- До встречи, Билл, - сказал Леви, подмигнув.
Билл слегка вздрогнул, когда Дэвид проводил его через зал. Том наблюдал за всем сверху. После инцидента с блондином, он потянулся к выпивке.
- Бедный ребенок, - сказал Лука и кивнул.
- Что? - спросил Том, продолжая наблюдать за нижним этажом.
- Дэвид так глубоко вонзил когти в этого ребенка, что для него не осталось никаких шансов сбежать.
Chapter 8 / Глава 8
Pieces / Бардак
«Я же сказал тебе, выметайся!»
[IMG]http://s39.radikal.ru/i085/0901/9a/2685a9df57d0.png[/IMG]
Билл следовал за Дэвидом к одной из барных стоек. Йост подошел близко к одному мужчине и сказал:
- Калеб, это тот парень, о котором я тебе говорил.
- А, - произнес жутковатый пожилой мужчина и улыбнулся. - Я рад наконец-то познакомиться с тобой, Билл. Я разговаривал с некоторыми людьми, с которыми ты… кхм… раньше встречался. Остальные сотрудники нашего бренда заинтересованы во встрече с тобой, - Калеб улыбнулся Дэвиду. - Он ничего не хочет сказать?
- Нет, он знает, когда необходимо молчать.
- Мы можем пойти в одну из комнат, чтобы спокойно поговорить, Билл?
- Да, конечно, - слегка взволнованно ответил Каулитц. - Мне необходимо подняться наверх, - Билл метнул взгляд на Тома, который разговаривал с Лукой и слегка улыбнулся. Затем снова перевел взгляд на Калеба.
- Нет, Билл, сейчас, - приказным тоном сказал Дэвид. - Если Калеб взялся за то, чтобы помочь тебе подготовиться к шоу Runway, то ты должен позволить ему для начала узнать тебя получше. Плюс, ты помнишь последнюю встречу с фотографом, на которой ты пролетел?
- Да, - ответил Билл, глядя вниз на свои ноги. Он позволил Калебу увести себя через толпу в одну из комнат, куда не проникал шум клуба.
Тем временем наверху Лука поставил свой стакан на стол и покачал головой.
- Господи, Дэвид начал работать с ним слишком рано. Биллу ведь только восемнадцать, верно?
- Ага, - промычал Том, пытаясь вспомнить. - Нет, ещё нету. У него День рождения через несколько недель.
- Чёрт… Дэвид сошел с ума, - Лука отпил глоток своего напитка. Том посмотрел на него озадаченно. - Всё, что происходит в этом мире не так уж радужно, и нет порхающих бабочек, как это показано в фильмах. Такие люди как Билл добиваются своего тяжелым трудом. Им приходится соглашаться с тем, чего порой не хочется делать. Я был протеже Дэвида на одной из подобных сегодняшней встречи, как сейчас Билл. Я договорился с первой же компанией, которая мне сделала предложение. Это именно то, что сейчас пытается сделать Билл. Мы с ним много об этом разговаривали.
- Заключить договор с компанией?
- Да, большая компания из Нью-Йорка подпишет с ним контракт, если Runway в Берлине пройдет отлично. У него наконец-то появится шанс пойти своим путем. Когда я подписал подобный контракт, это дало мне возможность стать фотографом и освободиться от когтей Дэвида.
Спустя некоторое время Билл вернулся обратно. Он схватил стакан с коктейлем у официанта, проходящего мимо. Сев за стол, Билл тяжело вздохнул и опрокинул в себя стакан.
- Эй, тише, - сказал Том, забирая у Каулитца пустой стакан. - Ты в порядке?
- Да, всё отлично, - ответил Билл, усмехнувшись. - Извини, Лука. Все только и норовят, чтобы схватить.
- Малыш, всё в порядке. Ты… отдохни немного. Хорошо? Утром у нас съемка, - Лука улыбнулся и встал, слегка сжав плечо Билла и что-то шепнув ему на ухо так тихо, что Том не расслышал.
- Спасибо, - Билл взял ещё один напиток и довольно быстро осушил емкость. После этого он повернулся к Тому. - Давай уйдем.
- А как быть с Георгом и Густавом?
- С ними всё будет в порядке. В последний раз, когда я их видел, они танцевали рядом.
Представив себе это, Том засмеялся и сказал:
- Пошли.
Скоро они были дома. Том хотел идти в свою спальню, но Билл остановил его.
- Что? - поинтересовался Том.
- Останься сегодня со мной, пожалуйста, - мягко попросил Билл. Том кивнул и позволил брюнету затащить себя в его спальню. Закрыв дверь, они направились к кровати.
Билл снял кепку Тома и втянул его в чувственный поцелуй. Трюмпер медленно отстранился и спросил:
- Билл, что…
- Закрой рот, - отрезал Билл и лег на кровать, увлекая за собой Тома и снова целуя его.
Том застонал, когда почувствовал, как руки Билла ласкают его спину, забираясь под футболку. Внезапно Каулитц остановился, словно он был чем-то шокирован.
- Нет… остановись.
- Ч… что? - спросил Том, ничего не понимая и нехотя отрываясь от него.
- Уходи.
- Билл, что слу…
- Я же сказал тебе, выметайся! - Билл приподнялся и шлёпнул Тома, заставив его моментально соскочить с кровати. Когда Том начал выходить из комнаты, Билл встал и начал громить свою комнату, разбрасываю вещи.
- Е**ть твою мать! - тихо выругался Том, увидев с какой злостью брюнет сокрушает всё вокруг себя.
Через мгновение прибежала Симона.
- Какого черта здесь происходит? - спросила она.
- Я не знаю. Он вдруг начал сходить с ума.
- Билл, дорогой, - нежно обратилась Симона, подходя к Биллу.
- Не трогай меня! - прокричал он, поднимая с пола рубашку и разрывая её.
Симона отошла назад и достала из кармана свой мобильный телефон. Она прижала его к одному уху, а другое прикрыла рукой, чтобы отгородиться от того шума, который создавал Билл.
- Да, это я, - сказала она в трубку. - Да, с ним что-то происходит. Я не знаю. Хорошо.
Не прошло и трех минут, как по ступенькам поспешно поднимались Саки и Кимми.
- Отойди, - сказала Кимми, пробираясь в комнату Билла.
Том стоял там и выглядел так, как будто он сейчас или заплачет или начнет кричать.
- Билли, дорогой, успокойся, пожалуйста, - она попыталась подойти, но парень отступил. - Солнышко, всё хорошо. Это я. Это Кимми.
Казалось, что Билл сейчас снова закричит, но вместо этого он опустился на колени и заплакал. Девушка опустилась на пол рядом с ним, нежно обняла и легонько качала его назад и вперед.
Симона тихо плакала, оставаясь стоять в дверном проеме.
- Он не был таким с тех пор, как лежал в больнице, - прошептала она. - Мне нужна сигарета, - она поспешно ушла и даже не остановилась, когда Гордон пытался обнять её.
- Саки, что с ним? - дрожащим голосом спросил Том у мужчины, стоящего рядом.
Саки вздохнул и покачал головой.
- Бедный ребенок, - сказал он мягко. - Его может сломать всё. Я знал, что он слишком хорошо, чтобы быть последним.
- Ты о чём?
- Дэвид рассматривает Билла как объект. Для него этот ребенок ничего больше, чем инструмент.
Том сжал кулаки. Дэвид был причиной тому, что парень, который всегда казался Тому сильным и выносливым, сейчас сидел на полу в таком состоянии. Том осторожно сделал несколько шагов, приближаясь к Биллу и Кимми.
Саки сказал ему в спину:
- Не стоит.
Но Том его не слушал. Он медленно опустился на колени около Билла. Кимми посмотрела на него, дав понять, что она не считала это хорошей идеей. Но Том был уверен в своих действиях. Он только хотел убедиться, что с Биллом уже всё в порядке.
- Билл? - позвал он тихо.
Том осторожно положил руку на плечо Билла, и он немного расслабился после этого прикосновения. Он повернул к Тому лицо, на котором виднелись дорожки слёз.
Неожиданно, Билл прильнул к Тому и обнял его.
- Прости, - сказал он и повторял эти слова снова и снова, опустив лицо на грудь Тома.
- Посмотри на меня, - попросил Том, и Билл поднял лицо. - Не проси прощения. Хорошо? Ты не сделал ничего неправильного.
Билл кивнул и снова зарылся лицом на груди Тома.
Кимми и Саки горько улыбнулись и тихо вышли, прикрыв за собой дверь и оставив парней наедине. Они сидели не двигаясь. Том только слегка перебирал волосы Билла пальцами. Просидев так около двадцати минут, Том заботливо сказал:
- Вставай, тебе необходимо прилечь.
Билл кивнул и слегка засопел.
- У меня завтра утром съемка.
- Мне кажется, тебе надо её отменить.
- Я не могу.
- Ну да…
- Нет, я не могу… правда, не могу! - Том кивнул и поднялся на ноги. Он обнял Каулитца и помог ему встать. Затем отпустил его из своих объятий через несколько минут и собирался уйти.
- Нет, пожалуйста, не оставляй меня одного.
- Ты, правда, хочешь, чтобы я остался? - спросил Том, глядя Биллу прямо в глаза. Каулитц кивнул и увлёк Трюмпера за собой на кровать. Он залез под теплое одеяло, слегка скрутившись, как он любил это делать. Том выключил свет, перед тем как лечь рядом с брюнетом. Билл тут же прижался к нему. Том улыбнулся, обнял худого парня и поцеловал его в лоб.
- Спокойной ночи, Билл.
- Спокойной ночи, Томи, - пробормотал Билл, погружаясь в сон.
Capter 9 / Глава 9
Falls on Me / Упади на меня
«Я люблю тебя»
[IMG]http://s54.radikal.ru/i144/0901/d1/ffdeaf6f4dd7.png[/IMG]
Неделя прошла как обычно. Билл и Том ходили в школу каждый день. Каулитц так же надрывался, работая по выходным. Иногда он возвращался поздно вечером в воскресенье, вползал в комнату Тома и плакал, лежа на его кровати. Тот всегда обнимал парня, нежно прижимая его к себе и обещая, что всё будет хорошо. Билл до сих пор не решался говорить о том, что так его беспокоило, и Том всё больше и больше переживал по этому поводу.
Парни наслаждались свободными выходными в сентябре. Это были последние выходные месяца. Они провели весь уикенд только отдыхая и наслаждаясь компаний друг друга. Парни набрали кучу фильмов на прокат и смотрели их, разместившись в комнате Билла. Не смотря на то, что они становились ближе друг к другу, они ещё не были официально парой. Том готов был поклясться, что Георг расстраивался по этому поводу больше, чем он сам. Трюмпер понимал, что Биллу сложно доверять людям, поэтому готов был ждать столько, сколько потребуется.
Это был второй выходной октября. Парни остались дома одни. Симона и Гордон отправились в круиз на целую неделю. Во вторник после школы Билл и Том сидели на софе. Том сидел справа с краю, а Билл лежал, умостив голову на колени Трюмпера.
Том играл волосами Билла, пока они смотрели фильм, выбранный брюнетом. Трюмпер не обращал особого внимания на то, что происходило на экране. Он был занят тем, что внимательно смотрел на Билла. Спустя время, Каулитц посмотрел снизу вверх на него. Он медленно растянул губы в улыбке и спросил:
- Что?
- Ничего, - ответил Том, так же улыбнувшись. Билл закатил глаза и снова отвернулся к телевизору.
После окончания фильма Билл сел и потянулся перед тем, как встать.
- Ты куда?
- Принять душ, - ответил Билл. - Хочешь присоединиться ко мне?
- Как бы соблазнительно не звучало твоё предложение, но кто-то должен остаться здесь, чтобы забрать заказанную пиццу, который прибудет с минуты на минуту.
- Точно. Я забыл об этом. Ты в пролете, - Билл пожал плечами и направился в сторону лестницы. Но Том не остался в долгу и пульнул в него подушкой. Каулитц вовремя пригнулся, когда она полетела обратно и не попала в него. - Ха! У тебя до сих пор хромает реакция.
Пиццу привезли десять минут спустя. Том поставил её в духовку, чтобы она не остыла до того времени, когда Билл выйдет из душа. Через несколько минут Том услышал, как вода затихла. Он поднялся наверх и постучал в дверь.
- Открыто, - сказал Билл.
Том зашел в тот момент, когда Билл заканчивал подсушивать волосы полотенцем. Трюмпер слегка усмехнулся. когда увидел, что на парне надеты только семейные трусы. Билл едва успел повесить полотенце на трубу для сушки, как Том сзади обхватил его руками вокруг тонкой талии. Он легонько поцеловал его обнаженное плечо. Билл в ответ на это снова закатил глаза, но в его улыбки не было и намека на раздражение.
- Ты прекрасный, - нежно сказал Том.
- Если бы мне платили хотя бы копейку каждый раз, когда я слышал эти слова, то я бы уже был очень богат, - ответил Билл. Он развернулся в объятиях Тома и ухмыльнулся сам себе перед тем, как сказать. - Можешь сказать мне что-нибудь такое, чего бы я не слышал каждый день?
- Я люблю тебя.
Когда Билл это услышал, его глаза расширились.
- Ч… что?
- Я люблю тебя, Билл.
- Нет! - Билл замотал головой и начал отталкивать Тома. Он направился к выходу из ванной. но Том остановил его. - Том, по… пожалуйста, - Билл сильно зажмурился перед тем как перевести дыхание. - Ты не можешь любить меня. Ты не должен.
- Почему?
- Я… ты всего лишь… я не… - Билл смотрел вниз и чувствовал, как слёзы подступают к его глазам. - Я не заслуживаю этого.
- Что? Конечно, заслуживаешь! Я люблю тебя и никто не в силах изменить этого. Понимаешь?
Билл молча кивнул и сделал шаг к Тому, заключая его в нежные объятия. Он закрыл глаза и наслаждался чувством безопасности, которое он получал, стоило Тому оказаться рядом. Они долго стояли в тишине, пока Билл не решился тихо и осторожно произнести:
- Я люблю тебя.
После той ночи можно было уверенно сказать, что Том и Билл стали парой. Они везде ходили вместе и не расставались надолго. После работы Билл иногда выглядел грустным, но до сих пор ни разу не говорил Тому, что его так беспокоит. Тем временем приближался октябрь, и оставалось около месяца до шоу Runway в Берлине. Билл выматывал себя работой, школой, семейными вечерами с мамой и Гордоном, а так же пытался оставить немного времени только для себя и Тома. И только потом совсем немного времени уходило на общение с двумя Г. Билл плохо ел, не смотря на то, как Том пытался впихнуть в него больше. Ничего не помогало. Если Билл ел, то это было нечто намного меньшее, чем салат, которым он питался пару месяцев назад. Он очень переживал из-за шоу и могу думать только о нём. Парень продолжал твердить, что Runway это всё, от чего зависит его будущее. Билл всё время отмахивался, когда Том спрашивал, что это значит.
Том знал, что Билл так же очень мало спит. Он знал это, потому что Билл отказывался даже пробовать заснуть, если Тома не было в комнате. Но как бы долго он не спал, его мучили кошмары. Билл не рассказывал их содержание. Только просил парня всегда быть рядом. Том ненавидел ощущение, как будто он лезет не в своё дело, но не мог не беспокоиться о состоянии парня. Он чувствовал, что был выброшен из круга событий. Так же он не мог ничем помочь, пока кто-нибудь не рассказал ему, что тревожило Билла.
На следующие выходные, после предыдущих, свободных от работы Билла, Том поехал с ним на съемки, так как брюнет умолял его сделать это. Билл очень нервничал. Он сказал Тому, что причина переживаний – фотограф, с которым Билл до сих пор ни разу не работал. Это был Калеб, которого они встретили в клубе Icon. Том чувствовал, что в этом страхе было что-то большее. Билл чего-то не договаривал и Трюмпер не настаивал, боясь повторения того срыва, который был у Каулитца после посещения клуба Icon. Они заставили Билла надеть какие-то страшного вида вещи. Он не мог держать глаза открытыми, когда они сделали прическу и макияж. Инстинктивно Том накричал на всех и забрал Билла обратно домой. Ему необходим был отдых. Очень много отдыха. А Тому было страшно. У него было плохое предчувствие весь день. Съемки уже подходили к концу, когда пришёл Саки и стал около Тома.
- Привет, - сказал Том перед тем, как снова наблюдать за событиями на съемочной площадке.
Люди вдруг стали стремительно сходиться в одно место. Стоящий вокруг гул перекрикивал Калеб, просящий кого-то вызвать санитарную машину. Том быстро оглянулся и когда не заметил нигде Билла, ринулся вперёд, расталкивая людей на своём пути. Билл без сознания лежал на земле.
- Билл! – прокричал Том, упав рядом с ним. Он заключил Билла в объятия и осторожно качал, словно маленького ребёнка.
Пришлось немного поспорить, прежде чем медработники разрешили поехать Тому в санитарной машине с Биллом. Они сдались, потому что Том отказывался в противном случае отпускать брюнета. Когда они прибыли в больницу, Биллу делали тесты. В это время Том, Симона, Гордон, Саки, Кимми и Дэвид ожидали в холле. Тому не нужны были результаты этих тестов, чтобы понять, что не так. Дэвид не хотел слушать, когда все говорили ему, что Биллу необходим перерыв, отдых и что он практически ничего не есть. В совокупности со стрессом это было слишком много для одного человека, чтобы выносить такое на протяжении длительного времени. Том, Саки и Кимми поглядывали на Дэвида, пока они все сидели молча. Они пробыли там несколько часов, когда доктор, наконец, вышел к ним.
- Билл пришёл в сознание, - улыбнувшись, сказал он и волна облегчения накрыла всех. – Он поправится за несколько недель при условии постоянного отдыха и лучшей диеты. Он истощен и утомлён работой. Плюс, кажется, он много волнуется. Я настоятельно рекомендую освободить его от школьных занятий минимум на неделю и остановить работу на несколько недель. Необходимо снизить его уровень стресса хотя бы немного.
Когда доктор ушёл, они все вошли в палату Билла. Том был первым и тут же присел около него.
- Привет, Томми, - произнёс Билл сонно. Он облокотился о Тома, который обнял его за плечи.
Симона улыбнулась, присев на другой стороне кровати.
- Ты нас всех очень напугал, малыш, - сказала она. – Знаешь, мы с Гордоном поговорили об этом и мы думаем, что тебе, скорее всего, придется забыть о шоу Runw…
- Что? – моментально запротестовал Билл. – Н-нет! Я должен быть на шоу. В-вы не понимаете. Мне ну-нужно это шоу, - казалось, Билл был на грани того, чтобы заплакать и предаться панике.
- Дэвид согласен с нами, милый. Он сказал…
- Н-нет, пожалуйста. Позвольте мне пойти на шоу.
- О, дорогой, я… - начала мать, но Том перебил её:
- Господи, позвольте ему просто пойти на это шоу. Неужели вы не видите, что это очень важно для него?
Билл напряженно вцепился в парня, а Симона посмотрела на него дикими глазами. Она наконец-то кивнула, встала и попросила Дэвида выйти, чтобы поговорить в холле.
Кимми, Саки и Гордон последовали за ними, чтобы дать парням побыть наедине.
- Томми, - сказал Билл мягко. Он держал край его футболки так сильно, что суставы на пальцах побелели.
- Что, малыш?
- Пожалуйста, не оставляй меня здесь.
- Не буду. Я буду здесь столько, сколько будешь ты.
Билл кивнул, слегка расслабившись рядом с любимым человеком и начал потихоньку засыпать. Том сидел там, играл с волосами брюнета, пока тот отдыхал.
Chapter 10 / Глава 10
Final Countdown / Последние воспоминания
«Это сильно ранит»
[IMG]http://i063.radikal.ru/0901/aa/9608f39ab850.png[/IMG]
Том наблюдал, как Билл разговаривал с Густавом и Георгом в другой комнате. До шоу Runway оставалась неделя. Каулитц ни разу не работал с того момента, как попал в больницу и до сих пор. Так же, он на неделю был освобожден от школы, и здоровье его значительно улучшилось. Он был таким же бледным как всегда, но не таким болезненно бледным, как во время последних съемок. Немного набрав вес, он выглядел намного лучше. Билл улыбался и с удовольствием общался со своими друзьями, наслаждаясь тем, что он мог наконец-то побыть подростком, коим является, а не взрослым человеком с кучей проблем.
Девушка, разговаривающая с Томом, наконец-то сдалась в попытке привлечь его внимание и ушла. Том только пожал плечами, перед тем как зайти к двум Г и Биллу. Он обнял брюнета за талию и нежно поцеловал.
- Что случилось, ребята? – спросил он.
- Ничего особенного, - ответил Георг. – Просто Билл только что говорил нам, что надерёт тебе зад на Guitar Hero. – Георг ухмыльнулся, а Том слегка пожал плечами.
- Парни, вы слышали о конкурс талантов? – спросил Густав с улыбкой.
Том кивнул и сказал:
- Я уже записался.
- Правда? – спросил Билл и Том кивнул. – Когда оно будет?
- В первый выходной декабря. Ты будешь присутствовать, пожалуйста?
- Конечно! Я обещаю.
Ночь перед шоу Runway Билл и Том провели вместе в гостиничном номере в Берлине. Они лежали на кровати и разговаривали о чём-либо и обо всём.
- Так почему это шоу так важно? – спросил Трюмпер у Билла. Он слышал от Луки, что это для заключения контракта с какой-то ведущей компанией, но до сих пор не мог понять, чем так важна была эта сделка.
- Потому что… - Билл начал отвечать, приподнявшись и освободившись от объятий Тома. Он подтянул колени к груди и крепко обнял их. – Если я получу эту сделку, тогда смогу разорвать контракт с Дэвидом. Я смогу начать самостоятельно работать. Я очень этого хочу.
Том встал и убрал волосы, закрывающие глаза Билла.
- Билл… малыш, что с тобой происходит?
- Ты о чём?
- Я хочу знать всё. Всё, через что тебе пришлось пройти. Всё, что ранит тебя. Пожалуйста, скажи мне.
Билл покачал головой и тихо засопел.
- Я не могу.
- Билл, сейчас ты можешь доверять мне, - Том легонько взял Билла за подбородок и заставил посмотреть ему в глаза. – Я не обижу тебя. Никогда.
Билл выглядел так, как будто он собирался заплакать.
- Я н-не могу, - он запнулся. – Это сильно ранит.
Том быстро заключил его в объятия и прижал к себе.
- Шшш… всё хорошо, - произнёс он успокаивающе. – Ты… ты не должен говорить мне.
На самом деле Том хотел, чтобы Билл рассказал ему всё, но в то же время не мог видеть такую его реакцию на подобную просьбу. Он надеялся что когда-нибудь (и когда-нибудь наступит очень скорого) Билл будет доверять ему настолько, что сможет сам всё ему рассказать. Брюнет медленно провалился в сон, пока Том заботливо обнимал его.
- Я д-должен ч-что? – заикаясь, спросил двенадцатилетний Билл.
Дэвид доброжелательно улыбнулся и сказал:
- О, это не настолько плохо, чем кажется, дитя.
- Тогда почему я не могу сказать об этом маме?
- Потому что Джон хочет, чтобы это оставалось в тайне. И я ему это обещал. Это совершенно не неправильно.
Билл обнял себя, посмотрел в окно и прошептал, обращаясь к самому себе:
- Тогда почему такое чувство, что это не правильно?
Биллу было пятнадцать. Он смотрел в тёмный потолок. Он лежал на кровати рядом с каким-то парнем, которого даже не знал. С этим парнем Дэвид попросил его встретиться. С вздохом, он сбросил с себя противную руку. Он быстро оделся и чувствовал себя отвратительно, когда уходил. Всё это было часть сделки – он уходил, когда они приказывали или когда спали. Он позвонил Саки и назначил встречу в библиотеке. Когда Саки пришёл, он спросил:
- Что ты здесь делаешь, малыш?
- Всего лишь несколько минут передышки, - медленно ответил Билл перед тем, как возвратиться к работе. Он сидел тихо, и всё его внимание было приковано к окну, когда дождь начал бить в стёкла.
Это был день после семнадцатилетия Билла. Он был наконец-то излечен после пребывания с одним типом в гостиничном номере, но был оскорблён и измучен. Тот парень бил его после того, как Билл пытался остановить его. Дэвид несколько минут рассказывал, как они собираются покрыть его отсутствие в мире шоу-бизнеса.
Билл запрокинул голову и смотрел в тёмное окно. Он вытер слёзы надеясь, что никто не увидит этого.
Когда они остановились около студии, Саки обошёл машину, чтобы открыть дверь. Когда Билл стоял около него, Саки сказал:
- Моё стекло заднего вида запотело или кто-то там сзади плакал?
- Я в порядке, - ответил Билл, надел солнцезащитные очки и пошёл прочь.
Каулитц снова лежал на больничной койке. В этот раз он пытался совершить самоубийство. Его мать говорила, что он всего лишь перетрудился. Он просил Кимми не рассказывать ей правду в основном из-за того, что не хотел её пристальной опеки, если… когда он снова попробует это сделать.
Он сомневался, что сможет дожить до очень важного шоу Runway, не сделав этого снова. Саки и Кимми были с ним. Это было за год до шоу, и Билл сомневался, что сможет продержаться ещё год, связанный контрактом Дэвида. Он рассказывал Саки и Кимми почти всё, переживая остальное внутри себя. Эти двое знали, что не могут ничем помочь. Со стороны Дэвида не было никаких нарушений. Они могли только сидеть рядом с Биллом и наблюдать. Иногда он всё-таки рассказывал им больше, позволяя помочь ему.
Кимми сидела на кровати около парня, пока Саки спал в одном из кресел.
- Почему ты сделал это, дорогой? – сказала она. – Бывало и хуже. Почему ты сдаешься?
- Это сильно ранит, - Билл заплакал.
- Что?
- Всё, - Билл плакал, уткнувшись в её плечо, пока не прошептал. – Зачем мне жить?
- Ох, Билли, - сказала она и положила руку на его лицо, заставив посмотреть на себя. – У тебя столько причин, чтобы жить. Это твоя мама, твоё будущее, я, Саки… ты.
Они притянула его ближе к себе, чтобы нежно обнять.
- Но… я ненавижу себя, Кимми. Я не могу смотреть на себя в зеркало без отвращения. Как кто-то другой может любить меня?
- Я люблю тебя, сладкий. Ты умный и забавный, остроумный и очаровательный. Я обожаю тебя больше всех в мире. Ты преодолел столько препятствий, обошёл всё, что стояло на твоём пути. Ты очень помог своей матери. За несколько лет ты переехал из лачуги, которая не была достойна называться домом в один из самых больших особняков в Германии. У тебя яркое будущее.
- Не такое уж и яркое для меня.
- Дорогой, не говори так.
- А почему нет? Это правда. Я о том, что ждёт меня в будущем? Продолжать тра**ться с парнями вдвое старше меня, чтобы сохранить эту чёртову работу? Это того не стоит.
- Тогда уволься.
Билл мотнул головой.
- Я не могу уволиться без того, чтобы не потерять всего. Это всё этот чёртов контракт. До того, как я не заключу новый с другими людьми или не достигну девятнадцати лет всё, что я заработал, принадлежит Дэвиду. Если я уйду, он получит всё.
Chapter 11 / Глава 11
Strut / Опора
«Томи, ты понимаешь, что это означает?»
[IMG]http://s39.radikal.ru/i083/0901/1c/4b74d1677d67.png[/IMG]
Билл проснулся около десяти следующим утром. В принципе ему не обязательно было вставать до полудня. Шоу начиналось в семь вечера, и ему необходимо было быть там около пяти. Всю ночь он часто просыпался и засыпал, преследуемый кошмарами в форме воспоминаний. Обведя взглядом комнату, он не увидел Тома. Он испугался, но тут же успокоился, услышав шум воды в ванной комнате. Улыбнувшись, он потянулся, перед тем, как встать. Он уже преодолел половину пути к дверям ванной, когда во входную дверь постучали. Билл вздохнул, но подошёл. Приоткрыв дверь, он увидел за ней Калеба. Он застонал и спросил:
- Что ты здесь делаешь?
- Дэвид послал меня убедиться, что ты готов к шоу, - улыбаясь, ответил Калеб. Живот Билла скрутили неприятные судороги.
Он задрожал, перед тем как сказать:
- Уходи прочь.
- Эй, перестань…
- Билл? – позвал Том, войдя в комнату. – Кто там?
- Всего лишь Калеб. Дэвид попросил его проведать меня, - ответил Билл, когда Том пересек комнату.
Калеб слегка нахмурился, когда Том открыл дверь шире.
- Привет, я Калеб. Неуверен, что мы встречались.
- Нет, не встречались, - ответил Том, кладя руку на плечо Билла. Он стоял позади брюнета. Трюмпер не доверял Калебу. От него было такое же неприятное впечатление, как и от Дэвида. Калеб явно был неприятен ему. – Я Том.
- Он твой секретарь или кто?
Билл закатил глаза и ответил:
- Нет, он не мой секретарь.
- Я его парень, - ответил Том с самоуверенной улыбкой.
После того, как Калеб ушёл, Том запер дверь, а Билл вернулся на кровать. Том присел около него, поглаживая Билла вверх-вниз по спине.
- Ты в порядке? – спросил он.
Билл кивнул, затем сел и провёл руками по волосам. Он застонал.
- Я не могу дождаться того момента, когда избавлюсь от Дэвида и его слизнявых клиентов.
- Слизнявых? Билл, почему ты так говоришь?
Каулитц встал и подошёл к прозрачной отодвигающейся двери, которая вела на балкон. Он посмотрел на город и вздохнул.
- Я просто… я сделаю это.
Он встряхнул головой и покусывал губу, смотря вниз на ковёр. Том подошёл к парню и обнял его. Он не был уверен, как защитить Билла от тех вещей, которые он скрывает.
Несколько часов спустя Билл стоял за кулисами на подходе к сцене и, общаясь с другими моделями, ждал начала шоу. Он переживал и был в предвкушении. Билл разговаривал с одним из участников, когда к нему подошла директор того лейбла, с которым он желал подписать контракт.
- Билл Каулитц, - сказала она улыбнувшись. – Я рада снова тебя видеть. Ты выглядишь намного лучше… и здоровее.
Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 26 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |