Откровения ( Любительский перевод) 9 страница

Разве я думал, что она была красивой? Я не слепой? Конечно, я думал, что она была очень красивой. Но это было больше, чем красота, мне нравилось, что она носила эти уродливые синие тени для век-девочки думают парни не замечают такие вещи, как макияж, их нечеткое изображение под конец дня. Она хотела бы иметь эти огромные голубые глаза енота, и она бы даже не заметила… я не знаю. Я был очарован.

Но я не испытывал к ней этого раньше. Даже в восьмом классе, когда мы были вынуждены пойти на танцы,вместе с Сэди Хокинс, и она попросила меня стать ее парнем, и мы проводили вечера сидел в углу высмеивать всех. Мы не разу не танцевали, и она носила это отвратительные мешковатые платья. Нет, тогда я не был в нее влюблен.

Я полюбил ее, когда она обнаружила, что она вампир. Всего несколько месяцев назад. Когда она приняла свое наследие и не уклонялася от своей судьбы. Потому что вы знаете, с кем она должна быть, правильно? Я имею в виду, дочь Габриэль. Тяжелые вещи. Она настолько сильна, что пугает меня. Я не лгал, когда я рассказал ей об этом.

Итак, да опять-таки, вы спрашиваете меня, почему я это сделал. Почему я позволил ей взять мою кровь, пусть она, помяните мое слово, как ее собственная. Стал ее фамильяром. Все это джаз.

Я даже не знаю зачем записываю эти сообщения,кто их вообще будет слушать?

Я предполагаю,что ответ в том,что она должна была пить чью то кровь.Я не с кем не хотел ее делить.Она и так уже сильно отличалась от меня,начав превращение.Она другая.Она будет жить вечно,в то время как я лишь смогу быть рядом,всего один цикл.(одну жизнь)

Я хотел быть рядом.

Поскольку да, я действительно люблю ее.

Я любил ее тогда,той ночью в Банке,когда она ко мне приехала.Когда она искала меня,будучи свободной.Когда она не волновалась,о том что я в курсе ее превращения.О том,что я Проводник.

Вот почему я сел в следующий самолет после нее. Да, Блисс сказала мне, что происходит. Ты думаешь, я пустил бы ей туда в одну? Ты шутишь, да?

Но если вы думаете,что я слепо шел за ней вы ошибаетесь.Я знаю,что если бы она знала о моей любви, это бы не изменило ее чувств ко мне.

Я знаю,что в итоги все равно проиграю.

Что я думаю о Джеке Форсе? Не знаю. Я не думаю много о нем. Просто еще один парень, который думает, что он дар Бога на Земле. В его случае, вероятно, в буквальном смысле.Но, вы знаете, он не имеет значения для меня. Он просто не фактор. Даже если они в конечном итоге вместе, чего я очень сомневаюсь, учитывая силу обязательств перед Мими, это не шутка, я бы не возился с Азраэль, но даже если Шайлер по-прежнему любит его, или думает, что она делает, это не имеет значения.

Джек оставит ее,я знаю об этом.Он слишком хорош для нее.Они не честны по отношению друг к другу.Любой может это увидеть.

Когда он оставит ее я буду рядом.

я буду все еще там для нее

Я буду ждать

В итоги я думаю,что Шайлер не права.В конце концов я все таки романтик.

Глава 32.

Только Объявление названия аэропорта Рио создавало настроение карнавала.Теперь она понимала почему сюда тянутся туристы-даже название аэропорта обещало душные и таинственные приключения.

Однако Шайлер ощущала себя далекой от любого романтического пейзажа.Она не могла думать о Джеке,не думая об Оливере.Уход от Форсов Был не труден:она только перешагнула порог.

Чарльз снова сидел в своем кабинете, Тринити была далеко на курорте только для девочек, в то время как Mими ехала в Рио с Конклавом. Джек должен был остаться в Нью-Йорке. Прошлую ночь он оставил другую книгу под ее дверью. Копия Анны Кэренины. Но она не пошла, чтобы встретиться с ним. У нее было та тяжело на сердце, что она даже не взяла книгу с собой в девятичасовой полет.

Она не спала все время поездки, не помогало и тесное место. Шайлер всегда путешествовала только с Корделией или Оливером и его семьей.

С бабушкой они летели на небольшом самолете в Нантуки, с Оливером всегда путешествовали только первым классом. Раньше она думала о себе как о обычной девушке, которая не нуждалась в небольшой роскоши жизни, достаточно общая ошибка, сделанная теми, кто никогда не испытывал небольшие неудобства.

Самолет наконец то приземлился и Шайлер взяла свою сумку и встала в очередь на выход.Аэропорт ее разочаровал,не сколько не оправдав своего названия. Таможня и места иммиграции были большими и открытыми, но обстановка была холодной, утилитарной и устаревшей.

Никакой он ни прибрежный и ни сексуальный, как того ожидала Шайлер, встречал ее по прибытии. Он был пустой и тихий. Она ожидала праздник, а ее встретил Кремль.

Шайлер поняла,что город считался довольно опасным и насторожено оглядывалась.Лоуренс по прежнему был в неизвестном направлении.На последнее сообщение Шайлер он не ответил.Она прошла к терминалу,через плотную толпу.Блисс советовала ей взять такси,но у девушки не было большого количества денег поэтому она села на автобус.Маршруты их,проходили вдоль берега в сторону центральных районов,вокруг гостиниц.

Автобус был заполнен,шумной компанией австралийских туристов,Шайлер заняла место в боковом ряду,возле окна.Поездка из Аэропорта была за путаной и девушка не смогла запомнить дороги.Они сделали несколько поворотов,проехали пару туннелей.Время от времени девушка видела замечательные места:мшистые горные утесы и холмы,покрытые тропической растительностью,выше к побережью - желто-белый берег песка открытого моря.Она также видела проблески легендарных фавел - городские трущобы страны, которые усеивали утесы и склоны.Свидетельства последних землетрясений было по всюду,от покрытых хламом обочин до двухэтажных развалин,покрытых птицами,усеивали пейзаж.

После гор и моря,они проезжали высотные здания сделанных из стали - бетона-стекла,не затронутых землетрясением.На пути Автобуса она заметила контрольно пропускные пункты,с большим количеством полиции.

Все было экзотично и красиво и уродливо, все вместе одновременно. Наконец названия на дорожных знаках стали знакомыми: Ипанема, Копакабана, Леблон. Она увидела известную статую Иисуса с протянутыми руками, как будто он обнимал город, Спаситель, O Cristo Redentor, сверху Корковадо.

Она наслаждалась видом,поскольку автобус еле тащился,но тут двигатель издал последний стон и внезапно заглох.

Водитель начал ругаться,выводя автобус на край дороги,к обочине.

Шайлер была сбита с толку,когда водитель попросил покинуть автобус и забрать багаж,всем пасажирам.

"Ну как всегда"-долговязый австралиец пожаловался.

"Это часто случается?" спросила она.

"Все время"-ответили ей.

Водитель посоветовал им отдохнуть и вернуться через час, пока он попытается починить автобус. К счастью они были не далеко от главного бульвара. Вдоль прибрежной полосы лежала дорожка с инкрустированными морскими ракушками в мозайкой, переполненная бегунами, прогуливающимеся людьми и лидьми на роликовых коньках, и бродягами.

Шайлер купила сок,тропическая высокая температура, делала ее вялой.

Но когда она вернулась к определенному месту час спустя,автобуса не было и австралийцев тоже.Она осталась одна.Ее раздражение перешло в неуверенность,когда она увидела несколько молодых парне.Худые,босые,в грязных шортах и футболках,они шли в ее направлении.

Они смотрели любопытно на черно-одетого туриста. "Turista?"

Она знала,что ей нечего бояться,но она не хотела разрушать свое прикрытие.

Парни приблизились и только тут, она заметила,у одного из них горлышко разбитой бутылки.

И как раз в тот момент,когда она решила защищаться подъехал черный автомобиль,с тонированными стеклами.Он выглядел бронированным.

Что теперь?подумала Шайлер,так как проблем прибавилось.

Одно из стекол машины опустилось.Шайлер почувствовала, что не когда не была счастливее,как при виде лица этого парня,сидящего внутри.

"Мне потребовалось время, чтобы найти тебя. Жаль что я потерял тебя в аэропорту. Мой полет был отложен," сказал Оливер, открывая заднюю дверь. Шайлер заметил, что у него было два охранника сзади, и один во фронте, включая водителя. "Чего ты ждешь? Садись."

Глава 33.

Гостиница дворца Copacabana была одной из любимых,для Мими.Она часто ездила на карнавал и всегда останавливалась именно в этой гостинице. Она понятия не имела, почему Нэн Катлер принесла Тайное совещание полностью в Южную Америку, но она не подвергала сомнению это решение.Кроме того не нужно было идти в школу.Ее это устраивало.

Джек не выказал интереса сопровождать ее,да и она не давила на него.Как только они будут связаны,они всегда будут вместе.Мими скучала по нему и одновремено была взволнована,так как была одна в чужом городе.

Она подогнула свое полотенце на шезлонге, расположенном на частной террасе. Конклав был приглашен обедать в Casa Alameida, в вилле на холмах, позже вечером. Almeidas был частью людей аристократического происхождения, которые переехали в Бразилию в 1808, когда португальская королевская семья и много дворян сбежали от Наполеона, вместо того чтобы бороться. Они переместились в место суда короля в колонии, делая Рио первой неевропейской столицей европейской страны.

Конечно,когда они сюда переехали,принца объявили королем,а страну не зависимой.Но в 1889 году,страна объявила себя республикой.Элита города сконцентрировалась на строительстве:музеев,гостинец и т.д

Мими восхищался тем, что бразильская Элита сделала с городом, и напомнила себе пригласить их всех к Весеннему Торжеству. Семьи должны знать друг друга лучше, так она думала. Конечно главы различных Комитетов встречались со Старшими в Нью-Йорке каждый год, но на этом их общение заканчивалось.

Она положила полотенце на лицо и развязывала ламки на бикини.

Мускулисты парень приблизелся к ней,при этом задев длинными волосами ее купальник."Caipirinha?"

"Уверена"_Мими потянулась к нему, даже не удосужившись прикрыть грудь купальником.

Его пристальный взгляд,на правленый на грудь,взволновал ее.Она всегда была рада новому знакомству,а сдесь в Рио…

Глава 34.

Блисс была обеспокоена так ка не могла остаться в Рио навсегда.Весь день она ходила,любуясь красивыми берегами города.Прошлась по магазинам,купила новый купальник,так как привезенный ее,казался слишком пуританским для этого замечательного города.

Они оставались в невероятной Гостинице Fasano на Ipanema, и хотя Блисс наслаждалась загарая на крыши, она испытывала зуд, чтобы ходить по побережью самостоятельно. БониЭнн попросила, чтобы она взяла Джордан с ней, и сестры весело проводили время, плавая в океане на людях. Бразильцы носили тесные бикини, независимо от их формы или размера; это освобождало и несколько ужасало одновременно. Блисс будучи американкой полагала, что бабушки не должны носить шлепанцы.

Она действительно начинала наслаждаться, расслабляясь в душной погоде и забывая, что они были в Рио из за довольно серьезного дела. Она подслушала Форсайта, говорящего с Нэн Катлер, и казалось что действительно Лоуренс наломал дров. Ее родители ничего не говорили, но было очевидно, что они были колебались и беспокоились. Форсайт продолжал огрызаться по любой причине, и даже БониЭнн был на краю. Блисс беспокоилась, удастся ли Шайлер связатся с Лоуренсом.

Блисс не смогла убедить семью взять с собой Шайлер.("Абсолютно нет"-сказал ее отец-"Она под опекой Чарльза,а он не даст разрешения.")Она дала Шайлер денег,сняв их со своего счета.Вероятно подруга была уже в городе,но известий пока не подавала.Блисс надеялась,что Шайлер в порядки.Рио не для молодых девушек путешествующих в одиночку.

Она снова попыталась связаться с Диланом,но ответа не было.у них вошло в привычку общаться между собой.Она знала, когда у него была йога, когда у него была терапия, иво сколько он съел обед.Это ее беспокоило он не ответил не на одно послание.Что с ним?

Она набрала номер центра и попросила его консультанта.

"Дилан?" Голос врача звучал весело. " Я выписал его на днях."

"Правда?"Это была новость.Дилан даже не упоминал об этом."Вы знаете,кто забрал его?"

"Давайте посмотрим…"послышался шелест бумаги."Его забрал сенатор Леливин."

Блисс чувствовала себя неловко. Очевидно ее отец был не в состоянии упомянуть новость ей. Возможно пришло время противостоять ему в этом, но мысль об этом вызвало неприятное ощущение в животе и тошноту. Дилан позвет ее, когда у него будет возможность, она была уверена, что он так поступит. Она должна была бы только ждать. Рядом с ней Джордан залезла под зонтик, покрытая полотенцами и слоями солнцезащитного крема. Блисс дразнило обуявшая ее неловкость по Дилану, оскорбляя ее сестру.

"У тебя нет такого загара "-парировала Джордан.

"Да,но я и не забочусь.Мне нравится загорать"

"Блисс возьмешь мне кокосового сока?" Спросила Джордан указывая на продавца.

"Конечно." Блисс взяла свою сумку, ищя в ней бумажник, когда все внезапно стало белым. Она ни чего не могла видеть. Она была совершенно слепой, ни смотря на то, что ее глаза были широко открытыми. Это было самое неестественное, тревожащее чувство, как будто кто - то еще видел через ее глаза. Как будто был другой человек в ее голове.

Когда ее зрение вернулось, она дрожала.

"Что только,что произошло?"спросила она Джордан.

У Джордан лицо было бледным.

"Твои глаза были -синими"-У Блисс были зеленые глаза,как изумруд,который вспыхивал на ее шеи.

"Ты шутишь."засмеялась Блисс.

Было похоже, что Джордан пыталась решиться на что-то. Наконец она заговорила. "Слушайте, ты должны думать, что у меня не было выбора, хорошо?" Она схватила руку Блисс.

"О чем ты говориш?"-спросила Блисс полностью запутавшись.

Джордан покачала головой.Блисс была потресяна видеть слезы у Джордан.

"не о чем."-Фыркнула Джордан.

Блисс обняла ее."Успокойся,сестренка".

"Помни, что ты действительно как сестра мне." Джордан шептала настолько мягко, что Блис задалась вопросом, сказала ли она это или она только слышала мысли.

"Независимо от того, что ты собираешся сказать, не волнуйся, все будет хорошо, хорошо?" сказала Блисс, крепко обнимая сестру. "Ничего не случиться, я обещаю."

Глава 35.

"Оливер я должна сказать тебе спасибо"-сказала Шайлер,крепя ремень безопасности.Она посмотрела на вооруженных телохранителей."А ты не думаешь,что вся эта "мускулатура "лишния?"

Он пожал плечами, "никогда нельзя быть слишком осторожным."

Шайлер кивнула."Это означает что ты не злишься на меня?"

"Давай сейчас не будем говорить об этом.Мы здесь из за Лоуренса,правильно?"

"ясно"

"Ты знала что весь совет здесь? "спросил он."Я видел начальника службы безопасности Оелрича,мы летели вмести.Дупонс и Карандоле поселились в одной гостинице со мной."

"Я знаю. Блисс сказала мне,что Варден Катлер собрал чрезвычайное собрание здесь. Они нашли Лоуренса?"

"Разговора о Лоуренсе не было вообще. Они все готовятся на большой обед в доме некоего бразильца, Аристократического происхождения, сегодня вечером," сказал он, автомобиль двигался в центр города и пейзаж стал даже более сценическим: пышная растительность, великолепные берега, и одинаково великолепные люди, загорающие на них

"Где ты остановился?"-спросила Шайлер.

"Fasano.Новая гостиница Филиппа Старкка.Блисс тоже там. Я снял бы тебе отдельную комнату,но свободных не осталось. Я думаю нечего если ты поживешь со мной?" он спросил.

"конечно"-сказала она,пытаясь не выглядить не удобно."Слушай… о том что случилось в ту ночь."

"Давай не будем об этом сейчас"-сказал Оливер."Я клоню к тому,что говорил слишком прямо с тобой,Верно?Он или Я.Безответственно."

"Таким образом ты не подразумевал это?"-спросила Шайлер с надеждой.

"Я не знаю.Давай пока поговорим о Лоуренсе,а об о стольном позже.Хорошо?"

"Ладно." Оливер был прав. У них не было времени, чтобы выяснять отношения теперь. Они должны были найти Лоуренса.

Длительная тишина дедушки волновала ее. А если он был пойман в ловушку, или заперт, или хуже? Мудро ли было для него одному ехать в Рио? Или встретиться с командой Кингсли? Кингсли, который был теперь недостижим также, согласно рассказу Блисс. Шайлер все еще не понимала, почему Кингсли, который, как показывали, был Серебряной Кровью - хотя раскаевшийся - разрешили вернуться к службе Венатора. Ее дедушка не был легковерным человеком, и у него, должно быть, было серьезное основание доверять Кингсли снова, особенно после того, что случилось в Венеции.

Но все же…

Она волновалась.

Она закрыла глаза и представила дедушку.Львиные волосы,аристократический профиль.

Сообщение было немедленно возвращено.

"Что ты здесь делаешь? спросил Лоуренс раздраженно.

Тебя спасать?-спрасила Шайлер экспериментально.

Через телепатическую связь послышалось Фырканья.

Встретишь меня в баре дворца.Через час.

Лоуренс был одет в его обычный кледчатый, тяжелый шерстяной костюм, когда они встретили его в баре во Дворце Copacabana. Его лицо было красным, и пот стекал вниз на лоб. Шаилер думала возможно, он бы не жаловался так на погоду, если бы он был одет по сезону.

"Ты, как предполагалось, должна быть в Нью-Йорке," сказал Лоуренс серьезно, вместо приветствия. Они взяли места в баре, и Лоуренс заказал напитки. Белиниi для себя и безалкогольную ПинаКоладу для своей внучки и ее Проводника. Даже если алкоголь не влиял на вампиров, Лоуренс любил соблюдать правила Красной Крови и осуждал"несовершеннолетнее" употребления спиртного.

"Но дедушка…, я услышала то что ты был в беде." Она чувствовала себя освобожденной, Лоуренс был в порядке, но стальной пристальный взгляд дедушки, заставил за недавние действия чувствовать себя глупой. Все больше казалось, что поездка была ненужной и излишне обременительной.

"Это - новость для меня," сказал Лоуренс.

"Но почему ты не ответил не на одно мое сообщение тогда?" Шаилер спросила. "Я волновалась."

Лоуренс затянулся трубкой, перед ответом. "Я не слышал их. Я ничего не чего не получал от тебя до сих пор," сказал он, выдыхая дым в воздух.

Официантка возвратилась с тремя напитками. "Здесь нельзя курить,сэр." сказала она ему.

"Конечно нет." Лоуренс мигнул, поскольку он продолжал курить, стряхивая пепел в серебряную пепельницу на столе.

Официантка выглядела смущенной уходя. Лоуренс повернулся к Шайлер. "Ты пыталась связаться,соблюдая все мои наставления, которые я преподавал? Концентрация на расположение моего духа?"

"Да, конечно," сказал Шаилер с нетерпением.

Оливер мотал себе на ус. "Телепатические сообщения зашифрованы, правильно? Кто-то мог иметь - я не знаю - разрушать их? Или стереть их таким-то образом?"

"Это не то," сказал Шаилер. "Они не походят на электронные письма, посланные в сеть. Используя прямую линия к чьему - то сознанию. Это не может быть…, прервано. Правда, Дедушка?"

"Я не уверен. Вы может и правы, молодой человек," сказал Лоуренс глубокомысленно, потягивая свой напиток. "Используемая телепатия зависит от способности вампира насладиться 'otherworld,' что люди называют не поддающимся объяснению. Источник нашей власти происходит из большого дележа, места, где обычные границы между материальными идуховными мирами отпадают."

"И это - Корковадо; пересечение здесь," сказала Шаилер.

"Да," сказал дедушка,хмуря брови.

"А Кингсли? Ты видел его?" Шаилер спросила.

"Мы находимся на связи."

"Таким образом он не исчез."

Ее дедушка выглядел озадаченным. "Нет он в порядке. Мы были в контакте все время."

Шайлер покачала головой. "Это только…, мы услышали…", она сказала слабо. "То, что ты и Кингсли были на связи, не имеет значения."

Лоуренс продолжал выглядеть хмуро, поскольку он выпил свой напиток.

Оливер извинился, чтобы ответить по сотовому телефону и Шайлер воспользовалась возможностью, чтобы спросить дедушку кое-что, что беспокоило ее в течение многих недель. Но ответ не был тем, на который она надеялась.

Лоуренс смотрел на свою внучку, под выгнутыми бровями. "Нет никакого пути. Предположим, что Джек разрывает свою связь. Это против наших законов. Кодекс Вампиров. Если его близнец разрывает соглашение, будет испытание. Если будет признан виновным, то он будет осужден. Сожженным. Если захочет бежать, а не стоять перед суждением, его собственный близнец должен отдать его под суд."

Шайлер задыхалась."Но Алегра…она жива."

"Алегра фактически мертва. Чарльз утверждал, что обвинение не могло быть выполнено, в то время как она была без сознания. Но как только она проснется, она подвергнется суду."

"Тогда, почему он продолжает надеяться, что она проснется однажды?" Шаилер спросила, думая о Чарльзе, становящемся на колени у кровати матери.

"Чарльз отказывается признать правду. Но он будет иметь в виду. Если она проснется, то Совет настоит на испытании."

"Но ты- Регис. Ты можешь спасти ее," Шаилер настаивала. Ты можешь спасти Джека.

"Никто не может быть выше Кодекса, Шайлер. И даже твоя мать," сказал Лоуренс, и Шайлер, могла поклясться, что она услышала мучение в его голосе.

"Таким образом Джек потеряет свою жизнь так или иначе."

Лоуренс откашлялся и вытряхнул пепел из своей трубки на кристаллическую пепельницу. "Если он разорвет связь, даже если ему удастся избежать испытания, то его дух уменьшится. Нет никакой смерти для нашего вида, но он будет полностью знать о своем параличе. К счастью он никогда не испытывал желание сломать свои клятвы. Абадон - кокетка и жулик, но он лоялен в своем ядре. Он не будет разъединять связи с Азраэль так легко. Но Шайлер, скажи мне, к чему весь этот интерес?"

"Мы изучали это на Заседаниях комитета, Дедушка."

Так вот, почему Джек никогда не хотел говорить об этом. Поскольку не было никакого способа уйти от близнеца. Он лгал ей. Ложь, родившаяся любовью. Не было никакой надежды. Он ставил себя под угрозу, сопротивляясь этому.

Мими была права. Она говорила правду.

Без двойника Джек никогда не был бы вампиром. Он был бы половинкой от себя, ослабленного и разрушенного. Это медленно бы происходило за столетия, но это случится. Его дух умер бы. А если не это, то Мими выследила бы его. Тайное совещание осудило его к сжиганию. Любя Шайлер он рисковал частью своей души. Чем дольше они продолжали встречаться, тем больше опасности он представлял для себя.

Это должно было закончиться.

Она задумалась об их последней встрече. Тот чудесный вечер, полный искусства и поэзии, каким щедрым и храбрым он выглядел, когда он говорил о разрывании связи. Чем он рискнул бы быть с нею. Живопись Шила приходила на ум снова. Была причина, почему она любила ее так. Два любовника, объятье, как будто оно было их последнее. Так же, как в Энн Секстон "Разрыв," история Шайлера была одной из историй о разбитых сердцах.

У огня не было бы больше ночей. Больше книг не придет под ее дверь. Больше нет тайн.

Прощай,Джек.

Это будет очень трудно,настолько,что Шайлер не знала как будет после этого жить.

Она должна будет придумать,что сказать.

Ложь, которая освободила бы его.

АРХИВ АУДИОЗАПИСЕЙ:

Архив Истории

КЛАССИФИЦИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНТ:

Разрешено только Альтронусу.

Личный Файл Корделии Ван Ален

Расшифровка стенограммы, беседы датированной 12/25/98.

Корделия Ван Ален: ребенок,пусть переедет сюда. Ты знаешь меня?

Джордан Ллевеллин: Серафим

К.В.А:Хорошо

К.В.А: Вы знаешь,почему я призвала тебя?

Д.Л.JL: (голосовые изменения ребенка) я - Пистис София. Наблюдатель. Почему Вы разбудили меня?

К.В.А поскольку я боюсь.

Д.Л.Чего Вы боитесь?

К.В.А.: я боюсь, что мы потерпели неудачу. То, что сражение в Риме было фарсом. Тот наш самый великий враг все еще ходит по этой земле, но я не знаю как. Вы - Джордан Ливеллин. Для этого цикла Вы - дочь Форсаита Ливеллина. Если мои подозрения будут правильны, то Вы будете нашей первой линией защиты.

ДЛ: Что я должна сделать?

КВА: Вы должны наблюдать и слушать и еще раз наблюдать.

Д.Л: И затем?

КВА: Если то, чего я боюсь, верно, Вы должны закончить то, что мы были не в состоянии сделать в Риме. Но я не могу помочь Вам. Я связана Кодексом. Это - в следующий раз, когда мы будем говорить.

Д.Л: я понимаю, Крестная мать.

КВА: Будьте хорошим, ребенком. Возьмите мое благословение на этот цикл, может это вам поможет.Facio Valiturus Fortis.Будьте сильны и храбры. Пока мы не встретимся снова.

ДЛ:Увидемся в новой жизни.

Глава 36.

Боль.

Иссушение болью.

Будто кто-то прижал горячий прут к сердцу. Это обжигало, жгло. Она могла чувствовать, что кожа покраснела, почернела, чувствовала запах дыма, исходящим от тела. Это было ничем,по сравнению с нападением в архиве совета. Она не переживет эту боль.

Блисс порвалась через тенеты сна, заставляла себя проснуться. Проснись! Проснись! Это походило на удушье и расчленение одновременно. Но она спасла и собрала всю власть какую имела приложила усилие, всю силу, и успешно отодвинула боль.

Она падала и кричала.

Девушка усердно моргала,сидя на кушетки.Попыталась задремать,чтобы вспомнить,что снилось.В этот миг дверь открылась и родители появились в дверном проеме

.

В темноте она увидела,что Джордан лежит на полу в ворохи одежды,сжимая в руке что то блестящие.

Родители среагировали быстро,как будто ожидали подобное.

"Быстрее Бобби Энн,она еще в шоковом состоянии.Установи время"-Поскольку он начал укутывать младшую дочь одеялами.

"Что происходит?Что вы делаете?"-спросила Блисс,события происходили слишком быстро,чтобы их понять.

"Смотри," Форсаит сказал, забирая маленькое лезвие из руки Джордан и бросая его жене. "Она выбрала хранилище."

Блисс попыталась понять, но логическое размышление ускользало от нее в головокружительном и дезориентированном разуме. Она сходит с ума, или Джордан действительно пыталась убить ее?

Она вздрогнула, почувствовав руку мачехи на лбу… "у нее жар," сказала она мужу. После она сняла рубашку Блисс и исследовала ее грудь. "Я думаю,что все нормально."

Форсайт кивнул,становясь на колени и разрывая покрывало Блисс на полосы,чтобы связать Джордан.

Размышляя о боли,ее взгляд приковало к изумруду на груди.Было чувство,что камень так накалился что оставил клеймо на груди.Но когда она коснулась его,он был прохладен как обычно.Ее кожа была гладкой и полностью здоровой.Тогда до нее дошло.Изумруд спас ее,от оружия которое только,что пыталась проникнуть в сердце.

"Она в порядке"-обьявила Бобби Энн после проверки пульса Блисс."Хорошая девочка.Ну и устроила же ты панику."-сказала она дотовая из кармана,"Мальборо Легкие"

Боби Энн прикурила и глубоко затянулась.Блисс заметила,что лицо мачехи в свежем макияже,и оба родителя одеты церимониальнно,как на званый обед.

"Что происходит? Почему Джордан напала на меня?" Блисс спросила, наконец обретя дар речи и поворачиваясь к отцу.

Потребовалось несколько минут для него, чтобы ответить. Репутация Форсаита Ливеллина в Сенате была на умеренного помощника, тот, кто желал провести переговоры с другой стороной, провести соглашение к противоборствующим сторонам. Его гладкое техасское очарование пригождалось во время пристрастных дебатов в законодательноморгане.

Блисс видела,что он применял это очарование к ней в данный момент. "Конфетка, ты должна понять, что Джордан отличается от нас," сказал Форсаит, укрепляя связку, которая держала младшую дочь. "Она не одна из нас."

"Одна из нас? Что ты подразумеваешь?"

"Ты поймешь в свое время," уверял он ее.

"Мы были вынуждены взять ее. У нас не было никакого выбора!" Боби Энн сдерживала горечь, ползающую в голос. "Корделия Ван Ален провела нас. Та назойливая старая ведьма."

"Джордан не из нашей семьи"-добавил отец Блисс.

"О чем ты говоришь?" закричала она. Это было уже слишком. Все эти тайны и ложь, она была сыта по горло. Она устала быть в неведение. "Я знаю все о Алегре!" внезапно сказала Блисс с вызовом.

Бобби Энн посмотрела на мужа взглядом говорившим"Я же тебя предупреждала"

"Что ты знаешь об Алегре?"-спросил Форсайт,с виноватым выражением на лице.

"Я нашла это…"-Блисс достала из кармана фотографию,которую она держала при себе всегда."Ты лгал мне.Ты сказал,что мою маму зовут Шарлота Поттер.Но ведь не было же никогда таковой,не так ли?"

Форсит колебался. "Нет - но это не то, что ты думаешь."

"Тогда скажите мне."

Дата добавления: 2015-10-21