Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Machine Машина, механизм; аппарат, 20 страница



мой реакции

Variance ratio Отношение между двумя вари-

антами

Variant Отличный от других, иной Variate Случайная величина Variate value Значение переменной

Variation Вариация, изменение; изменчи-

вость

Varied Различный, разнообразный Variety Разновидность, разнообразие Various Различный, отличающийся друг

от друга, разного рода

Vary Менять(ся), изменять(ся); отли- чаться, разниться, отличаться, отклоняться

Vascular innervation Вазорегуляция Vascular reflex Сосудистый рефлекс Vascular spasm Сосудистый спазм

Vasoconstrictor nerve Вазоконстриктор, сосудосужи-

вающий нерв

Vasodilatator nerve Вазодилататор, сосудорасши-

ряющий нерв

Vasomotor nerve Вазомоторный (сосудодвига-

тельный) нерв

Vasomotor reaction Вазомоторная (сосудодвига-

тельная) реакция

Vasomotor reflex Вазомоторный (сосудодвига-

тельный) рефлекс

Vector Вектор

Vector analysis

Vector field Векторное поле

Vector psychology Векторная психология

Vegetative Вегетативный

Vegetative nervous system Вегетативная нервная система Vegetative neurosis Вегетативный невроз Vegetative reaction Вегетативная реакция Vegetative reproduction Вегетативное размножение Vegetative retreart Вегетативная реакция в стрес-

совой ситуации

Vegetotherapy Вегетотерапия

Vehemence Сила; страстность, горячность;

интенсивность, резкость

Vehement Сильный, страстный, горячий,

 

 

яростный, бешеный

Vein Вена; ход мысли, канал инфор- мации, источник информации; настроение, расположение

Vellety Пассивное желание, неподкреп-

ленное желание Venereal disease (V.D) Венерическая болезнь Vengeance

Venous pulse Венозный (венный) пульс

Ventilation Дискуссия (открытая, публич-

ная)

Ventricle of the brain Желудочек мозга

Ventricle of the heart Желудочек сердца

Ventricle of the myelon Центральный канал спинного мозга

Veracity Правдивость, достоверность,

точность

Verbal Вербальный, словесный, уст-

ный

Verbal accuracy Точная передача каждого слова

Verbal aggression Вербальная агрессия, словесная агрессия

Verbal aphasia Вербальная афазия

Verbal asynergia Расстройство координации речи

Verbal behavior Вербальное поведение, речевое поведение

Verbal behavior Вербальное поведение

Verbal blindness Словестная слепота

Verbal coding Вербальное кодирование, сло- весное кодирование; вербальная память

Verbal communication Вербальная коммуникация Verbal comprehension test Тест на понимание речи Verbal control Вербальный контроль Verbal environment Языковая среда

Verbal error Вербальная ошибка, ошибка в употреблении слова, лексиче- ская ошибка

Verbal expression Вербальное (языковое, словес-

ное) выражение

Verbal generalization Вербальная (словесная) генера-

лизация (обобщение) Verbal illusions Вербальные иллюзии



 

 

Verbal intelligence Вербальные способности,

вербальный интеллект

Verbal learning Вербальное научение

Verbal memory Вербальная память, словесная память

Verbal message Вербальное (речевое) сообще-

ние (информация) Verbal paraphasia Вербальная парафазия

Verbal reinforcement Вербальное (словесное) под-

крепление

Verbal report Дословная запись Verbal response Вербальная реакция Verbal style Вербальный стиль Verbal suggestion Словесное внушение

Verbal summator Вербальный сумматор (прспо- собление для исследования вер- бального восприятия и проек- тивных тенденций испытуемо- го)

Verbal test Вербальный (языковой) тест Verbal thinking Вербальное мышление Verbal translation Дословный перевод

Verbal-auditory agnosia Словесная глухота

Verbalism Вербализм, пустословие; букво-

едство, педантизм Verbalization Вербализация; многословие Verbalize Выражать словами, быть мно-

гословным

Verbally Устно, на словах; буквально,

дословно

Verbal-perceptual learning Вербально-перцептивное нау-

чение

Verbatim Дословно, слово в слово

Verbatim learning Механическое научение (заучи-

вание)

Verbiage Многословие; выражение, фор-

мулировка

Verbigerate Повторять бессмысленные сло-

ва и фразы

Verbigeration Повторение бессмысленных слов или фраз (психически больным)

Verbomania Вербомания, логорея

 

 

Verbose Многословный

Verbosity Многословие

Veridical Соответствующий действитель-

ности, достоверный Verifiability Возможность проверить Verifiable Поддающийся проверке; могу-

щий быть проверенным, дока-

занным

Verification Верификация; подтверждение; установление истинности, под- тверждение подлинности; про- верка, контроль, исследование

Verificative Верифицирующий, подтвер-

ждающий

Verificatory Верификационный; контроль- ный, проверочный, подтвер- ждающий, служащий свиде- тельством

Verify Проверять, контролировать; подтверждать; устанавливать истинность, устанавливать под- линность, устанавливать допод- линность

Veritable Настоящий, истинный; правди-

вый

Verity Истина, истинность; правда,

правдивость

Versatile Разносторонний; непостоянный,

изменчивый; ненадежный

Versatility Разносторонность, многосто- ронность; непостоянство; неус- тойчивость, переменчивость

Versed Опытный, сведущий; обладаю- щий солидными знаниями, уме- ниями

Vertebral column Позвоночник, позвоночный столб

Vertical group Социально неоднородная груп-

па

Vertical growth Усложнение выполняемых дей-

ствий (работы)

Vertical mobility Вертикальная мобильность

Vertiginous Испытывающий головокруже-

 

 

ние

Vertiginous attack Приступ головокружения Vertigo Головокружение Vertigophobia Вертигофобия

Vesania Умопомешательство, душевная болезнь

Vestibular apparatus Вестибулярный аппарат

Vestibular disease Болезнь вестибулярного аппа-

рата

Vestibular disturbance Вестибулярное нарушение (рас-

стройство)

Vestibular mechanism Вестибулярный механизм Vestibular receptor Вестибулярный рецептор Vestibular sensation Вестибулярное ощущение Vestibular sense Вестибулярное чувство Vestibular sense organ Вестибулярный орган чувства,

вестибулярный чувствительный орган, орган вестибулярной чувствительности

Vestiginal Рудиментарный, зачаточный

Vexation Досада, раздражение; неприят-

ность

Vexatious Огорчительный, досадный, не- приятный; раздражающий; бес- покойный, тревожный

Vexed Спорный, горячо дебатируе- мый; раздосадованный, раздра- женный; встревоженный, обес- покоенный

Viability Жизнеспособность

Viable Жизнеспособный

Viable child Жизнеспособный ребенок

Vibrant Трепещущий, дрожащий; жи-

вой, полный жизни

Vibrate Вибрировать, дрожать; качать- ся; колебаться, проявлять нере- шительность

Vibration Вибрация, дрожание; раскачи- вание, колебание; нерешитель- ность

Vibration (vibratory) sensitivity Вибрационная чувствитель- ность, чувствительность к виб- рации

 

 

Vibration rate Частота колебаний

Vibratory Вибрирующий, колеблющийся,

дрожащий

Vibratory sensibility Вибрационная чувствитель-

ность

Vicarious Викарный, замещающий, дей- ствющий вместо другого, ком- пенсаторный

Vicarious learning Викарное научение

Vice Порок

Vicious Порочный; развратный; раз- вращающий, вредный; злой, злобный; злонамеренный, жес- токий; плохой, дефективный; ошибочный, неправильный

Viciousness Порочность; развращенность; испорченность; злоба, недоб- рожелательство; дурной нрав; неправильность, ошибочность

Vicissitude Чередование, смена

Vicissitudes of libido Пластичность либидо

View Вид; изображение, видимость; взгляд, мнение, суждение, точка зрения; рассматривать, судить

(о чем-либо); цель, намерение

Viewing (visual) field Поле зрения

Viewing conditions Условия наблюдения

View-point Точка зрения

Vigilance Вигильность; бдительность;

внимательность; активность Vigilance reaction Реакция настороженности Vigilant Бодрствующий

Vigor Сила, мощь, бодрость, энергия;

решительность, энергичность

Vigorous Сильный; бодрый, энергичный;

решительный

Vigotsky test Тест Выготского, тест форми-

рования понятий

Vindicate Доказать, подтвердить Vindication Доказательство, подтверждение Vineral excitement Половое возбуждение

Violate Оскорблять; тревожить, ме-

шать; нарушать; преступать;

 

 

насиловать, применять насилие

Violation Осквернение, оскорбление; на-

рушение; насилие

Violation of order Нарушение дисциплины, нару- шение правил, нарушение по- рядка

Violation of rule Нарушение правил, нарушение порядка

Violence Сила, неистовство; ярость; на- силие, принуждение; оскорбле- ние

Violent Неистовый, яростный, отчаян- ный; горячий, страстный; вспыльчивый, буйный

Violent delirium Буйный бред

Violent language Несдержанность в выражениях

Violent pain Сильная боль

Viraginity Мужской склад ума (у женщин) Virago Мужеподобная женщина

Virgin Девственница; девственный,

непорочный

Virginity Девственность; невинность, не- порочность, чистота; девичест- во

Virile Мужской; возмужалый, зрелый, достигший половой зрелости; мужественный, сильный

Virile character Сильный характер, мужествен- ный характер, энергичный ха- рактер

Virile strength Мужская сила

Virilescent Приобретающая черты мужчи-

ны (о женщине)

Virilism Развитие мужскихчерт у жен-

щины

Virility Принадлежность к мужскому полу; половая зрелость мужчи- ны; половая потенция; мужест- во; энергия, сила характера

Virtual Виртуальный, предполагаемый, возможный, мнимый; фактиче- ский, действительный

Virtual image Действительное изображение

 

 

Virtue Добродетель, нравственность, мораль, целомудрие; достоин- ство, преимущество; энергия, сила; действие, эффективность

Virtuous Добродетельный, целомудрен- ный; сильный, действенный, эффективный

Virulence Вирулентность; ядовитость;

злоба, злобность

Virulent Вирулентный; опасный, страш- ный (о болезни и т.п.); злобный, озлобленный, жестокий, ярост- ный

Visceral drive Висцеральный драйв (вызван- ный физиологической потреб- ностью)

Visceral injury Повреждение (поражение)

внутреннего органа

Visceral sense Субъективное ощущение внут- ренних органов, седьмое чувст- во

Visceroceptor Чувствительное нервное окон- чание, воспринимающее ощу- щения идущие от внутренних органов

Viscerogenic Висцерального происхождения, происходящий от внутренних органов

Viscerogenic motivation Висцерогенная мотивация

Viscerogenic need Висцерогенная потребность,

внутренняя потребность

Viscerosensory Передающий ощущения от внутренних органов

Viscerotonic type Висцеротонный тип

Visibility deterioration Ухудшение видимости; нару-

шение (расстройство) зрения

Visibility limit Предел видимости

Visibility reduction Ухудшение (уменьшение) ви-

димости

Visible image Видимое изображение

Visible speech Видимая речь (система фонети-

ческой транскрипции Белла) Vision Видение; зрение; зрительный

 

 

образ; проницательность,

предвидение

Vision (visual) sense Зрение

Vision [visual] threshold Порог зрения [чувствительно-

сти глаза]

Vision disorders Нарушения зрения

Visionary Воображаемый, нереальный, призрачный; мечтательный, склонный к фантазированию

Vista Вереница (воспоминаний и т.п.); перспективы, возможно- сти, виды (на будущее)

Vista response Ответ, передающий восприятие глубины и перспективы

Visual Визуальный, зрительный, вос-

принимаемый зрением

Visual amnesia Визуальная (зрительная)

амнезия

Visual aphasia Визуальная афазия

Visual attention Зрительное внимание

Visual check Визуальный контроль, зритель-

ная проверка

Visual communication Визуальная коммуникация

Visual contact Визуальный контакт, зритель-

ный контакт

Visual control Визуальный контроль

Visual cue Визуальный стимул (сигнал) Visual deficiency Недостаток (дефект) зрения Visual discrimination Визуальное различение, зри-

тельное различение

Visual disturbance Визуальное нарушение, зри- тельное нарушение (расстрой- ство)

Visual estimate Визуальная оценка

Visual fatigue Зрительное утомление

Visual function Зрительная функция, функция зрения

Visual hallucination Визуальная (зрительная) гал-

люцинация

Visual hallucinations Зрительные галлюцинации

Visual hearing Понимание речи по движению губ говорящего

Visual impression Зрительное впечатление

 

 

Visual information Визуальная информация, зри-

тельная информация

Visual loss Потеря (понижение, ухудше-

ние) зрения

Visual mechanism Зрительный механизм, меха-

низм зрения

Visual memory Зрительная память

Visual nerve Зрительный нерв

Visual observation Визуальное (зрительное) на-

блюдение

Visual organization Визуальная организация, зри-

тельная организация

Visual pathway Зрительный путь

Visual perception Зрительное восприятие (ощу-

щение)

Visual performance Зрительная работа, выполнение зрительной работы

Visual power Зрительная способность

Visual presentation Визуальное предъявление, зри-

тельное предъявление

Visual process Визуальный (зрительный) про-

цесс

Visual projection Визуальная (зрительная) проек-

ция

Visual range Дальность видимости

Visual readout Визуальное считывание (от-

счет) показаний

Visual reference Зрительный ориентир

Visual requirement Требование (необходимоу сло- вие) зрения; требование к зре- нию

Visual resolution Разрешающая способность зре-

ния

Visual retention test Тест на зрительную память

Visual sense modality Зрительное ощущение (чувст-

во), зрение

Visual sensitivity Чувствительность зрения

Visual sensor Зрительный рецептор

Visual signal Визуальный (зрительный) сиг-

нал

Visual space Визуальное (зрительное) про-

странство

Visual task Задача (задание) на зрительское

 

 

восприятие, зрительная задача

(задание)

Visual tract Зрительный тракт (проводящий путь)

Visual type Зрительный тип (человека) Visualization Визуализация, зрительное воображение; способность

вызвать зрительные образы; способность формирования зрительных образов; зрительный образ

Visualize Представлять себе, мысленно представить себе, мысленно представлять; мысленно видеть; рисовать в воображении; делать видимым, делатьзримым

Visualizing Визуализация, зрительное пред-

ставление

Vital Жизненный; живой, имеющий жизнь; существенный, насущ- ный; очень важный, краине не- обходимый; жизнеспособный

Vital action Жизненно важное действие

Vital activity Жизнедеятельность Vital factor Жизненный фактор Vital force Жизненная сила

Vital function Жизненно важная функция,

жизнедеятельность

Vital marriage Брак с сохранением автономии партнеров

Vital part Жизненно важный орган Vital personality Человек, полный жизни Vital rhythm Жизненный цикл

Vital spirit Жизненный дух

Vital statistics Демографическая статистика; статистика естественного дви- жения населения

Vitalism Витализм Vitalist Виталист Vitalistic Виталистский Vitalistically Виталистически

Vitality Жизненность, жизнеспособ-

ность, живучесть, жизненная

 

 

сила;; энергия, энергичность;

живость

Vitalization Придание жизни, оживление Vitalize Давать жизнь, оживлять Vitalizing Дающий жизнь, энергию Vivacious Живой, оживленный; бодрый;

веселый, жизнерадостный Vivacious motive type Живой двигательный тип Vivacious sanguine type Живой сангвинический тип Vivacious type Живой тип

Vivacity Живость, оживленность; бодрость, веселость, жизнерадостность; яркость; долголетие, живучесть

Vividity Яркость, ясность; живость

(впечатлений и т.п.)

Vocabulary Словарь; словарный запас, лек-

сикон

Vocabulary burden Словарная нагрузка Vocabulary load Словарная нагрузка Vocabulary test Словарный тест, тест

словарного запаса, тест на словарный запас, проверка словарного запаса

Vocal Голосовой, речевой; устный, словесный; говорящий, обла- дающий даром речи; звонкий, гласный

Vocal apparatus Речевой аппарат

Vocal communication Устная коммуникация, устное сообщение

Vocal cord Голосовая связка

Vocal cue Голосовой стимул (сигнал) Vocal organ Орган речи

Vocalization Применение голоса; выражение голосом

Vocation Призвание, склонность; про-

фессия

Vocation education Профессиональное обучение

(образование) Vocational Профессиональный

Vocational aptitude Профессиональная склонность,

профессиональная пригодность

 

 

Vocational aptitude test Тест профессиональной при-

годности

Vocational guidance Профессиональная ориентация, профориентация, консультации по вопросу о выборе профессии

Vocational inhibition Ограничения, влияющие на ус- пешность в профессиональной деятельности

Vocational maladjustment Профессиональная непригод-

ность

Vocational selection Профотбор

Vocational test Профессиональный тест Vocational training Профессиональное обучение Voice Голос; звук

Voice canal Речевой канал Voice disorders Нарушения голоса Voice key Голосовой ключ

Voice recorder Звукозаписывающий аппарат Voice-ear measurement Речевая (голосовая) аудиомет- рия, определение слышимости

речи (голоса)

Volatile Непостоянный, изменчивый;

капризный, неуловимый

Volatile disposition Легкомыслие

Volatility Непостоянство, изменчивость; ветренность, легкомыслие; не- уловимость

Volition Воля; волевые способности; волевой акт, воление; волевая сфера; желание, хотение; сила воли; окончание волевого акта, состояние решения, выбора

Volitional Волевой, волеизъявительный;

сознательный; преднамеренный

Volitional insanity Волевой психоз, психоз, харак- теризующийся расстройством воли

Volitional response Произвольная реакция

Volitional tremor Дрожание при произвольных движениях

Volitionally Произвольно; сознательно

Volitive Обладающий волей

Volley Серия искусственных мышеч-

 

 

ных сокращений

Volubility Говорливость, разговорчивость,

многословие

Voluble Говорливый, разговорчивый,

многословный, болтливый

Volume Объем, количество, масса; ем- кость, вместительность; сила, интенсивность

Volume of movements Объем движений

Volume of sound Громкость звука

Voluntarism Волюнтаризм, учение, согласно которому основой всего сущего является воля

Voluntarist(ic) Волюнтаристский

Voluntary Произвольный; добровольный; свободный; сознательный, умышленный

Voluntary act Произвольный акт;

добровольный акт

Voluntary action Произвольное действие, пред-

намеренное действие Voluntary activity Произвольная деятельность Voluntary mechanism Произвольный механизм Voluntary motion Произвольное движение Voluntary movement Произвольное движение Voluntary regulation Произвольная регуляция

Voluntaryism Принципы, системы, поддержи- вающий добровольность, опи- рающиеся на добровольность

Volunteer Доброволец; человек добро- вольно согласившийся стать испытуемым

Voluntomotory Относящийся к произвольным движениям

Voluptuous Чувственный; сластолюбивый,

сладострастный Vomitophobia Вомитофобия Voyeur Вуайерист Voyeurism Вуайеризм

Vulgar Вульгврный, пошлый, грубый

Vulgarity Вульгарность, грубость, невос-

питанность; грубый поступок

Vulnerability Уязвимость, ранимость

 

 

Vulnerable Уязвимый, ранимый Vulnerable personality Ранимая личность Vulva Вульва

Wage Заработная плата

Wage class struggle Вести классовую борьбу

Wage labour Наемный труд Wage work Наемный труд Wage worker Наемный рабочий

Wakeful Бодрствующий, неспящий; бес- сонный; страдающий бессонни- цей

Wakefulness Бодрствование Waking Бодрствование Waking center Центр сна

Walk Ходьба; жизненный путь; сфера деятельности; общественное положение; занятие, профессия

Wanderlust Страсть к путешествиям; охота к перемене мест

Wane Идти на убыль, ослабевать

Want Потребность, желание; недоста- ток, нехватка, отсутствие; необ- ходимость, нужда; испытывать недостаток (в чем-либо)

Wanting Недостающий, отсутствующий

War Война

War neurosis Невроз военного времени,

невроз военной обстановки

War orphans Сироты войны

War policy Политика войны

Ward Опека, попечительство; боль-

ничная палата

Warfare among

Warm spot Тепловая точка

Warm up effect Эффект врабатывания Warming-up Врабатывание Warmingup period Период врабатываемости Warmth Тепло, теплота

Warmth sense Чувство (ощущение) тепла, те-

пловое чувство

Warmth sense modality Ощущение (чувство) тепла, те-

пловое ощущение

Warm-up Разминка

 

 

Warm-up effect Эффект врабатывания

Warning Предупреждение, предостере- жение; предупредительный знак, предупредительный сиг- нал

War-time trauma Травма военного времени,

травма военной обстановки

Waste Ненужная трата, излишняя тра- та; износ, изнашивание; потеря веса, исхудание; упадок сил

Watch test Проверка остроты слуха

Watchful Внимательный, наблюдатель- ный; осторожный, насторожен- ный, бдительный

Wave Волна, колебание

Wave of excitation Волна возбуждения

Wavering Колебание; колеблющийся

Wayward Своенравный, своевольный, не-

покорный, капризный

We group "Мы-группа", референтная группа

We/I ratio Соотношение "Я-Мы" Weak Слабый

Weak character Слабохарактерность

Weak logic Слабая логика, нелогичное рас-

суждение

Weak sight Слабое зрение

Weak will Слабоволие, безволие

Weaken Ослаблять; слабеть, ослабевать

Weakliness Хилость, болезненность; хруп-

кость

Weakling Слабое существо, хилое суще-

ство; слабовольный человек Weak-minded Слабовольный, бесхарактер- ный, малодушный, нереши-

тельный; умственно неполно-

ценный, слабоумный

Weakness Слабость, ослабление, ослабленность; хилость, хрупкость; недостаточность; нерешительность; вялость, безволие; неубедительность, необоснованность

 

 

Weak-spirited Малодушный

Weak-willed Слабовольный

Wealth Богатство; изобилие; множество

Wealth of detail Множество деталей Wealth of examples Множество примеров Wealthy Богатый

Weaning Отнятие ребенка от груди

Weariness Усталость, утомление; утоми-

тельность, скука

Weary Усталый, утомленный; утоми-

тельный, скучный

Weber-Fechner law Закон Вебера-Фехнера, психо- физический закон Вебера- Фехнера

Weber's law Закон Вебера, психофизический закон Вебера

Weepy Плаксивый, слезливый

Weigh Иметь вес, значение; взвеши-

вать, оценивать

Weigh (up) the pros and cons Взвесить все за и против Weigh smb up Составлять мнение о ком-либо Weight Значение, ценность, вес

Weight loss Потеря веса (в весе) Weighty Важный, веский Weighty arguments Веские доводы Weighty considerations Веские соображения Weighty problems Важные проблемы Weiht sense Ощущение веса

Welfare Благосостояние; благополучие Well-being Благосостояние; благополучие Well-bred behavior Тактичное поведение; учти-

вость

Well-bred speech Культурная (чистая) речь

Well-grounded Обоснованный; имеющий хо-

рошую подготовку, сведущий

Well-mannered Воспитанный, благовоспитан-

ный

Well-matched Подходящий

Wernicke's center Центр Вернике, центр речи

Wertigo Головокружение

Wheat cultivation

Whisper speech Шепотная речь

Whisper test Проверка остроты слуха

 

 

White matter Белое вещество (мозга) White noise Белый шум

White space response Ответ на промежуточное белое пространство, толкование бело- го фона

White substance Белое вещество мозга

Whole Целое; целый, полный; все; ор-

ганическое единство; система Whole child Ребенок как целостность Whole object Целый объект; индивид как

целостный объект (любви) Whole response Целостный ответ Wholeness Целостность

Wholi learning Научение целому

Wholism Холизм, целостность; холист- ский подход, философия цело- стности

Wicked Злой, злобный; порочный, без-

нравственный

Wickedness Злоба, порок; проступок, дур- ной поступок; преступление, злая выходка; грех, греховность

Wide-awake Бодрствующий, неспящий; бди- тельный, осторожный, осмотри- тельный

Wide-awakeness Бодрствование; осторожность,

осмотрительность

Wider variable Расширенная переменная Widespread Широко распространенный Widespread disease Широко распространенная бо-

лезнь

Width Ширина

Wife Жена, супруга

Wifehood Замужество, положение замуж-

ней женщины

Wiggly-block test Тест на восстановление квадра- тов из частей неправильной формы

Wild Дикий; нецивилизованный; не- обузданный, бешеный, безум- ный

Wild analysis Непрофессиональный ("дикий")

психоанализ

 

 

Wilful Своенравный, свовольный; уп- рямый, несговорчивый; пред- намеренный

Will Воля; сила воли; желание, намерение; волевой акт; действие; выбор, способность выбора, рациональный выбор (в отличие от естественного желания); действие, направленное к цели

Will activity Волевая активность

Will factor Фактор воли

Will to meaning Воля к смыслу, воля к осмысленному существованию

Will to power Воля к власти; жажда власти,

стремление к власти

Willful child Своевольный ребенок,

капризный ребенок

Willing Желающий; волевой Willingness Готовность, желание, охота Willpower Воля к власти, жажда власти,

стремление к власти

Will-temperament test Тест измерения особенностей темперамента

Win independence Добиться самостоятельности,

получить самостоятельность

Win over Склонить на свою сторону, убе-

дить

Windmill illusion Иллюзия мельницы

Wipe out Уничтожить (что-либо или ко-

го-либо, стереть с лица земли

WISC test Тест Векслера по определению детского интеллекта

Wisdom Мудрость; научные или фило-

софские знания

Wise old man Старый мудрец

Wise old woman Мудрая старая женщина

Wish Желание, хотение

Wish fulfillment Воображаемое исполнение же-

лания

Wish fulfilment Воображаемое (галлюцинатор-

ное) исполнение желаний

Wishful thinking Мышление, руководимое

 

 

желанием; мечты, фантазии;

аутистическое мышление

Wit Ум, разум, соображение; умст- венные способности; остро- умие, острословие

Wit work Юморотворчество

Witch's milk Молоко грудных желез ново-

рожденных, "молоко ведьм" With difficulty С трудом

With the exception of За исключением

With-draw behavior Скрытное поведение; скрыт-

ность

Withdrawal Уход в себя, замыкание в себе; поведенческий уход от кон- фликта

Withdrawal of cathexis Разгрузка

Withdrawal symptoms Симптомы при воздержании (от наркотиков и т.п.)

Withdrawn Замкнутый, самоуглубленный человек, человек углубленный в себя

Withdrawn attitude

Within-group variance Внутригрупповая дисперсия

Without difficulty Без труда

Without due reflection Не продумав как следует

Without exception Без исключения

Witoto tribe

Wolf child Дикий ребенок, каспар-

хаузеровский ребенок

Wolf-man Вульфмен, "Человек с волка-

ми", "Человек-волк" Woman Женщина

Woman as castrated man Женщина как кастрированный мужчина

Womanhood Женская зрелость; женские ка- чества, женские свойства; жен- ственность

Womankind Женский пол


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 28 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.088 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>