Это было абсолютным доказательством того, что у них был еще один труп! Он быстро перешел на первую страницу и стал внимательно читать.
Имя: Анкия Вульф
Возраст: 15
Причина смерти: Передозировка кокаина.
Теперь он понял значение ‘Stich Ins Gluck’. Около отчета патологоанатома было фото девочки на месте преступления. Он нажал на фотографию, она открылась в другом окне, увеличиваясь в размере. И он теперь увидел эту девочку. Ее кожа была красивого золотистого цвета, как сироп. У нее были длинные каштановые волосы и блестящие синие глаза, лишенные жизни и света. Мертвой она была поразительно красивой, а какой она была живой, он никогда не узнает.
Он смотрел на нее несколько секунд, потом резко подскочил и помчался в офис шеф Ротштайн, мечтая поскорее рассказать новость.
Отчет патологоанатома.
Имя: Анкия Вульф
Возраст: 15
Цвет волос: Светло-русый
Цвет глаз: Синий
Рост: 5 '10”
Причина смерти: Передозировка
Следы на теле: ‘Stich Ins' вырезано на ее правой руке. 'Gluck' вырезано на ее левой руке.
Глава седьмая.
Анна Стивен.
Громкие звуки хип-хопа разорвали тишину в комнате, заставляя Тома подскочить от неожиданности. Он лениво дремал в кровати, отчаянно пытаясь хоть немного поспать. Он не представлял, зачем его разбудили в шесть утра, когда ему не нужно было просыпаться в такую рань, и детектив пытался выспаться.
“Алло?” тихо спросил он, потирая усталые глаза.
“Том, это Георг”, послышался голос его напарника.
“Я понял”, ехидно ответил Том. “Зачем ты мне звонишь в полседьмого утра?”
“Ты должен приехать в участок”, терпеливо произнес Георг.
“Зачем?” спросил Том, выбираясь из кровати, хватая первую попавшуюся пару штанов и одевая их.
Георг вздохнул перед тем, как ответить. “У нас еще одна девочка”.
“Что?! Ты серьезно?” спросил Том и остановился, застегнувшись наполовину. “Где место преступления?”
“Его нет”.
“Что?”
“Нет места преступления”, повторился Георг. “Убийство произошло три месяца назад”.
“Три месяца! Бл*дь, ты шутишь надо мной что ли?”
“Зачем мне шутить с тобой такими вещами?” спросил Георг. “Просто тащи сюда свою сексуальную задницу прямо сейчас!”
“Поосторожней на поворотах, Георг!” ответил Том. “Я заявлю на тебя за сексуальное домогательство”.
“Ты мечтаешь о том, как я тебя домогаюсь”.
“Лучше бы Билл это делал”, ехидно ответил Том, не подумав.
“Подожди, что?” спросил Георг, взвизгнув от удивления.
“Ничего, я скоро буду”, ответил Том, прежде чем захлопнуть крышку телефона и тяжело вздохнуть. Какого черта он сказал это? Он же не думал так, на самом деле? Ему действительно не стоит шутить до тех пор, пока не выпьет пару чашек кофе.
Наконец, полностью одевшись, Том положил телефон в карман и пошел из комнаты вниз на кухню. Он захватил свои ключи от машины и бумажник, планируя заехать в кафе, чтобы взять кофе, прежде чем направиться в участок. Затем он вышел из дома.
Пять минут спустя он вернулся.
Он забыл о Билле, и Том знал, что не может оставить его одного в доме, по крайней мере, не сказав, куда направляется. Он знал, что Билл будет волноваться.
Он поспешил вверх по лестнице и распахнул дверь в комнату Билла, не подумав. Он закрыл ее обратно, когда его взгляд остановился на спящем Билле, точнее на голом спящем Билле.
Стук двери, должно быть, разбудил Билла, поскольку Том услышал сонный стон, вслед за которым раздались звуки падающих на пол вещей. Пять минут спустя, дверь открылась, и перед Томом возник, слава богу, одетый Билл с покрасневшими щеками.
“Эм, привет, Том”, пробормотал он, избегая взгляда детектива. “Ты что-то хотел?”
“Да, просто сказать, что мне нужно в участок”, сказал Том.
“О!” вдруг задохнулся Билл. “Еще одно убийство?”
“Да, правда, оно было совершено уже давно, мы только что узнали о нем”, быстро сказал Том. “Мне нужно ехать в участок”.
“Можно мне с тобой?” нетерпеливо спросил Билл, впервые за это утро посмотрев Тому в глаза.
“Разве у тебя нет никаких звездных дел сегодня?" спросил Том в ответ, на самом деле, он очень не хотел брать Билла с собой в участок.
“Нет никаких дел”, непреклонно ответил Билл. “Я не люблю быть один, а с Саки скучно! Пожалуйста, можно я пойду с тобой, Том! Я хочу посмотреть, как вы работаете и все такое. К тому же, я имею право быть там, в конце концов, все дело вокруг меня закручивается”.
“Но-“
“ПОЖАЛУЙСТА!” умолял Билл, глядя на Тома сквозь длинные ресницы.
Том застонал, эти проклятые глаза обиженного щенка доведут его до смерти. “ЛАДНО! Ты можешь поехать, но поторопись и иди, одевайся, нам пора уже ехать!”
Билл пискнул и исчез в своей комнате. Он появился двадцать минут спустя, одетый в простую черно-белую футболку и в узкие черные джинсы. Его волосы были прямыми и гладкими, и он даже немного накрасился, не так сильно как обычно, но достаточно, чтобы потрясающе подчеркнуть свои глаза.
“Ок, я готов!” радостно сказал он. Том кивнул и помчался вниз по лестнице, Билл следом за ним. Они пошли к машине Тома и залезли внутрь, их сопровождал один из охранников певца, который будет следовать за Биллом в течение дня, хоть он и проведет его в отделении полиции. Прежде, чем Билл успел нормально пристегнуться, Том уже мчался к участку, горя желанием узнать что-нибудь о последнем убийстве.
Наконец, они приехали, Том выглядел спокойным, а Билл - так, словно вся жизнь промелькнула перед его глазами, что в точности описывало его состояние, учитывая способ езды Тома. Он нетерпеливо расстегнул ремень и вылетел из автомобиля, никогда еще он не был так счастлив почувствовать землю под ногами.
“Пошли, Билл!” крикнул Том, подбегая к боковому входу. Билл медленно шел за ним, стараясь не спешить; он не любил торопиться.
Билл вошел следом за Томом в здание, проходя по ярко-освещенному коридору, прежде чем попасть к главному входу, где находилась справочная.
“Доброе утро, дете-“ начала говорить девушка за столиком регистрации, когда увидела, как мимо нее промелькнули дреды Тома, однако, она остановилась на середине предложения, когда ее взгляд остановился на Билле. Ее рот широко открылся от удивления, когда она поняла, что перед ней сам Билл Каулитц.
Он вежливо улыбнулся женщине, которая в данную секунду напоминала рыбу, выброшенную на берег, а потом понесся вслед за Томом; ее потрясенное выражение лица слегка его нервировало. Он догнал Тома, который только что зашел в ярко освещенную комнату, заполненную людьми.
“Том! Ты сделал это!” счастливо воскликнул Георг, когда его взгляд остановился на напарнике. “Рад видеть, что ты решил присоединиться к вечеринке!”
“Листинг, я бы не стала называть расследование убийства вечеринкой”, сухо произнесла шеф Ротштайн. “Но в таком случае, я не хочу знать, на какие вечеринки вы ходите”.
“Ничего себе, шеф, это была шутка?” недоверчиво спросил Георг. “Это удивительно! Это целое событие!”
“Листинг, хоть мы и поощряем здесь высказывание своих мыслей и рассуждения, но я буду очень признательна, если вы будете говорить только по делу”, сказала шеф Ротштайн, приподняв бровь.
Том кашлянул, прерывая их разговор. “Никто не хочет рассказать мне, что за черт тут происходит?"
“Да коне-, что мистер Каулитц здесь делает?” спросила шеф, наконец, заметив Билла.
“Эм… он хотел придти”, робко ответил Том.
“Трюмпер, вы знаете, что вам нельзя никого сюда приводить, и тем более, давать им доступ к важным деталям расследуемого дела!” сказала Ротштайн с гневом в голосе. “Это может привести к задержке расследования! Если вы поставили под угрозу это дело-“
“Старший инспектор Ротштайн, пожалуйста, Том не виноват, я попросил его взять меня с собой”, прервал ее Билл, говоря своим самым обольстительным голосом. Он посмотрел на Ротштайн обжигающим взглядом и слегка облизал губы. Он знал, что Тому сильно достанется, если он не включится и не попытается смягчить ситуацию. К счастью, он знал, как получить желаемое от женщины, и хотя шеф Ротштайн была пуленепробиваемой и твердой особью, все-таки она была женщиной. “С тех пор как началось это дело, я очень боюсь оставаться дома один, мне нужно, чтобы кто-то был рядом”.
Три пары глаз шокировано смотрели на парня перед ними. Георг никогда не видел ничего более соблазнительного и привлекательного и разрывался между ужасом, похотью и удивлением. Шеф Ротштайн отчаянно пыталась контролировать себя, стараясь не позволить эмоциям овладеть собой и заставить ее покраснеть и захихикать как озабоченного подростка, в таком состоянии она не бывала уже давно. Том отчаянно пытался дышать. От маленького шоу Билла во рту Тома пересохло, а его сердце прекратило биться, в животе разгорелся пожар, и он почувствовал, как начинает возбуждаться. Во всем был виноват язык Билла, который подтолкнул его к краю пропасти, наполненной страстью, он не мог ничего с собой поделать, наблюдая, как розовый язычок скользит между пухлых губ и обольстительно облизывает их …
'Нет! Остановись, остановись, остановись!!!' мысленно кричал он. Он не мог так думать о Билле. Он любил женщин, страстных, с большими формами, шлюховатых девочек с розовыми языками и мягкими, пухлыми губами и большими, похожими на гриву черными волосами…
'Будь ты проклят! Вон из моей головы!' Он обругал себе еще раз за то, что снова вернулся в мыслях к Биллу, мальчику, которого, всего лишь пять дней назад он был бы счастлив отправить на другой конец света.
"Итак", начал Том, прокашлявшись, чтобы отвлечь себя. “Кто-нибудь хочет рассказать мне о новой девочке?”
“О, верно”, сказала шеф Ротштайн, отвлекаясь от своих мечтаний. “Итак, Листинг обнаружил информацию о ней в 3 часа этим утром. Ее имя Анкия Вульф, пятнадцать лет. Она умерла от передозировки и на ее руках были вырезаны слова ‘Stich ins Gluck’”.
“И как это связано?” спросил Том, прерывая шефа.
“Я написал эту песню о наркотиках и о том, каково это быть на краю”, влез Билл.
“О, тогда понятно”, ответил Том, кивая Биллу и улыбаясь ему.
"Так или иначе", продолжил Георг, вскинув бровь, когда заметил тот ободряющий взгляд, что Том послал Биллу. С каких это пор его напарник так дружелюбно относится к Биллу? “Мы позвонили патологоанатому, и он отправил нам факсом официальный отчет. Мы посмотрели его, но там не было ничего нового, все то же самое, что было в отчет на сервере".
“То есть у нас шесть мертвых девочек, а не пять, как было первоначально”, вздохнула шеф Ротштайн.
“Почему мы раньше о ней не узнали?” спросил Том. Обычно каждое дело распространялось по отделу среди детективов, чтобы знакомить их с текущими расследованиями.
“До этого времени у нас не было возможности ввести данные в компьютер”, ответил Георг.
Шеф Ротштайн вздохнула, прежде чем продолжить. “И это дело не рассматривалось никем за пределами района; оно расследовалось полицией в Эссене”.
Том в шоке уставился на нее. До этого они предполагали, что девочки были выбраны строго из Берлинской области, но этот случай показывал ситуацию с другой стороны.
"Однако", снова раздался голос Георга. “Поскольку это убийство произошло за три месяца до серии недавних, мы можем предположить, что убийца совершил пробную вылазку. Это было единственная девочка, убитая за пределами Берлинской области, таким образом можно предположить, что он сосредоточился на девочках в пределах Берлина”.
“Знаете, я рад, что он просто убивает девочек из Берлина, а не девочек по всей Германии. И насколько я е**нутый после этого?” сухо сказал Том.
"Довольно-таки сильно е**нутый, но ты такой всегда”, ответил Георг, злобно усмехаясь над Томом. “Мы почти уже привыкли к этому”.
“А ты просто чертовски раздражаешь меня”, выплюнул Том в ответ.
“Они всегда себя ведут так, словно женаты?” спросил Билл, прерывая препирающуюся парочку. Грубый гортанный звук прервал тишину в комнате, и парням потребовалось минуты три, чтобы понять, что этот звук был смехом шефа Ротштайн.
“Вау, Трюмпер, кажется, что все кроме тебя, считают, что вы с Георгом идеальная пара”, ответила шеф Ротштайн, ярко улыбаясь.
“Да, Георг мечтает об этом”, ухмыльнулся в ответ Том.
“Пфф, Том мечтает быть с кем-то другим”, ответил Георг, самодовольно усмехаясь, и несколько раз посмотрел то на Тома, то на Билла, провокационно приподнимая брови. Георг заметил, как щеки Тома вспыхнули немного, и он чуть не разинул рот от удивления. Он шутил, Георг никогда не думал, что Том действительно запал на Билла. О, Георг еще повеселится над этим.
“Ладно, парни, хоть выбор Трюмпером партнера по жизни - интересная тема, у нас есть дело, над которым нужно работать”, сказала шеф Ротштайн, справившись с приступом смеха.
“Хотя, кто знает, над чем Том действительно хочет продолжить работать”, с намеком прошептал Георг.
“Листинг, пожалуйста, фантазируйте о Трюмпере в свободное от работы время”, ответила Ротштайн, удивленно приподнимая бровь.
Том вредно усмехнулся над Георгом. “Ну и кто же теперь не мечтает обо мне”.
“Трюмпер”, сказала Ротшайн предупреждающим тоном.
Том вскинул руки в защищающем жесте. “Хорошо, хорошо, я понял, снова работать. Итак, я думаю, что мы должны составить диаграмму”.
“Диаграмму?” спросил Георг.
“Да, диаграмму”, ответил Том. “Чтобы у нас было визуальное представление обо всех девочках, их местонахождении, времени смерти, ну, вы знаете процедуру. Я думаю, что это может помочь”.
“Хорошо, я пойду за доской тогда”, ответил Георг, прежде чем выйти из комнаты.
“Хорошая идея, Трюмпер, приступайте”, сказала Ротштайн, а затем вышла вслед за Георгом.
“Что происходит?” спросил Билл, когда Георг и Ротштайн ушли.
“Мы собираемся составить диаграмму. У нас будет большая стеклянная доска, мы прикрепим к ней фотографию каждой девочки в порядке их смерти, чтобы сделать график. После ниже мы запишем основные данные, имя, возраст, причину смерти и, в нашем случае, что было вырезано на их руках”, объяснил Том, роясь в своем ящике стола, ища маркеры для доски. Он нащупал два и торжествующе вытащил их.
Билл сел на стул за тем, что он посчитал столом Тома. “Зачем вам делать это?”
“Это облегчит нам расследование, все, что мы знаем, будет на виду; это позволит нам не рыться каждый раз в разных файлах, когда нам нужно будет что-то посмотреть”.
“Почему вы не сделали это раньше?”
“Не знаю”, Том выдвинул стул и сел прямо перед Биллом, пристально глядя на него. “У нас не было времени, столько смертей так быстро и беспокойство о тебе-“
“Ты беспокоился обо мне?” спросил Билл, приподнимая бровь и молясь о том, чтобы не покраснеть.
“Конечно!” воскликнул Том. “Почему я не могу беспокоиться? Твоя жизнь, возможно, была в опасности!”
Билл не мог остановить румянец, разлившийся по его щекам при мысли о Томе, который волновался о нем. "Спасибо".
“Ты не должен благодарить меня”, сказал Том, искренне улыбаясь Биллу.
Том подумал, что румянец Билла - это самая очаровательная и привлекательная вещь, которую он когда-либо видел. Он практически мог почувствовать жар, исходящий от Билла, его запах сводил Тома с ума, это была смесь земляники и ванили, более приятного запаха он никогда не чувствовал.
