Primitives Первобытные
Primitivism Примитивизм, упрощенный подход к сложным вопросам; учение о том, что человек дол- жен вернуться к природе; вера в превосходство простой жизни
Primitivization Примитивизация
Primordial Примордиальный, изначальный, первоначальный, зародышевый, зачаточный; первобытный
Primordial image Первичный образ
Primordialism Сохранение первоначального состояния
Primordiality Изначальное(сть), первоначаль-
ное(сть) Primordium Зачаток
Principal Главный, основной, ведущий,
выдающийся
Principal cause Главная причина
Principal form Форма, определяющая вид
Principe of advantage Предпочтительный способ реа-
гирования (объяснения) Principle Принцип, правило, закон; ис-
точник, начало; первоначальная причина; всеобщая истина, ак- сиома, постулат; сущность, су- щественный характер
Principle of anterior-posterior development
Принцип (закон) направленного развития от головы к хвосту
Principle of associative shifting Принцип ассоциативного пере-
носа
Principle of cephalocaudad development
Принцип (закон) цефалокау-
дального развития
Principle of constance Принцип постоянства
Principle of continuity Принцип непрерывности
Principle of disuse Принцип (постепенного) зату- хания неиспользуемых приоб- ретенных реакций (ответов)
Principle of economy Принцип экономии
Principle of individuating forereference
Principle of least energy
(expenditure)
Принцип опережающего разви- тия (отдельных систем и функ- ций организма)
Принцип (закон) наименьшей затраты энергии
Principle of maturation Принцип созревания
Principle of multiple causation Принцип множественной при-
чинности
Principle of multiple response Принцип возможности множе-
ственных ответов
Principle of neuronic inertia Принцип нейронной инерции Principle of organization Принцип организации Principle of parsimony Принцип экономии
Principle of reality Принцип реальности
Print media Печать (газеты, журналы, кни-
ги)
Prior Прежний, предшествующий;
более важный
Prior information Предварительная (априорная)
информация
Prior probability Априорная вероятность
Priority Приоритет, старшинство, пер- венство; предшествование, пер- вичность
Pristine experiment Чистый эксперимент
Private Приватный, личный, отдель- ный, частный, индивидуальный; неофициальный
Private attitude Личная установка Private ownership Частная собственность Private property Частная собственность Prize fights
Proactive Проактивный
Proactive interference Проактивная интерференция
Probabilism Учение, утверждающее, что че- ловек не может получить дос- товерные знания и должен до- вольствоваться вероятностью; учение о том, что определен- ность невозможна и достаточно вероятности, чтобы управлять действием
Probability Вероятность, возможность
Probability function Вероятностная функция
Probability integral transformation Общее вероятностное преобра-
зование
Probability measure Вероятностная мера
Probability model scoring Оценка вероятностной модели
Probability of response Вероятность ответа Probability ratio Величина вероятности Probability space Пространство вероятностных
событий
Probability table Вероятностная таблица, табли-
ца вероятностей
Probability theory Теория вероятностей; теория вероятности научения
Probable Вероятный, возможный; пред-
полагаемый
Probable conclusion Вероятное заключение
Probable danger Вероятная (возможная) опас-
ность
Probable deviation Вероятное отклонение
Probable error Вероятная ошибка
Probation Испытание, испытательный срок
Probationer Испытуемый, стажер, находя-
щийся на практике
Problem Проблема, вопрос, задача;
трудность
Problem behavior Проблемное поведение Problem check list Вопросник для самоотчета Problem child Трудный ребенок
Problem definition Определение (постановка) про-
блемы
Problem method Проблемный метод
Problem personality Конфликтная личность, про-
блемная личность
Problem solving Решение проблем
Problematic knowledge Познание того, что может про-
изойти Problematic(al) Проблематичный Problem-solving Решение проблемы
Procedure Процедура, метод, способ, ме-
тодика; процесс
Procedure of exhaustion Метод истощения (примени-
тельно к ощущениям)
Proceed Продолжать; происходить, ис-
ходить; переходить
Process Процесс, ход развития, движе- ние, течение; прием, метод, способ; отросток, выступ
Process error Ошибка при обработке данных
Process of ageing Процесс старения
Process schizopfrenia Непрерывно текущая шизофре-
ния
Process theory Теория процесса
Processing Обработка
Proclamation of dogma Провозглашение догмы
Procreate Порождать
Procreation Воспроизводство, воспроизве-
дение, производство потомства
Prodigy Одаренный человек
Prodrome Продромальный (предшест- вующий началу) период (юо- лезни)
Produce Продукция; продукт; результат; вызывать, быть причиной; про- изводить, вырабатывать
Producer Производитель
Product Продукт; результат;
произведение
Product moment Смешанный момент
Production Производство, изготовление; производительность, выработ- ка; продукт, изделие
Productional Производственный; производи-
тельный
Productive Продуктивный, производитель- ный; плодовитый; производя- щий, производственный, при- чиняющий
Productive character Продуктивный характер, про-
дуктивный тип характера Productive forces Производительные силы Productive memory Продуктивная память, вообра-
жение, фантазия Productive orientation Продуктивная ориентация Productiveness Продуктивность,
производительность
Productivity Продуктивность,
производительность Productivity of labor Производительность труда Prof reader's illusion Ошибка корректора
Profess Заявлять во всеуслышание, от-
крыто признаваться, утверждать
Profession Профессия, род занятий; лица какой-либо профессии
Professional Профессионал; человек интел- лектуального труда или свобод- ной профессии
Professional adice Консультация специалиста,
совет специалиста Professionalism Профессионализм Proffessional neurosis Профессиональный невроз Proffessional skill Профессиональный навык
(умение)
Proficiency Опытность, умение, сноровка
Proficient Весьма искусный, очень опыт-
ный
Profile Профиль; очертание, контур;
краткий биографический очерк
Profit Профит, польза, выгода;
прибыль
Profuse Обильный, щедрый Profusion Изобилие, избыток Progeny Потомство; потомок
Prognosis Прогноз, предсказание (даль- нейшего течения какого-либо процесса)
Prognosis for a disease Прогноз болезни
Prognostic Прогностический, предвещаю-
щий
Prognostic significance Прогностическое значение Prognostic test Прогностический тест Program(me) Программа, план Programmatic Схематичный
Programming Программирование
Progress Прогресс, развитие, движение вперед, движение вверх; про- движение; достижение, успех; ход событий; развиваться, улучшаться, совершенство-
ваться; продвигаться вперед
Progression Продвижение вперед, движение вперед; ход вперед; прогрес- сия; последовательность (собы- тий и т.п.)
Progressionist Тот, кто верит в прогресс, под-
держивает прогресс
Progressism Призыв к прогрессу, к социаль-
ным реформам
Progressist Прогрессист, призывающий к прогрессу
Progressive Прогрессивный, передовой; прогрессирующий; поступательный
Progressive amnesia Прогрессирующая амнезия Progressive deafness Прогрессирующая глухота Progressive determination Прогрессивная детерминация Progressive disorder Прогрессирующее заболевание Progressive evolution Прогрессивная эволюция Progressive ideas Прогрессивные идеи, передо-
вые идеи
Progressive Matrices test Тест прогрессивных матриц Progressive paralysis Прогрессивный паралич Progressive relaxation Прогрессирующая релаксация,
расслабление мышц от просто управляемых к сложноуправ- ляемым
Progressive total Нарастающий итог Progressively Прогрессивно Progressivism Прогрессивизм; теория
прогресса Project Проект, план Project method Метод проектов
Projection Проекция; выступ, нарост; ум- ственный акт, придающий ощущениям внешнее и незави- симое существование
Projection Проекция
Projection area Сенсорная зона Projectional pain Проекционная боль Projective identification Проективное
самоотождествление,
проективное отождествление
Projective identification Проективная идентификация
Projective technique Проективная методика (техни-
ка)
Projective techniques Проективные (прожективные)
техники
Projective test Проективный тест
Projective tests Проективные тесты
Projective-Movement-Sequences test
Проективный тест описания те-
лесных движений
Projectivity Проективность
Projicient Связывающий организм с внешним миром
Prolegomena Пролегомены, предварительные рассуждения, введение в изуче- ние чего-либо, введение
Prolegomenary Предварительный, вводный,
имеющий характер пролегомен
Proletarian Пролетарский
Proletarian revolution Пролетарская революция Proletarianization Пролетаризация Proletariat(e) Пролетариат, класс
пролетариата
Proletariatism Состояние пролетариата, поли- тическое положение пролета- риата
Proliferate Пролиферировать; размножать- ся, расти, распространяться; увеличивать, порождать
Proliferation Пролиферация, быстрое разрастание (размножение)
Proliferous Пролиферирующий, быстро разрастающийся
(размножающийся) Prolonged effect Пролонгированный эффект,
длительный эффект
Prolonged memory Долговременная память,
длительная память
Prolonged sleep Пролонгированный сон
Prominence Выступ; выпуклость; видное положение
Prominent Выступающий, выпуклый; за- метный, бросающийся в глаза; известный, выдающийся
Promiscuity Разнородность, смешанность; неразборчивость (в отношениях и т.п.)
Promiscuous Разнородный; смешанный; бес- порядочный, неразборчивый (о знакомствах, связях)
Promise Обещание; перспектива,
надежда
Promote Продвигать(ся) по службе; спо- собствовать, поддерживать, по- ощрять; переводить в следую- щий класс (ученика)
Promote development Способствовать развитию Promoting effect Стимулирующее действие Promotion Повышение в должности, про-
движение по службе; содейст- вие (развитию), поддержка, по- ощрение
Promotional incentive Побудительный мотив продви-
жения по службе
Prompt Подсказка, напоминание
Prompting Подсказка, подсказывание;
побуждение
Prompting method Метод подсказок
Pronation Пронация (тела, кисти, пред- плечья); положение лежа лицом вниз
Proneness
Proneness to conflict Предрасположенность (скло- ность) к конфликтности; кон- фликтность
Pronouced effect Резко выраженный эффект
Pronounce Произносить, артикулировать; высказывать (мнение); объяв- лять
Pronounced pain Выраженная боль
Pronouncedness Определенность
(выраженность) оттенка цвета
Pronunciation Произношение, выговор;
фонетическая транскрипция
Proof Доказательство; проба, провер-
ка, испытание
Propagable Размножающийся, способный к
размножению; распространяе- мый, передающийся; заразный; передаваемый по наследству из поколения в поколение
Propaganda Пропаганда; идеи и утвержде- ния, распространяемые посред- ством пропаганды
Propagandism Пропагандистская практика распространения идей, взглядов
Propagandist Пропагандист; осуществляю- щий пропаганду, ведущий про- паганду
Propagandistic Пропагандистский
Propagandize Пропагандировать, вести про-
паганду
Propagate Размножать(ся); распростра- нять; передавать от поколения к поколению (свойства и т.п.); пропагандировать, распростра- нять идеи и т.п.
Propagate ideas Пропагандировать идеи
Propagation Размножение, воспроизводство; распространение (слухов, идей); передача (импульсов)
Propensity Склонность, наклонность, рас- положенность (к чему-либо), предрасположение; пристрастие
Proper Присущий, свойственный; пра-
вильный, должный
Property Свойство, качество;
собственность Property Качество, свойство Property control
Prophecy Предсказание, пророчество Prophesy Сказать заранее, предсказать Prophylactic Профилактический Prophylactic treatment Профилактика, профилактиче-
ское лечение Prophylaxis Профилактика Prophylaxis of a disease Профилактика болезни Propinquity Близость; родство
Proportion Пропорция, соотношение, ко-
личественное соотношение;
часть, доля; пропорциональ-
ность, соразмерность
Proportional sample Пропорциональная выборка
(выбор)
Proportional selection Пропорциональный отбор
Proportionality Пропорциональность,
соразмерность
Propose Предлагать, вносить предложе- ние; предполагать, намеревать- ся
Proposition Суждение; утверждение,
заявление, высказывание
Propositional Пропозициональный, относя- щийся к высказыванию (сужде- нию)
Propriator Собственник
Propriatory Собственники, класс собствен- ников; собственнический, част- ный
Propriety Правильность, уместность,
пристойность (поведения) Proprioception Проприоцепция
Proprioceptive (proprioceptor)
sense
Проприоцептивное чувство,
проприоцепция
Proprioceptive information Проприоцептивная информация
Proprioceptive pathway Проводящий (нервный) путь от пропроицептора
Proprioceptive reflex Пропроицептивный рефлекс
Proprioceptive sensor Проприоцептор, проприоцеп-
тивный рецептор Proprioceptive system Проприоцептивная система Proprioceptor Проприоцептор
Proprium Индивидуальность, личность Prosencephalon Передний мозг (зародыша) Prospect Перспектива, план на будущее Prospective adaptation Преднастройка
Prospective viewpoint Ожидаемая точка зрения
Prosperity Просперити, процветание, бла-
госостояние
Prosperous Процветающий; зажиточный Prostrate Распростертый, лежащий нич- ком; обессиленный, в простра-
ции, изможденный
Prostration Прострация, изнеможение, упа- док сил; распростертое положе- ние
Prostructural change Изменения, обусловленные общностью структуры
Protanomaly Протаномалия
Protanopia Протанопия, слепота на крас-
ный цвет
Protect Защищать, предохранять Protection Защита, предохранение Protective Защитный, предохранительный Protective action Защитное действие
Protective adaptation Защитная адаптация
Protective effect Защитный эффект
Protective inhibition Охранительное торможение
Protective power Защитная (задерживающая)
способность
Protective response Защитная реакция
Protective schield Слой защиты от возбуждения
Protective screen Защитный экран
Protector Защитное приспособление, пре-
дохранитель
Protectory Заведение для беспризорных детей и несовершеннолетних нарушителей
Protensity Продолжение во времени; обла-
дание протяженностью
Protensive Продолжающийся во времени;
имеющий протяженность
Protest Протест
Protest child Трудный ребенок
Protocol Протокол, протокол опыта, по- следовательная запись хода эксперимента
Protogynous Характеризующийся созревани- ем женских элементов раньше мужских
Protogyny Протогиния, созревание жен- ских половых элементов рань- ше мужских
Protopathic Первичный, идиопатический; относящийся к способности воспринимать сильные болез-
ненные раздражения
Protopathic sensibility Протопатическая чувствитель-
ность
Prototype Прототип, первоначальная форма; идея, образец божест- венног разума, по образу и по- добию которого созданы пред- меты на земле
Prototypic(al) Относящийся к прототипу
Proud Гордый, обладающий чувством собственного достоинства; над- менный, самодовольный
Provable Доказуемый
Prove Доказывать; испытывать,
пробывать; оказываться
Proveable Доказуемый
Proverbs test Тест на объяснение смысла по-
словиц
Providence Провидение
Providential Провиденциальный, относя- щийся к провидению; вызван- ный, обусловленный провиде- нием
Providentialism Провиденциализм, религиозное понимание сущего как проявле- ния воли бога, осуществления божественного плана
Provisional Временный, предварительный Provisional diagnosis Предварительный диагноз Provocation Раздражение; побуждение, вы-
зов; подстрекательство
Provocation of behavior Побуждение (вызов) опреде-
ленного поведения
Provocative Провоцирующий,
возбуждающий
Provoke Вызывать, возбуждать
Proximal Проксимальный; ближайший к месту прикрепления, располо- женный у внутреннего конца; непосредственный
Proximal variable Проксимальная переменная Proximate Ближайший, непосредственный Proximate analysis Приближенный анализ
Proximate cause Непосредственная причина Proximate knowledge Непосредственное познание Proximinity Близость
Proximity Близость, родство; непосредст-
венность
Proximity of blood Кровное родство
Proximo-distal direction of development
Проксимально-дистальный принцип развития
Prudence Благоразумие, рассудитель- ность; осторожность; бережли- вость, расчетливость
Prudery Притворная стыдливость,
напускная скромность Pselaphesia Тактильная чувствительность Pseudaphia Нарушение тактильной
чувствительности
Pseudesthesia Галлюцинация, ложное ощущение
Pseudo Псевдо
Pseudo sensation Ложное ощущение Pseudoaggression Псевдоагрессия Pseudo-code Псевдокод
Pseudohallucinations Псевдогаллюцинации, ложные галлюцинации
Pseudolalia Псевдолалия, произношение бессмысленных звуков
Pseudologia Псевдология, патологическая склонность ко лжи
Pseudomalady Ложная болезнь, воображаемое заболевание
Pseudomemory Псевдопамять Pseudomnesia Псевдомнезия Pseudoparalysis Псевдопаралич Pseudophone Псевдофон Pseudopsychology Псевдопсихология Pseudoreaction Неспецифическая реакция Pseudoreminiscence Псевдореминисценция,
конфабуляция
Pseudoscope Псевдоскоп
Pseudosensational Имеющий ложное ощущение Pseudosmia Обонятельная галлюцинация Pseudosocial child Асоциальный ребенок
Pseudo-values Ложные ценности
Psi system Система психики
Psycgeometry Психометрия; учение о воз- можности измерения и изуче- ния психики посредством мате- матического аппарата
Psychastenic Психастеник
Psychasthenia Психастения
Psyche Психика, душа; Психея, дух; душа человека; ум; духовная жизнь человека
Psychedelic Психоделический Psychergograph Психэргограф Psychiater Психиатр
Psychiatric disturbance Психическое нарушение (рас-
стройство)
Psychiatric examination Психиатрическая экспертиза
Psychiatric illness Психическая (душевная) бо-
лезнь
Psychiatric predisposition Предрасположенность к психи- ческой болезни (нарушению, расстройству)
Psychiatric(al) Психиатрический Psychiatrics Психиатрия Psychiatrist Психиатр Psychiatry Психиатрия
Psychic Психический, психические яв- ления; духовный, душевный; психогенный; парапсихический
Psychic (psychological) distance Психическая (психологическая) дистанция, психическое рас- стояние
Psychic apparatus Психический аппарат
Psychic ataxia Психическая атаксия
Psychic atmosphere Психическая (психологическая)
атмосфера
Psychic aura Психическая аура
Psychic blindness Душевная слепота; зрительна агнозия
Psychic conflict Психический конфликт
Psychic contagion Психическое заражение, психи- ческая подражательность, пси- хическая эпидемия, массовое поветрие, подражательность в
душевных и нервных расстрой-
ствах
Psychic cost "Психическая цена"
Psychic deafness Психическая (душевная) глухо-
та
Psychic determinism Психический детерминизм, психическая предопределен- ность
Psychic dynamism Психический динамизм, теория психического динамизма
Psychic energy Психическая энергия, энергия психики
Psychic force Психическая сила
Psychic inhibition Психическое торможение
Psychic isolation Стремление к психической изо-
ляции
Psychic mechanism Психический механизм Psychic monism Психический монизм Psychic pain Душевная боль
Psychic physiognomy
Psychic profile Психограмма
Psychic reality Психическая реальность
Psychic research Психическое исследование; па- рапсихологическое исследова- ние, парапсихология
Psychic stress Психический стресс Psychic structure Психическая структура Psychic suicide
Psychic system Психическая система Psychic traits Психические черты Psychic trauma Психическая травма Psychic treatment Психотерапия Psychic(al) apparatus Психический аппарат Psychic(al) conflict Психический конфликт
Psychic(al) determinism Психический детерминизм
Psychic(al) phenomenon Психический феномен (явле-
ние)
Psychical Психический, душевный; умст-
венный, относящийся к разуму
Psychical equilibrium Психическое (душевное) равно-
весие
Psychical function Психическая функция
Psychical processes Психический процесс
Psychical reality Психическая реальность Psychical representative Психическая репрезентация Psychical research Психическое исследование Psychical working out Психическая обработка Psychical working over Психическая обработка Psychically Психически; умственно Psychicism Психическое исследование Psychics Психика; психология Psychinosis Функциональное душевное
заболевание
Psychism Парапсихология; психический характер; интеллект; умствен- ный процесс; психическое ис- следование; учение о наличии флюида, дающего жизнь всему живому
Psychist Психолог; тот, кто занимается изучением психических явле- ний
Psychoacoustics Психоакустика
Psychoactive
Psychoactivity
Psychoanalysis Психоанализ
Psychoanalyst Психоаналитик, специалист по психоанализу
Psychoanalytic approach Психоаналитический подход
Psychoanalytic characterology Психоаналитическая характерология
Psychoanalytic education Психоаналитическое образование
Psychoanalytic method Психоаналитический метод
Psychoanalytic psychotherapy Психоаналитическая психотерапия, психоаналитическая терапия
Psychoanalytic research Психоаналитическое исследование
Psychoanalytic technique Психоаналитическая техника Psychoanalytic theory Психоаналитическая теория Psychoanalytic training Психоаналитическое обучение,
психоаналитический тренинг
Psychoanalytic(al) Psychoanalytically Psychoanalytie laboratory
Psychoanalyzer
Psychoasthenic constitution Психоастеническая конституция
Psychobiographer Психобиограф Psychobiographical Психобиографически Psychobiography Психобиография Psychobiological Психобиологический Psychobiology Психобиология Psychocatharsis Психокатарсис
Psychocortical center Корковый центр психических функций
Psychodelia Психоделия, ощущение мира через наркотический транс
Psychodiagnostics Психодиагностика
Psychodometer Прибор для измерения скорости психических процессов
Psychodrama Психодрама Psychodynamic Психодинамический Psychodynamics Психодинамика
Psychoeducational Связанный с психологическими аспектами процесса обучения
(образования) Psychogalvanometer Психогальванометр, прибор для
измерения КГР
Psychogenesis Психогенез
Psychogenetic Психогенный, имеющий ду- шевное происхождение, возни- кающий под влиянием психики; относящийся к образованию психических черт
Psychogenetics Психогенетический анализ
Psychogenic Психогенный; психогенетиче- ский, имеющий душевное про- исхождение, возникающий под влиянием психики; относящий- ся к образованию психических черт
Psychogenic blindness Психогенная слепота
Psychogenic disorder Психическое расстройство (на-
рушение) Psychogenic psychosis Реактивный психоз
Psychogenic symptom Психогенный симптом
Psychogeny Развитие психики, развитие ин-
теллекта Psychognosis Психогностика Psychognostic Психогностический Psychogram Психограмма Psychography Психография Psychohygiene Психогигиена
Psychoid Психоид; гипотетический жиз- ненный принцип, направляю- щий поведение
Psychoid unconscious Психоидное бессознательное
Psychokinesis Психокинез
Psycholagny Психолагния
Psycholepsy Психолепсия, приступ депрес-
сии
Psycholinguistics Психолингвистика
Psychologalvanic reflex Психогальванический (кожно-
гальванический) рефлекс
Psychologic(al) Психологический; субъектив- ный (в противоположность объ- ективному)
Psychological adjustment Психическая (психологическая)
приспособленность
Psychological adoptation Психическая (психологическая)
адаптация
Psychological atomism Психологический атомизм; учение о формировании слож- ных умственных состояний из первичных элементов психики
(сознания)
Psychological attribute Психический (психологиче- ский) атрибут, психическое свойство, психический признак
Psychological barrier Психологический барьер
Psychological basis Психологическое основание
(основа)
Psychological climate Психологический климат Psychological clinic Психологическая клиника Psychological conditions Психологические условия,
психологические обстоятельства
Psychological consultant Консультант-психолог
Psychological counselor Психологический консультант;
консультирующий психолог,
консультант-психолог
Psychological danger Психическая (психологическая)
опасность
Psychological defence mechanism Механизм психологической за-
щиты
Psychological deficit Психологический дефицит
Psychological differentiation Психологическая дифферен-
циация
Psychological disturbance Психологическое нарушение
(расстройство) Psychological ecology Психологическая экология
Psychological encapsulation Психологическая инкапсуляция
(изоляция)
Psychological environment Психологическая среда (окру-
жение)
Psychological experimentation Психологическое эксперимен- тирование, проведение психо- логических опытов
Psychological factor Психологический фактор Psychological factors Психологические факторы Psychological field Психологическое поле Psychological foundation Психологическая основа (осно-
вание, обоснование) Psychological freedom Психологическая свобода, пси-
хологическая независимость
Psychological fundamentals Психологическая исследова-
тельская парадигма Psychological habitat Психологическая среда Psychological hazard Психологическая опасность Psychological hedonism Психологический гедонизм Psychological idealism Психологический идеализм;
эпистемологический идеализм
Psychological incompatibility Психологическая несовмести-
мость
Psychological interpretation Психологическая интерпрета-
ция (толкование)
Psychological investigation Психологическое исследование
Psychological limit Психический (психологиче- ский) предел, предел психиче- ских (психологических) воз- можностей
Psychological locomotion Психологическая локомоция,
психологическое передвижение,
психологическое движение
Psychological logic Психологизм
Psychological maturity Психическая (психологическая) зрелость; зрелость основных психических процессов
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |