Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Исполняя Главную Роль (Performance In a Leading Role) 8 страница



 

- Хммм… разве можно порвать с кем-то, с кем никогда не встречался?

 

- Знаю, это нелепо. Дурацкая игра на публику.

 

- Это было необходимо, хоть и бессмысленно… Ей это давало возможность скрывать свою ориентацию, а ты был в отношениях, которые помогали тебе сохранять определенный статус.

 

- Без привилегий, которые есть в настоящих отношениях.

 

- О, Джон, только не говори, что если бы ты захотел, то не смог бы пойти и заняться с кем-нибудь сексом, не беря во внимания твои «отношения» с Сарой.

 

Он вздохнул.

 

- Думаю, ты прав. Просто обычно это кажется таким хлопотным.

 

- Вот в этом я с тобой полностью согласен.

 

Им принесли их заказ, и они молча ели какое-то время. Джон сделал глоток пива, запивая еду.

 

- Что тебя заставило стать актером? Не думаю, что читал об этом хоть в каком-нибудь интервью. Ты такой гениальный, ты мог бы стать кем угодно. Ученым, писателем, или просто ходячей думающей машиной. Твоя дедукция… Ты никогда не думал выбрать профессию, ну не знаю, детектива или что-то в этом роде?

 

- О, да. На самом деле мог бы, если бы все не изменилось.

 

- А что случилось?

 

Шерлок замешкался. Он практически никому об этом не рассказывал. Даже Салли не знала. И все же, решение рассказать эту историю Джону он принял довольно легко.

 

- Когда я был ребенком, в двенадцать лет или около того, молодой человек утонул в бассейне. Его звали Карл Пауэрс. Он приехал к нам для участия в соревнованиях по плаванию и ни с того, ни с сего утонул. Мне показалось это подозрительным. И у меня были все основания так думать. Но полиция не обращала на меня внимания. Я был просто ребенком со слишком бурным воображением. Я постоянно доставал детектива, ведущего это дело, и, в конце концов, он просто разозлился. Он сказал, что я должен найти себе другое хобби. Хоть в драмкружок записаться, – он покачал головой. – Как будто это была просто мимолетная прихоть. На следующий день я отправился в библиотеку, чтобы изучить материалы, которые помогли бы мне понять, как Карл мог утонуть. Я прошел мимо таблички, на которой было написаны время и место собрания драмкружка. Указатель привлек мое внимание. И, думаю, назло тому детективу я пошел туда, просто чтобы убедиться, что буду выглядеть нелепо в этой театральной студии. Я пошел, чтобы узнать наверняка, что такие занятия не для меня. И, к моему величайшему удивлению, я был полностью захвачен происходящим.



 

Джон покачал головой, проницательно глядя на Шерлока.

 

- Вмешалась судьба.

 

- Я не верю в судьбу. Но иногда я пытаюсь представить, кем бы я стал, если бы не увидел тот знак, или просто проигнорировал его.

 

- Совершенно точно ты не сидел бы сейчас здесь, со мной.

 

Шерлок посмотрел через стол на своего друга, и сама мысль о том, что он мог упустить возможность быть в его обществе, показалось ему грустной.

 

- Тогда, возможно, все было к лучшему.

 

Джон лучезарно улыбнулся в ответ.

 

- Это точно. Для нас обоих.

 

***

 

<i>Примечания автора:

 

1. Джеймс Липтон - ведущий популярного шоу: «Inside the Actors Studio», которое идет в «Нью Скул» (университет, прим. переводчика) в Нью-Йорке. Это шоу длительностью один час, в которое Джеймс приглашает какого-нибудь актера и ведет с ним проникновенные беседы о его прошлом и о его карьере. Это шоу немного претенциозное;

 

2. История про Эда Нортона – это правда. Отзывы о его игре в «Первобытном Страхе» были такими восторженными, что еще до завершения съемок фильма, его пригласили сниматься во «Все говорят, что я люблю тебя» и «Народ против Ларри Флинта»;

 

3. Прогулка Джона и Шерлока проходит в реальных местах (сама я была там три года назад, и не могу гарантировать, что все осталось прежним). Ресторан «Венгро-Тайская кухня» (в оригинале «The Hungary Thai», название переведено таким образом, чтобы была понятна игра слов, прим. переводчика) я уже использовала в криминальном фанфике «How to Fight Loneliness», хотя и перенесла его местоположение в Вашингтон. Я не могла не использовать его в этой истории, так как тут он находится на своем законном месте.</i>

 

<i>Примечание переводчика:

 

1. Каса Лома (англ. Casa Loma) — неоготический замок, построенный в начале ХХ века в канадском городе Торонто.

 

Ссылка на статью в википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%9B%D0%BE%D0%BC%D0%B0

 

там есть фотографии: можно посмотреть и представить, где бродили Шерли и Джонни.</i>

 

========== Глава 6 ==========

<i>Съемки фильма: шестая неделя.</i>

 

***

 

- Где лимоны?

 

- Здесь, - сказал Андерсон, передавая сумку Гарри.

 

Она достала фрукты из пакета и взяла нож, чтобы мелко нарезать, а потом добавить их к уже готовому джину с тоником.

 

- Может, вина? – спросила ее Салли.

 

Гарри не отказалась бы. Она хотела вина, очень сильно. Но, посмотрев на Клару, заметила, что та неодобрительно поглядывает на нее.

 

- Нет, - ответила Гарри. – Я не пью. У меня период восстановления.

 

- О, извини.

 

- Все в порядке. Ты же не знала.

 

Клара улыбнулась, а затем прильнула к ней и поцеловала в шею. Гарри покраснела, все еще привыкая к таким знакам внимания. Они были вместе всего неделю, а она уже была влюблена как никогда в жизни.

 

Салли достала пиццу из духовки.

 

- Боже, как же я люблю пиццы свежей заморозки, - сказала она. – Я знаю, они ничем не лучше сделанных на заказ, но создается впечатление, что в каком-то смысле ты сам приготовил это.

 

- Ты совсем не готовишь? – спросил Андерсон.

 

- Боже, нет. Мои кулинарные способности ограничиваются тем, что я заливаю кукурузные хлопья молоком.

 

- А для меня это своего рода хобби.

 

- Готовка? Да ну!

 

- Когда я не на съёмочной площадке. А это случается редко.

 

Они вчетвером сели за стол в квартире Клары. У нее была очень милая квартира, и эти ежевечерние посиделки стали почти традицией.

 

- Завтра съемочная площадка будет закрыта? – спросила Гарри.

 

Клара кивнула.

 

- Полностью. Увы, это касается тебя и Салли. Только необходимый для съемок персонал.

 

Салли махнула рукой.

 

- Я уже много раз видела обнаженного Шерлока, хватит на целую жизнь вперед.

 

- Джон нервничает? – спросила Клара.

 

Гарри пожала плечами.

 

- Не похоже на то. Он много раз снимался в сценах секса.

 

- Но не в таких. До этого были сцены с мягким фокусом, романтикой, без особой обнаженки.

 

- Представляю. У Шерлока было несколько довольно жестких сцен.

 

- Он точно не будет стесняться появиться на площадке голым, - сказал Андерсон.

 

- С таким телом и не должен, - ответила Клара. – Мне просто подумалось, что они могут больше нервничать потому, что… - все посмотрели на нее, - ну, вы понимаете.

 

- Понимаем что? – спросил Андерсон.

 

Клара вздохнула.

 

- Я знаю, что есть негласная договоренность не обсуждать это вслух. Но сейчас здесь только мы.

 

Салли покачала головой.

 

- Если все до сих пор молчат, не думаю, что мы должны быть первыми.

 

Гарри одобрительно кивнула.

 

- Джон - мой брат. Я не буду спекулировать информацией у него за спиной, и не предам его доверие по отношению ко мне. Не то чтобы было, что предавать… Он ничего мне не рассказывал.

 

- Ребят, я понимаю, что вы имеете в виду, но съемочная команда просто помешана на съемках этой сцены, так как все знают и молчат.

 

- Не все знают, - тихо сказал Андерсон.

 

- О чем это ты?

 

Он посмотрел на коллег.

 

- <i>Они</i> не знают. Или не хотят признавать.

 

Все молча переваривали эту информацию.

 

- Мой брат спас мне жизнь, - сказала Гарри. – Он спас всю семью. Если бы не он, то не знаю, где бы я сейчас была. Где были бы все мы. И я просто хочу, чтобы он был счастлив. Он заслуживает этого.

 

- Я еще никогда не видела Шерлока таким, - сказала Салли. – Я никогда не видела его настолько наполненным. Настолько увлеченным работой, настолько наслаждающимся жизнью. Он всегда немного выпадал из реальности, так, точно не подходил для нее. Но не здесь, не сейчас.

 

Клара вздохнула.

 

- Послушайте, я уже не первый год работаю ассистентом режиссера. И первое, чему я научилась - это не вмешиваться в личную жизнь людей, особенно актеров. Но я вам говорю, народ, только между нами: если по окончании съемок, когда мы все разъедемся по домам, эти двое так и не признают, что по уши влюблены друг в друга, я не отвечаю за свои дальнейшие действия.

 

***

 

Идти по съемочному павильону только в одной повязке телесного цвета, даже при условии, что сверху накинут халат, было чем-то, к чему, по мнению Джона, никто не мог привыкнуть. С одной стороны, это была нелепая вещь, которая ничего к чертям не прикрывала, и он уже не раз ловил себя на мысли, что предпочел бы быть просто голым. С другой стороны, сам факт наличия этой повязки, подразумевающий, что таким образом он заботится о чьем-то моральном состоянии, был просто смешон, хотя бы потому, что ему предстояло извиваться в объятиях настолько же обнаженного мужчины.

 

Хуже всего было то, что еще утром они с Шерлоком давали интервью для последующего релиза фильма. Его много спрашивали о том, каково ему было сниматься в сценах секса, было ли неловко делать это с другим мужчиной, что он думал об этом и так далее.

 

Как им было объяснить, что дело не в стеснении во время съемок, а в том, что больше всего это похоже на чертову хореографию?

 

Если бы журналист знал о том, какой именно эта будет сцена, то, несомненно, у него появилось бы еще больше вопросов. Это будет самая искренняя, недвусмысленная сцена секса между двумя мужчинами, которую когда-либо снимали для фильма, выходящего в массовый прокат. Безусловно, из-за этой сцены картине дадут рейтинг NC-17, и, она определенно, будет походить на сцены из «Основного инстинкта».

 

Однако ее подтекст был далеко не сексуального плана, а, скорее, передавал развитие характеров. К этому моменту Бенджамин и Марк прошли через серьезные трудности. Профессиональная карьера Бенджамина была на грани катастрофы, Марк ушел из семьи, и теперь они были вдвоем против целого мира, но даже это чувство единства было непрочным.

 

Они знали, что этого будет недостаточно. Недостаточно просто любить друг друга. Марк все еще тяжело переживал смерть Джеймса, а Бенджамин и представить себе не мог, кем он станет, если его медицинская карьера будет загублена. Это было их последней попыткой. Вначале была злость, потом грубость, потом извинения, затем сожаление, потом спокойствие и, в конце концов, страсть - чувства, сменяющие друг друга со скоростью ветра. Эта сцена показывала их взаимоотношения наиболее полно, выстраивая своеобразный мостик между тем, что соединило их в прошлом, и тем, что могло стать их будущим.

 

Люди задают самые невероятные вопросы о сценах секса. Например, случается ли эрекция у мужчин? Что же, Джон слышал, что такое иногда случается, но с ним не происходило ни разу. Сложно возбудиться, когда ты концентрируешься на бесчисленном количестве других моментов: где следует коснуться партнера, под каким углом к камере ты сейчас находишься, куда падает свет, как будет смотреться на экране это положение, в котором сейчас находятся ноги, правильно ли ты передаешь эмоции на лице, и не будет ли этот стон или вскрик звучать глупо.

 

Джон думал сейчас обо всех этих вещах, но, в первую очередь, его мысли занимал тот факт, что, когда они снимут эту сцену, он не увидит Шерлока в течение почти двух недель. Они подойдут к тому моменту истории, когда Бенджамин и Марк будут почти год в разлуке. Бенджамин получит работу в больнице в Африке. Шерлок с дополнительной съемочной командой отправится на место съемок, чтобы отснять материал на натуре, пока Джон останется здесь, доснимать сцены Марка.

 

Этим утром на площадку приехал актер, который будет играть нового бойфренда Марка. Джон виделся с ним только один раз на читке сценария. Он был мужественным, но странным и не особо приятным, и совершенно точно, он не был Шерлоком.

 

Шерлок вернется, чтобы они смогли отснять заключительно сцену фильма вместе, а этот эпизод занимал десять страниц сценария, а его съемки - два дня.

 

Потом они завершат работу над фильмом и разъедутся по своим делам. Джон старался об этом не думать. Конечно же, он будет поддерживать связь с Шерлоком. Конечно. Ведь они стали друг для друга… друзьями, если не сказать больше. И, скорее всего, они увидятся еще раз на озвучке. А потом, начавшаяся рекламная компания, приуроченная к выпуску фильма, гарантирует хотя бы то, что они будут давать все интервью вместе.

 

Но так, как прежде уже не будет. Никогда не будет так, как было. Он знал это из своего опыта. Он и раньше заводил друзей во время съемок, но создание фильма было периодом максимального сближения, сильных эмоций, выплеска адреналина – всего, что особым образом связывает партнеров по площадке. Но в тот момент, когда люди покидали этот иллюзорный мир, такая близость растворялась. Все обещали быть на связи, и, порой, даже сдерживали свое обещание. Всегда доставляло много радости, видеть тех, с кем был связан во время съемок, на каких-то вечеринках, премьерах или награждениях, но та особая душевная близость, возникающая во время творческого процесса, безвозвратно терялась.

 

Мысль о том, что это может произойти с ним и Шерлоком, приводила Джона в какое-то неясное, почти болезненное состояние, и он не знал, как избавиться от этого тянущего чувства.

 

Он мог сразу сказать, что именно Шерлок прошел позади него, просто потому, что почувствовал тепло его тела.

 

- Совершим еще один прорыв, - сказал он мягким баритоном, ласкающим слух Джона.

 

- Ты первый, Макдуф.

 

Шерлок фыркнул от смеха:

 

- Все будет хорошо.

 

- Ты эксперт. Для меня все в новинку.

 

Клара подошла к ним.

 

- Все готово, парни.

 

- Можешь оставить нас на минутку? – попросил Шерлок.

 

- Конечно.

 

Клара ушла. Съемочная площадка была закрыта, и сегодня на ней присутствовало только около десяти человек. Энг, режиссер-постановщик, помощник оператора, Клара, и еще несколько членов команды. Джон стоял, укрывшись за камерами, и пытался унять волнение.

 

- Ты доверяешь мне, Джон? – произнес Шерлок.

 

- Да.

 

- У меня есть один прием. Он всегда срабатывает. Ничего необычного.

 

- Давай.

 

Руки Шерлока потянули вниз мягкую ткань халата Джона; он развязал пояс, снял халат и бросил его на стул, стоящий неподалеку. Джон чувствовал, что Шерлок стоит позади него уже обнаженным.

 

- Просто продолжай стоять и расслабься.

 

- Хорошо.

 

И затем Шерлок обнял его. Стоя сзади, он обвил руками грудь Джона, и их тела соприкоснулись от плеч до бедер. Джон немного напрягся, но потом вспомнил, что ему нужно было расслабиться. Шерлок не двигался. Джон позволил себе успокоиться, и напряжение растворилось в тепле, исходившим от Шерлока.

 

Через какое-то мгновение, он понял, что это было. Это была акклиматизация. Если бы они вошли на площадку по отдельности, то сцена далась бы им, как трудный подъем в гору, но, поскольку они соединились в этом непорочном объятии до съемок, во время съемок они станут единым целым.

 

<i>Мы пройдем через это вместе.</i>

 

Он поднял руки, удерживая Шерлока за предплечья. Вместе с тем, как падала защита Джона, в его сознании формировалась непрошенная мысль: он не хотел отпускать Шерлока, ни завтра, ни в конце съемок и никогда вообще, только если сам не смог бы пойти с ним вместе.

 

***

 

Салли сложила все вещи Шерлока, поэтому теперь он просто занимался тем, что распаковывал их и снова упаковывал. Он слышал, как Джон открывает дверь своим ключом, но просто продолжал делать то, что делал, чтобы занять свои руки и мозг чем-то, отвлекающим от мыслей о том, что уехать сейчас было необходимо.

 

- Что ты делаешь? Я думал, Салли сложила вещи за тебя, – Джон стоял, прислонившись к дверному косяку с ошеломленным выражением на лице.

 

- Совершенно точно, только она не может сложить вещи как положено. Не понимаю, зачем она вообще это делает, если знает, что я все равно все переделаю.

 

- Ты весь на нервах, да?

 

- Сказал человек, который разложил все свои DVD-диски в алфавитном порядке.

 

- Это не нервы, а грамотная организация, – Джон вошел и сел на край кровати. – Когда вылет?

 

- В 7 утра.

 

- Будет длинное путешествие.

 

- Оно меня не особенно радует.

 

- И меня.

 

Шерлок поднял голову и посмотрел Джону прямо в глаза. То, что он увидел в них, заставило его быстро отвести взгляд и вернуться к тому, что он делал.

 

- Конечно же, это будет облегчением, избавиться от меня и моего высокомерного поведения на две недели.

 

- Нет, это не так.

 

Он вздохнул.

 

- Давай, Джон. Подыграй мне. Мне сложно сохранять напускное равнодушие, когда ты ведешь себя так искренне.

 

- О, извини. Ну, в таком случае, я точно не буду скучать по твоим никотиновым пластырям, раскиданным повсюду.

 

- Так-то лучше, – неожиданно ему в голову пришла мысль, заставившая его ухмыльнуться. - Хотя, я, будучи заграницей, точно получу удовольствие от одного невероятного бонуса.

 

- Дизентерия?

 

- Мне не придется нюхать или смотреть на гребаные гортензии в течение двух недель.

 

Джон расхохотался.

 

- Ах, ты чертов везунчик. Как думаешь, Энг перестал бы заказывать их, если бы я сказал, что у меня появилась аллергия?

 

- Он просто посоветовал бы тебе принять Бенадрил и справиться с этим.

 

Джон посмеялся, а потом затих. Шерлок аккуратно сложил свои рубашки и убрал их в чемодан.

 

- Сегодня приехал мой новый партнер по съёмкам.

 

Шерлок кивнул.

 

- Видел. Не думаю, что знаю его.

 

- Он с американского телевидения. Снимается в какой-то забавной передаче. Я ее не смотрел.

 

- Ааа…

 

- В любом случае, вроде как, он нормальный парень. Хотя, это будет странно. Мне будет казаться, что я как будто изменяю тебе.

 

- Как посмел ты играть с кем-то еще?! Я думал, у нас было что-то особенное, Джон.

 

Он рассмеялся.

 

- Обещаю, что не буду подавать ему реплики, хорошо? Это просто работа, ничего лишнего.

 

И они продолжали смеяться и развлекать друг друга, пока Шерлок собирал чемодан, и это было ужасно. Шерлок упаковывал вещи так долго, как, в принципе, только мог человек, как будто время могло замедлить свой ход и семь утра никогда бы не наступило.

 

Джон немного заерзал на постели.

 

- Может быть, это прозвучит неуместно, но у меня вся кожа горит.

 

- А чего ты хотел? Мы же шесть часов терлись друг о друга, у любого было бы так. Как-то мой партнёр по съемкам назвал это «фрикционная сыпь».

 

- Мне просто не приходилось иметь дело с раздражением от щетины, - сказал он, потирая подбородок. – И не только на лице.

 

- Есть крем и еще такая фантастическая присыпка, которая…

 

- Знаю, Гарри уже дала мне немного, – он посмотрел на Шерлока. – Ты был потрясающим сегодня. Не думаю, что тебе будут нужны дополнительные уроки интуитивной игры от Великого Оракула Ватсона.

 

- Я отдавал тебе долг. Ведь я смог сделать это только потому, что знал, что ты поддержишь меня.

 

- Ну, ведь к этому мы и стремились?

 

Нехотя Шерлок опустил крышку чемодана и закрыл его на молнию. Потом со вздохом засунул руки в карманы.

 

- Я в долгу перед тобой, Джон. Это действительно так. Ты помог мне пойти на риск, помог сделать то, на что я не решался, даже не понимая, что я избегаю этого.

 

- Ты ничего мне не должен, - мягко произнес Джон. – Ты даже не представляешь, что для меня значит работать с тобой. Особенно в таком фильме, как этот. Шанс рассказать подобную историю, с таким человеком, как ты, – он прочистил горло и отвел глаза. – Я уже и не надеялся на такую возможность.

 

Шерлок уставился на профиль Джона, полностью обескураженный тем, что рядом с ним находился этот человек, такой застенчивый, совершенно не осознающий, каким необыкновенным он был. Шерлок хотел бы подобрать слова, чтобы сказать ему сейчас, повторять постоянно, сто раз на дню, что он не просто величайший актер, но и потрясающий человек, такой, каким Шерлок никогда не был и не пытался стать. Но он мог бы попытаться сейчас, если бы это помогло удержать Джона рядом с ним.

 

- Ну, - произнес он, - Салли заедет за мной в пять. Уже становится поздно.

 

- У меня завтра свободный день. У Адама будет последняя подгонка одежды, а потом съемки сцены с Эммой. Я мог бы… - Джон замолчал. – Да нет, это глупо.

 

- Что?

 

Джон посмотрел на него.

 

- Я мог бы подождать с тобой. Мы можем посмотреть какие-нибудь фильмы или сыграть в карты, или еще что-нибудь.

 

Шерлок понимал, что ему не следует этого делать. Что ему лучше отдохнуть. Но сможет ли он противиться, зная, что утром его ожидает самолет, который увезет его ужасно далеко от этого человека?

 

Да кого он хотел насмешить? Между сном и временем с Джоном даже и выбора быть не могло.

 

- Хорошо, - ответил он. – Ты выбираешь фильм.

 

***

 

Вооружившись самым большим стаканом латте, который она смогла купить в круглосуточной кофейне (максимальной крепости, так что бариста несколько раз переспросил, верно ли он расслышал), Салли шла по направлению к квартире Шерлока, удерживая в руках свою сумку, и кофе, и билеты Шерлока, зажав в зубах его ключи. Она подошла к двери, умудрилась вставить ключ в замочную скважину и тихонечко открыла ее.

 

Свет был включен.

 

<i>О, Боже, этот засранец не ложился. Он будет наслаждаться полетом.</i>

 

Она поставила кофе на пол и прошла в комнату, готовясь произнести уничижительную речь по поводу его привычки не спать по ночам, но замерла, увидев открывшуюся ее взору картину.

 

Телевизор был включен, на экране застыло DVD-меню фильма «Нефть», звук был убавлен до минимума. Шерлок и Джон лежали на диване. Они спали, прижавшись друг к другу, головы, соприкасающиеся и лежащие очень близко, покоились в изголовье дивана. Джон поджал ноги под себя, а Шерлок вытянул свои и положил сверху на Джона. В руках Джон держал емкость с попкорном. Салли ничего не могла поделать, ее губы растянулись в умильной улыбке. Они напоминали маленьких мальчиков, которым разрешили подольше не спать, а они не смогли дотянуть до полуночи.

 

Она не устояла, и, достав свой мобильный, сделала фотографию. Потом наклонилась к ним и легонько толкнула.

 

- Шерлок? Джон?

 

Джон резко проснулся, смущенно моргая. Шерлок открыл глаза и сел.

 

- Боже мой, уже пять? – пробурчал он.

 

- Да. Время пришло. Ты переупаковал свои вещи? Где твой чемодан?

 

- Он в спальне, - сказал он, проведя рукой по волосам.

 

Салли прошла в комнату и выкатила чемодан. Когда она вернулась, они уже встали, потягиваясь, и старательно не смотрели друг на друга.

 

- Ты готов? Тебе не нужно переодеться?

 

Шерлок был одет в свободные брюки и водолазку, хотя никогда раньше не выбирал подобную одежду для перелетов, поэтому Салли посчитала нужным уточнить.

 

- Я готов, – он повернулся к Джону. – Ну, что же, увидимся через пару недель. Удачи тебе на съемках.

 

- Тебе тоже, - сказал Джон, пожимая ему руку. – С нетерпением буду ждать отснятый материал. И не подхвати дизентерию.

 

Шерлок улыбнулся.

 

- Сделаю все, чтобы избежать такой неприятности.

 

Салли наблюдала за ними, пока они обменивались своими прощаниями в стиле: «Эй, мы просто приятели».

 

- Ну, мы пошли. До скорого.

 

- Давай. Хорошей дороги.

 

Джон взмахнул рукой на прощание, когда Шерлок и Салли выходили.

 

Шерлок закрыл за собой дверь и глубоко вздохнул.

 

- Ты в порядке? – спросила она.

 

- Конечно я в порядке. Пойдем.

 

Он взял у нее из рук свой чемодан, и они пошли вперед по коридору. Салли ничего не сказала, но просто отметила про себя, что Шерлок держал руку в кармане брюк, его плечи были напряжены, как будто он готовился отразить удар.

 

<i>Ох уж эти мужчины. Вы всегда такие глупые.</i>

 

***

 

<i>Съемки фильма: седьмая неделя.</i>

 

Джон устало брел к своему трейлеру после окончания съемочного дня. Ему очень не нравилось, что ушла какая-то радость от творческого процесса. Его больше не волновало, кто был с ним, а кого не было, все, что имело значение - сценарий и его персонаж, Марк, который пытался как-то справиться с гибелью своего брата-близнеца и с потерей мужчины, в которого он был влюблен. В этом ему помогал его новый бойфренд – Роланд, который был и деликатным, и красивым, и просто не был Бенджамином.

 

- Джон? Джон!

 

Он остановился и, повернувшись, увидел, что к нему быстрым шагом приближается его партнер по фильму на этот короткий период – Адам.

 

- Да?

 

- Можно мне поговорить с тобой о завтрашней сцене за чашечкой кофе?

 

- Конечно, заходи.

 

Он вошел в трейлер и придержал дверь, пропуская Адама. Этот актер был очень милым и очень талантливым, но Джон по неведомой ему самому причине почему-то невзлюбил его. Адам, конечно, никогда бы не узнал этого, ведь Джон мог, будучи хорошим актером, прекрасно притворяться. Просто Адам все время после съемок делал что-то, что было принято в актерской среде.

 

Следующие полчаса Джон обсуждал с ним сцену, пробегался по репликам, шутил потому, что это именно то, что делает партнер по фильму. Именно это и делали актеры, проявляя свою лояльность по отношению к коллегам. Джон Ватсон был именно таким - благородным и уступчивым. И в том, что он испытывал негативные чувства к Адаму, не было вины этого молодого актера. Ведь он просто выполнял свою работу. Он успешно работал на телевидении и принял участие в этом фильме просто для галочки в своем портфолио. И Джон уважал это.

 

<i>Четыре дня. Четыре дня до того, как Шерлок вернется.</i>

 

Ему нужно было перестать об этом думать и просто дождаться, когда Шерлок приедет <i>домой</i>. Но здесь был не дом, это была съемочная площадка. Кинопроизводство. Временное пространство, объединяющее людей и события, для того, чтобы создать нечто, что будет оживать на экране только при свете проектора.

 

<i>Дом. Я хочу, чтобы он вернулся домой. А дом – это рядом со мной.</i>

 

- Что же, спасибо, - сказал Адам, закрывая свой потрепанный сценарий, - я ценю то время, которое ты мне уделяешь.

 

- Даже не беспокойся.

 

- Я… хм… Мне жаль, что я так и не смогу познакомиться с Шерлоком.

 


Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 36 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.066 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>