Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Петровский А.В., Ярошевский М.Г. 27 страница



существующая благодаря установке, как устойчивая к возмущающим

воздействиям среды. Вместе с тем объективно в психологической ин-

терпретации феномена установки содержится и другой план, опреде-

ляющийся необходимостью ответа на вопрос о происхождении ("по-

рождении") установки. Этот аспект проблемы разработан значитель-

но меньше, чем первый.

 

Основатель теории установки Д.Н. Узнадзе, подчеркивая зависи-

мость направленности поведения от установки, призывал к изучению

 

генезиса последней и этим - к изучению активности как первичной.

Этот призыв не ослаблен, а, наоборот, усилен временем. Трудность,

однако, заключается в недостаточности простого постулиропания ак-

тивности как исходного условия для развития психики. Поэтому не-

которые современные исследователи в области теории деятельности

(А.Г. Асмолов), видя в установке механизм стабилизации деятельно-

сти, подчеркивают, что установка является моментом, внутренне вклю-

ченным в саму деятельность, и именно в этом качестве трактуют уста-

новку как порождаемую деятельностью. Это положение представля-

ется нам особенно важным для понимания связи активности и уста-

новки. При исследовании предметной деятельности субъекта откры-

вается возможность специального разграничения двух слоев движе-

ния, представленных в деятельности: один из них структурирован на-

личными установками, другой первоначально представляет собой со-

вокупность предметно-неоформленных моментов движения, которые

как бы заполняют "просвет" между актуально действующими установ-

ками и выходящими за их рамки предметными условиями деятельно-

сти. Именно этот, обладающий особой пластичностью слой движения

(активность) как бы отливается в форму новых установок субъекта.

 

Быть может, сейчас более, чем когда-либо, раскрывают свой кон-

структивный смысл для разработки проблемы активности теоретиче-

ские взгляды С.Л. Рубинштейна. Ему принадлежит заслуга четкой по-

становки проблемы соотношения "внешнего" и "внутреннего", что

сыграло важную роль в сформировании психологической мысли. Вы-

двинутый С.Л. Рубинштейном принцип, согласно которому внешние

воздействия вызывают эффект, лишь преломляясь сквозь внутренние

условия, противостоял как представлениям о фатальной предопреде-

ленности активности со стороны внешних воздействий, так и истол-



кованию активности как особой силы, не зависящей от взаимодей-

ствия субъекта с предметной средой. Сданным принципом тесно свя-

заны представления о направленности личности (понятие, которое

вошло в обиход научной психологии после опубликования "Основ об-

щей психологии" С.Л. Рубинштейна в 1940 году), идея пассивно-ак-

тивного характера потребности человека. Еще ближе к обсуждаемой

проблеме стоит положение, рассмотренное в последних работах

С.Л. Рубинштейна, о выходе личности за рамки ситуации, который

мыслился в форме разрешения субъектом проблемной ситуации.

 

Особый подход к проблеме соотношения "внешнего" и "внутрен-

него" утверждается вработахА.Н.Леонтьева. В книге "Деятельность.

Сознание. Личность" предложена, по существу, формула активности:

"Внутреннее (субъект) воздействует через внешнее и этим само себя

изменяет". Потребовалось введение категории деятельности в пси-

 

10-1253 273

 

хологию и вычленение в деятельности особых ее единиц, чтобы под-

готовить почву для постановки вопроса о тех внутренних моментах

движения деятельности, которые характеризуют постоянно происхо-

дящие переходы и трансформации единиц деятельности и сознания.

 

Деятельность, сознание, отражение, установка, значимость, отно-

шения и т. п.- все это категории и понятия, вобравшие в себя идею

активности. Позволим себе высказать мнение, что сама их привлека-

тельность для психологов и, следовательно, жизнеспособность была

вызвана этим союзом. Но в нем активность как бы утратила часть соб-

ственной энергии жизни. Ушло таинство особого рода причин-

ности - присущее ей одной, активности, положение "между" детер-

минированностью со стороны событий прошлого (стимул) и - обра-

зов потребного будущего (цель).

 

Отрицая стимул-реактивную схему интерпретации поведения и со-

знания, мы привычно обращаемся к телеологических схемам, возмож-

ность которых сохраняется даже в таких концептуальных альтерна-

тивах, как "пристрастность психического отражения", "первичная

установка" и др. Преодоление парадигмы детерминации Прошлым

составило целую эпоху становления психологической мысли в мире.

 

В 70-е годы, на "старте" разработки проблемы активности в на-

шей стране, интерес исследователей к категории активности был обу-

словлен помимо собственно научных "импульсов" неприятием неко-

торых тенденций в общественной жизни, заключал в себе аргументы

против: "полного единомыслия" в сфере идеологии; представлений

о возможности вывести цели бытия каждого отдельного человека из

"правильно осмысленных" целей общественной жизни; постоянно

декларируемой гармонии личных и общественных интересов и т. д.

 

Протест заключал в себе особую эстетику отрицания: личность как

"специально человеческое образование... не может быть выведена из

приспособительной деятельности", "созидание одно не знает гра-

ниц..." (А.Н. Леонтьев); "психика - не административное учреждение"

(В.П. Зинченко); жизнь человеческой культуры и человека в ней как

"диалогика" (B.C. Библер); "не человек принадлежит телу, а тело -

человеку" (Г.С. Батищев); "индивидом - рождаются, личностью -

становятся, индивидуальность - отстаивают" (А.Г. Асмолов). Форми-

ровался особый взгляд на человека, как преодолевающего барьеры

своей природной или социальной ограниченности существа.

 

Пафос отрицания Прошлого, по существу, совпадал здесь с пафо-

сом провозглашения Будущего (в виде предмета стремлений) детер-

минантой происходящего. Но нельзя обойти вопрос о природе самих

этих стремлений: что они по сути и откуда берутся?

Один из возможных путей исследования здесь заключается в том,

 

чтобы адекватно осмыслить своеобразие того типа причинности, ко-

торый скрывается за феноменом активности человека. Речь идет об ак-

туальной причинности, о детерминирующем значении момента в от-

личие от других форм детерминации, будь то детерминация со сторо-

ны прошлого (обычные причинно-следственные отношения: действу-

ющая причинность) или со стороны возможного будущего (в виде це-

левой причинности). Корректную форму описания такого типа при-

чинности мы встречаем у И. Канта в его представлениях о взаимодей-

ствии (или общении) субстанций. С этой точки зрения активность си-

стемы есть детерминированность тенденций ее изменения теми инно-

вациями, которые возникают в ней актуально (здесь и теперь) - это

детерминизм именно со стороны настоящего, а не прошлого (в виде

следов предшествующих событий) или будущего (в виде модификации

этих тенденций событиями, с которыми еще предстоит столкнуться).

 

Активность как деятельное состояние субъекта детерминирована

внутренне, со стороны его отношений к миру, и реализуется вовне, в

процессах поведения.

 

Имея в виду человека как субъекта активности, рассмотрим внут-

ренние и внешние характеристики ее строения.

 

Говоря об активности человека, исследова-

Внутренняя тели обычно подразумевают возможность

организация активности ответа на следующие основные вопросы.

 

Если кто-то проявляет активность, то в чьих

интересах и ради чего? Активность - в каком направлении? Каким

образом, посредством каких психологических механизмов реализу-

ется активность? Первый вопрос - о мотивационной основе актив-

ности, Второй - о ее целевой основе. Третий - об инструментальной

основе активности,

 

Мотивационная основа активности. Как уже было отмечено, живое

существо, будучи активным, воспроизводит свои жизненные отно-

шения с миром. Это в свою очередь означает, что оно заключает в се-

бе внутренний образ этих отношений, а они- если иметь в виду че-

ловеческого индивида - весьма многообразны: откликаться на нуж-

ды других людей, веруя, чувствовать в себе присутствие Бога, ощу-

щать себя частью Природы и др. Все это - многообразные формы

субъектности человека, как говорят, разные "грани" его "Я", поэтому

вполне правомерно считать "Я" человека множественным.

 

Во-первых, субъектактивности представляетсобой "индивидуаль-

ное Я" человека. То, что человек совершает, коренится, как полагает

он сам, в его собственных интересах и нуждах: "Я поступаю так, по-

тому что именно Я хочу этого", "Я делаю это для себя самого" и т. п.

Сказанное, конечно, не означает, что человек действует при этом не-

 

10* 275

 

пременно эгоистически, так как эти действия могут не противоречить

и даже соответствовать интересам других людей.

 

Может возникнуть вопрос: всегда ли, когда человек говорит "Я",

он имеет в виду свои личные интересы, ожидания, нужды? Положи-

тельный ответ как бы подразумевается. Однако, если осуществить бо-

лее тщательный анализ, может выясниться, что подлинным субъек-

том его активности выступает не он сам, а нечто в нем самом, что на

поверку оказывается интересами и ожиданиями другого человека, ко-

торый выступает истинным субъектом его активности. К примеру,

абитуриент, поступающий в вуз, возможно, объясняет окружающим

и себе самому, что его выбор сугубо самостоятелен и не зависит от

каких-либо сторонних влияний. Проходит время - наступает разоча-

рование. Он вынужден признаться, что выбор профессии был про-

диктован родителями или друзьями. При этом указания других лю-

дей не были осознаны им в качестве "директив". За этим признани-

ем - критическая работа сознания, направленная на отделение "го-

лоса" других людей от его собственного.

 

Во-вторых, субъект активности - это "Я другого во мне", когда

"присутствие" другого ощутимо и может переживаться как своего рода

вторжение в свой внутренний мир. Такой пример с абитуриентом, по-

ступающим в вуз, мы только что рассмотрели. Вместе с тем возможны

ситуации, когда интересы другого вполне совместимы с собственны-

ми интересами человека. "Я другого во мне", следовательно, не озна-

чает непременно жертвенности, самоотречения. Последнее отмечает-

ся лишь тогда, когда интересы другого ставятся выше собственных.

 

В-третьих, субъект активности таков, что он не отождествим ни с

кем из людей конкретно - надындивидуален. Но в то же время он

имеет отношение к каждому, выражая собой то, что должно быть свой-

ственно всем людям - "человеческое в человеке": совесть, разум, доб-

ро, честь, красоту, свободу. Когда активность человека продиктована

этими ценностями, говорят, что ее субъектом является "всеобщее Я"

в человеке. "Индивидуальное Я" здесь слито с "Я другого (других)".

 

Для пояснения обратимся к одному парадоксу из истории фило-

софской мысли - так называемой "теории разумного эгоизма". В со-

ответствии с ней даже самые, казалось бы, бескорыстные и благород-

ные поступки могут быть объяснены эгоистическими побуждениями

человека. Так, любовь и забота матери о ее ребенке объясняется эгои-

стическим стремление заслужить уважение к себе как к матери, на-

деждой на ответное чувство или заботу о ней в будущем и т. п. В чем

ограниченность этого подхода с точки зрения введенного различения

между "индивидуальным Я", "всеобщим Я" и "Я другого во мне"?

В тот момент, когда мать действует в пользу своего ребенка, даже пре-

 

терпевая лишения, она не осознает различия между своими интере-

сами и интересами ребенка; она действует от имени "всеобщего Я",

в котором выражено ее единство с ребенком. Однако, как только она

сама или кто-то другой начинают анализировать совершенный по-

ступок, источник поведения невольно усматривается исключительно

в ее "индивидуальном Я", которому противопоставляется при этом

"Я другого". Реальные основания ее поведения отражаются в созна-

нии искаженно, рассуждение разрывает единство, присущее перво-

истоку активности. Теория разумного эгоизма оказывается ограни-

ченной в результате неумения различать дорефлексивные основания

активности человека и ее мотивировки, выраженные в последующей

рефлексии.

 

В-четвертых, субъект активности безличен и отождествляется с

природным телом индивида ("не Я"): он погружается при этом в сти-

хию природного. В психологических концепциях это активное нача-

ло обозначают термином "Оно" (3. Фрейд) и рассматривают как сре-

доточие сил любви (инстинкт продолжения рода) и смерти (инстинкт

разрушения, агрессии). "Не Я", однако, при таком взгляде не исчер-

пывается сугубо биологическими побуждениями: творчество, альтру-

изм и даже религиозные устремления иногда рассматривают как про-

явления чисто природного начала.

 

Понимание мотивационных основ активности не исчерпывается,

однако, лишь обращенностью к различным интерпретациям субъек-

тности человека как деятеля в четырех его ипостасях: "индивидуаль-

ное Я", "Я другого во мне", "всеобщее Я", "не Я". Необходим анализ

потребностей, которые удовлетворяет субъект, действуя в мире.

 

Потребности. Переходя от вопроса о том, в чьих интересах разво-

рачивается активность человека, к вопросу - ради чего она выполня-

ется, обращаются к категории "потребность". Потребность - это со-

стояние живого существа, выражающее его зависимость от конкрет-

ных условий существования и выступающее источником его актив-

ности. Например, состояние нужды, нехватки, отсутствия чего-либо

значимого для существования индивида выступает как интерес,

устремленность, энергия действования. Момент зависимости, пред-

ставленный в потребности, фиксируют термином "потребностное со-

стояние" (А.Н.Леонтьев), имея в виду, что индивид выступает скорее

как пассивное, "страдающее" существо. Активный же момент потреб-

ности заключен в устремлениях индивида (оборотная сторона состо-

яния зависимости). Таково движение перехода потребностного состо-

яния в потребное для индивида состояние; имея в виду этот необхо-

димый для его существования переход и говорят о мотивах активно-

сти, которые мы уже разобрали выше.

 

К человеческим потребностям относятся его читальные нужды и

устремления (от vita - жизнь): необходимость в пище, воде, во сне,

телесных контактах, чувстве безопасности, продолжении рода и т. п.;

социальные интересы: необходимость принадлежать группе других

людей, вступать в эмоциональные контакты, обладать определенным

статусом, лидировать или подчиняться и т. п.; и, наконец, экзистен-

циальные побуждения: "быть субъектом собственной жизни", тво-

рить, чувствовать самоидентичность, подлинность своего бытия, раз-

витие и т. п.

 

Целевая основа активности. Процесс удовлетворения потребностей

субъекта предполагает достижение им тех или иных целей. В русском

языке слово "цель" фигурирует в двух основных значениях: 1) мишень;

2) то, к чему стремятся, что намечено достигнуть, предел, намерение,

которое должно быть осуществлено. Именно во втором значении сло-

во "цель" употребляется в психологии.

 

Цель деятельности есть предвосхищение ее результата, образ воз-

можного как прообраз действительного. Важно различать цели и мо-

тивы активности человека. В мотивах, так же как и в целях, предвос-

хищено возможное будущее. Но оно соотносится с самим субъектом;

в мотивах как бы записано, чем является активность для субъекта, что

должно произойти с ним самим. Цели активности ориентированы во-

вне, в них предвосхищен результат, который должен существовать объ-

ективно - будь то художественное полотно, выточенная деталь, до-

казанная теорема, организационное решение или что-то подобное.

Цели, воплощаясь в продуктах активности, не теряют при этом своей

принадлежности к миру субъекта: они субъективны по форме, но объ-

ективны по своему содержанию. В то время как в мотивах идеально

представлен сам субъект, в целях активности представлен ее объект, а

именно: что должно быть произведено, чтобы мотивы активности бы-

ли реализованы. В отличие от мотивов, цели человеческой активно-

сти всегда сознаваемы. Цель есть предвосхищаемый в сознании ре-

зультат, доступный пониманию самого субъекта, а также-других лю-

дей. Мотивы же - это достояние прежде всего самого субъекта, они

могут быть представлены уникальными и глубинными его пережива-

ниями, далеко не всегда находящими отклик и понимание у кого-ли-

бо еще.

 

Следует различать конечную цель и промежуточные цели. Дости-

жение конечной цели равнозначно удовлетворению потребности.

Иногда осуществление этой цели совершается в идеальном плане, а

не практически. Это бывает, когда, например, человек включен в кол-

лективную деятельность. Выполняя какую-то часть общего дела, он

при этом мысленно прослеживает весь процесс до конца, вплоть до

 

^^

 

,1>

^>&?;

 

завершающего результата. Даже в том случае, когда некоторые звенья

этого процесса ускользают от внимания, все равно в поле зрения ока-

зывается результат общего дела, или по крайней мере та его часть, на

которую человек претендует заранее.

 

К промежуточным относятся цели, намечаемые человеком в каче-

стве условия достижения цели конечной. Так, доказательство леммы

в математике составляет, несомненно, цель действия; но это еще не

конечная, а промежуточная цель; конечную цель образует доказатель-

ство теоремы, ради которой лемма доказывалась. Еще примеры: ху-

дожник, делая эскизы будущей картины, преследует промежуточную

цель; парашютист, готовясь к прыжку, тщательно укладывает пара-

шют, входе чего преследует ряд промежуточных целей, в то время как

его конечная цель это сам прыжок и т. п.

 

Рассматривая сложные виды деятельности, можно заметить, что

достижение конечной цели опосредствуется многими промежуточны-

ми, причем в первую очередь выдвигаются конечные цели, а в по-

следнюю очередь - те, которые должны быть достигнуты в первую

очередь. Искусство построения деятельности и определяется во мно-

гом способностью человека в мысли идти от конечных к первооче-

редным целям, а в действии - в противоположном направлении:

от первоочередных, через цепь промежуточных, к конечным.

 

Процесс постановки цели обозначается как целеобразование. Осо-

бую психологическую проблему образует рождение новой цели, на-

чинающей ряд промежуточных. Такие цели назовем "надситуативны-

ми", возвышающимися над исходными требованиями ситуации.

Предлагая испытуемому ряд однотипных задач, можно видеть, как не-

которые участники эксперимента, вместо того чтобы найти общий

принцип решения, каждый раз снова решают задачу, образуя новую

цель. Выдвижение новой цели, однако, еще не означает, что форми-

руется новая мотивация деятельности. Речь идет лишь о расширении

или углублении целевой перспективы активности при сохранении об-

щей ее направленности.

 

Ни мотивация деятельности, ни ее цели не могли бы быть вопло-

щены в ее результате, если бы человек не использовал определенные

инструменты преобразования ситуации, в которой протекает деятель-

ность.

 

Инструментальная основа активности. Процесс осуществления де-

ятельности предполагает использование человеком определенных

средств в виде всевозможных приспособлений, инструментов, ору-

дий. Циркуль, кисть, компьютер, слово, сказанное врачом пациенту

или учителем ученику, - все это примеры в широком смысле инстру-

ментов активности. Органы человеческого тела также относятся к ка-

 

тегории таких средств: в конечном счете все операции, осуществляе-

мые вовне, связаны с двигательной активностью самого индивида.

 

Едва ли можно переоценить важность процесса овладения сред-

ствами осуществления деятельности. В некоторых психологических

концепциях развитие "инструментария" отношения человека к миру

отождествляется с процессами социализации - превращением инди-

вида как природного существа в существо социальное. Как бы ни от-

носиться к подобному взгляду, очевидно, что развитие личности не-

мыслимо вне овладения человеком социально выработанными сред-

ствами осуществления деятельности.

 

При использовании тех или иных инструментов человек продуман-

но или автоматически опирается на имеющиеся у него представле-

ния о том, как действовать с ними, как применять их. Каждое из та-

ких представлений может рассматриваться как внутренняя образую-

щая действий, совершаемых во внешнем плане. Совокупность таких

внутренних образующих характеризует то, что может быть названо ин-

струментальной основой деятельности. Другим именем для обозна-

чения инструментальной основы деятельности является часто исполь-

зуемое в последнее время слово "компетентность"; а это понятие в

свою очередь в большинстве работ педагогической ориентации рас-

крывается как "знания", "умения", "навыки".

 

Знания и этом ряду не сводятся просто к сведениям о мире, они

выступают здесь в своем функциональном аспекте, как предназна-

ченные для чего-то, служащие чему-то. Тот же, по существу, смысл

придается термину "функциональная грамотность", что означает спо-

собность людей ориентироваться в системе социальных отношений,

действовать согласно обстоятельствам во всевозможных жизненных

ситуациях. Знания как часть инструментальной основы активности

тесно взаимосвязаны с навыками.

 

Навыки - это освоенные до степени автоматизма способы упот-

ребления определенных средств деятельности: внешних орудий или

органов собственного тела как проводников активности. Навыки,

проявляясь в действии, характеризуют его как бы изнутри, в виде по-

следовательно извлеченных из памяти индивида определенных "ко-

манд", указывающих, что и в каком порядке должно быть сделано для

того, чтобы цель действия была достигнута. Чередование этих управ-

ляющих воздействий - "команд" протекает вне поля активного вни-

мания; человек действует, как говорят, "машинально". Такие автома-

тизированные элементы действования встречаются влюбой севере де-

ятельности, ставшей для человека привычной. При всем различии

между ними, по признаку автоматизированности к навыкам могут

быть отнесены шаблонно воспроизводимые операции в трудовой,

 

учебной, бытовой, спортивной, художественной деятельности. Но ав-

томатизации подвергается при этом не вся деятельность, а лишь от-

дельные ее элементы, некоторые способы употребления средств дея-

тельности. Так, автоматизируется соблюдение орфографических пра-

вил, способы написания и соединения букв в слове, но сам процесс

письма остается целенаправленным, преднамеренным действием.

 

На основе знаний и навыков складывается фонд умений человека.

К умениям относится.освоенная человеком система приемов созна-

тельного построения результативного действия. "Знать" что-либо еще

не значит "уметь": необходимо владеть способами превращения ин-

формации о каком-либо предмете в управляющие воздействия - "ко-

манды". В отличие от навыков, каждый из которых образован серией

автоматически следующих друг за другом "команд", обусловленных

знаниями человека, умения проявляются в осознанном использова-

нии человеком определенных "команд". В результате этих "команд"

нередко извлекаются весьма сложные навыки, комбинация которых

ведет к достижению цели. В отличие от навыков, которые проявля-

ются в уже знакомых человеку ситуациях, умениям соответствует бо-

лее широкий класс ситуаций. Например, человек может проявлять

свои умения в новых обстоятельствахдеятельности. Адекватность уме-

ний обстоятельствам, еще не встречавшимся в опыте, основана на

осознанности применения человеком своих знаний и опыта действо-

вания. Но из сказанного следует, что грань между тем, что находится

в поле умений, и тем, чего не умеет субъект, размыта. Каждое новое

действие, ставя человека перед необходимостью приобретения ново-

го опыта, объективно расширяет круг человеческих умений; опробо-

вание своих возможностей вновь расширяет их круг и т. д. Сферу то-

го, что в точности умеет субъект и чего не умеет, очертить невозмож-

но. В том случае, когда человек сам пытается это сделать, то есть опре-

делить грань между доступным и недоступным ему в деятельности,

его активность приобретает характер безграничного самосовершен-

ствования. Так рождается Мастер.

 

Все внутренние образующие активности - ее мотивационная, це-

левая, инструментальная основы - представляют собой более или ме-

нее связное целое. В сочетании с внешними проявлениями активно-

сти и ответными воздействиями среды они образуют систему. Так, про-

цессы целеобразования определяются мотивами, а также инструмен-

тальными условиями осуществления деятельности. Но верно и обрат-

ное. Мотивация зависит от целей и средств их достижения. Справед-

ливость сказанного подтверждается опытом людей, испытывающих,

но не осознающих свою потребность в чем-либо, иначе говоря, не ви-

дящих той цели, достижение которой равнозначно для них удовлет-

 

ворению этой потребности. В этом случае мотив выступает в форме

влечения. Появление цели превращает влечение в желание, в пере-

живание: "Я хочу этого!", и оно существенно отличается отвлечения

уже тем, что не смешивается с другими переживаниями в данной си-

туации, ощущается как импульс к действию и т. п. Наличие средств

деятельности придает желанию статус осуществимости: "Я волен сде-

лать это!" В некоторых видах деятельности, например, побуждаемых

мотивом достижения, доступность средств достижения, парадоксаль-

ным образом снижаетее привлекательность, а вдругих видахдеятель-

ности (например, предпринимательство) гарантированность дости-

жения делает его привлекательным. Очевидно также, что цели, кото-

рые избираются человеком, существенно зависят от того, располага-

ет ли человек соответствующими средствами достижения и каковы

эти средства. Многообразие связей между мотивационной, целевой

и инструментальной "образующими" активности тщательно иссле-

дуются в экспериментальной психологии.

 

Мы уже говорили, что деятельность челове-

 

Внешняя организация ка представляет собой единство внутренних

активности и внешних проявлений его активности. По-


Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 35 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.068 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>