Внезапно он понял, как близко они с Биллом находились, и немного отстранился, краснея от этой близости.
Громкий кашель прервал их, заставляя отодвинуться друг от друга и виновато посмотреть на Георга, который стоял в дверном проеме, держа доску. “Я что-нибудь прервал?”
“Ч-что? Нет, конечно, нет!” ответил Том, вскакивая со своего места и сжимая маркеры в руке. “Ты так долго тащил эту чертову штуку, неси ее сюда!”
Георг кивнул, решив забыть о своем вопросе на время и сосредоточиться на деле. Он повесил доску на стену подальше от их рабочих столов.
Том рылся в файлах, пока Георг искал в ящиках стола скрепки. Как только Георг нашел, они с Томом начали прикреплять фотографии каждой девочки на доску, одну, когда они еще были живы, а вторую с места преступления. После этого Том и Георг начали делать записи под каждой фотографии, описывая детали по убийству каждой девочки.
Они провели минут десять, заполняя доску информацией и к тому времени, когда они закончили, доска была наполовину исписана.
“Ок, ладно, похоже, что все готово, теперь мы-“ Тома прервала громкая сирена, заполнившая комнату своим пронзительным звуком и оглушившая парней.
“Что, черт возьми, это?” завопил Георг, пытаясь перекричать сигнал тревоги. Никогда прежде он не слышал такого ужасного звука. Его глаза округлились, когда он заметил, как вдруг побледнел Том, его лицо стало белого цвета, а рот приоткрылся от шока. “Том, что случилось? Что это?”
“Кто-то пытается проникнуть в мой дом”, тихо ответил Том. Георг и Билл напрягались, пытаясь услышать ответ сквозь вой сирены. Том стал рыться в кармане и вытащил свои ключи, нажимая на маленькую черную коробочку, которая висела на цепочке. Внезапно, сирена замолчала, хотя у всех троих еще звенело в ушах.
“Что?” снова спросил Георг, не совсем уверенный, что расслышал Тома правильно.
“Кто-то пытается проникнуть в мой дом”, повторил Том, и на этот раз в его голосе не было ни капли неуверенности. Он вскочил со стула и выбежал из комнаты. Билл и Георг посмотрели друг на друга, прежде чем последовать за Томом.
Шеф Ротштайн встретила их в холле. “Что, черт возьми, это был за шум?”
“Это моя сигнализация. Она как-то сработала. Когда это происходит, полицейские получают сигнал. У меня весит небольшая штучка на ключах, которая также получает сигнал, когда срабатывает тревога, именно это вы только что слышали”, объяснил Том как можно быстрее, прежде чем продолжить свой безумный марафон к выходу и к парковке автомобилей, стремясь вернуться домой как можно скорее.
Георг и Билл следовали за ним, оба чувствуя панику и страх.
Все трое забрались в машину Тома, вместе с телохранителем Билла, который ждал у офиса Тома. На полпути их встретил звук полицейских сирен сопровождающий автомобили полиции Берлина, которые проехали мимо них.
Внезапно Том нажал на тормоза, и всех четырех пассажиров подбросило на их местах; Том ехал так быстро, что почти пропустил поворот к подъезду к собственному дому. Прежде, чем машина полностью остановилась, он вылетел из автомобиля и помчался к входной двери, которая была окружена как берлинской полицией, так и личной охраной Билла.
“Что, черт возьми, случилось?” спросил Том, остановившись перед крупным, высоким мужчиной.
“Мы получили сигнал тревоги в 10.37 и были первыми на месте, но преступник уже скрылся. Кажется, никто не вошел в дом. Дверь была заперта, и ни одно из окон не было разбито”, сказал мужчина строгим голосом со знанием своего авторитета. “Мы провели обыск микрорайона, так же как и команда охранников, которая окружала ваш дом, но никто ничего не обнаружил”
“Ладно”, сказал Том, кивая; уровень адреналина медленно снижался в его крови, и вдруг он почувствовал себя полностью истощенным.
“Том?” раздался голос позади него. Он обернулся и встретился с взволнованными взглядами Билла и Георга.
“Не волнуйся, Билл, никто не вошел”, успокаивающе прошептал Том. “Никто не сможет войти в дом сейчас, даже мы”.
“Почему?”
“В доме сработала установка, запирающая замок”, ответил Том. “Мы должны подождать представителя от компании, чтобы он приехал, взломал замок и заменил его на другой; они должны скоро быть здесь, так что не нужно волноваться”.
Билл кивнул и подошел поближе к Тому. Уже второй раз кто-то пытался проникнуть в дом, где он жил, теперь было очевидно, что этот человек преследовал его. Он задрожал от страха и почувствовал, как слезы подступили к глазам. Почему кто-то пытался причинить ему боль? Он не делал ничего плохого, и все же он был целью маньяка!
Том почувствовал страх Билла и придвинулся ближе к красивому мальчику с черными волосами, положив руку на его плечо и утешающе сжимая его, чтобы прогнать страхи Билла; он всегда очень сильно сопереживал.
“Эй, Билл, расслабься”, успокаивающе прошептал Том. “Они не попали внутрь, и они не смогут войти, пока ты со мной, ты в безопасности. Я прослежу за этим”.
Билл слегка улыбнулся в знак благодарности и подался навстречу успокаивающему прикосновению Тома. Они оба замолчали, забыв про Георга, который стоял позади них.
Георг внимательно наблюдал за этим небольшим проявлением привязанности. Он дружил с Томом с тех пор, как они жили в одной комнате в колледже, и никогда прежде не видел, чтобы Том оказывал такие знаки внимания и симпатии кому-нибудь, в особенности парню! Георг не был таким поверхностным, каким он казался Тому; он мог видеть, что эти двое действительно чувствовали, даже если сами они еще не поняли это.
Где-то через полчаса подъехал белый фургон, из которого вылезли два парня с инструментами в руках. Они приступили к работе над дверью, и вскоре она открылась, позволяя Тому, Биллу и Георгу зайти внутри. Том и Георг быстро осмотрели дом, держа в руках оружие, готовые стрелять в случае необходимости, но дом, оказалось, был пуст.
“Детектив Трюмпер”, сказал мужчина, заходя в гостиную. “Мы сменили замок на двери. Мы поехали”.
“Ок, спасибо, что так быстро”, ответил Том, улыбаясь мужчинам и давая им двадцать евро чаевых. Он не должен был платить им за установку нового замка; его ежемесячная плата компании покрывала эти расходы.
Мужчины попрощались с Томом и вышли из дома, оставляя входную дверь открытой, поскольку берлинская полиция и охрана Билла все еще толпились снаружи, тщательно обыскивая округу, ища любые свидетельства того, что кто-то пытался взломать дверь.
“Видишь, Билл, я же сказал тебе, что никто не может попасть в дом”, сказал Том, садясь на диван, Билл сел следом, держась поближе к нему, а Георг шлепнулся в кресло.
“Да, видимо, ты прав”, кивнул Билл.
“Ха, а когда я был не прав?” самоуверенно ответил Том.
Прежде чем Билл успел ответить, они услышали пронзительный крик, а затем плач какой-то женщины.
“А теперь что?” спросил Георг, когда он, Том и Билл поднялись со своих мест и прошли к входной двери. То, что творилось на лужайке перед домом Тома, можно было назвать истерией и массовым столпотворением.
“Что происходит?” спросил Том, когда вышел из дома. Билл пошел следом за ним, но на его пути тут же возник Саки и затолкнул его обратно в дом. “Детектив Трюмпер", сказал Саки, его громкий голос было хорошо слышно сквозь истеричные рыданья. “Эта женщина только что нашла свою дочь мертвой”.
"Что-"
“И на ее руках вырезаны слова”, закончил Саки, отвечая на вопрос Тома прежде, чем тот успел его задать.
Глаза Тома округлились от осознания того, что произошло, и он кивнул прежде, чем помчаться к женщине и потребовать, чтобы она указала, какой дом был ее. Как только она это сделала, Том ринулся туда, огибая все препятствия, возникшие на его пути. По дороге к дому он позвонил шефу Ротштайн и сообщил ей, что совершено еще одно убийство, потом дал ей адрес и попросил ее немедленно вызвать бригаду патологоанатома и криминалистов.
Наконец, он добрался до двери и достал пару бахил, которые всегда носил в кармане куртки; четыре года работы научили его всегда брать их с собой, на случай если он окажется поблизости от места преступления.
Он натянул их и прошел по дому, наугад ища комнату девочки, сквозь истеричные рыданья матери удалось сказать ему, что она была там.
Том открыл дверь, и то, что предстало перед ним, заставил его живот болезненно скрутиться.
Безусловно, это был самый зверский из всех случаев, связанных с Убийствами Билла Каулитца, и это никоим образом не напоминало самоубийство. Перед ним сидела бледная, худая девочка с темно-коричневыми волосами и глазами такого же цвета; она была привязана к стулу, и ее тело было довольно сильно избито и порезано. Однако, самое страшное - то, как был раскрыт ее рот в бесконечном крике страха и боли.
“О, черт”, выдохнул Том, его глаза осматривали девочку. Ее кожа была сине-черного цвета от синяков, и кровь сочилась по ее рукам из глубоких ран. На обеих было вырезано слово ' Schrei ', насколько мог понять Том. На полу перед ней лежала фотография Билла. Это был не обычный снимок, и там был не один Билл, с ним рядом была девочка. Рассмотрев поближе, он понял, что это была та самая девочка, что находилась перед ним; это была ее фотография с Биллом Каулитцем.
Она была одета в мягкую, белую футболку и темные джинсы, которые сильно обтягивали ее стройную фигуру. Она казалась довольно высокой, но потому что сидела, Том не мог сказать, насколько точно.
“Детектив Трюмпер!” раздался голос позади.
Том обернулся и увидел патологоанатома и команду криминалистов, стоящих в дверном проеме и готовых начать исследовать место преступления.
“Проходите, доктор, я ничего не трогал”, сказал Том, жестами приглашая доктора Фабеля зайти. Последний кивнул, прежде чем направиться в комнату, за ним следовали двое мужчин, которые несли черный мешок для тела и парень с камерой. Тут же фотограф начал делать снимки всего, что находилось в комнате, сохраняя место преступления для дальнейшего расследования.
Том повернулся и вышел, оставляя патологоанатома и криминалистов исполнять их обязанности. Он спустился вниз и нашел в гостиной Георга вместе с матерью мертвой девочки.
“Георг, можно тебя на минутку?” спросил Том.
Георг кивнул и поднялся, следуя за напарником в прихожую.
“Это самое жесткое убийство во всем деле”, сказал Том, вздыхая. “Это даже отдаленно не похоже на суицид!”
“Мы точно уверены в том, что это относится к нашему делу?” спросил Георг.
“Слово ' Schrei ' вырезано на ее руках, и я знаю, что это одна из песен Билла. Кроме того, на полу возле нее лежала фотография с ним”, сказал Том. “Ты узнал что-нибудь о ней?”
“Не особо много, мать впала в ступор. Хотя я узнал, что ее зовут Анна Стивен и ей шестнадцать лет”, сказал Георг, вспоминая, что ему сказала мать. “О, и еще, девочка - поклонница Билла Каулитца, она встречалась с ним в марте, та фотография, которую ты видел, наверное, была сделана на Meet&Greet”.
“Как ты узнал?”
“Я спросил”, как само собой разумеющееся сказал Георг.
“Итак, похоже, что это еще одна девочка”, вздохнул Том. “Все изменилось, Георг. Он больше не делает так, словно это самоубийства, похоже, теперь он хвастается своим умением убивать. Издевается над нами”.
“Это хорошие новости”, ответил Георг. “Он так уверен в себе, дерзок, скоро он допустит ошибку, и мы схватим его так, как мы делаем это всегда. Не волнуйся, Том, мы скоро поймаем его, прежде чем он сможет навредить твоему драгоценному парню”.
“Да, я-"начал Том, а потом до него дошло, что сказал Георг. “Погоди, что?”
“Ничего!”
Отчет патологоанатома.
Имя: Анна Стивен
Возраст: 16
Цвет волос: Темно-коричневый
Цвет глаз: Темно-карие
Рост: 5 '7”
Причина смерти: Остановка сердца из-за внутреннего кровотечения.
Следы на теле: ‘Schrei' вырезано на обеих руках.
_________________
Глава восьмая.
Хелена Штерн.
“У нее была сломана челюсть”.
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |