Джон посмотрел на него. Слышать это имя, произнесенное Адамом, было, подобно грому среди ясного неба.
- Да… Думаю, он вернется уже после того, как ты завершишь работу.
- Каково это, работать с ним? Я слышал кое-какие истории. Может, расскажешь что-нибудь?
<i>Он невероятный, с ним все меняется. Он настолько завладел моими мыслями, что я не могу вспомнить ни одного другого актера, с которым работал, кроме него. В моей памяти они все стали им. Он – каждый герой в любом романе, в каждом сценарии, и в каждом изображении.</i>
- Он действительно потрясающий, - сказал Джон. – Он требовательный, но его требования обоснованы. Мне кажется, что этот фильм будет одной из наших лучших работ.
- С нетерпением буду ждать выхода фильма.
С этим Джон не мог не согласиться.
- Знаю. Я тоже.
***
<i>Съемки фильма: восьмая неделя.</i>
Джон проснулся в предпоследний съемочный день и увидел, что Шерлок готовит завтрак у него на кухне. У него екнуло сердце, но все, что он мог сказать спросонья, было:
- Какого хрена?
- О! Доброе утро, - ответил Шерлок, широко улыбаясь. – Тебе лучше поторопиться, через час съемки.
- Когда… когда ты вернулся?
- А, поздно ночью.
- Почему не разбудил меня?
- Я был вымотан сменой часовых поясов и еле дополз до дивана. Но не волнуйся, все поправимо небольшим количеством кофе. Держи, - сказал он, передавая Джону чашку через стол.
Он сел, взял кофе и сонно потер лицо.
- Ты должен был вернуться еще вчера, - произнес Джон, стараясь, чтобы его голос не был похож на голос обиженного ребенка, у которого забрали любимую игрушку.
По правде говоря, последний день ожидания казался ему сущим наказанием. Адам вовремя закончил работу над своими сценами, а задержка Шерлока привела к тому, что Джону пришлось заниматься озвучкой и другими делами, думая только о том, что что-то случилось.
- Знаю. Были какие-то бюрократические проволочки. Андерсон все уладил. Должен сказать, что он редкостный зануда, но всегда блестяще улаживает подобные ситуации.
- Ты готов к съемкам? Не устал? Ведь это будет настоящий съемочный марафон.
- Я в норме. Не волнуйся за меня.
Наконец, Шерлок перестал мельтешить и, перегнувшись через стол, посмотрел Джону прямо в глаза.
- Я рад тебя видеть, - сказал он немного тише.
Джон улыбнулся, тепло волной прокатилось по его телу.
- Я скучал по тебе, - ответил он.
Шерлок несколько раз моргнул.
- Как все прошло в Африке? Отснятый материал великолепен.
- О, ну ты понимаешь. Работа заняла вдвое больше времени. Почти две недели для каких-то десяти сцен. Но это будет потрясающе.
Он обошел стол, взял чашку из рук Джона, поднял его со стула и развернул к себе спиной.
- Иди. Пора в душ. Не могу дождаться, когда мы уже примемся за работу над сценой.
***
Эпизод был тяжелым. Пожалуй, самым тяжелым, из всех, в которых когда-либо играл Джон. Бенджамин приходит к Марку после почти года разлуки. Вежливые приветствия, сдержанные эмоции, длительный обмен фразами из серии: «Ну, как поживаешь?», плавное нарастание нежности, достигающей своего пика в самом конце. Бенджамин надеется на второй шанс, Марк хочет дать его, но он связан отношениями с Роландом.
Их раны еще не зажили и кровоточат. И, наконец, они отдаются эмоциям, целуясь так страстно, что это практически похоже на секс, но, несмотря ни на что, они останавливаются и сдерживают свои чувства.
В конце концов, они приходят к соглашению. Когда-нибудь, мы будем вместе. Когда-нибудь, когда придет время. А пока что мы будем жить, зная, что желанный момент настанет.
Сцена состояла из непрекращающихся диалогов, языка жестов и сплошных передвижений в пространстве - в квартире Марка. Эмоции Бенджамина выплескивались и заполняли буквально все вокруг, а Марк цеплялся за свое и без того хрупкое ощущение стабильности.
В расписании на съемки было отведено два дня, но в процессе было принято решение сократить работу над этим эпизодом до полутора дней, потому, что Джон и Шерлок были в ударе. Они буквально горели огнем. Остальные члены съемочной команды просто смотрели на то, как они играют и не могли оторваться, настолько потрясающим было все, что они делали. «Стоп! Снято!» - звучало очень редко. Общие планы стали теперь более длительными, но и более впечатляющими.
Энг заказал «Стедикам» - специальную камеру, которая закреплялась на корпусе оператора, хотя в первоначальные планы это не входило. Он начал использовать ее понемногу в первый же день, снимая длинные дубли. Камера стремительно перемещалась от одного актера к другому, а оператор буквально танцевал по съемочной площадке, следуя за Джоном и Шерлоком, которые двигались, то обнимаясь, то целуясь, то снова расходясь по разным углам комнаты, то снова кружась вокруг, и познавая друг друга.
Но это была не последняя сцена фильма. Заключительный эпизод был у Бенджамина. Он один возвращался в самолете в Африку, успокоенный той близостью, которая у него была с Марком, и теми обещаниями, которые они дали друг другу. Эта сцена уже была снята во время поездки Шерлока. Джон был очень доволен тем, что они одновременно завершали съёмки и, что им не нужно будет разъезжаться для работы над финальными сценами.
Утром последнего съемочного дня Джон и Шерлок завтракали вместе в трейлере Шерлока. Еще две страницы сценария, и съемки будут закончены.
- Когда у тебя начнутся репетиции спектакля?
- В понедельник.
- О, так скоро?
Шерлок кивнул, потом скрестил руки на груди:
- Я сегодня улетаю, - сказал он, не глядя на своего пратнера.
У Джона сердце ушло в пятки.
- Сегодня?
- Да.
- Я думал… - Джон замолчал.
<i>О чем именно ты думал? Ты думал, что вам удастся провести эту ночь вместе, не взирая на усталость после съемок? Что вы поедете в город, поужинаете, может быть, прогуляетесь, и откроете друг другу сердца? Что он предложит тебе поехать с ним в Лондон? Или, что он бросит спектакль и останется здесь, с тобой? Или, может быть, ты ожидал какого-нибудь киношного момента, во время которого планеты удачно сойдутся, и неожиданно станет нормальным признаться ему? Будь реалистом, Джон. Ничего такого не произойдёт. И не имеет значения, когда именно ему надо уезжать из страны.</i>
Он поднял голову, посмотрел в грустные глаза Шерлока и увидел в них подтверждение того, что не только он один надеется на что-то.
- Я думал, что ты не планировал уезжать раньше, чем завтра.
- Таков был план, да. К сожалению, мой брат настаивает, чтобы я провел несколько дней с семьей. Моя мать интересовалась моими делами, поэтому он изменил все планы, не спрашивая меня.
- Твой брат? Не знал, что он у тебя есть.
- Я стараюсь избегать этой темы в разговоре. Мой брат на семь лет старше меня и он настоящая заноза в заднице.
- И чем он занимается?
Шерлок иронично усмехнулся.
- Скажем так, он занимает небольшую должность в британском правительстве. И лучше тебе не знать, чем он в действительности занимается.
- Что же… Мне очень жаль. Я надеялся, что… не знаю. Поужинать с тобой. Последний вечер и все такое.
- Я знаю, - ответил Шерлок печально. – Я тоже. Мне придется уезжать сразу же, как только закончатся съемки. Мои вещи уже в машине Салли.
Джон сжал зубы, глядя в тарелку со своим полусъеденным завтраком.
- Джон. Все в порядке.
Джон снова встретился взглядом с Шерлоком и, несмотря на его заверения, подумал, что все было не в порядке. Далеко не в порядке.
***
Бенджамин подошел к входной двери. Он открыл ее и обернулся, чтобы посмотреть на Марка, в глазах застыли слезы.
- Когда-нибудь, - произнес он.
Марк кивнул, у него были сжаты кулаки.
- Когда-нибудь.
И Бенджамин ушел.
На ватных ногах Марк добрался до ближайшего стула и осел, чувствуя, что дышать становится все сложнее. Он позволил голове упасть на руки, тяжело и глубоко вздохнул, а затем поднял голову и повернулся в сторону окна, дневной свет осветил его лицо и несколько влажных полосок на щеках. Он улыбнулся, а потом рассмеялся.
- Снято.
Джон выпрямился и вышел из образа.
Клара посмотрела на Энга. Тот кивнул ей.
Сияющая, она прошла на площадку и произнесла:
- Джон Ватсон и Шерлок Холмс закончили съемки. Фильм снят, дамы и господа.
Шерлок, улыбаясь, стремительно вошел обратно в квартиру Марка. Вся съемочная команда хлопала и радостно кричала. Он даже не посмотрел на них, не дал им понять, что заметил их поддержку. Он просто подошел прямо к Джону и крепко обнял его. Тот обнял его в ответ, прижимая стройное тело Шерлока как можно крепче к себе, и почувствовал, что слезы стиснули ему горло.
Он мог стоять так целую вечность, держа Шерлока в объятиях, но члены команды уже ходили вокруг них и каждый хотел поздравить, пожать руку. Вскоре их разлучили, и Джон потерял Шерлока из виду.
К нему подошел Энг, чтобы обнять.
- Вы измените жизни людей. И сами уже никогда не будете прежними.
Джон вздохнул.
- Надеюсь, вы правы.
Рукопожатия, объятия и обещания не терять друг друга из виду – все это, казалось, продолжалось бесконечно долго.
- Меня-то ты точно еще увидишь, - сказала Клара, подмигивая ему.
- О, ты так думаешь, потому что спишь с моей сестрой? – улыбаясь, ответил Джон.
- Ты же не против?
- Это прекрасно. Ты прекрасна, и вы все здесь просто восхитительные.
Он был переполнен всепоглощающей любовью и необыкновенным чувством единства, но в его голове билась только одна мысль.
Клара притянула его к себе и зашептала на ухо:
- Салли оставила свою машину позади грузовиков съемочной группы. У тебя есть еще полчаса перед тем, как они уедут.
Она отстранилась, и по ее глазам Джон понял, что она знает, и, скорее всего, все в этой чертовой съемочной команде знают.
В течение следующих двадцати минут у него было ощущение, что весь мир пытается его задержать, чтобы он не успел к Шерлоку. Нетерпеливые члены команды хотели, чтобы он подписал им какие-то книги, разные участники съёмочного процесса хотели, чтобы он вернул им какие-то вещи, где-то нужна была его подпись, или что-то еще, известное только Богу, а ему было наплевать.
Ему нужно было просто остаться одному, чтобы бежать к Шерлоку, будто он сам стал каким-нибудь героем романтической комедии, которых он играл в невообразимом количестве последние десять лет.
Наконец, он освободился и побежал вдоль грузовиков киностудии, буквально выворачивая шею, высматривая высокого темноволосого Шерлока. Его нигде не было видно. Он знал, где Салли припарковала машину, но когда он добежал до этого места, никого уже не было.
<i>Нет. О, нет. Я этого не вынесу. Если у меня не остается ничего другого, то ты хотя бы мог дать мне шанс сказать тебе…</i>
- Ты же не думал, что я уеду, не попрощавшись?
Джон обернулся, молясь, чтобы это был Шерлок.
- Твою же мать!
Мужчина хмыкнул.
- Ты, как всегда, сама элегантность. Я попросил Салли поставить машину в другое место, чтобы не застрять во время массового отъезда остальных.
Джон расслабился и улыбнулся.
- Я думал, ты уже уехал.
- Не смеши меня. Будто бы я всегда вот так подскакивал и уходил.
Теперь, когда Шерлок был рядом с ним, Джон не знал, что сказать.
- Ну, желаю тебе удачи со спектаклем. Уверен, ты сыграешь гениально.
Шерлок вздохнул.
- Я буду рад вернуться в Лондон. Никогда не любил Калифорнию. Ужасное место.
- Я тоже скучаю по Лондону.
- Может, - Шерлок откашлялся и посмотрел в сторону, - может быть, ты приедешь в гости, если будет время.
- Я бы хотел. А вот со временем могут быть проблемы. У меня будет пара свободных дней. А потом снова работа. Я буду озвучивать одного мультперсонажа для студии Pixar. А потом приму участие в качестве приглашенного актера в нескольких сериалах. Уверен, Майк сделает так, чтобы я не сидел без дела.
- Что ж, если ничего не получится, то я смогу увидеть тебя, когда начнется рекламная компания.
- Может быть, получится поучаствовать в ней вместе.
- Без обид, Джон, но твое потрясающее общество не сделает эту процедуру более сносной.
Они рассмеялись, а потом наступила тишина. Джон стоял и смотрел на ботинки Шерлока.
Скажи <i>что-нибудь.</i> Джон поднял глаза. Шерлок ждал, что он начнет первым. А разве он мог? Это было похоже на высокий утес, за который абсолютно негде было зацепиться.
- Ни пуха ни пера нам с фильмом!
Шерлок кивнул и немного отошел назад.
- Это будет хороший фильм. Его быстро раскупят, судя по слухам. Удачи в той ситуации с Сарой.
- О, хорошо, - ответил Джон.
Он уже и забыл об этом. А ведь скоро им предстоит объявить о своем разрыве.
- Шерлок! – Салли позвала его, выглянув из-за угла, и показала на свои часы.
Шерлок кивнул ей, а затем снова повернулся к Джону.
- Мне уже пора.
- Хорошо.
Они просто стояли и смотрели друг на друга.
<i>Я не могу сказать этого.
Я тоже.
Слишком страшно.
Я в смятении.
Я уеду. Мы справимся с этим.
Мы будем работать. Много работать. Это пройдет.
Я не смогу сказать этого. Прости.
Это не правильно. И ты прости.</i>
Джон протянул руку.
- Это действительно было честью для меня, Шерлок. Один из самых запоминающихся проектов, над которым я работал. Спасибо тебе.
Шерлок пожал его руку в ответ.
-Для меня это тоже честь. Не пропадай.
- Не буду. Ты тоже.
Они замерли в этом рукопожатии на долю секунды, а потом опустили руки. Джон сразу почувствовал, как его рука стала холодной, как будто тепло от руки Шерлока моментально стало для него настолько привычным, что теперь, когда его рука была пуста, он чувствовал только пустоту и разочарование.
Шерлок повернулся и направился к Салли, немного ссутулившись.
<i>О, Боже. Я не могу так.</i>
- Шерлок!
Он остановился и обернулся.
Джон открыл рот, чтобы что-то сказать, но так и не смог. Он просто поднял вверх руку. Шерлок помахал в ответ, а потом развернулся, и продолжил свой путь. Затем он скрылся за углом вместе с Салли.
Джон продолжал стоять там, наблюдая, как их машина уезжает все дальше, скрываясь из виду. Он прислонился к какому-то автомобилю, стоящему рядом с ним, потому что ноги перестали держать его. Кто-то, проходя мимо, заговорил с ним, но ему было все равно, кто это был. Он никого не слышал.
****
Шерлок наблюдал из иллюминатора за видами Торонто, пока самолет не набрал достаточную высоту, и город не скрылся под белой молочной пеной облаков. Салли тихонько сидела в кресле напротив. Он слышал, как она набирала сообщения на своем мобильном телефоне, отправляла письма, согласовывая встречи и улаживая вопросы от его имени.
А Шерлок просто смотрел. Смотрел на это равнодушное сияющее небо, ясная ширь которого заискрилась от внезапно наполнившей глаза влаги.
Салли дотронулась до его руки. Он посмотрел на нее, одна слеза скатилась по его щеке и исчезла где-то в области шеи. Ее глаза были полны сочувствия.
- Я знаю, - шепнула она, - я знаю, это больно.
Он закрыл глаза и, сжавшись, прислонился к ней, а она обняла его за плечи свободной рукой и прислонила его голову к себе, не произнося ни единого слова, пока ее рубашка намокала под его лицом.
<i>Примечание переводчика:
1. Макдуф (англ. Macduff) персонаж трагедии Шекспира «Макбет».</i>
========== Глава 7 ==========
Салли вошла в гримерную Шерлока, как раз, когда он снимал грим.
- Все в порядке? – спросила она.
Он посмотрел на ее отражение в зеркале.
- Я не знаю.
- Что ты имеешь в виду?
- Разве это нормально, что репетиции проходят так спокойно? Все знают свои реплики, все такие профессиональные и отзывчивые, Алан просто сидит в зрительном зале, и периодически говорит: «Гениально». Я понимаю, что с того момента, когда я последний раз играл в театре, прошло какое-то время, но что-то я не припомню, чтобы на сцене было так легко.
- Ты привык к голливудской истерии.
- Возможно, – Шерлок вздохнул, глядя на свое отражение в зеркале. – Все мои партнеры в этом спектакле такие сговорчивые. Первый раз за всю мою карьеру, в команде нет такого человека, которого я хотел бы убить.
- Думаю, мы можем считать, что это прогресс, – сказала Салли, присаживаясь на единственный стул, стоящий в комнате. – Ты ведь понимаешь, почему они так любезны с тобой?
- Просвети меня.
- Ты здесь большая шишка, Шерлок. Они ведут себя так хорошо, просто чтобы не спровоцировать одну из твоих легендарных вспышек гнева. Они надеются услышать хотя бы один положительный отзыв об их актерской игре от публики, которая будет ломиться в театр, чтобы увидеть <i>тебя.</i>
- Хмм… - ему действительно было все равно. Да и сам спектакль не особо волновал его. Теперь все стало пустым.
Салли помедлила перед тем, как задать следующий вопрос:
- Есть новости от Джона?
Услышав это имя, Шерлок дернулся, как от пощечины.
- Что? Нет. Я и не ожидал. Он занят. Как и все мы.
- Ты мог бы написать ему. Отправить электронное письмо. Нельзя же просто так отстраниться.
- Конечно нельзя. Мы можем обмениваться бессмысленными сообщениями, разговаривая о наших проектах, рекламных таблоидах, о его лжеразрыве и о чертовой погоде, – Шерлок кинул брюки на стул. – Я не могу <i>обмениваться письмами</i> с Джоном Ватсоном.
- Шерлок…
- Нет, Салли. Я понимаю, что ты хочешь помочь, но, пожалуйста, не вмешивайся.
- Я не могу! – воскликнула она. – Мое невмешательство в это закончилось ровно тогда, когда ты начал плакать на моем плече, когда мы вылетели из Торонто.
Шерлок развернулся к ней.
- Я не хочу говорить об этом.
- А почему? Вообще-то, если ты выговоришься, станет легче. Или, если бы ты… о… я не знаю… <i>поговорил</i> с ним! Но нет, ты не можешь говорить об этом, ведь тогда ты потеряешь свой статус короля драмы.
- Салли, я не собираюсь вести подобный разговор с тобой. И это даже не разговор! Я пытаюсь подготовиться к постановке, и я не могу позволить себе отвлекаться, – он встал и начал складывать вещи в сумку.
Салли тоже встала.
- Это просто дружеское предупреждение. Я не смогу в полной мере посочувствовать тебе, если ты так и будешь продолжать сидеть на своей заднице, чахнуть по нему и жалеть самого себя.
- Я не намерен <i>чахнуть</i> по кому бы то ни было.
- Ладно, – она выскочила из комнаты, сильно хлопнув дверью.
Шерлок вздохнул и снова сел в кресло.
<i>Пять дней. Прошло только пять дней, а ты весь расклеился. Соберись.
Станет лучше. Я смогу жить дальше. Во время съемок фильма, особенно такого, эмоции могут зашкаливать. Это временно. Я видел такое сотни раз. Актеры увлекаются друг другом во время съемок, погружаясь в сильные эмоции и страсть, которые им необходимо изображать на экране, а спустя шесть месяцев они со скандалом расстаются, или, что еще хуже, со скандалом разводятся. И я не намерен втягивать Джона во что-то подобное.
Он заслуживает лучшего.</i>
Шерлок снова поднялся и продолжил складывать вещи с угрюмым выражением лица. Завтра состоится премьера и начнется череда волнующих представлений, зрительских отзывов, энтузиазм (вероятно) со стороны критиков, и все, связанное с Джоном, отойдет на второй план.
***
- Джон?
Джон водил вилкой по тарелке, разделяя остатки салата на завихряющиеся линии.
- Джон!
- А? – сказал он, подняв голову.
Майк в ожидании смотрел на него. Джон, смущаясь, осознал, что полностью выпал из разговора.
- Прошу прощения, Майк. Я задумался.
- Ты в порядке?
- Да, разумеется.
- Ты какой-то странный после возвращения из Торонто.
- Скорее всего, я просто устал. Съемки были выматывающими.
- Ты уже видел отзывы об игре Шерлока?
Джон кивнул. Первое, что он сделал в субботу после премьеры – просмотрел все отзывы. Критики буквально из кожи вон лезли, наперебой обсуждая великолепие игры Шерлока и расточая ему похвалы. Других актеров они также удостаивали несколькими словами, но, по большому счету, было понятно, что звезда спектакля – Шерлок.
Джон долго разглядывал фотографию с премьеры, на которой был изображен Шерлок в костюме своего героя – Дэна. Он был так красив, что Джона бросило в жар. Он попытался об этом не думать, слишком тяжело давались такие мысли, но и это не помогло.
- Я знал, что он справится, - только и сказал Джон.
Майк отставил свою тарелку и сплел пальцы в замок, положив руки на стол. Джон знал, что эта поза означала: «Пришло время для серьезного разговора».
- Джон, я, конечно, твой агент, но я еще и твой друг. Поэтому то, что я собираюсь сказать, я скажу, будучи и тем, и другим.
- Хорошо.
- Ходят слухи. Меня спрашивают.
- Какого рода слухи?
- Что между тобой и Шерлоком что-то произошло во время съемок.
- Что конкретно?
- Джон, не усложняй. Ты понимаешь, о чем я.
- Да, я понимаю, к чему ты ведешь, и я поражен тому, что ты повелся на это. Мы играли гей-пару. Неужели ты думал, что <i>не будет</i> людей, которые станут буквально воспринимать все, что происходило с нами во время исполнения этой роли?
- То есть это все не правда, да?
Джон вздохнул.
- Майк, между мной и Шерлоком ничего не было во время съемок.
Хоть это и было правдой, но прозвучало, скорее, как ложь.
- Я не стану отрицать, что мы стали близкими друзьями. Мы же так много времени работали вместе. И в такой ситуации можно либо подружиться, либо поубивать друг друга.
Майк кивнул, и было видно, что эти слова сняли большой камень с его души.
<i>А если бы я сказал, что все слухи правдивы, Майк? Что если бы у нас и правда был бурный роман, и все свободное от съемок фильма время мы проводили, занимаясь умопомрачительным сексом? Что тогда? Ты бы перестал быть моим агентом? Мне бы перестали предлагать сценарии? Мне бы пришлось поставить крест на своей карьере? Я стал бы пожизненным участником юмористических ночных ток-шоу?</i>
Он не боялся задавать эти вопросы, потому что практически полностью был уверен в ответе.
Майк был готов продолжать разговор. Ответ Джона его удовлетворил, и он решил, что лучше сменить тему, чем дальше продолжать задавать наводящие вопросы.
- Отлично, это была менее приятная часть разговора. А теперь хорошие новости. Со съемочной площадки просачивались не только такие слухи. В основном, все говорили о потрясающей актерской игре, особенно о твоей.
- Да, правда?
- Мне позвонила директор по кастингу, и сказала, что твоя игра потрясет всех и каждого.
- Ну, директора по кастингу любят преувеличивать.
- У меня есть три подтвержденных сценария. Это серьезные, хорошие фильмы. Не романтические комедии. В двух из этих картин у тебя будет ведущая роль.
- Майк, сейчас я бы не хотел думать о других проектах. Почти весь июль я буду заниматься озвучкой для студии Pixar, а там будет рукой подать до релиза «Незнакомца». Я не хочу принимать участие в съемках и совмещать пресс-тур. Я разговаривал с ведущим пресс-секретарем студии Фокус, они очень заинтересованы в этом фильме. Он вызовет ажиотаж.
Майк вздохнул.
- Хорошо. Но можно я хотя бы отправлю тебе сценарии? Просто просмотри их, они очень хорошие.
- Не стану обещать.
- Ты ведь скучаешь по нему?
Джон резко вздернул голову. Он попытался разглядеть некий подвох в словах Майка, но ничего особенного не заметил. Просто невинный вопрос.
- Думаю, да.
- Вы поддерживаете связь?
- Боже, нет. Я не хочу отвлекать его сейчас, когда он занят в спектакле. И я не хочу писать письма такому человеку, как он. Последнее, чего он хочет, это вести электронную переписку со мной.
Джон задумчиво крутил вилку в руке, изредка задевая зубцами края тарелки.
Он подумывал над тем, чтобы написать Шерлоку, но не стал этого делать. И не потому, что не хотел отвлекать его, а потому что хорошо понимал, во что это выльется.
Это будет толчком к дальнейшему общению, которое поначалу затянет их. Будут расспросы о том, как дела, о потрясающей театральной постановке, о работе Джона на телевидении, о том, что кажется, что будто еще вчера они были в Торонто, о том, что этот период их жизни был потрясающим и, черт возьми, эти разговоры будут волшебными.
Но ежедневные письма через какое-то время станут письмами через день, затем письмами раз в неделю. Сердечные разговоры вскоре приобретут характер поверхностной светской беседы. И в какой-то момент прозвучит неизбежная фраза: «Ну, что же, удачи тебе, когда-нибудь увидимся», - и на этом все закончится. А он не смог бы вынести такого. Он не мог допустить, чтобы то, что было между ним и Шерлоком в Торонто, так предсказуемо закончилось, превратившись из глубокой привязанности во что-то поверхностное, медленно, но верно сходящее на нет. Ему было бы легче вообще не разговаривать с Шерлоком и сохранять то, что между ними было у себя в сердце, чем развеять все это по ветру. Он бы поместил образ Шерлока в потаенные уголки своей души, туда, где никто не смог бы до него добраться, и оставил бы там, в независимости от того, что может случиться с ними этой осенью, или через год, или вообще на протяжении всей жизни.
Он посмотрел на Майка, гадая, какие из все пережитых им сейчас эмоции отразились на его лице. Майк смотрел на него сочувственно, но явно не догадываясь о том, что именно творится у Джона в душе.
- Ну, что ж, кажется, тебе хотя бы удалось хорошо сработаться с ним, а этим не может похвастаться ни один из его партнёров по съёмкам, – сказал Майк, - только за это тебе можно присудить Оскар.
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |