И хотя у нас был сумасшедший опыт держания за руки, а после поцелуй в щечку, на наших отношениях в спальне это никак не отразилось. На самом деле, вчера ночью мы перешли от медленной и постоянной связи к воплощению моей фантазии, которая включала Бриджитт в форме Хутерс.

- Ты должна попробовать устроиться в Хутерс, - сказал я Сидни. Я знаю, сейчас она в поисках работы и эта работа не совсем в её стиле, но там платят хорошие чаевые.

- Нет, спасибо. Ни одна душа не увидит меня в этих коротких шортиках.

- Эти короткие шортики очень милые. Мягкие. Эластичные. Ты бы удивилась, насколько. И вчера ночью, когда Бриджитт притворялась, что ставит передо мной тарелку с горячими куриными крылышками, я наклонился и…

- Уоррен. Хватит. Меня это не интересует. Сколько раз мне тебе повторить, что твоя сексуальная жизнь меня не волнует?

Я нахмурился. Ридж, по правде говоря, тоже не нравится слушать мою болтовню, и я не могу рассказать это Бриджитт, потому что она одна из главных героев истории и это было бы слишком. Я скучаю по Бреннану. Он всегда слушал меня.

Дверь Бриджитт открылась, и ее глаза осмотрели комнату в поисках меня. На ее лице я вижу намек на небольшую улыбку, которую могу заметить только я.

- Доброе утро, Бриджитт. Хорошо спалось?

Она скользнула взглядом по Сидни, которая снова сидела рядом со мной. Она отвела взгляд, но не раньше, чем я увидел вспышку боли в ее глазах.

- Пошел ты, Уоррен, - ответила она, обратив все свое внимание к холодильнику.

Даже после того, как мы держались за руку и поцелуя в щеку, она до сих пор думает, что у меня отношения с другой девушкой?

Я наблюдаю за ней, пока она с яростью гремит на кухне.

- Мне не нравится, что она все время крутится возле твоей задницы.

Я развернулся к Сидни и засмеялся. Во-первых, потому что она до сих пор верит, что Сидни не слышит ее, а во-вторых, я не могу поверить, что она сказала это. Если это не означает, что она заявляет на меня свои права, тогда я и не знаю, как трактовать ее реакцию.

Мне нравится это.

- Думаешь, это смешно? – обернувшись ко мне, спросила Бриджитт. Я быстро покачал головой и подавил улыбку. Бриджитт указала на Сидни. - Видимо, девушка «сохнет» по тебе, а у тебя не хватает даже малейшего уважения ко мне, чтобы держать от нее подальше, хотя бы тогда, когда я нахожусь дома? – она снова повернулась к нам спиной. - Сначала она подкидывает Риджу свою душещипательную историю, он позволяет ей переехать сюда, а затем она, пользуясь тем, что ты знаешь язык глухонемых, флиртует с тобой.

Не знаю, кто хуже себя чувствует – Бриджитт или Сидни. Или я.

- Бриджитт, остановись.

- Это ты перестань, Уоррен, - ответила она, поворачиваясь ко мне лицом. - Либо прекрати заползать ко мне ночью в постель, либо перестань с ней расслабляться на диване в течение дня.

Я знал, что когда-нибудь настанет этот день, но я надеялся, что до этого не дойдет.

Терпение Сидни лопнуло, она бросила книгу на колени.

- Бриджитт, пожалуйста! - закричала она. - Заткнись! Заткнись, заткнись, заткнись! Господи! Я не знаю, почему ты решила, что я глухонемая, и я определенно не шлюха, и я не общаюсь с помощью языка жестов, чтобы флиртовать с Уорреном. Я даже не знаю язык жестов. И с этого момента, пожалуйста, прекрати кричать, когда ты говоришь со мной!

Боюсь посмотреть на Бриджитт. Чувствую, что стою на распутье: мне хочется «дать пять» Сидни за то, что, наконец, защитила себя и в тоже время, мне хочется обнять Бриджитт, потому что я знаю, как в этот момент ей тяжело. Вдруг я понял, что это самая худшая шутка за всю историю приколов.

Я посмотрел на Бриджитт как раз вовремя, чтобы увидеть лавину боли, отразившейся на ее лице. Она зашла в комнату и хлопнула дверью.

Кажется, это уже невозможно исправить. Своим всплеском гнева Сидни разрушила в одиночку мои отношения.

Хорошо, это не только ее вина. Я тоже сыграл огромную роль.

У меня болит сердце. Мне не нравится это. Мне не нравится повисшая тишина и мне совсем не нравится что я в шаге от того, чтобы пойти и все исправить. Положив руки на колени, я начал подниматься.

- Хорошо, теперь у меня появилась возможность разыграть все ролевые сцены, которые я себе на воображал. Большое спасибо, Сидни.

Она скинула книгу с коленок и встала.

- Пошел ты, Уоррен.

Ауч. Удар под дых дважды.

Сидни подошла к двери Бриджитт и постучалась. Спустя несколько секунд, она осторожно проскользнула в комнату и закрыла за собой дверь.

Если она все исправит, то я всю оставшуюся жизнь буду у нее в долгу.

Вздохнув, я запустил руку в волосы. Знаю, это моя вина. Я бросил взгляд на Риджа. Он пристально смотрит на меня.

- Что я пропустил? – жестикулируя, спросил он.

Я медленно от стыда покачал головой.

- Бриджитт поняла, что Сидни не глухая, и теперь она ненавидит меня. Сидни пошла к Бриджитт, чтобы попытаться все исправить, потому что чувствует себя виноватой.

На лице Риджа отразилось растерянность.

- Сидни? Почему она чувствует себя виноватой?

Я пожал плечами.

- Думаю, потому что подыгрывала моей шутке. Она плохо себя чувствует из-за того, что пристыдила Бриджитт.

Ридж покачал головой.

- Бриджитт заслужила. Если и кто-то должен извиниться, то это она. Не Сидни.

Почему он защищает Сидни, словно ее парень? Я взглянул на комнату Бриджитт, удивляясь, что оттуда доносятся отголоски мирного разговора, а не драка. Ридж помахал рукой, чтобы привлечь мое внимание.

- Бриджитт не кричит на нее, ведь так? – он выглядит взволнованным и, честно говоря, меня это тревожит.

- Ты слишком переживаешь за благополучие Сидни.

Его челюсть напряглась, возможно, я не должен был ему говорить это. Однако я не могу ничего с собой поделать. Я многое прошел вместе с Мэгги и Риджем, и не хочу, чтобы он все разрушил лишь из-за влечения к привлекательной девчонке.

Я понял, что он не хочет обсуждать эту тему, поэтому вернулся к его вопросу.

- Ни одна из них не кричит, но как только Сидни выйдет из комнаты, она начнет кричать. Возможно, сейчас она собирается съехать и я никогда не смогу выползти из кровати,- я дотронулся до груди, - потому что, уходя, она заберет с собой мое сердце.

Он знает, что я слишком драматизирую, поэтому закатил глаза, засмеялся и вернул вновь все свое внимание к ноутбуку. Дверь спальни Бриджитт открылась, и она вышла.

Я не готов к этому. Я знаю, она злиться, но я не уверен, что смогу физически от нее защититься, если она решит устроить настоящую войну.

Сев ровно, я со страхом в глазах смотрю, как она быстро подходит ко мне. Она взобралась на диван, перекинула ногу через мою коленку и села на меня.

Господи, я так растерян.

Ее руки нашли мое лицо, и она вздохнула.

- Не могу поверить, что я влюбилась в такого глупого идиота.

Мое сердце хочет возрадоваться, но мой разум туже затягивает поводья.

Влюбилась.

В идиота.

В тупого идиота.

Черт! Да это же я!

Обняв ее за талию и накрыв ее губы своими, я встал и направился к своей спальне. Закрыв ногой за нами дверь, я подошел к кровати и положил ее. Я снял рубашку и бросил ее на пол.

- Скажи еще раз, - я лег на нее, а она улыбнулась, беря мое лицо в руки.

- Я сказала, что влюбилась в тебя, Уоррен. Я так думаю. Я уверена, что так и есть.

Я неистово ее целую. Это самые красивые слова, которые я когда-либо слышал. Оторвавшись от ее губ, я посмотрел ей в глаза.

- Но пять минут назад ты хотела меня убить. Что же изменилось? – я приподнялся на локтях. – Неужели Сидни тебе заплатила, чтобы ты сказала это? Это шутка? – мое сердце остановилось. Бриджитт покачала головой.

Я умру... умру, если она заберет слова обратно. Моя смерть будет лучше, чем у Броди, потому что она будет настоящей.

- Я просто… - Бриджитт остановилась, подыскивая нужные слова. – Все это время я думала, что ты спишь с Сидни. Но после того как я с ней поговорила, я поняла, что это неправда. Еще она упомянула, что однажды ночью ты напился и сказал, что, возможно, любишь меня. И это… я не знаю, Уоррен.

Боже, я так рад. Мне нравятся ее переживания. Мне нравится ее колебания. Мне нравится, что она в открытую все мне сказала.

- Скажи мне Бриджитт, - тихо сказал я, призывая ее продолжить. Перекатившись на бок, я подпер голову локтем. Я убрал волосы с ее лица и наклонился ближе, чтобы поцеловать ее.

- Когда она сказала это, я почувствовала… радость. И я поняла, что еще никогда не была счастлива. Я росла несчастным ребенком и грустным подростком, и ничто в этой жизни не заставляло меня чувствовать себя так, как это делаешь ты. Так что… думаю, это и есть чувства. Думаю, я влюбилась в тебя.

Маленькая капелька слезы скатилась из уголка ее глаз. Мне хочется взять пузырек, чтобы сохранить ее навечно, но я притворился, что не замечаю, потому что знаю, она бы не захотела этого. Прежде чем отстраниться от нее и посмотреть ей в глаза, я снова поцеловал ее в губы.

- Я тоже влюблен в тебя.

Она улыбнулась и, положив руку мне на затылок, медленно притянула меня к себе. Она нежно поцеловала меня, а потом осторожно толкнула меня на спину и, пристроившись на мне, положила руки мне на грудь.

- Заметь, я никогда не говорила, что влюблена в тебя. Я лишь сказала, что влюбилась в тебя. Есть большая разница.

Положив руки на ее бедра, я притянул ее ближе к себе.

- Единственное разница между «влюбилась» и «влюблена» лишь в том, что твое сердце уже знает, что чувствует, а разум слишком упрям, чтобы признать это, - я чуть приподнялся и прошептал ей на ушко, - но со временем ты примешь это. Для тебя я наберусь терпения.

- Хорошо, потому что я не собираюсь тебе говорить, что люблю тебя. Потому что я не сделаю это. Я бы могла встать на эту дорогу, но любое неверное движение может сбить с пути.

Не в силах скрыть улыбку, я поцеловал ее после этой маленькой отмазки.

Спустя несколько минут поцелуев, она отвернулась и подняла палец, молча прося меня остановиться. Отстранившись, она села на кровать, обняла колени и, положив голову на руки, с силой зажмурилась. В течение нескольких минут она молчала, и эта реакция нетипична для нее. Она выглядит виновной. Она никогда не чувствует себя виновной, потому что обычно слишком зла, чтобы чувствовать нечто, схожее с виной.

- Что случилось?

Она быстро покачала головой.

- Я самый плохой человек в мире, - прошептала она, медленно повернув ко мне голову. Мне не нравится выражение ее лица.

Она начала соскальзывать с кровати. Чувствую, как мое сердце уходит вместе с ней.

- Это была шутка, Уоррен, - поднявшись, тихо сказала она.

Я поднялся на локтях.

- Что ты хочешь сказать?

Она повернулась ко мне, ее глаза полны стыда, и поэтому она не может смотреть на меня и не морщиться.

- Я отомстила тебе за то, что ты заставил меня поверить в то, что Сидни глухая, - она открыла дверь ванной и опустила взгляд. – Я сказала все это лишь потому, что зла на тебя, а не потому, что чувствую к тебе что-то. Я не влюблена в тебя, Уоррен.

Бриджитт, ты растоптала мое сердце.

Она через плечо посмотрела на ванную, а потом снова на меня.

- Я не была намерена заходить так далеко. Получилось немного неудобно. Я возвращаюсь в свою комнату.

Дверь позади нее захлопнулась.

Я настолько повергнут в шок, что ничего не чувствую. Я оцепенел и не могу даже шелохнуться. Слишком потрясен, чтобы переварить сказанные ею слова. У меня болит горло, живот, грудь и даже чертовы легкие болят. Боже, у меня все болит.

Я упал на кровать и прислонил ладони к лицу.

- Эй, Уоррен, - сказала она с порога.

Я повернул взгляд на ее голос. Бриджитт до сих пор выглядит виноватой. Она помахала мне рукой.

- Все что между нами только что произошло, было… - ее хмурый взгляд сменился высокомерной улыбкой, - на самом деле шуткой!

Она вбежала, прыгнула на кровать и начала вприпрыжку танцевать вокруг меня.

- Ты бы видел свое лицо! – она прыгает и смеется, заставляя мою боль раскаляться.

Я хочу убить ее.

Упав на колени, она нагнулась ко мне и прижалась к моим губам. Когда она отстранилась, мне больше не хотелось ее убить. Все мое тело чудесным образом излечила ее улыбка. Я чувствую себя так хорошо, как никогда. Я чувствую себя более сильным, живым, веселым и даже более влюбленным, нежели пять минут назад. Я притянул ее к себе.

- Бриджитт, это была очень хорошая шутка.

Она засмеялась.

- Я знаю. Лучшая шутка.

Я кивнул.

- На самом деле.

В течение нескольких минут тишины я обнимал ее, прокручивая в голове произошедшее.

- Боже, ты такая сучка.

Она снова засмеялась.

- Я знаю. Сучка, которая, наконец, встретила нужного мудака.

 


 

Глава 11

 

Угадайте, кто снова проснулся в кровати Бриджитт сегодня утром?

Я.

Угадайте, кто будет засыпать сегодня ночью в кровати Бриджитт?

Верно, я.

Два эти момента великолепны, но не настолько, как этот момент. Прямо сейчас.

Мы вместе сидим на диване. Бриджитт уютно устроилась между моих ног, а голову положила на мою грудь. Мы смотрим фильм, в котором актеры на протяжении всего сюжета одеты. Но не важно, какой сюжет у фильма, важно, что Бриджитт, свернувшись калачиком, обнимает меня.

Это впервые и это невероятно. Мне безумно нравится, что рядом с ней я ценю такие простые и обыденные вещи.

Мы одновременно перевели взгляд, когда услышали, как кто-то вставил ключ в дверной замок. Открылась дверь, и зашел Бреннан. Я тут же выпрямился. Я думал, что этой ночью он должен был быть в Далласе. У него завтра выступление, и я уверен, что забронировал ему номер в гостинице.

Бриджитт, выпрямившись, смотрит на него. Он натянуто ей улыбнулся и вытащил из заднего кармана какой-то листок бумажки.

- Это пришло сегодня.

Бриджитт сжала мою руку, и тогда я понял, что Бреннан держит результаты экспертизы. Я достаточно давно знаком с Бреннаном, чтобы с точностью сказать по его выражению лица, что он не доволен результатами. Но только я не знаю, окажутся ли эти результаты хорошими или же плохими для Бриджитт.

- Просто скажи мне, - прошептала Бриджитт.

Бреннан посмотрел себе под ноги, а потом перевел взгляд на меня. Одного взгляда достаточно, чтобы она поняла, что она не продвинулась в поисках своего настоящего отца ни на дюйм, как и несколько месяцев назад.

Тяжело вздохнув, она поднялась и, пробормотав Бреннану «спасибо», направилась к своей спальне, но я схватил ее за локоть и притянул к себе. Я обнял ее, но Бриджитт, как всегда в своем стиле, не позволила объятиям длиться больше нескольких секунд. Она начала плакать, и я знаю, что в этот момент она не хочет, чтобы кто-то ее видел. Опустив голову, она побежала к себе в комнату.

Бреннан швырнул бумагу на журнальный столик и запустил руки в волосы.

- Это отвратительно, брат. Я действительно хотел, чтобы все это оказалось правдой, а вместо этого я выплеснул на нее еще больше дерьма, с которым ей придется справляться всю свою жизнь.

Вздохнув, я откинул голову на спинку дивана.

- Ты уверен в результатах? Есть ли вероятность того, что они ошиблись?

Бреннан покачал головой.

- Она не его дочь. И с одной стороны я рад за нее, потому что кто бы захотел иметь такого отца? Но я знаю, ей понравилась сама мысль наконец-то найти свое убежище.

Поднявшись, я потер затылок.

- Не думаю, что она надеялась найти только убежище. Ладно, пойду, посмотрю, как она там. Спасибо, что проделал весь этот путь, чтобы сказать ей.

Бреннан кивнул, и я пошел к ней в комнату. Бриджитт свернулась калачиком на краю кровати рядом со стеной.

Я не самый лучший утешитель, поэтому я не уверен, что должен сказать, чтобы она почувствовала себя лучше. И вместо этого, я просто сел на кровать и лег рядом с ней. Я обнял ее и взял за руку.

Мы так пролежали какое-то время, и я позволил ей выплакаться. Когда плач затих, я поцеловал ее в макушку.

- У тебя был бы ужасный отец, Бриджитт.

Она кивнула.

- Я знаю, просто… - она прерывисто вздохнула. – Мне нравится здесь. Я чувствую, что все вы приняли меня такой, какая я есть, что никогда раньше не случалось. Но сейчас, когда Бреннан узнал, что я не его сестра, что меня ждет дальше? Мне просто нужно уйти?

Я сильней обнял, ненавидя саму мысль о том, что она думает, будто это единственный выход.

- Только через мой труп и труп Броди. Нет ни единого шанса, что я позволю тебе уйти.

Засмеявшись, она закатила глаза.

- Не надо быть со мной любезным только из жалости.

Перевернув ее на спину, я в замешательстве покачал головой.

- Жалость? Это не жалость, Бриджитт. Да, по правде говоря, я плохо чувствую себя из-за тебя. Да, возможно, было бы здорово, если бы ты была их сестрой. Но это ничего не меняет. Единственное, что могли изменить результаты экспертизы, так это то, что ты бы на самом деле узнала, что у тебя один из самых худших отцов в мире, - я поцеловал её в лоб. – Мне не важно, чья ты сестра, я все равно люблю тебя.

Ее глаза распахнулись, и я чувствую, как ее тело напряглось в моих руках. На этот раз я не сказал, что влюблен в нее.

Я просто сказал, что люблю ее. Быстро. Да, эти три слова могут свести ее с ума намного больше, чем любое слово в мире, но я не могу забрать их обратно. Я не собираюсь забирать их обратно. Я люблю ее, люблю уже в течение нескольких месяцев и я устал чувствовать страх ее реакции на эти слова.

Она начала трясти головой.

- Уоррен…

- Я знаю, - перебил я. – Я действительно сказал это. Прими это. Бриджитт, я люблю тебя.

Сейчас ее лицо лишено каких-либо эмоций. Она впитывала эти слова. Я жду действия этих слов на нее, да я и не уверен, что раньше ей доводилось их слышать.

Ее подбородок напрягся, а руки легли на мою грудь.

- Ты лжец, - она толкает меня, пытаясь выкатиться из-под меня.

Итак, это снова мы.

Я прижал ее к матрасу, а она все еще извивается подо мной.

- Ты изнурительна, ты знаешь это? – я повернул ее, и она начала с отчаянием кивать.

- Да, ты прав, Уоррен, я изнурительна. Я грубая. Я просто реалистка и вижу, что стакан наполовину пуст, и если ты думаешь, что сказав мне «я люблю тебя», я стану более милой или менее раздражительной, то ты ошибаешься. Ты не можешь меня изменить. Все хотят меня изменить, но я такая, какая есть, и если ты надеешься, что я скажу тебе «я люблю тебя» и появится радуга с единорогами, то ты ошибаешься. Я ненавижу радугу и единорогов.

Опустив голову на ее шею, я засмеялся.

- Боже мой, не могу поверить, что ты моя, - я поцеловал ее щеку, лоб, носик, подбородок и другую щеку, а после посмотрел в ее глаза полные смятения. – Я не хочу, чтобы ты менялась, Бриджитт. Я не влюблён в ту, которой ты можешь или, как кажется всему миру, должна быть. Я влюблен в тебя. В этот самый момент. Здесь и сейчас.

Она все еще напряжена и ведет себя особняком, поэтому я притянул ее ближе к себе и крепко обнял.

- Остановись, - прошептал ей на ухо я. – Перестань себя уверять, что никто не может тебя любить, меня это злит. Меня не волнует, что ты еще не готова признаться, что чувствуешь ко мне, но не смей увиливать от чувств, которые я испытываю к тебе. Я тебя люблю, - целуя ее лицо, я снова и снова повторял эти слова. Словами не описать, как я себя чувствую из-за того, что, наконец-то, ей признался. – Бриджитт, я люблю тебя.

Она отодвинулась на достаточное расстояние, чтобы я мог видеть ее лицо. В ее глазах застыли слезы.

- Бриджитт, я тебя люблю, - снова повторил я, но только на этот раз я смотрел прямо ей в глаза. Я чувствую ее внутреннюю борьбу. Одна часть ее хочет насладиться этим моментом, но другая часть все еще хранит эту невидимую стену, возведенную между нами. – Я тебя люблю, - прошептал я.

Одна слеза скатилась из уголка ее глаз, и я боюсь, что она вот-вот сломается и, как обычно, оттолкнет меня. Я прижался губами к ее губам и глубоко вздохнул. Прикоснувшись к ее щеке, я вытер слезу.

- Бриджитт, ты самый искренний человек из всех, кого я знаю. Для меня не имеет значения, считаешь ли ты, что заслуживаешь любви или нет, потому что я ничего не могу с собой поделать. Я влюбился в тебя и ни капли не сожалею.

Еще одна капля скатилась с ее глаз.

На ее губах появилась улыбка.

Она залилась смехом, а ее грудь начала сотрясаться. Она смеется, плачет и целует меня. Я возвращаю ей поцелуи, разрушая последнюю преграду между нами.

Не отрывая своих губ от моих, Бриджитт запустила руки в мои волосы и толкнула меня на спину. Когда я открыл глаза, она оторвалась от моих губ, но улыбка все еще не покидала ее губ. Она медленно в недоверии покачала головой.

- Не могу поверить, что я влюблена в такого глупого идиота.

Не уверен, что эти слова могут значить для кого-то в мире больше, чем для меня.

- Я люблю тебя, Уоррен.

Я не могу сказать ей, что тоже ее люблю, потому что, услышав эти слова из ее уст, я потерял дар речи. Хотя, думаю, ее это не волнует, потому что ее губы уже прижимаются к моим стремительно и сильно, не давая мне в любом случае возможности ответить.

Я влюблен в Бриджитт.

Бриджитт влюблена в меня.

Наконец-то, в мире все хорошо.

Не переставая целоваться, мы сняли одежду друг с друга. На этот раз никакого контроля. Она занимается со мной любовью, а я с ней, и никто не отвечает за нас. Никто не просит разрешение. Сейчас мы полностью равны. Она чувствует, что и я, а когда мы закончили, Бриджитт прошептала:

- Я люблю тебя, Уоррен.

И никто не спорит.

Бриджитт умиротворённо лежала в моих объятиях и даже не пыталась меня вышвырнуть из своей кровати. Мысль о том, чтобы снова вернуться к себе в комнату и спать там одному кажется безумно смехотворной. Я даже не уверен, что когда-либо вновь захочу засыпать один в своей кровати.

- У меня есть идея, - прошептал я в ее волосы, поглаживая ее руку.

Она покачала головой.

- Никакого анала.

Смеясь, я приподнялся.

- Что? Нет, не это. Хорошо, пока еще не это, - приподняв ее с себя, я сел и притянул ее обратно к себе. Взяв ее руки в свои, я серьезно посмотрел ей в глаза. – Думаю, мы должны жить вместе.

Ее глаза недоуменно распахнулись, и она смотрит на меня как на сумасшедшего. Может быть, это правда.

- Мы уже вместе живем, придурок. И даже ренту платим. Мы все разрушим, если будем жить в одной квартире только вдвоем.

Я покачал головой, отвергая ее беспокойство.

- Я не про новую квартиру. Переезжай ко мне в комнату. Тогда каждую ночь мы будем вместе.

Она все еще качает головой.

- Почему я должна хотеть этого?

- Потому что, - я заправил прядь ей за ухо, - это романтично.

- Нет, Уоррен, это глупо, - разочарованный, я снова лег на кровать. Бриджитт легла рядом со мной и посмотрела на меня. – Почему ты хочешь перенести все мои вещи в свой крошечный шкаф? Это нелепо. У меня слишком много одежды.

- Хорошо. Ты можешь оставить вещи в своем шкафу, но все остальное перевози в мою комнату.

Она опустила голову на мою грудь.

- У меня больше ничего нет. Только кровать. И все.

Я положил палец ей на подбородок и приподнял его.

- Отлично. Перевезем твою кровать ко мне в спальню. У нас будет брачная кровать. У нас будет большая кровать, и, следовательно, больше места для секса, а когда мы закончим, ты сможешь лечь на свою сторону, а я буду смотреть, как ты спишь.

В полной тишине она несколько секунд обдумывала мое предложение, а потом улыбнулась.

- Это так глупо.

Я сел и притянул ее к краюшку кровати.

- И романтично. Одевайся и пойдем. Я помогу тебе.

Одевшись, мы скинули с кровати простыни и подушки. Подняв матрас, мы вынесли его, пронесли через гостиную прямиком ко мне в спальню. Бреннан и Ридж сидели на диване и наблюдали за нами.

- Что, черт побери, вы делаете? – спросил Бреннан.

Я придержал матрас бедром, чтобы жестами им объяснить.

- Бриджитт и я будем вместе жить.

Они вопросительно переглянулись, а потом снова посмотрели на меня.

- Но… вы и так вместе живете, - ответил Бреннан.

В ответ я махнул рукой, и мы продолжили перетаскивать матрас Бриджитт ко мне в комнату. Когда мы установили ее кровать, каждый из нас лег на свою сторону, а потом близко пододвинулись друг к другу. Бриджитт положила голову на руку и вздохнула.


Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.045 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>